CS239751B1

CS239751B1 - Rotery gate for shifting gears

Info

Publication number: CS239751B1
Application number: CS843824A
Authority: CS
Inventors: Vlastimil Bezouska; Jiri Cadina; Jan Rafl
Original assignee: Vlastimil Bezouska; Jiri Cadina; Jan Rafl
Priority date: 1984-05-22
Filing date: 1984-05-22
Publication date: 1986-01-16
Also published as: CS382484A1

Abstract

Řešení se týká otočná řadicí kulisy, do jejíchž drážek zapadají čepy posuvných vidliček, která přesouvají řadicí členy vícestupňové převodovky motocyklů. účelem je usnadnění výroby jinak obtížné součásti, neboř všechny díly jsou vyrobeny nejjednodušší technologií, dosažení požadované přesnosti a naprosté spolehlivosti funkce řadicí otočné kulisy. Podstatou řešení je to, že řadicí kulisa je složena z náboje, z levého čela, jehož vnitřní strana tvoří bok levé řadicí drážky, z řadicích kotoučů, jejichž obě strany tvoří boky dvou sousedních řadicích drážek a z pravého čela, jehož vnitřní strana tvoří bok pravé drážky, přičemž řadicí kotouče a pravé čelo jsou vytvořeny z plastů.The solution relates to a rotary shifter, into which the sliding pins engage forks that move shift members multi-stage gearboxes for motorcycles. the purpose is to facilitate production differently difficult parts because all parts are made by the simplest technology to achieve required accuracy and absolute reliability Shift Swivel function. The essence The solution is that the shifter is composed of a bullet, from the left forehead, of which the inner side forms the side of the left shift groove, from shift discs, both sides of which they form the sides of two adjacent shifting grooves and from the right forehead whose inner side it forms the side of the right groove, with the shift discs and the right front is made of plastic.

Description

(54) Otočná řadiči kulisa(54) Rotating control knobs

Řešení se týká otočná řadicí kulisy, do jejíchž drážek zapadají čepy posuvných vidliček, která přesouvají řadicí členy vícestupňové převodovky motocyklů.The present invention relates to a rotating shifter, in which the sliding fork pins engage the shifting members of the multi-stage motorcycle transmission.

účelem je usnadnění výroby jinak obtížné součásti, neboř všechny díly jsou vyrobeny nejjednodušší technologií, dosažení požadované přesnosti a naprosté spolehlivosti funkce řadicí otočné kulisy. Podstatou řešení je to, že řadicí kulisa je složena z náboje, z levého čela, jehož vnitřní strana tvoří bok levé řadicí drážky, z řadicích kotoučů, jejichž obě strany tvoří boky dvou sousedních řadicích drážek a z pravého čela, jehož vnitřní strana tvoří bok pravé drážky, přičemž řadicí kotouče a pravé čelo jsou vytvořeny z plastů.the purpose is to facilitate the manufacture of otherwise difficult components, since all components are manufactured using the simplest technology, achieving the required accuracy and complete reliability of the function of the rotary slide. The essence of the solution is that the shifting link consists of a hub, a left face whose inner side forms the side of the left shift groove, a shifting discs whose two sides form the sides of two adjacent shifting grooves and a right face whose inner side forms the side of the right groove wherein the shift discs and the right face are formed of plastics.

Vynález se týká otočné řadicí kulisy, do jejíchž drážek zapadají čepy posuvných vidliček, které přesouvají přesuvné řadicí členy vícestupňové převodovky motocyklů, automobilů a jiných vozidel, která je pootdčena řadicím zařízením, ovládaným řidičem.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rotary shifter in which grooves engage sliding fork pins that move the shifting shifting members of a multi-stage gearbox of motorcycles, cars and other vehicles, which is attenuated by a driver-operated shifting device.

Jsou známa řadicí ústrojí motocyklových a jiných převodovek, složená z řadicí páky, řadicího automatu, řadicí kulisy a řadicích vidlic. Výrobně nej složitějším dílem řadicího ústrojí je obvykle řadicí kulisa s drážkami, která je bud plochá přesuvná, plochá otočná anebo válcová otočná.Known gearshifts for motorcycle and other transmissions are known, consisting of a shift lever, a shifter, a shifter and a shift fork. The most complicated part of the shifting device in production is usually a sliding shifting slide, which is either flat sliding, flat swiveling or cylindrical swiveling.

Známé válcové otočné kulisy mají i malý vnější průměr a svými drážkami mohou ovládat větší počet řadicích přesuvných vidlic, konstrukčně nejvýhodnější dosud známé válcové kulisy umožňující stavbu převodovky i s řadicím ústrojím nejmenších rozměrů, a to i pro vyšší počet rychlostních stupňů, jsou vyráběny bud z plného materiálu mechanickým obráběním, anebo technologií přesného lití.Known cylindrical swivels have a small outer diameter and their grooves can control multiple shifting shifting forks, the most advantageous hinged cylindrical shifters of the prior art to allow the construction of a gearbox with the smallest shifting gear, even for a higher number of gears. mechanical machining or precision casting technology.

Jsou známé i případy výroby válcové kulisy svinutím výlisku s následným svařením a a nutnými dokončujícími operacemi. Dosud známé drážky řadicích válcových kulis jsou vytvořeny s ohledem na vedení čepu řadicí vidlice, která se s přiměřenou vůlí pohybuje v řadicí drážce během pootočení kulisy při řazení.There are also known cases of the production of a cylindrical backdrop by winding a compact with subsequent welding and and necessary finishing operations. The hitherto known grooves of the shift roller slides are formed with respect to the guide of the shift fork pin, which moves with a reasonable clearance in the shift groove during the rotation of the slide during shifting.

Na čepu řadicí vidlice rtůže být nasazena i dutá kladka, pro kterou musí být vodicí drážka rozšířena. Dosud známé drážky řadicích válcových kulis jsou vytvořeny pro posuv čepu řadicí vidlice anebo válcové duté kladky nasazené na čep vidlice.A hollow pulley can also be fitted on the gear fork pin, for which the guide groove must be widened. Known grooves of the shifting cylindrical links are designed for shifting the shifting fork pin or cylindrical hollow roller mounted on the fork pin.

Jsou známé i řadicí kulisy složené z vnitřní kovové části a vnějšího pláště z plastu, přičemž spojení drážek otočné kulisy a čepů řadicích vidlic je prostřednictvím vložek polokulového tvaru otočně uložených na čepech řadicích vidlic.Shifting wings composed of an inner metal part and an outer sheath of plastic are also known, wherein the connection of the swiveling grooves and the shift fork pins is rotatably mounted on the shift fork pins by means of hemispherical inserts.

Nevýhodou všech řadicích ústrojí s plochými otočnými nebo posuvnými kulisami je jejich nárok na stavební prostor, zejména u většího počtu rychlostních stupňů. Základní nevýhodou dosud používaných válcových otočných kulis je jejich obtížná výroba. Mechanické obrábění i při velkosériové výrobě je zdlouhavé a navíc zůstává mnoho kovového odpadu.A disadvantage of all shifting devices with flat pivoting or sliding wings is their demand for construction space, especially for a large number of gears. The main disadvantage of the hinged cylindrical backdrops used so far is their difficult manufacture. Mechanical machining, even in large-scale production, is time-consuming and more metal scrap remains.

Metoda lití je pro požadovanou přesnost i tvrdost unášeoích zubů pro záběr řadicího automatu rovněž velmi nákladná. Zdánlivě nejvýhodnější způsob lisování, stáčení a svařování válcové kulisy má základní nevýhodu ve vzniklých deformacích, které je třeba odstranit kalibrováním, tepelným zpracováním a obvykle i broušením.The casting method is also very costly for the required accuracy and hardness of the entraining teeth for engaging the shifting machine. The seemingly most advantageous method of pressing, twisting and welding a cylindrical link has the basic disadvantage of the resulting deformations, which must be removed by calibrating, heat treatment and usually also grinding.

Dosud používané válcové kladky, nasazené na čepech řadicích vidlic k snížení otlačení měkkých drážek, se neosvědčily pro nevhodný tvar a vznik dalších vůlí v řadicím systému. Otočná řadicí kulisa složená z kovové vnitřní části vnějšího pláště z plastu je rovněž nevý hodná pro obtížnou výrobu složitě tvarovaného plastového pláště.The hitherto used roller pulleys, mounted on the shift fork pins to reduce the squeezing of the soft grooves, have not proved to be inappropriate for the shape and the formation of additional clearances in the shift system. The rotatable shift plate composed of the metal inner part of the plastic outer sheath is also disadvantageous for the difficult production of a complicated plastic sheath.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny otočnou řadicí kulisou podle vynálezu, jejíž podstatou je, že řadicí kulisa je složena z náboje, z levého čela, jehož vnitřní strana tvoří bok levé řadicí drážky, z řadicích kotoučů, jejichž obě strany tvoří boky dvou soused nich řadicích drážek, a z pravého čela, jehož vnitřní strana tvoří bok pravé řadicí drážky.The above drawbacks are overcome by the rotating shifter according to the invention, which is characterized in that the shifter is composed of a hub, a left face whose inner side forms the side of the left shifting groove, shifting discs, both sides forming the sides of two adjacent shifting grooves. , and from the right face, the inside of which forms the side of the right shift groove.

Na levém čele řadicí kulisy jsou umístěny prohlubně pro aretaci a zářezy pro záběr řadicího zařízení, přičemž levé kovové čelo je nasazeno na kovovém náboji a řadicí kotouče i pravé čelo nasazené na kovovém náboji jsou vytvořeny z plastů. Složením řadicí kulisy z náboje, dvou čel a řadicích kotoučů, je podstatně usnadněna výroba této jinak obtížné součásti, neboř všechny díly, ze kterých se skládá^ jsou vyrobeny nej jednodušší technologií.On the left face of the shifting plate are depressions for locking and notches for engaging the shifting device, the left metal face being mounted on the metal hub and the shifting discs and the right face mounted on the metal hub are made of plastics. By assembling the gear shifter from the hub, the two faces and the shifting discs, the production of this otherwise difficult component is considerably facilitated, since all the components it consists of are made by the simplest technology.

V některých případech může náboj nahradit funkci levého čela tím, že jsou na něm vytvořeny prohlubně pro aretaci i zářezy pro záběr řadicího zařízení. Řadicí kotouče mohouIn some cases, the hub may replace the function of the left forehead by providing recesses for the locking and notches for engaging the shift device. Shift discs can

- být zhotoveny jednoduchým lisováním z oceli, případně i z jiného kovu, anebo vystříknuty z plastu» výrobní zařízení na tyto tvarově jednoduché plastové kusy je velmi jednoduché. Řadicí kotouč vytvářející boky dvou sousedních drážek může být s výhodou složen ze tří kusů, a to z plechového výlisku vytvářejícího bok jedné drážky, z rozpěrky a dalšího plechového výlisku, vytvářejícího jeden bok sousední drážky.- be made by simple pressing of steel or possibly other metal, or injection molded from plastic »production equipment for these simple plastic pieces is very simple. The shifting disk forming the flanks of two adjacent grooves may advantageously consist of three pieces, namely a sheet metal blank forming the side of one groove, a spacer and another sheet metal blank forming the one side of the adjacent groove.

V případě použití plastových dílů mohou být mezi čepy vidliček a drážkami vloženy otočné vložky polokulového nebo jiného vhodného vnějšího tvaru. Upevnění čel i řadicích kotoučů na kovový náboj může být pomocí lisování s větším přesahem na hladký válcový povrch nebo pomocí nasazení na drážkový povrch a není vyloučeno ani upevnění jiným mechanickým způsobem, nebo případně i svařením.If plastic parts are used, rotary inserts of hemispherical or other suitable external shape may be inserted between the fork pins and grooves. The fastening of the fronts and the shifting disks to the metal hub can be by pressing with a greater overlap on a smooth cylindrical surface or by fitting on a grooved surface, and fastening by other mechanical means or possibly also by welding is not excluded.

Řadicí kotouče i čela mohou být spolu přímo spojena i bez středního náboje, otočná kulisa se může potom otáčet ve skříni, například po válcovém povrchu svých čel. Pootáčení otočné kulisy je uskutečněno záběrem řadicího automatu do výřezu v řadicí kulise anebo může být řadicí kulisa pootáčena řadicím automatem umístěným přímo v ní anebo i pomocným převodem, například ozubenými koly. Aretace jednotlivých převodových stupňů je vytvořena pomocí pružinou tlačeného aretačního čepu do prohlubní na levém čele otočné kulisy, ale pro případ vytvoření celého póvrchu kulisy z plastů je možná i aretace na řadicích vidlicích.The shifting discs and the fronts can be directly connected to each other even without a central hub, and the pivoting plate can then rotate in the housing, for example on the cylindrical surface of its faces. Rotation of the rotary link is effected by engagement of the shifting machine in the cut-out in the shifting blade, or the shifting blade can be rotated by a shifting machine located directly therein, or even by an auxiliary transmission, such as gears. The locking of the individual gears is made by means of a spring-pressed arresting pin into the recesses on the left face of the rotary link, but in case of the entire surface of the plastic backing it is possible to lock in the shift fork.

Základní výhodou v zařízení podle vynálezu je výrobní jednoduchost při snadném dosažení požadovanépřesnosti a naprostá spolehlivost funkce řadicí otočné kulisy.The basic advantage in the device according to the invention is the manufacturing simplicity with easy achievement of the required accuracy and absolute reliability of the function of the rotary selector.

Na výkresech je znázorněn příklad provedení otočné řadicí kulisy podle vynálezu, kde obr. 1 značí schematický pohled na řadicí kulisu a řadicí tyč s přesuvnými vidlicemi, na obr. 2 je alternativní provedení řadicího kotouče. Ve skříní χ převodovky je otočně uložena otočná řadicí kulisa' 2.The drawings show an exemplary embodiment of a rotary shifter according to the invention, wherein Fig. 1 shows a schematic view of a shifter and a shift bar with movable forks; Fig. 2 shows an alternative embodiment of a shifting disc. A rotatable shifting slide 12 is rotatably mounted in the transmission housing χ.

Otočná řadicí kulisa' 2. se skládá z náboje' 3, na kterém je nalisováno levé čelo 4,, řadicí kotouče' 5 a pravé čelo' £. Na levém čele' jsou vytvořeny prohlubně J, do kterých zapadá aretační čep χ a zářezy χ pro záběr neznázorněného řadicího automatu. Vnitřní strana 10 levého čela' χ tvoří bok' '11 řadicí drážky 12· Druhý bok' '11 řadicí drážky 12 tvoří strana řadicího kotouče' χ.The rotatable shifting plate 2 comprises a hub 3 on which the left face 4 of the "shifting disc" 5 and the right face 4 are pressed. Depressions J are formed on the left face 'in which the locking pin χ and the notches χ fit to engage a shifting automat (not shown). The inner side 10 of the left face 'χ' forms the side '' of the shifting groove 12 '. The second side' '11 of the shifting groove 12 forms the side of the shifting disc 'χ.

Přesuvné vidlice' '13 se posouvají na řadicí tyči 14 upevněné ve skříní χ. Cepy 15 přesuvných vidlic '13 zapadají do řadicích drážek '12 otočné řadicí kulisy χ. Šířka 16 řadicích drážek '12 je větší než průměr 17 čepů 15 přesuvných vidlic 13 o potřebnou provozní vůli.The displacement forks 13 slide on the shift rod 14 mounted in the housing χ. The pegs 15 of the shift forks' 13 fit into the shifting grooves 12 of the rotary shifting slide χ. The width 16 of the shifting grooves 12 is greater than the diameter 17 of the pivot pins 15 of the displacement forks 13 by the necessary operating clearance.

Na obr. 2 je znázorněno alternativní provedení řadicího kotouče χ.FIG. 2 shows an alternative embodiment of the shift disc χ.

Řadicí kotouč χ je složen ze dvou vodicích plechů 18 a vnitřní rozpěrky 19. Za provozu zabírá neznázorněný řadicí automat do zářezů χ otočné řadicí kulisy a jejím pootočením se posouvají prostřednictvím čepů 15 zapadajících do řadicích drážek 12 přesuvné vidlice, které přesouvají díly neznázornšné převodovky.The shifting disc χ consists of two guide plates 18 and an inner spacer 19. In operation, the shifting mechanism (not shown) engages the slots χ of the rotating shifter and is rotated by means of pins 15 engaging the shifting slots 12 of the transfer fork.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. Rotary gear selector for multi-stage gearboxes of motorcycles, cars and other vehicles with slots for shifting fork shifters of shifting members with a driver-operated shifting device, characterized in that it consists of a hub (3), a left face (4), the inside (10) form a flank (11) of the left shifting groove (12), of shifting discs (5), both sides of which form flanks (11) of two adjacent shifting grooves (12) and of the right face (6), / right shifting grooves / 12 /.

2. The rotary shifter as claimed in claim 1, characterized in that on its left face (4) there are depressions (7) for locking and notches (8) for engaging the shifting device, the left metal face (4) being mounted on the metal hub. (3) and the shifting discs (5) and the right face (6) mounted on the metal hub (3) are made of plastics.

3. The rotary shifter according to claim 1, characterized in that the shifting disk (5) is composed of two guide plates (18) and an inner spacer (19).