CS232829B1

CS232829B1 - A method of sealing the joints of a building envelope

Info

Publication number: CS232829B1
Application number: CS825875A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Smid
Original assignee: Zdenek Smid
Priority date: 1982-08-06
Filing date: 1982-08-06
Publication date: 1985-02-14
Also published as: CS587582A1

Abstract

Vynález řeší cfcamjžité uzavírání styčných spár obvodového pláště budov při .postupném zavěšování lehkých obvodových dílců. Podstatou způsobu utěsňování styčných spár obvodového pláště budov, složeného z lehkých obvodových dílců s přesahujícími pružnými podložkami je, že do styčné spáry mézi sousední lehké obvodové dílce sie před montáží vloží těsnění a styčná spára· se uzavře překrytím pružných podložek. Vodotěsné uzavření spár z vnější i vnitřní strany se provede vložením těsnicích — izolačních pásků a trvale pružných tmelů.The invention solves the problem of sealing the joint joints of the building envelope during the gradual hanging of lightweight perimeter panels. The essence of the method of sealing the joint joints of the building envelope, consisting of lightweight perimeter panels with overlapping flexible pads, is that a seal is inserted into the joint joint between adjacent lightweight perimeter panels before assembly and the joint joint is closed by overlapping the flexible pads. The watertight closure of the joints from the outside and inside is carried out by inserting sealing — insulating tapes and permanently flexible sealants.

Description

Vynález se týká způsobu utěsňování styčných spár obvodového pláště budov s překirývia jícítmi se .pružnými podložkami.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for sealing the joints of a building envelope with overlapping flexible washers.

Dosud známé způsoby utěsňování styčných spár obvodových plášťů budov ise provádějí tak, že po' zavěšení lehkých obvodových dílců nia objekt se spáry vyplňují například minerální plstí, polystyrenem, mikroporézmí pryží apod. Z vnější sttany se spáry uzavírají překrývacímii lištami a z vnitřní strany izoilační příložkou. Lišty i príložky se musí dodatečně připevňovat na lehké obvodové dílce.The known methods of sealing the joints of the building envelope are also carried out in such a way that after the lightweight panels have been suspended, the joints are filled with mineral felt, polystyrene, microporous rubber and the like. Trims and shims must be additionally attached to lightweight peripheral panels.

Tyto operace jsou časiově náročné a zvyšují montážní pracnost na staveništi.These operations are time-consuming and increase installation work on site.

Tyto nevýhody odstraňuje způsob utěsňování styčných spár obvodového pláště budov podle předkládaného vynálezu.These disadvantages are overcome by the method of sealing the joints of the building envelope according to the present invention.

Podstatou způsobu utěsňování styčných spáír obvodového pláště budov, staženého z lehkých obvodových dílců s přesahujícími pružnými podložkami podle vynálezu je, že doi styčné spáry mezi sousední /lehké obvodové dílce s přesahujícími pružnými podložkami /se před montáží vloží těsnění, styčná spára se uzavře překrytím pružných podložek, utěsní z vnější i vnitřní stírány těsnicími pásky /a vodotěsně uzavře pružnými tmely.The essence of the method of sealing the joints of the building envelope, which is withdrawn from the light peripheral elements with overlapping elastic washers according to the invention, is to put into the joints between adjacent (light peripheral elements with overlapping elastic washers) , it is sealed from the outside and inside by sealing tapes / and sealed with elastic sealants.

Výhoděu tohoto způsobu utěsňování styč29 ných spár /obvodového pláště budov je, že se postupně při zavěšování lehkých obvodových dílců okamžitě uzavírají styčné spáry obvodového pláště budov a zabraňuje se tak proudění vzduohu mezi objektem a: okolím.The advantage of this method of sealing the joints / cladding of buildings is that the cladding of the building cladding immediately closes immediately when the lightweight panels are suspended and the airflow between the object and the surroundings is prevented.

Další výhodou je, že se zkracují montážní práce na staveništi asi o jednu třetinu původní doby a zjednodušuje se montáž.Another advantage is that construction site assembly work is shortened by about one third of the original time and assembly is simplified.

Na připojeném výkresu je na obr. 1 znázorněna část obvodového pláště budov, složená z lehkých obvodových dílců, okenních 1 plných ise styčnou spárou. Na obr. 2 j;e řez A—A svislou a řez Β—B vodorovnou styčnou spárou,In the accompanying drawing, FIG. 1 shows a part of the building envelope consisting of lightweight window panels 1 filled with a joint. Fig. 2 is a section A — A vertical and a section B — B a horizontal joint,

Mezi ilehké obvodové dílce, kde pružné podložky 3 Zasahují do styčné spáry 1 a navzájem se překrývají, se do styčné spáry 1 před montáží vloží těsnění 4 a z Vnější i vnitřní strany sie spára 1 utěsní těsnicími pásky 5 a vodotěsně uzavře pružnými tmely 6.Between the light peripheral panels, where the spring washers 3 extend into and overlap each other, a seal 4 is inserted into the joint 1 prior to assembly and sealed with sealing strips 5 from the outside and inside of the joint network 1 and sealed with elastic sealants 6.

Pružné podložky 3, které se navzájem překrývají, uzavírají styčnou spáru 1 a zamezují proudění vzduchu mezi objektem a okolím.The resilient washers 3, which overlap each other, close the joint 1 and prevent air flow between the object and the surroundings.

Těsnicí pásky 5 !a pružné tmely 6 zamezují prolnikání vlhkosti do styčné spáry 1 obvodového pláště budov.Sealing tapes 51 and elastic sealants 6 prevent moisture from penetrating into the joint 1 of the building envelope.

Claims

Subject

Method of sealing the joints of the building envelope consisting of lightweight peripheral elements with overlapping elastic! washers, characterized in that a seal is inserted into the joint between adjacent light circumferential panels with overlapping washers, the joint is sealed with an overlap of the spring washers, sealed from the outside and inside with wiped sealing strips, and sealed with elastic sealants.