CS239320B1 - Production method of electrodes of ceramic capacitors - Google Patents

Production method of electrodes of ceramic capacitors Download PDF

Info

Publication number
CS239320B1
CS239320B1 CS514481A CS514481A CS239320B1 CS 239320 B1 CS239320 B1 CS 239320B1 CS 514481 A CS514481 A CS 514481A CS 514481 A CS514481 A CS 514481A CS 239320 B1 CS239320 B1 CS 239320B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
layer
thickness
electrodes
chromium
production method
Prior art date
Application number
CS514481A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Karl Steinfelder
Ulrich Heisig
Siegfried Schiller
Dietrich Mehr
Bernd Thuss
Karl Holumueller
Original Assignee
Karl Steinfelder
Ulrich Heisig
Siegfried Schiller
Dietrich Mehr
Bernd Thuss
Karl Holumueller
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Steinfelder, Ulrich Heisig, Siegfried Schiller, Dietrich Mehr, Bernd Thuss, Karl Holumueller filed Critical Karl Steinfelder
Publication of CS239320B1 publication Critical patent/CS239320B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES OR LIGHT-SENSITIVE DEVICES, OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/002Details
    • H01G4/005Electrodes

Description

-2· Μ3οόρβτβΗΗβ KacaeTca cnocoda noJiyaeHHa οβκτροΑΟΒ KepaMHHecKOKOH^eHcaTopoB, ocoóeHHo λπλ κβρβΜΗΉβοκΗχ ManoradapuTHiixΚΟΗΛΘΗΟΗΤΟρΟΒ, ΚΔΚ ΗβΠρΚΜβρ, ΜΗΗΗβΤΙΟρΗΗβ KOHA«HCaTOpU Ha 0CH0B8tohkhx KepaMHaecKHX iuiěHOK hjih KepaMHaecKHe jncKoodpa3HueKOHAdHCaTOpU. XAPAKTKPHCTHKA H3BECTHUX TEXHHHECKHX PSHEHHg-2 · Μ3οόρβτβΗΗβ KacaeTca cnocoda noJiyaeHHa οβκτροΑΟΒ KepaMHHecKOKOH ^ eHcaTopoB, ocoóeHHo λπλ κβρβΜΗΉβοκΗχ ManoradapuTHiixΚΟΗΛΘΗΟΗΤΟρΟΒ, ΚΔΚ ΗβΠρΚΜβρ, ΜΗΗΗβΤΙΟρΗΗβ KOHA «HCaTOpU Ha 0CH0B8tohkhx KepaMHaecKHX iuiěHOK hjih KepaMHaecKHe jncKoodpa3HueKOHAdHCaTOpU. XAPAKTKPHCTHKA H3BECTHUX TEXHHHECKHX PSHEHHG

CaMHMH paCnpOCTpaHěHHHMH CnOCOÓaMH ΛΠΗ nOJiyaeHííH ΒΛβΚΤρΟΛΟΒKspaMHHecKux KOHjjeHcaTopoB ηβληβτοη xHMHaecKoe HaneceHKe HHKeaa,HanpUCKHBaHHe, HaittUieHHS Η ΗβΗΘΉβΤΗΗΗβ C ΠΟΟΛβΛΟΒβΤβΛΒΗΗΜ BKH-ΓβΗΗβΜ cepeópKHHoii cycneHSHH a τβκχβ acnapemie tojictux cjioěBΜβ£Η H ΗΗΚβΛΗ B B El CO KOM BaKyyMe. -CaMHMH paCnpOCTpaHěHHHMH CnOCOÓaMH ΛΠΗ nOJiyaeHííH ΒΛβΚΤρΟΛΟΒKspaMHHecKux KOHjjeHcaTopoB ηβληβτοη xHMHaecKoe HaneceHKe HHKeaa, HanpUCKHBaHHe, HaittUieHHS Η ΗβΗΘΉβΤΗΗΗβ C ΠΟΟΛβΛΟΒβΤβΛΒΗΗΜ BKH-ΓβΗΗβΜ cepeópKHHoii cycneHSHH and τβκχβ acnapemie tojictux cjioěBΜβ £ Η ΗΗΚβΛΗ H B CO El BaKyyMe COM. -

MaTepnan h TOJinjHHy caoa οβκτροΛΟΒ BudupanT npa stom c τβκημpacněTOM, HTOÓH nOJiyHHTB ΛΟΟΤβΤΟΗΗΟ ÓOJIBtHyB &ΠβΚΤρΗΗβΟΚ)ΤΟ Προ-BOAHMOCTB npH ΟΛΗΟΚρβΤΗΟΜ ΓφΟΒβ,ζθΗΗΗ ΠρορβΟΟβ ΗΒΗβΟβΗΗΗ CJIOěB.HeoóxoOTMaa tojhhhhh caoa HaxojiHTca, HanpHMep, jum βχθηηογο cjiohcepedpa ε irpe^ejiax ηθοκολβκηχ mkm h jma HcnapěHHoro caoa míjihb npejjeaax I mkm. oTH TOJIIÍHHH ωΐΟΘΒ ΗβΟόΧΟΑΗΜΗ, HTOÓEI Ha ΗθρΟΒΗΟϋ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗKOHfleHcaTopHoň κβρβΜΗΚΗ noJiyaHTB cjioé c flocTaToaHoií &ζιβκτρο-npOBOJBIMOCThlO. 3·ΠβΚΤρ0ΛΕΙ C ruioxoil 3JI6KTpOnpOBOflHMOCTLK) BQJjyT K ΠΟΒΗΠΙβΗΗΒ 8ΛβΚ-ΤρΗΗβΟΚΗΧ ΠΟΤβρΒ KOH^SHCaTOpa. OTU ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟ ΡΟΛΒΙΙΙΗβ ΤΟΛΜΗΝcjioěB ΗβοόχοΑΗΜΗ κροΜβ τογο noTOMy, ητο caMtie pacnpocTpaHěHHueMaTepaara jma οβκτροΛΟΒ κηκ cepeópo a Mejg> hmsbt doaBmyn pacT-BOPHMOCTB B OÓE1KHOB8HHHX OJIOBHHHHX ΠρΟΠΟΗΧ. ΕθΛββ T0HKH6 CJIOHΒ8Λγτ πρπ οόορκβ apMaTypH pajmojieTajiH κ yxyjmeHHB napaMeTpoBon κ Buxojjy H3 CTpoa b nocaejjcTBaa npojTerapoBaHHH cjioa npanoa. Λπη οόθοπβπβΗΗΛ y3Kofi oÓJiacTH paaópoca BeaaaaH θΜΚοοτβί &πβκ-ΤΡΟΛΗ ΛΟΛΚΗΗ ΗΜβΤΒ ΟΠρβΛβΛθΗΗγΒ ΓβΟΜβΤρΗΒ, a ΤβΚΤ.β OCTpOTy KpaěBΜΘΗββ 0,1 ΜΜ. 239320 -3- ECJIH H9B03M0XH0 ΗΗΗβΟβΗΜβ 3Λ9ΚΤΡ0ΛΗ0Γ0 ΟΛΟΖ K0HA6HCaT0pa BBHA® ΟΗβρΗβΗΗΟβ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗ, ΚβΚ HanpMMep, ΠρΖ XHMZH9CK0MΗβΗβΟβΚΗΗ ΗΗΚβΛΧ, ΤΟ ΗβΟόΧΟΛΗΜΟ ΠΟΛγΗϋΤΒ HyXH09 Ζ3ΟΛΧΉΖΟΗΗΟ9paccTOXHze Meawy aneKTpoAaMH πγτθΜ TpyAoěMzoro MexanznecKoroβλη$οβ8ηζη, ho opu stom ΖΜββτοΗ Aoó&BOHHaa onacHocTB πβρβΗβ-C9HHX ΘΛβΚΤρΟΛΗΟΓΟ ΜβΤβρΗβΛβ B ΠΟρΗ ΚβρβΜΗΚΖ B OÓAaCTH ΙΒΛΗ-φΟΒβΗΗΟβ Η30ΛΧΡΗ0ΗΗ0β ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗ. ΠρΗ HanpHCKHBaHHH Η nOCA9AyWlM ΒΧΗΓβΗΗβΜ 3ΛβΚΤρ0Λ0Β ΠΟΛγ-ΊβΒΤ CTpyKTyupOBaHHe ΠγΤβΜ πρΖΜΘΗβΗΖΗ MaCCHBHHX ΠΙβόΛΟΗΟΒ. 0ό«9Η3Β9ΟΤΗΟ, ΠΤΟ ΠρΗ ΗΟΠΒρβΗΖΖ Β BHCOKOM BaKyyMS UpOBOAHTCXCTpyKTyupOBaHHe M9KTp0A0B Π3ΓΤβΜ πρΗΜβΗβΗΗΗ ΤρΗΒΛβΗΗΗΧ ΗΛΗροόζτιιχ xecTHHiix Μβοοκ. HeoóxozzMyio ocTpoTy KpaěB πρζ bthxcnocoóax noJiynanT z opa οτηοοητζλβηο óoabdhx paccToxHzxxMewy MaCKOÉ Z ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ» ΚβρβΜΖΚΗ, nOTOMy HTO HCTOHHZKΖΟΠΟρβΗΗΗ ΗΜββΤ Β ÓÓ1H9M ΗβόΟΛΒΠίγΒ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ íi HOTOMy ΗΤΟ,κροΜβ τογο, padoTaxn* πρζ bhcokom BaxyyMe, το octb πρζ óojib-ΠΗΧ ΑΠΗΗβΧ ΟΒΟ0ΟΛΗΟΓΟ ΠροόβΓΗ napOBHX ΗΗΟΤΗΠ· ΚρΟΜβ ΤΟΓΟpaccTOHHze M9xzy ζοπβρζτβΛβΜ z cyóCTpaTOM λζχητ β πρζαολθχΗβΟΚΟΛΒΚΗΧ C0T9H ΜΜ. ΗβΟ0ΧΟΛΗΜΟΟΤΒ 9ΤΟΓΟ CnOCOÓa COCTOHT ΒTOM, ΗΤΟ BUÓOP MaTepHaxa ΑΛΗ ΜβΚΤρΟΑΟΒ OrpaHHHHBaeTCH ΒcymHOCTM Ha ocoóo ηζοτΗβ μβτθλπη η ητο θτοτ cnocoó z3-saΚΟρΟΤΚΟΓΟ ΒρβΜβΗΗ ρβόΟΤΗ ZCnapZT9AZ Mano ΠρΗΓΟΑβΗ JVIH aBTO-ΜΗΤ·3·Ρ0ΒβΗΗ0Γ0 ΗβΗβΟβΗΗΗ 0Λ09Β. ,ββΛββ Η3ΒβΟΤβΗ CHOCOÓ ΗΒΗΘΟβΗΖΗ 3ΛβΚΤρ0ΛΟΒ KepaMHHeCKHXΚΟΗΛΒΗΟ&ΤΟΡΟΒ nyTSM ΖΗΤ9Η0ΖΒΗ0Γ0 ρΗΟΠΗΛβΗΖΗ* Πρζ 3Τ0Μ ΠΟΟΛβHamueHRx πολολοχ zs xpowa zaz χροΜ-ΗΗκβΛχ HanunxeTcx toacth#KOHraxTHtdt czoft ΜβΛΖ, TOJimzHoň πρζΜβρΗΟ 500 hm, óes npepuBa-hzx BaxyyMa / DD-Ps 132 090/. 3tot cnocoó ΖΜββτ τοτ ηθαοοτβτοκ, πτο caoh μθλζ tojhuhhoS500 HM npz Πρ0Ζ3Β0Λ0ΤΒ9ΗΗ0Μ ΠρΖΠΗΗΗΗΗ ΠρΟΒΟΑΟΒ C ΠΟΜΟΠΙΒ»ββτομητοβ.πρζββAyT κ βηχολϊ zarcTpoz KOH^eHcaTopa β ποολθαοτ-ΒΖΖ ΒρΟΛβΓΖρΟΒΗΗΖΗ ΟΛΟΖ ΜβΛΖ, C ΑΡ/ΓΟί! CTOpOHH Η9ΛΒ3Λ IlOJiy-ΗΖ¥β ΟΛΟΖ TOAQMHOft ΜΗΟΓΟ όΟΛΒΠΙβ 500 HM C ΛΟΟΤΒΤΟΗΗΟΖ H8TKOCTBJOCTpyxrypu 3ΛβΚΤρθΑΟΒ ηγτβΜ OÓHHHO ΠρΖΜβΗΗβΜΗΧ X9CTZHHX MaCOK,Tax xax β stom CAyzae ηρζΜβΗχαοτοΗ xctohhhkh zacTzu c όοΛΒίποϋΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ!), KOTOpHd ΗΗΧΟΛΖΤΟΖ Ha Μ3Λ0Μ paCCTOHHHH OT CyÓ-CTpaTa, hto oóycAaBAHBaeT paccezBaHze nacTzn ητομημζ pa3pzA-Horo raea. 239320 -4- ΙίβΛΒ Η300ρβΤβΗΗΗ - ΠρβΟΑΟΛβΤΒ ΟΠΒΟΒΗΗΗβ ΗβΑΟΟΤΒΤΚΗ ypOBHMpaSBHTHH ΤβΧΗΗΚΗ Η ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΟ AOCTHHB ΠΟΒΗΠΙβΗΗΗ 8KOHOMHH-hocth npopecca ΗβΗβοβΗκβ 8ΛβκτροΑΗϋχ ΟΛοδΒ πρπ οοχραΗβΗΗΗΒΛβΚΤρΗΗβΟΚΗΧ ΠβρβΜβΤρΟΒ ΚΟΗΑβΗΟβΤΟρΟΒ. K3J0SSHHE CyiUHOCTH H30EPBTEHKfl £ 0CH0B8 Η300ρβΤβΗΗΗ ΛβΧΗΤ Sa^aTO, HaftTH CIIOCOÓ ΠΟΛ^βΗΗΧΒΛβΚΤρΟΑΟΒ Ha ΚβρβΜΗΗβΟΚΗΧ ΚΟΗΑβΗΟβΤΟρβΧ, KOTOpii# ΠρΗ ΗΟΠΟΑΒ-3ΟΒβΗΗΛ npeHMymeCTBeHHHX CBOÍÍCTB ΗΗΤβΗΟΗΒΗΟΓΟ ρΒΟΠϋΠβΗΗΗ ΟΤ-ηοοητμβηο BUÓopa MaTepnaxa η Manoro pacxoAa MaTepHaxa paspa-maeT noztyHHTB κβρβΜΗπβοκπβ κοΗΑβΗοβτορΗ ποοτοηηηοΛ θμκοοτηc MajiHM pa3ÓpocoM napaM8TpoB. CorjiacHO Η3οόρβτβΗΗ», sahanapemaeTca t«m, hto nyrěM ΗΗΤβΗΟΗΒΗΟΓΟ pacnuneHiuz c πομοπιβ»iua3MaTpoHa npn ηοπολβ3οββηηη Macοκ, b oahom θαηηοτβθηηομBaxyyMHOM npoiiecca HaHocHTca c oóohx ctopoh CHCTeMá naerauxcjioěB oónjeíí TOJiinHHofí ΜβΗββ ΗβΜ 300 hm. 0ópa3OBaHHa CTpyKTypu8TO0 ΟΗΟΤβΜΗ TOHKHX CJI06B JiflA naŽKH npOH3BOAHTCH ΠγΤθΜ HM8-thh caMonpyxHHHqnx Mac ok Ha ode ctopohh KepaMHnecKoro cyó-οτρβτβ, npa stom MacKU b πρβΑβΛβχ CTpyKTynpyioinHX xpaeB ppa-χημθβτολ imotho κ cyócTpaTy. B peeyziBTaTe npyxHHHoro HaxaTHHnoJiynaeTca Ηβ τολβκο HeoóxoAHMax ocTpoTa KpaěB, ho 3oaho bh-paBHHBaiOTCH HepoBHocTH KepaMHnecKoro Tejia h oPycjioBAeHHoenpOK3BOACTBOM pa3ÓpOC TOJIOIHHH ΚβρβΜΗΚΗ, KOTOpHfi ΜΟΧβΤ AOCTHHBAO 0,1 MM.MaTepnan h TOJinjHHy caoa οβκτροΛΟΒ BudupanT NPA c τβκημpacněTOM one hundred meters, HTOÓH nOJiyHHTB ΛΟΟΤβΤΟΗΗΟ ÓOJIBtHyB & ΠβΚΤρΗΗβΟΚ) ΤΟ Προ-BOAHMOCTB NPH ΟΛΗΟΚρβΤΗΟΜ ΓφΟΒβ, ζθΗΗΗ ΠρορβΟΟβ ΗΒΗβΟβΗΗΗ CJIOěB.HeoóxoOTMaa tojhhhhh caoa HaxojiHTca, HanpHMep, jum βχθηηογο cjiohcepedpa irpe ε ^ ejiax ηθοκολβκηχ mkm h JMA HcnapěHHoro caoa míjihb npejjeaax I mkm. oTH TOJIIÍHHH ωΐΟΘΒ ΗβΟόΧΟΑΗΜΗ, HTOÓEI Ha ΗθρΟΒΗΟϋ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗKOHfleHcaTopHoň κβρβΜΗΚΗ noJiyaHTB cjioé c flocTaToaHoií & ζιβκτρο-npOBOJBIMOCThlO. 3 · Πβ ruρ0 ruΕΙ C ruioxoil 3JI6KTpOnpOBOflHMOCTLK) BQJjyT K ΠΟΒΗΠΙβΗΗΒ 8ΛβΚ-ΤρΗΗβΟΚΗΧ ΠΟΤβρΒ KOH ^ SHCaTOpa. OTU ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟ ΡΟΛΒΙΙΙΗβ ΤΟΛΜΗΝcjioěB ΗβοόχοΑΗΜΗ κροΜβ τογο noTOMy, ητο caMtie pacnpocTpaHěHHueMaTepaara jma οβκτροΛΟΒ κηκ cepeópo a Mejg> hmsbt doaBmyn pacT-BOPHMOCTB B OÓE1KHOB8HHHX OJIOBHHHHX ΠρΟΠΟΗΧ. ΕθΛββ T0HKH6 CJIOHΒ8Λγτ πρπ οόορκβ apMaTypH pajmojieTajiH κ yxyjmeHHB napaMeTpoBon κ Buxojjy H3 CTpoa b nocaejjcTBaa npojTerapoBaHHH 3πη οόθοπβπβΗΗΛ y3Kofi oÓJiacTH paaópoca BeaaaaH θΜΚοοτβί & πβκ-ΤΡΟΛΗ ΛΟΛΚΗΗ ΗΜβΤΒ ΟΠρβΛβΛθΗΗγΒ ΓβΟΜβΤρΗΒ, and ΤβΚΤ.β OCTpOTs KpaěBěββ 0.1 ΜΜ. 239320 -3- ECJIH H9B03M0XH0 ΗΗΗβΟβΗΜβ 3Λ9ΚΤΡ0ΛΗ0Γ0 ΟΛΟΖ K0HA6HCaT0pa BBHA® ΟΗβρΗβΗΗΟβ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗ, ΚβΚ HanpMMep, ΠρΖ XHMZH9CK0MΗβΗβΟβΚΗΗ ΗΗΚβΛΧ, ΤΟ ΗβΟόΧΟΛΗΜΟ ΠΟΛγΗϋΤΒ HyXH09 Ζ3ΟΛΧΉΖΟΗΗΟ9paccTOXHze MEAWA aneKTpoAaMH πγτθΜ TpyAoěMzoro MexanznecKoroβλη $ οβ8ηζη him OPU one hundred meters ΖΜββτοΗ AOO & BOHHaa onacHocTB πβρβΗβ-C9HHX ΘΛβΚΤρΟΛΗΟΓΟ ΜβΤβρΗβΛβ B ΠΟρΗ ΚβρβΜΗΚΖB OÓAaCTH ΙΒΛΗ-φΟΒβΗΗΟβ Η30ΛΧΡΗ0ΗΗ0β ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗ. ΠρΗ HanpHCKHBaHHH OC nOCA9AyWlM ΒΧΗΓβΗΗβΜ 3ΛβΚΤρ0Λ0Β ΠΟΛγ-ΊβΒΤ CTpyKTyupOBaHHe ΠγΤβΜ πρΖΜΘΗβΗΖΗ MaCCHBHHX ΠΙβόΛΟΗΟΒ. 0ό «9Η3Β9ΟΤΗΟ, ΠΤΟ ΠρΗ ΗΟΠΒρβΗΖΖΗΖΖ BHCOKOM BaKyyMS UpOBOAHTCXCTpyKTyupOBaHHe M9KTp0A0B Π3ΓΤβΜ πρΗΜβΗβΗΗΗ ΤρΗΒΛβΗΗΗΧ ΗΛΗροόζτιιχ xecTHHiix Μβοοκ. HeoóxozzMyio ocTpoTy KpaěB πρζ bthxcnocoóax noJiynanT the opposite οτηοοητζλβηο óoabdhx paccToxHzxxMewy MaCKOÉ Of ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ »ΚβρβΜΖΚΗ, nOTOMy HTO HCTOHHZKΖΟΠΟρβΗΗΗ ΗΜββΤ Β ÓÓ1H9M ΗβόΟΛΒΠίγΒ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ ii HOTOMy ΗΤΟ, κροΜβ τογο, padoTaxn * πρζ bhcokom BaxyyMe, το octb πρζ óojib-ΠΗΧ ΑΠΗΗβΧ ΟΒΟ0ΟΛΗΟΓΟ ΠροόβΓΗ napOBHX ΗΗΟΤΗΠ · ΚρΟΜβ ΤΟΓΟpaccTOHHze M9xzy ζοπβρζτβΛβΜ from cyóctpaTOM λζχητ β πρζαολθχΗβΟΚΟΛΒΚΗΧ C0T9H ΜΜ. ΗβΟ0ΧΟΛΗΜΟΟΤΒ 9ΤΟΓΟ CnOCOÓa COCTOHT ΒTOM, ΗΤΟ BUÓOP MaTepHaxa ΑΛΗ ΜβΚΤρΟΑΟΒ OrpaHHHHBaeTCH ΒcymHOCTM Ha OCOGA ηζοτΗβ μβτθλπη η ητο θτοτ cnocoó Z3 saΚΟρΟΤΚΟΓΟ ΒρβΜβΗΗ ρβόΟΤΗ ZCnapZT9AZ Mano ΠρΗΓΟΑβΗ JVIH ABTO-ΜΗΤ · 3 · Ρ0ΒβΗΗ0Γ0 ΗβΗβΟβΗΗΗ 0Λ09Β. , ΒβΛββ Η3ΒβΟΤβΗ CHOCOÓ ΗΒΗΘΟβΗΖΗ 3ΛβΚΤρ0ΛΟΒ KepaMHHeCKHXΚΟΗΛΒΗΟ & ΤΟΡΟΒ nyTSM ΖΗΤ9Η0ΖΒΗ0Γ0 ρΗΟΠΗΛβΗΖΗ * Πρζ 3Τ0Μ ΠΟΟΛβHamueHRx πολολοχ zs xpowa ZAZ χροΜ-ΗΗκβΛχ HanunxeTcx toacth # KOHraxTHtdt czoft ΜβΛΖ, TOJimzHoň πρζΜβρΗΟ 500 um, OES npepuBa-hZx BaxyyMa / DD-PS 132 090 /. 3This cnocoó ΖΜββτ τοτ ηθαοοτβτοκ, CaO · H πτο μθλζ tojhuhhoS500 HM HPH Πρ0Ζ3Β0Λ0ΤΒ9ΗΗ0Μ ΠρΖΠΗΗΗΗΗ ΠρΟΒΟΑΟΒ C ΠΟΜΟΠΙΒ »ββτομητοβ.πρζββAyT κ βηχολϊ zarcTpoz KOH eHcaTopa ^ β ποολθαοτ-ΒΖΖ ΒρΟΛβΓΖρΟΒΗΗΖΗ ΟΛΟΖ ΜβΛΖ C ΑΡ / ΓΟί! CTOpOHH Η9ΛΒ3Λ IlOJiy-ΗΖ ¥ β ΟΛΟΖ TOAQMHOft ΜΗΟΓΟ όΟΛΒΠΙβ 500 HM C ΛΟΟΤΒΤΟΗΗΟΖ H8TKOCTBJOCTpyxrypu 3ΛβΚΤρθΑΟΒ ηγτβΜ oohhh ΠρΖΜβΗΗβΜΗΧ X9CTZHHX MaCOK, Tax XAX β one hundred meters CAyzae ηρζΜβΗχαοτοΗ xctohhhkh zacTzu c όοΛΒίποϋΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ), KOTOpHd ΗΗΧΟΛΖΤΟΖ Ha Μ3Λ0Μ paCCTOHHHH OT CYO-CTpaTa, hto oóycAaBAHBaeT paccezBaHze nacTzn ητομημζ pa3pzA-Horo raea. 239320 -4- ΙίβΛΒ Η300ρβΤβΗΗΗ - ΠρβΟΑΟΛβΤΒ ΟΠΒΟΒΗΗΗβ ΗβΑΟΟΤΒΤΚΗ ypOBHMpaSBHTHH ΤβΧΗΗΚΗ Η ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΟ AOCTHHB ΠΟΒΗΠΙβΗΗΗ 8KOHOMHH-hocth npopecca ΗβΗβοβΗκβ 8ΛβκτροΑΗϋχ ΟΛοδΒ πρπ οοχραΗβΗΗΗΒΛβΚΤρΗΗβΟΚΗΧ ΠβρβΜβΤρΟΒ ΚΟΗΑβΗΟβΤΟρΟΒ. K3J0SSHHE CyiUHOCTH H30EPBTEHKfl £ 0CH0B8 Η300ρβΤβΗΗΗ ΛβΧΗΤ Sa ^ ATO HaftTH CIIOCOÓ ΠΟΛ ^ βΗΗΧΒΛβΚΤρΟΑΟΒ Ha ΚβρβΜΗΗβΟΚΗΧ ΚΟΗΑβΗΟβΤΟρβΧ, KOTOpii # ΠρΗ ΗΟΠΟΑΒ-3ΟΒβΗΗΛ npeHMymeCTBeHHHX CBOÍÍCTB ΗΗΤβΗΟΗΒΗΟΓΟ ρΒΟΠϋΠβΗΗΗ ΟΤ-ηοοητμβηο BUÓopa MaTepnaxa η Manor pacxoAa MaTepHaxa PASP-maeT noztyHHTB κβρβΜΗπβοκπβ κοΗΑβΗοβτορΗ ποοτοηηηοΛ θμκοοτηc MajiHM pa3ÓpocoM napaM8TpoB . CorjiacHO Η3οόρβτβΗΗ », sahanapemaeTca t« m HTO Nyree ΗΗΤβΗΟΗΒΗΟΓΟ pacnuneHiuz c πομοπιβ »iua3MaTpoHa npn ηοπολβ3οββηηη Macοκ b oahom θαηηοτβθηηομBaxyyMHOM npoiiecca HaHocHTca c oóohx ctopoh CHCTeMá naerauxcjioěB oónjeíí TOJiinHHofí ΜβΗββ ΗβΜ 300 wt. 0ópa3OBaHHa CTpyKTypu8TO0 ΟΗΟΤβΜΗ TOHKHX CJI06B JiflA naŽKH npOH3BOAHTCH ΠγΤθΜ HM8-THH caMonpyxHHHqnx Mac Ha ok from ctopohh KepaMHnecKoro CYO-οτρβτβ NPA one hundred meters Macka B πρβΑβΛβχ CTpyKTynpyioinHX xpaeB PPA-χημθβτολ imotho κ cyócTpaTy. B peeyziBTaTe npyxHHHoro HaxaTHHnoJiynaeTca oβ τολβκο HeoóxoAHMax ocTpoTa KpaaB, ho 3aho bh-paBHHBaiOTCH HepoBHocTH KepaMHnecKoro Tejia h oPycjioBAeHHoenpOK3BOACTBOM pa3OpOC TOJIOIHHH ΚβρβΜΗΚΗ, KOTOpHfi ΜΟΧβΤ AOCTHHBAO 0,1 MM.

HamuiaHHe chct8mh naenHux cjiocb προη3βοαητολ npn ΑβΒΛβΗΗΗ bnpejwaax οτ 7.I0"2 λο 7.I0“1 Pa* ΠρΗ 3T0M CHaqajia ηβηοοητοηc oóohx ctopoh cydcTpaTa noflcjioíí h bcaba 3a bthm Taxxe c oóohxctopoh cjioíí· roAOUHficH juia nata. Υγολ, ποα kotopum κοΗΑβΗΟΗρο-BaHHue nacTHiiH nonaflaioT Ha cyóCTpaT, οοοτβΒΛΗβτ ΜβΗββ ΗβΜ 70° Κ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΟΚ ΗΟρΜβΛΗ. £ 3aKJIOTeHHH Π00Λ8 ΠρΟΙΙβόοΙ ΗβΠΗΛβΗΗΗ ΠρΗΠβΗΗΗΟΓΟ ΟΛΟΗ ΗΗΗΟ—CHTCH H3BSCTHHM 0Π00Ο0ΟΜ ΒΗβ BBKyyMa XOpOfflO npOBOAW^ 0Λ9Κ- τροΑ πγτβΜ noBepxHocTHoro 3ajiyxeH0H CTpyKTynpoBaHHoro npnna-ΗΗΗΟΓΟ CA OH ΠρβΗΜ^βΟΤΒβΗΗΟ ΜβΑΗΟ-ΟΛΟΒΗΗΗΗΜ ΓφΗΠΟβΜ. M3-3HΜβΛΟίί TOJIIKHHH ΟΗΟΤβΜΗ ΠβΗΗΗΗΧ CJI06B, CaMOnpyXHHHIKHX ηηχβτηχMacoK, a τβκχβ nyrěM ογρηηηηθηηη yrjia nonaAaHHH κοΗΑβΗΟΗροΒβΗ-hux nacMii rrpH HacjioeHHH b npopacce, προβθαθηηομ b BaxyyMe, 239320 -5-HamuiaHHe chct8mh naenHux cjiocb προη3βοαητολ npn ΑβΒΛβΗΗΗ bnpejwaax οτ 7.I0 "2 λο 7.I0" 1 Pa * ΠρΗ 3T0M CHaqajia ηβηοοητοηc oóohx ctopoh cydcTpaTa noflcjioíí h bcaba 3a bthm taxxi c oóohxctopoh cjioíí · roAOUHficH juia nata. Υγολ, ποα kotopum κοΗΑβΗΟΗρο-BaHHue nacTHiiH nonaflaioT Ha cyóCTpaT, οοοτβΒΛΗβτ ΜβΗββ ΗβΜ 70 ° Κ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΟΚ ΗΟρΜβΛΗ. £ 3aKJIOTeHHH Π00Λ8 ΠρΟΙΙβόοΙ ΗβΠΗΛβΗΗΗ ΠρΗΠβΗΗΗΟΓΟ ΟΛΟΗ ΗΗΗΟ-CHTCH H3BSCTHHM 0Π00Ο0ΟΜ ΒΗβ BBKyyMa XOpOfflO npOBOAW ^ 0Λ9Κ- τροΑ πγτβΜ noBepxHocTHoro 3ajiyxeH0H CTpyKTynpoBaHHoro npnna ΗΗΗΟΓΟ-CA-OH ΠρβΗΜ βΟΤΒβΗΗΟ ΜβΑΗΟ-ΟΛΟΒΗΗΗΗΜ ΓφΗΠΟβΜ M3-3HΜβΛΟίί TOJIIKHHH ΟΗΟΤβΜΗ ΠβΗΗΗΗΧ CJI06B, CaMOnpyXHHHIKHX ηηχβτηχMacoK, and τβκχβ nyrěM ογρηηηηθηηη yrjia nonaAaHHH κοΗΑβΗΟΗροΒβΗ-hux nacMii rrpH HacjioeHHH b np opacce, προβθαθηηομ b BaxyyMe, 239320 -5-

Ha ΒβΛΗΗΗΗΗ ΜβΗββ ΗβΜ 70° Κ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΟ# ΗΟρΜβΛΗ ΠΟΛ^ββΤΟΗdOJIBfflaH TOHHOCTB ΟΟΒΠΘΛβΗ0Η OÓO0X ΒΛβΚΤρΟΛΗΗΧ ΟΛΟβΒ CHCTSMHΠρΗΠβΛΗΗΗΧ CJIoěB. ΓβΟΜβΤρΗΗ OÓO0X CJI08B COBnaAMT C ÓOJIBfflOflτοίηοοτβ». TaKHM nyTěM npeaynpexHaroT yxyxxeHHe βΛβκτρΗηβοκΗχΠβρβΜβΤρΟΒ 03-38 ΗβΟΟΒΠΘΛβΚΠξΗΧ flpjT ΙφΟΤΗΒ APyra ρβΟΠΟΛΟΚβΗΗΗΧδΛθκτροΑΟΒ. ΚροΜβ τογο Ηβ noxynaeTCH KpaeBaa oÓJiacTB c πλοχημΟΡβΠΛβΗΗβΜ CJIOH, ΓΟΛΟξβΓΟΟΗ JJflSl Πβί&ΚΗ, ΚβΚ 9T0 OCOÓeHHO ΗΜββΤΜβΟΤΟ, KOr.ua ΙφΗΜβΗΗΪΟΤΗ ΟΗβΗΒ ΤΟΛΟΤΗβ ΠρΗΠΗΚΗΗΙίβ CJIOH.Ha ΒβΛΗΗΗΗΗ ββΗββ ΗβΜ 70 ° ΟΒ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΟ # ΗΟρΜβΛΗ ΠΟΛ ^ ββΤΟΗdOJIBfflaH TOHHOCTB ΟΟΒΠΘΛβΗ0Η OÓO0X ΒΛβΚΤρΟΛΗΗΧ ΟΛΟβΒ CHCTSMHΠρΗΠβΛΗΗΗΧ CJIoěB. ΓβΟΜβΤρΗΗ OÓ0X CJI08B COBnaAMT C ÓOJIBfflOflτοίηοοτβ ». TaKHM nyTěM npeaynpexHaroT yxyxxeHHe βΛΠΘΛβΚΠξΗΧ flpjT ΙφΟΤΗΒ APyra ρβΟΠΟΛΟΚβΗΗΗΧδΛθκτροΑΟΒ. CροΜβ τογο Ηβ noxynaeTCH KpaeBaa oÓJiacTB c πλοχημΟΡβΠΛβΗΗβΜ CJIOH, ΓΟΛΟξβΓΟΟΗ JJflSl Πβί &;

UejiecoOópa3HO HaHecra ποΛΟΛοϋ Μ3 xpoMa ηλη ηηχρομη β τοΛίφίΗβΒ ΠρβΛβΛΘΧ ΟΤ 20 ΗΜ ΛΟ 60 ΗΜ. ΓΟΑβΙΟΗΖΟΗ JBflR ΠβϊίΚΗ CJIOĚ ΰβΧ9-C00dpa3H0 Η3ΓΟΤΟΒΗΤΒ 03 ΜββΗΗΟΓΟ CEZiaBa ΤΟΛ«ΗΗΟ® JÍO 250 HMnpeaMymecTBeHHO 03 ΜβίΗο-ΗΗκβΛβΒΟΓΟ ciuiaBa. MaTepiaaji ana πολ-cjioh, a TaKate πρβ,κζιοΜβΗΗΗκ MaTepaaji jyix naftKocnocoÓHoro ολοηηβλλιοτοη xapaKTepHCTHnecKHMH p«30CT0bhum0 MaTepHanaMH 0 np0B8-Λγτ b coaeTaH00 c Manofí τοΛΠξΚΗοϋ cjioh κ οηβΗΒ ruioxoi? θΛβκτρκ-aecKoň προβολημοοτη BceiS οηοτθμη cjioěB, ποβτομυ ηθλβ3κ ηοπολβ-3OBHTB 9Ty C0CT8My CJIOéB ΟΛΗΟΒρβΜβΗΗΟ KBK ΘΛβΚΤρΟΛΗ ΚΟΗΛβΗΟβΤΟρβEj x 3 λ ΛΟ ra Ha H HaHecra ποΛΟΛο Ha Μ3 xpoMa ηλη ηηχρομη β τοφίφίΗβΠ ΛρβΛβΛΘΧ ΟΤ 20 ΗΜ 60 ΛΟ. BΑβΙΟΗΖΟΗ JBflR CJIOΗΗΟΓΟ ΰβΧ9-C00dpa3H0 Η3ΓΟΤΟΒΗΤΒ 03 ΜββΗΗΟΓΟ CEZiaBa ΤΟΛ «ΗΗΟ® JÍO 250 HMnpeaMymecTBeHHO 03 ΜβίΗο-ΗΗκβΛβΒΟΓΟ ciuiaBa. MaTepiaaji ana πολ-cjioh, and TaKate πρβ, κζιοΜβΗΗΗκ MaTepaaji jyix naftKocnocoÓHoro ολοηηβλλιοτοη xapaKTepHCTHnecKHMH p Manofí τοΛΠξΚΗοϋ cjioh κ οηβΗΒ ruioxoi? ceΛκκececcececececececececececececececececececececececececececececececece BceiS οηο0 ,TT,,,,,, ,TTTTT TθT0TJJ

KaK H0 CTpaHHo oKaxeTca, ητο npn ManoĚ tojiihhh© οποτβΜΗ npana-hhhhx cjioěB ΜβΗββ 300 HM, njroxaa ΘΛβκτροπροΒΟΛΗΜΟοτι» MaTepnanaΠρΗΠΗΗΗΗΧ CJIOQB Β 3TOM CJiyvae Ηβ ΗΜββΤ ΟΤρΗΙΙβΤβΛΒΗΟΓΟ ΒΛΗΗΗΗΗHa 9ΛβκτρΗΗβοκ0β napaMeTpu κοηλθηοητορη, c npyroH CTopoHH pa3-peniaeT ΠΡΗΜβΗβΗΗβ THKHX TOHKHX CJIOGB 0ΟΠΟΛΙ>3ΟΒ3ΗΗβ, HanpHMep,ΜβΛΗΟ-ΗΗΚδΛβΒΟΓο cnnaBa, Tán KaK pacTBopHMOCTB SToro MaTepnanab πρκποβ Mana. ΠοΒβρχΗοοτι,Ηοβ 3ajiyxeH0e ηβληθτοη οηθηβ προκ3-ΒΟΛ0ΤβΛΒΗΗΜ ΟΠΟΟΟόΟΜ, ΤΗΚ ΨΓΟ OÓIW 3K0H0MHMH0CTB ΙφΟΠβΟΟβ 03-ΓΟΤΟΒΛΘΗ0Η 3ΛβΚΤρ0Α0Β yjiyHUiaeTCH CymeCTBeHHO, XOTH JíOÓaBOHHOeΗΒΟΛΟβΗΗβ b saKyyMe TpeóyeT nodaBOHHití? τβΧΗΟΛΟΓΗΗβοκΗίί mař. Pe-maroiUHM $aKTopoM nna ynyweHHa bkohomhhhocth aBnaeTca ποΗΗχβΗΗβcto0moct0 nponecca ηηηθοθηηη cnoa b BaKyywie, TaK KaK TyT bCpaBHeHHH C Η3ΒβΟΤΗΗΜΗ CnOCOÓaMH jpiH ΠΟηγΗβΗΗΗ 3ΛβΚΤρ0Λ0Β 0C-nojiB3yx)Tca oneiiB Manaa ToninHHa cnoa. ΠΡΗΜΕΡ OCytBECTBJIEHjUfl folii ΠρΟΒβΛβΗΗΗ CDOCOÓa Ηβ00Χ0ί(ΗΜ0 yCTpoňCTBO ΛΠΗ ΗΗΤΘΗΟ0ΒΗΟΓΟpaCIIhUeHHH, κοτοροβ Λββτ BO3MOKHOCTB C flByX CTOpOH CydCTpaTaHHCnOHTB ΠΟ ΛΒΘ CnOH, ΚΟΤΟρΗβ 0dpa3y»T CHCTeMy ΠρΗΠΗΗΗΗΧ CJloěB, 239320 -6- COCTOHIHHX H3 ΠΟΑΟΛΟΗ Η ΓΟΑΗΟΓΟ ΛΛΗ naÉKH ΟΛΟΗ. ΛβγΧΟΤΟρΟΗΗββHamáceHne ολοθβ Ha KOHAOHcaTop b KanecTB® chotímh npanaaHHHXΟΛΟΘΒ MOXHO OCymeCTBHTB C ΠΟΜΟΠΙΒΚ) AByX ΠΛΗ3ΜΗΤΡΟΗΗΗΧ BCTOHHHKOBHa oóeax cropoHax cyÓCTpaTa. JlpyraM πγτβΜ ocymecTBJíeHHH AByx-ΟΤΟρΟΗΗβΓΟ ΗΗΗΘΟβΗΗΗ ΟΛΟΘΒ ΗΒΛΗβΤΟΗ ΠΟΒΒρβΗΗΒΗΗΗβ CyÓCTpaTa BBaKyyMHOM ycTpoKcTBe npa ηο«ολβ3Οβηηηη tojibko no OAHOMy ΠΛβ3-MOTpoHHOMy HCTOHHHKy, KOTopuř ΗΜββτ μηοιθηβ Η3 MaTepaaaa ΠΟΑ-ΟΛΟΗ ΗΛΜ ΟΟΟΤΒβΤΟΤΒβΗΗΟ naftKOCnOCOÓHOPO ΟΛΟΗ. ΚρΟΜβ ΤΟΓΟ ΗβΟ0-χολημο ycTpoíícTBO α#η πλοοκοοτηογο 3aHyxeHHH, HanpHMep, aBTO-MHT AJIH BHdpaiíHOHHOE HaÓMpaTeJIBHOií naiÍKH. JIacKooópa3Hiie οοηοβηηθ Tejitpa KepaMunecicoro KOHAeHcaTopa Aaa-ΜβτροΜ 12 mm, cocToaume H3 MaTepaana N 750 θηκλβαηβηβτοη Ηβπο-cpejccTBeHHO nocjie οπβκβΗΗΗ b λοαοηκη ycTpofícTBa λλη pacnuneiuia.B λοαοηκθχ npHMHMaioTCK c oóoax οτοροΗ caMonpyxHHHmiieca mbckhC ΟΤΒβρΟΤΗβΜ ΛΗ3ΜβΤρ0Μ 10 MM C ΠΟΜΟΙΙΙΒ10 COOTB®TCTBym(HX ΠρΗΟΠΟ-ΟΟόΛβΗΗΗ Ha ΚβρΗΜΗΗβΟΚΗβ AHCKH. B yCTpOÍlCTB® AAH ρΒΟΠΗΛβΗΗΛCHanana ηθολθηβηθτολ Ha λοαοηκη ΜβτβρπβΛ ποαολοη ηηκθλβ-χρομ80/20 toaiuhhoé 50 hm c oóohx ctopoh b BaicyyMHofi κβΜβρβ. Heno-ΟρβΑΟΤΒβΗΗΟ nOCJIQ 3ΤΟΓΟ npOH3BOAHTCH ΗΗΟΛΟβΗΗβ ΟΛΟΗ ΜβΑΗ-ΗΗΚβΛΗ90/10 TOJHUHHOfi 200 HM. C nOMOIflBK) 3aC40H0K, HaXOJWHXCH MSXflyΠΛ33ΜΗΤρθΗΗΗΜ HCTOHHHKOM Η ΛΟΑΟΗΚΗΜΗ, ΟόβΟΠβΗΗΒββΤΟΗ ΟΓρβΗΗΗΗ—βθηηθ yna nonaAaHHH KOHfleHCHpyromnx aacTup Ha θηβηθηηη ΜβΗΒΐπβΗΘΜ 70° K ΠΛΟΟΚΟΟΤΗΟΗ ΗΟρΜΘΛΗ. ΠβΠΟΟρβΑΟΤΒβΗΗΟ ΠΟΟΛβ ΗΗΟΛΟΘΗΗΗΗ3ΒΛΘΚβϊΟΤΟΗ ΛΟΑΟΗΚΗ Η3 ρβΟΠΗΛΗΤβΛΒΗΟΓΟ yCTpořiCTBa, ΠΟΟΛβ ΗβΓΟKOHJXeHCaTOpH 3aoajUJBaiOTCH Β ΑβρΧβΤβΛΗ ΑΠΗ BHdpaigaOHHOft H3ÓH-paTejihHofí naliKH. C πομοιπβκ) ηβτομητη απη BHÓpauHOHHoií H3Ónpa-τβΛΒΗοίί naiÍKH προη3βοαητοη πλοοκοοτηοθ 3anyx®Hne a ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΟΠρΗΟΟβΑΗΗβΗΗβ BHBOAOB K KepaMHHeCKOMy TQJiy Β ΠρβΑβΛΘΧ ΗβΗβΟΘΗ-ΗΟϋ ΟΤΡΟΓΟ ΟΗβρΗβΗΗΟ0 ΟΗΟΤβΜΗ ΠΗΗΗΗΗΧ ΟΛΟΘΒ ΠρΗ Η0Π0ΛΒ30ΒΒΗΗΗΜβΑΗΟ-ΟΛΟΒΛΗΗΟΓΟ ΠρΜΠΟΗ. TaKHM OÓpa3OM ΠΟΛ^βΗΗ ΘΛβΚΤρΟΑΗ ΗβκβρβΜΗΗβοκοΜ τβΛβ. Τθκημ oópaeoM Η3Γοτοβλθηηηθ κοΗΑβΗΟβτορΗΗΜβΙΟΤ ΤΗΚΗβ Χβ ΧΟροΙΗΗβ 3Η3ΗβΗΗΗ Πθρ^ΜβΤρΟΒ KaK ΚΟΗΑβΗΟΗΤΟρΗ,Η3ΓΟΤΟΒΛβΗΗΗ8 ΟΟΓΛΘΟΗΟ Ο0Ι«βΠρΗΗΗΤΗΜ ΟΠΟΟΟόβΜ ΗΗΗβΟΘΗΗΗ 8ΛβΚ-TOOAHHX ΟΛΟΘΒ. 239320 -7-KaK H0 CTpaHHo oKaxeTca, ητο npn Mano tojiihhh © οποτβΜΗ NPAN-hhhhx cjioěB ΜβΗββ 300 HM, njroxaa ΘΛβκτροπροΒΟΛΗΜΟοτι »MaTepnanaΠρΗΠΗΗΗΗΧ CJIOQB Β 3TOM CJiyvae Ηβ ΗΜββΤ ΟΤρΗΙΙβΤβΛΒΗΟΓΟ ΒΛΗΗΗΗΗHa 9ΛβκτρΗΗβοκ0β napaMeTpu κοηλθηοητορη, c npyroH CTopoHH PA3-peniaeT ΠΡΗΜβΗβΗΗβ THKHX TOHKHX CJIOGB 0ΟΠΟΛΙ> 3ΟΒ3ΗΗβ, HanpHMep , ΜβΛΗΟ-ΗΗΚδΛβΒΟΓο cnnaBa, Tán KaK pacTBopHMOCTB SToro MaTepnanab πρκποβ Mana. ΠοΒβρχΗοοτι, Ηοβ 3ajiyxeH0e ηβληθτοη οηθηβ προκ3-ΒΟΛ0ΤβΛΒΗΗΜ ΟΠΟΟΟόΟΜ, ΤΗΚ ΨΓΟ OÓIW 3K0H0MHMH0CTB ΙφΟΠβΟΟβ 03-ΓΟΤΟΒΛΘΗ0Η 3ΛβΚΤρ0Α0Β yjiyHUiaeTCH CymeCTBeHHO, XOTH JíOÓaBOHHOeΗΒΟΛΟβΗΗβ b saKyyMe TpeóyeT nodaBOHHití? τβΧΗΟΛΟΓΗΗβοκΗίί mař. Pe-maroiUHM $ aKTopoM nna ynyweHHa bkohomhhhocth aBnaeTca ποΗΗχβΗΗβcto0moct0 nponecca ηηηθοθηηη cnoa b BaKyywie and KaK Tyr bCpaBHeHHH C Η3ΒβΟΤΗΗΜΗ CnOCOÓaMH jpiH ΠΟηγΗβΗΗΗ 3ΛβΚΤρ0Λ0Β 0C-nojiB3yx) Tca oneiiB Mana ToninHHa cnoa. ΠΡΗΜΕΡ OCytBECTBJIEHjUfl foil ΠρΟΒβΛβΗΗΗ CDOCOÓa Ηβ00Χ0ί (ΗΜ0 yCTpoňCTBO ΛΠΗ ΗΗΤΘΗΟ0ΒΗΟΓΟpaCIIhUeHHH, κοτοροβ Λββτ BO3MOKHOCTB C flByX CTOpOH CydCTpaTaHHCnOHTB ΠΟ ΛΒΘ CnOH, ΚΟΤΟρΗβ 0dpa3y »T CHCTeMy ΠρΗΠΗΗΗΗΧ CJloěB, 239,320 -6- COCTOHIHHX H3 ΠΟΑΟΛΟΗ Η ΓΟΑΗΟΓΟ ΛΛΗ naÉKH ΟΛΟΗ. ΛβγΧΟΤΟρΟΗΗββHamáceHne ολοθβ Ha KOHAOHcaTop b KanecTB ® chotímh npanaaHHHXΟΛΟΘΒ MOXHO OCymeCTBHTB C ΠΟΜΟΠΙΒΚ) AByX ΠΛΗ3ΜΗΤΡΟΗΗΗΧ BCTOHHHKOBHa oóeax cropoHax cyÓCTpaTa. JlpyraM πγτβΜ ocymecTBJíeHHH AByx-ΟΤΟρΟΗΗβΓΟ ΗΗΗΘΟβΗΗΗ ΟΛΟΘΒ ΗΒΛΗβΤΟΗ ΠΟΒΒρβΗΗΒΗΗΗβ CyÓCTpaTa BBaKyyMHOM ycTpoKcTBe ηο NPA «ολβ3Οβηηηη tojibko no OAHOMy ΠΛβ3-MOTpoHHOMy HCTOHHHKy, KOTopuř ΗΜββτ μηοιθηβ Η3 MaTepaaaa ΠΟΑ-ΟΛΟΗ ΗΛΜ ΟΟΟΤΒβΤΟΤΒβΗΗΟ naftKOCnOCOÓHOPO ΟΛΟΗ. ÍcρΟΜβ ΤΟΓΟβΟ0-χολημο ycTpoícíTBO α # η πλοοκοοηηοοοο 3aHyxeHHH, HanpHMep, aBTO-MHT AJIH BHdpaiíHOHHOE HaÓMpaTeJIBHOií naiÍKH. JIacKooópa3Hiie οοηοβηηθ Tejitpa KepaMunecicoro KOHAeHcaTopa Aaa-ΜβτροΜ 12 mm cocToaume MaTepaana H3 N-750 θηκλβαηβηβτοη Ηβπο cpejccTBeHHO nocjie οπβκβΗΗΗ b λοαοηκη ycTpofícTBa λλη pacnuneiuia.B λοαοηκθχ npHMHMaioTCK c oóoax οτοροΗ caMonpyxHHHmiieca mbckhC ΟΤΒβρΟΤΗβΜ ΛΗ3ΜβΤρ0Μ 10 mm C ΠΟΜΟΙΙΙΒ10 COOTB®TCTBym (HX-ΠρΗΟΠΟ ΟΟόΛβΗΗΗ ha ΚβρΗΜΗΗβΟΚΗβ AHCKH. b yCTpOÍlCTB® AAH ρΒΟΠΗΛβΗΗΛCHanana ηθολθηβηθτολ ha λοαοηκη ΜβτβρπβΛ ποαολοη ηηκθλβ-χρομ80 / 20 toaiuhhoé 50wt c oóohx ctopoh b BaicyyMHofi κβΜβρβ. henna-ΟρβΑΟΤΒβΗΗΟ nOCJIQ 3ΤΟΓΟ npOH3BOAHTCH ΗΗΟΛΟβΗΗβ ΟΛΟΗ ΜβΑΗ-ΗΗΚβΛΗ90 / 10 TOJHUHHOfi 200 HM. nOMOIflBK C) 3aC40H0K , HaXOJWHXCH MSXflyΠΛ33ΜΗΤρθΗΗΗΜ HCTOHHHKOM Η ΟΗΚΗΜΗΑΟΗΚΗΜΗ, ΟόβΟΠβΗΗΒββΤΟΗ ΟΓρβΗΗΗΗ — βθηηθ yna nonaAaHHH KOHfleHCHpyrom nx aacTup Ha θηβηθηηη ΜβΗΒΐπβΗΘΜ 70 ° K ΠΛΟΟΚΟΟΤΗΟΗ ΗΟρΜΘΛΗ. B ΒΛΘΚ ϊΟΤΟΗ ΟΗΚΗ ΟΗΚΗ ΟΗΚΗ B ΟΗΚΗ ΟΗΚΗ ΟΗΚΗ ΟΗΚΗ ΟΗΚΗ CT B B B B B B B ao ao ao ao ao ao ao ao H H H H H H H H H H H H H H. C πομοιπβκ) ηβτομητη απη BHÓpauHOHHoií H3Ónpa-τβΛΒΗοίί naiÍKH προη3βοαητοη πλοοκοοτηοθ 3anyx®Hne and ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΟΠρΗΟΟβΑΗΗβΗΗβ BHBOAOB K KepaMHHeCKOMy TQJiy Β ΠρβΑβΛΘΧ ΗβΗβΟΘΗ-ΗΟϋ ΟΤΡΟΓΟ ΟΗβρΗβΗΗΟ0 ΟΗΟΤβΜΗ ΠΗΗΗΗΗΧ ΟΛΟΘΒ ΠρΗ Η0Π0ΛΒ30ΒΒΗΗΗΜβΑΗΟ-ΟΛΟΒΛΗΗΟΓΟ ΠρΜΠΟΗ. TaKHM OÓpa3OM ΠΟΛ ^ βΗΗ ΟβΚΤρΟΑΗ ΗβκβρβΜΗΗβοκοΜ τβΛβ. K Γ τ τ η ΙΗΗ ΙΗΗ ΙΗΗ ΙΗΗ ΙΗΗ ΙΗΗ ΙΗΗ Η Η Η Χ K K K K Η K K K K K K K K K K K K K K K K. 239320 -7-

ΦΟΡΙΕΜλ K30EPETEBHH I. Cnocod iKwry^eHHH &πβκτροΛθΒ KepaMHHecwsx KonneHcaTopoBΠγΤβΜ ΒΗΤΘΗΟΗΒΗΟΓΟ ρβΟΠΗΛβΗΗΗ ΠΟΟρββΟΤΒΟΜ MSCOK Β OJJHOMBaityyMHOM npouecce, oTjraHaromaiíCH τθμ, hto c odeax οτοροκHaHocHTca CHCTeMa npanaOTHUx ολοθβ cyMMapHOK tojiihhhoííCJIOH ΜβΗβθ ΗβΜ 300 HM, TaKHM 0Ópa30M, HTO C 0Ó6HX CTOPOHKepaMHKH npnx0Ma»TCH caMonpyMHflnjaecB msckh π non «aB-ΛβΗΗβΜ B npenejiax ot 7,I0“^Pa ňo 7.I0-1 Pa ηθηοοητοη cAByX CTOPOH ΠΟΛΟΛΟβ H B 3aKJimeHKH naiÍKOCnoCOdHHfí CJIOKc yrjioM nonajtaHHH nacTau ΜβΗββ qew 70° κ iuiockocthoěHOpMaJIH H ΗΤΟ ΠΟΟΛβ 8Τ0Γ0 HaHOCHTCH ΧΟΡΟΠΙΟ ΠρΟΒΟΑΗΠίΗβ&πβκτροΛ nyTeM πλοοκοοτηογο 3ajiyjwiBaHM βηθ BaxyyMa,cocToaujero H3 μθληο-ολοββηηογο npanoH. 2. Cnocod no nyHKTy I, OTaanaMmafica τβΜ, ητο b KanecTBe ποη-cjioh HaHocxTca χροΜ ajia HaxpoM tojhhbhoíí ot 20 hm jio 60 hm. 3. Cnocod no nyHKTy I, oManaiomaKca τβΜ, hto b KanecTBenataocnocodHoro cjioh HaHocaTca msab—ηηκθιιβ τοΛπρίΗοίι 250 hm. 239320 -8-ΦΟΡΙΕΜλ K30EPETEBHH I. Cnocod iKwry ^ ehhh & πβκτροΛθΒ KepaMHHecwsx KonneHcaTopoBΠγΤβΜ ΒΗΤΘΗΟΗΒΗΟΓΟ ρβΟΠΗΛβΗΗΗ ΠΟΟρββΟΤΒΟΜ MSCOK Β OJJHOMBaityyMHOM npouecce, oTjraHaromaiíCH τθμ, HTO c odeax οτοροκHaHocHTca CHCTeMa npanaOTHUx ολοθβ cyMMapHOK tojiihhhoííCJIOH ΜβΗβθ ΗβΜ 300 HM Takhte 0Ópa30M, HTO C 0Ó6HX CTOPOHKepaMHKH npnx0Ma »TCH caMonpyMHflnjaecB msckh π non «aB-ΛβΗΗβΜ B npenejiax ot 7 I0" ^ Pa Pa NO 7.I0-1 ηθηοοητοη cAByX CTOPOH ΠΟΛΟΛΟβ HB 3aKJimeHKH naiÍKOCnoCOdHHfí CJIOKc yrjioM nonajtaHHH nacTau ΜβΗββ QEW 70 ° κ iuiockocthoěHOpMaJIH H ΗΤΟ ΠΟΟΛβ 8Τ0Γ0 HaHOCHTCH ΧΟΡΟΠΙΟ ΠρΟΒΟΑΗΠίΗβ & πβκτροΛ rivet πλοοκοοτηογο 3ajiyjwiBaHM βηθ BaxyyMa, cocToaujero H3 μθληο-ολοββηηογο npanoH. 2. Cnocod no nyHKTy I, OTaanaMmafica τβΜ, ητο b KanecTBe ποη-cjioh HaHocxTca χροΜiia HaxpoM tojhhbhíí ot 20 wt. 3. Cnocod no nyHKTy I, oManaiomaKca τβΜ, hto b KanecTBenataocnocodHoro cjioh HaHocaTca msab — ηηκθιιβ τοΛπρίΗοίι 250 wt. 239320 -8-

AHHOTAW Η3θόρθΤθΗΗβ -KacaeTCH cnocoóa μ3γοτοβλθηηη &πθκτρολοβ HaKepaMHHecKHX KomteHcaTopax κβκ, HanpHMep, μηηηβτβρηηθ koh-ΛβΗΟβΤΟρΗ Ha OCHOB6 TOHKHX ΚβρβΜΗΗβΟΚΗΧ ΠΛΘΗΟΚ H ΚβρβΜΗΗΘΟ-rate AHCKOoópa3Hue κοηλθηοβτορη. ΙΙθλβ Η30(5ρβτβΗΗΗ coctoht bpa3padoTKe θκοηομηηθοκογο npoiiecca ηβολοθηηη h 3a^ana co-ctoht b yMeHhmeHHH KOJimecTBa HCTpaneHHoro MaTepaana, aTaxxe b onTHMajiBHOM buďope MaTepnajia. Sahana pemaeTca nyrěMΠρΗΜβΗβΗΗΗ ΒΗΟΟΚΟΗΗΤΘΗΟΗΒΗΟΓΟ ρΒΟΠΗΛΘΗΗΗ C ΠΟΜΟΙήΒΜ IMa3Ma-TpoHa TaKHM OÓpa3OM, Ητα C Ο0ΘΗΧ CTOPOH HaHOCHTCH ΟΗΟΤΘΜβnpunaflKHHX c.zioěB TOJimHHoií μθηθθ ηθμ 300 ημ η nyTěM npnxH-μηηηη caMonpyatHHjnnHxcH μθοοκ o oóenx ctopoh, rjte πολ saB-λθηηθμ οτ7.Ι0“2Ρβ ao 7.I0“Ipa ηθηοοητοη noacjiofí, a ποτομnafiKocnocoóHHfl cjioíí npa ywie nona^aHHH KOHfleHCHpywix nacTíwΜΘΗΒΙΠβ ΗΘΜ 70° K IWOCKOCTHOfl ΗΟρΜΘΛΗ, ΠΟΟΛΘ ΗΘΓΟ ΒΗΘ BaKyyMaHaHOCHTCH ΟΠΘΚΤΡΟΛΗ nyTěM ΠΛΟΟΚΟΟΤΗΟΓΟ 3anyatHBaHHH. 239320AHHOTAW Η3θόρθΤθΗΗβ -KacaeTCH cnocoóa μ3γοτοβλθηηη & πθκτρολοβ HaKepaMHHecKHX KomteHcaTopax κβκ, HanpHMep, μηηηβτβρηηθ KOH ΛβΗΟβΤΟρΗ Ha OCHOB6 TOHKHX ΚβρβΜΗΗβΟΚΗΧ ΠΛΘΗΟΚ H ΚβρβΜΗΗΘΟ-rate AHCKOoópa3Hue κοηλθηοβτορη. ΙΙθλβ Η30 (5ρβτβΗΗΗ coctoht bpa3padoTKe θκοηομηηθοκογο npoiiecca ηβολοθηηη H 3 ^ ana b coctoht yMeHhmeHHH KOJimecTBa HCTpaneHHoro MaTepaana, Ataxx b onTHMajiBHOM buďope MaTepnajia. Sahana pemaeTca nyrěMΠρΗΜβΗβΗΗΗ ΒΗΟΟΚΟΗΗΤΘΗΟΗΒΗΟΓΟ ρΒΟΠΗΛΘΗΗΗ C ΠΟΜΟΙήΒΜ IMa3Ma-TpoHa Takhte OÓpa3OM, Ητα C Ο0ΘΗΧ CTOPOH HaHOCHTCH ΟΗΟΤΘΜβnpunaflKHHX c.zioěB TOJimHHoií μθηθθ ηθμ 300 ημ η rivet npnxH-μηηηη caMonpyatHHjnnHxcH μθοοκ of oóenx ctopoh, rjte πολ SAB-λθηηθμ οτ7.Ι0 "2Ρβ and 7.I0" IPA ηθηοοητοη noacjiofí and ποτομnafiKocnocoóHHfl cjioíí NPA ywie nona ^ Ahhh KOHfleHCHpywix nacTíwΜΘΗΒΙΠβ ΗΘΜ 70 ° K IWOCKOCTHOfl KρΜΘΛΗ, ΠΟΟΛΘ ΗΘΓΟ K BaKyyMaHaHOCHTCH ΟΠΘΚΤΡΟΛΗ nyTěM ΠΛΟΟΚΟΟΤΗΟΓΟ 3anyatHBaHHH.

Claims (3)

-9- 239320 ρ δ e d u Ε τ vynálezu-9- 239320 ρ δ e d u Ε τ of the invention 1. Způsob získávání elektrod keramických kondenzátorů cestou intenzivního rozpra-šování pomocí masek během jednoho vakuového procesu, vyznačující se tím, že z obou stran se nanáší soustava pájecích vrstev o celkové tloušce vrstvy nejméně 300 /<m takovým způsobem, že z obou stran keramiky se přitlačují samopříchytné masky a pod tlakem v rozsahu2 1 od 7.'0” Fa do 7.10~ Pa se nanáší z obou stran nosná vrstva a dále se nanáší pájeníschopná vrstva s úhlem dopadu ěástic nejméně 70° k rovině normály, přičemž'konečně senanáší dobře vodivá elektroda cestou plošného cínování mimo vakuum skládající se z mědi--cínové pájky.A method for obtaining ceramic capacitor electrodes by means of intensive atomization by means of masks in a vacuum process, characterized in that a brazing layer system of at least 300 µm of total layer thickness is applied on both sides in such a way that the self-adhesive masks are pressed and the support layer is applied on both sides of the support layer under pressure in the range 1 1 from 7.'0 "Fa and further the brazing layer is applied with a particle incidence angle of at least 70 ° to the plane of normal, while electrode by way of tinning outside the vacuum consisting of copper-tin solder. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že jako nosná vrstva se nanáší chrom nebonichrom o tloušíce od 20 μα do 6q μα,2. Method according to claim 1, characterized in that chromium or chromium having a thickness of 20 μα to 6 μ μα is applied as the carrier layer, 3. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že jako pájení schopná vrstva se nanášímě3-niki o tloušíce 290 μα. Uznáno vynálezem na základě výsledků expertizy, provedené Úřadem pro vynálezectvía patentnictví Berlin, DD.3. A method according to claim 1, wherein the brazing layer is applied to a thickness of 290 .mu.m. Recognized by the invention on the basis of the results of the expert review carried out by the Office of Invention and Patenting Berlin, DD.
CS514481A 1980-08-13 1981-07-02 Production method of electrodes of ceramic capacitors CS239320B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22328680A DD155710A3 (en) 1980-08-13 1980-08-13 METHOD FOR PRODUCING THE ELECTRODES OF CERAMIC CONDENSERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS239320B1 true CS239320B1 (en) 1986-01-16

Family

ID=5525842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS514481A CS239320B1 (en) 1980-08-13 1981-07-02 Production method of electrodes of ceramic capacitors

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5762520A (en)
BG (1) BG41631A1 (en)
CS (1) CS239320B1 (en)
DD (1) DD155710A3 (en)
DE (1) DE3124741A1 (en)
FR (1) FR2488723A1 (en)
HU (1) HU182359B (en)
PL (1) PL133619B1 (en)
RO (1) RO80046A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4604676A (en) * 1984-10-02 1986-08-05 Murata Manufacturing Co., Ltd. Ceramic capacitor
DE3638342A1 (en) * 1986-11-10 1988-05-19 Siemens Ag Electrical component, made of ceramic and having multilayer metallisation, and a method for its production
DE3900787A1 (en) * 1989-01-12 1990-07-19 Siemens Ag Method for producing a ceramic electrical component

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE907322C (en) * 1944-12-07 1954-03-25 Hydrawerk Ag Process for metal vapor deposition on a dielectric, in particular for the production of coating layers for electrical capacitors
US2702760A (en) * 1951-04-25 1955-02-22 Western Electric Co Method of applying metallic stripes to a web of paper
DE2359432C3 (en) * 1973-11-29 1984-08-09 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Process for the production of aluminum-coated foils for capacitors and device for carrying out the process
DD132090B1 (en) * 1977-07-25 1983-06-08 Bratouss Andreas Gerhard METHOD FOR THE PRODUCTION OF ELECTRODES IN CERAMIC CAPACITORS
DE2734666C3 (en) * 1977-08-01 1981-01-15 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Mask holder for sputtering mask systems
DE2903428C2 (en) * 1979-01-30 1985-10-24 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Process for the production of circuits in thin-film technology with thick-film components

Also Published As

Publication number Publication date
PL133619B1 (en) 1985-06-29
BG41631A1 (en) 1987-07-15
RO80046A (en) 1982-10-26
FR2488723B1 (en) 1985-03-29
DE3124741A1 (en) 1982-03-18
FR2488723A1 (en) 1982-02-19
JPS5762520A (en) 1982-04-15
DD155710A3 (en) 1982-06-30
PL232595A1 (en) 1982-04-26
HU182359B (en) 1983-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4610426A (en) Piezoceramic valve plate for a low-pressure injection valve and process for the production thereof
EP0314507A3 (en) Pastes for forming a luminescent layer or insulator layer of a dispersion type electroluminescence element and a dispersion type electroluminescence element
CA1270931C (en) Heat-resistant thin film photoelectric converter with diffusion blocking layer
CA2044267A1 (en) Plasma display panel and method of producing the same
FR2364276A1 (en) OBJECT PROTECTED BY A COATING AND ITS MANUFACTURING PROCESS
CS239320B1 (en) Production method of electrodes of ceramic capacitors
FI874464A (en) ANORDNING FOER ATT I VAKUUM FOERSE EN GLASSKIVA MED EN KATODFOERSTOFTNINGSBELAEGGNING.
JPS5920470A (en) Target for sputtering
TW372324B (en) Color camera tube with leakage prevention coating
US3590468A (en) Glassy phase method for making pure alumina-to-metal hermetic seals
US4342937A (en) Metal halogen vapor lamp provided with a heat reflecting layer
US2886730A (en) Aperture mask coating to prevent cathode poisoning
KR960039031A (en) Dielectric paste and thick film capacitor using the same
US3412455A (en) Fusion bonding to non-metals
GB1265554A (en)
CA1005172A (en) Method and apparatus for electron beam alignment with a member by detecting cathodoluminescence from oxide layers
US3814970A (en) Gas discharge display panels
AU5343686A (en) Multi-layer refractory structure
US3879630A (en) Reflective deformographic target assembly
US3647519A (en) Method for metallizing beryllium oxide at low temperatures
JPS5258494A (en) Production of enameled type el
US2938135A (en) Solid state display screens
CA133513A (en) Hoist and conveyer apparatus
DE3808252C1 (en) Method for producing superconducting conductor tracks
JPH06176670A (en) Manufacture of vacuum vessel