CS231829B1

CS231829B1 - Spinning rotor of open-end spinning unit

Info

Publication number: CS231829B1
Application number: CS824349A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Filip
Original assignee: Frantisek Filip
Priority date: 1982-06-11
Filing date: 1982-06-11
Publication date: 1984-12-14
Also published as: CS434982A1

Abstract

Vynález se týká tvaru a konfigurace sběrné drážky spřádacího rotoru a přilehlých stěn. Sběrná drážka má opěrnou stěnu s válcovitou nebo kuželovitou plochou a vnější formující stěnu. Radiální přechodovou stěnou přechází do konce skluzové stěny zakončené přechodem. Podstatu vynálezu tvoří nově upravený přechod, kjerý tvoří na konci skluzové stěny usměrňovači výstupek, vystupující vůči skluzové stěně do vnitřního prostoru spřádacího rotoru a směřující svoji· vnitřní plochou na vnější formující stěnu sběrné drážky.The invention relates to the shape and configuration of the collecting groove of the spinning rotor and the adjacent walls. The collecting groove has a support wall with a cylindrical or conical surface and an outer forming wall. It passes through a radial transition wall to the end of the sliding wall terminated by a transition. The essence of the invention is a newly modified transition, which forms a directing protrusion at the end of the sliding wall, protruding relative to the sliding wall into the inner space of the spinning rotor and directing its inner surface to the outer forming wall of the collecting groove.

Description

Předmět vynálezu se týká spřádacího rotoru bezvřetenové spřádací jednotky se sběrnou drážkou vymezenou na jedná straně opěrnou stěnou, přecházející jednak do skluzové stěny, jednak do jejího dna, na které navazuje vnější formující stěna, vymezující z druhé strany sběrnou drážku a přecházející do plochy dna spřádacího rotoru. Přihláška vynálezu řeší tvar a konfiguraci sběrné drážky spřádacího rotoru, vymezené na jedné straně opěrnou stěnou a na druhé straně vnějěí formující stěnou, z hlediska výhodnějšího odvodu prašných ěástic zapřádáním do příze.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an open-end spinning rotor with a collecting groove defined on one side by a retaining wall extending to the sliding wall and to the bottom thereof, followed by an outer forming wall defining the collecting groove from the other side and . The application solves the shape and configuration of the collecting groove of the spinning rotor, defined on one side by a supporting wall and on the other side by an outer forming wall, in terms of a more advantageous removal of dust particles by spinning into the yarn.

Opěrná stěna je vytvořena ze skluzové stěny, která podle původního ěs. patentového spisu 133 513 přecházela v přímé kuželové ploěe skluzové stěny až do dna sběrné drážky a byla tedy části skluzové stěny. Po skluzové stěně přiváděné vlákna zaplňovala sběrnou drážku postupně od jejího dna proti směru jejich přívodu a vrstvila se i Od opěrné plochy směrem k vnějěí formující stěně,tj. směrem k ose rotoru.The retaining wall is formed from a sliding wall which according to the original εes. No. 133,513 in the straight conical surface of the chute wall to the bottom of the collecting groove and was thus part of the chute wall. The fibers fed along the sliding wall gradually filled the collecting groove from its bottom against the direction of their feed and were also layered from the abutment surface towards the outer forming wall, i. towards the rotor axis.

Tím, že se opěrná stěna vytvořila jako válcová nebo kuželová, která vychází z původního průměru dna sběrné drážky, vznikla na druhém konci této opěrné stěny přechodová radiální stěna, navazující na konec skluzové stěny. Skluzová stěna směřuje v tomto provedení však do dna sběrné drážky. Způsob zaplňování sběrné drážky je však v tomto provedení odlišný. Vlákna od konce skluzové stěny letí volně prostorem do sběrné drážky než dopadnou na opěrnou stěnu nebo již uložená vlákna na této opěrné stěně.By designing the retaining wall as cylindrical or conical, starting from the original diameter of the bottom of the collecting groove, a transition radial wall has been formed at the other end of the retaining wall, adjoining the end of the slip wall. In this embodiment, however, the chute wall faces the bottom of the collecting groove. However, the method of filling the collecting groove is different in this embodiment. The fibers from the end of the chute wall flow freely through the space into the collecting groove before they fall on the retaining wall or already deposited fibers on the retaining wall.

Vlivem různé hmotnosti vláken, dané jejich délkou, a tím různého působení odstředivé síly, letí některé vlákna až ke dnu sběrné drážky a některá dopadnou na kraj respektive blíže k přechodové radiální stěně. Vlákna se tedy ukládají rozptýleně po ploše opěrné stěny a mají-li ve sběrné drážce přeletět spojnici - konec skluzové stěny - dno sběrné drážky, stane se tak po navršení vláken na začátku opěrné stěny v důsledku překročení sypného úhlu.Due to the different weight of the fibers given by their length and thus the different action of the centrifugal force, some fibers fly to the bottom of the collecting groove and some fall on the edge or closer to the transition radial wall, respectively. Thus, the fibers are dispersed across the surface of the retaining wall, and if the link - the end of the chute wall - the bottom of the collecting groove is to cross the collecting groove, this happens when the fibers are piled up at the start of the retaining wall.

Vzniká tak problém optimálního tvaru uložené stužky, potřebného z hlediska zakruoováni do příze. Tento problém je zejména závažnější u spřádacího rotoru, který je dimensovén na velký rozsah vypřédaných čísel příze. Je navíc komplikován nevhodným prouděním mezní vrstvy vzduchu ve sběrné drážce, nebot mezní vrstva vzduchu vedená po skluzové stěně a mezní vrstva vzduchu vedená po dně spřádacího rotoru působí ve sběrné drážce proti sobě.This creates the problem of optimum shape of the laid ribbon, which is necessary for the yarn to be wound. This problem is particularly severe with a spinning rotor that is dimensioned over a wide range of yarn numbers being spun. Moreover, it is complicated by the inadequate flow of the boundary air layer in the collecting groove, since the boundary air layer guided on the chute wall and the boundary air layer guided on the bottom of the spinning rotor act against each other in the collecting groove.

Úkolem je vyřešit vhodný přívod vláken do sběrné drážky, její tvar a přilehlé stěny, aby se dosáhlo správného zaplňování a tvoření optimálního tvaru průřezu stužky pro široký rozsah vypřédaných čísel' příze. Uvedený úkol řeší spřádací rotor se sběrnou drážkou, vymezenou opěrnou stěnou a na její dno navazující vnější formující stěnou, přičemž opěrnou stěnu sběrné drážky tvoří od jejího dna směrem ke skluzové stěně se rozprostírající válcovitá nebo kuželovitá plocha, přecházející radiální přechodovou stěnou do konce skluzové stěny zakončené přechodem, který podle vynálezu tvoří na konci skluzové stěny usměrňovači výstupek, vystupující vůči skluzové stěně do vnitřního prostoru spřádacího rotoru a směřující svojí vnitřní plochou ve svém prodloužení na vnější formující stěnu sběrné drážky.The object is to provide a suitable supply of fibers to the collecting groove, its shape and adjacent walls in order to achieve proper filling and formation of an optimum cross-sectional shape of the ribbon for a wide range of yarn numbers omitted. This object is achieved by a spinning rotor with a collecting groove defined by a retaining wall and an outer forming wall adjoining its bottom, the supporting wall of the collecting groove being formed from its bottom towards the sliding wall by a cylindrical or conical surface extending through the radial transition wall to the end of the sliding wall according to the invention, at the end of the chute wall, a rectifying projection extending in relation to the chute wall into the inner space of the spinning rotor and extending with its inner surface in its extension to the outer forming wall of the collecting groove.

S výhodou je vnitřní plocha usměrňovacího výstupku válcovitá. Provedení sběrné drážky podle vynálezu umožňuje přiváděná vlákna usměrňovat ze skluzové stěny na kuželovou vnější formující stěnu s výhodou před část její plochý, na které leží plný průřez stužky, požadovaný pro největší rozměr, odpovídající nejnižšímu číslu příze, pro kterou je spřádací rotor určen. Sběrná drážka se zaplňuje přiváděnými vlákny od vnější formující stěny, čímž se získá požadovaný optimální tvar stužky.Preferably, the inner surface of the baffle is cylindrical. The design of the collecting groove according to the invention makes it possible to direct the filaments from the slip wall to the conical outer forming wall, preferably in front of the flat part thereof on which the full cross-section of the ribbon is required for the largest dimension corresponding to the lowest yarn number the spinning rotor is intended. The collecting groove is filled with the supplied fibers from the outer forming wall, thereby obtaining the desired optimum shape of the ribbon.

Rovněž se získá příznivější proudění vzduchu ve sběrné drážce, nebot mezní vrstva proudu vzduchu je ze skluzové stěny usměrněna na vnějěí formující stěnu, tedy k druhé mezní vrstvě proudu vzduchu od plochy dna rotoru a spoleěně postupují ke dnu sběrné drážky a od dna podél opěrné stěny zpět k radiální přechodové stěně, tj. k usměrňovacímu výstupku na konci skluzové stěny a směrem do rotoru.A more favorable air flow in the collecting groove is also obtained, since the boundary layer of the air stream is directed from the chute wall to the outer forming wall, i.e. to the second boundary layer of the air stream from the rotor bottom surface and together proceed to the bottom of the collecting groove and from the bottom along the retaining wall to the radial transition wall, i.e. the deflection protrusion at the end of the slip wall and towards the rotor.

Příkladné provedení spřádacího roto-ru je znázorněno na přiloženém výkrese, kde na obr. 1 je řez spřádacím rotorem a na obr. 2 až 5 jsou řezy sběrnou drážkou s různými typickými úpravami opěrné stěny. Známý spřádací rotor 1 je opatřen kuželovité še od svého čelního otvoru 3 rozšiřující skluzovou stěnou 3» které je zakončena sběrnou drážkou 4· Sběrná drážka 1 (obr. 2) je vymezena na jedné straně opěrnou stěnou 2> přecházející jednak do skluzové stěny 3, jednak do jejího dna 6.An exemplary embodiment of a spinning rotor is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a cross-section of the spinning rotor and Figs. 2 to 5 are cross-sectional views of a collecting groove with various typical retaining wall modifications. The known spinning rotor 1 is provided with a tapered wall extending from its front opening 3 with a sliding wall 3 »which is terminated by a collecting groove 4. The collecting groove 1 (FIG. 2) is defined on one side by a supporting wall 2> into her bottom 6.

Dno 6 sběrné drážky 4 je upraveno, vzhledem k čelnímu otvoru £ spřádacího rotoru J, ve směru probíhající skluzové stěny 3» nejvýge. Na dno 6 sběrné drážky £ navazuje kuželovitá vnější formující stěna I, přecházející čo plochy dna 8 spřádacího rotoru 1 a je tvořena vnější plochou kužele. Vnější formující stěna 2 sběrné drážky 4 může mít různý sklon a v krajním případě může přejit až do roviny kolmé na osu spřádacího rotoru 1, nebo ji i nepatrně překročit.The bottom 6 of the collecting groove 4 is provided with the highest opening relative to the front opening 6 of the spinning rotor 1 in the direction of the running sliding wall 3. The bottom 6 of the collecting groove 6 is connected to a conical outer forming wall 1, which extends as the bottom surface 8 of the spinning rotor 1 and is formed by the outer surface of the cone. The outer forming wall 2 of the collecting groove 4 may have a different inclination and, as a last resort, may extend up to a plane perpendicular to the axis of the spinning rotor 1 or even slightly exceed it.

OpSrnou stěnu £ sběrné drážky ± tvoří od jejího dna 2 směrem ke skluzové stěně 3 se rozprostírající v podstatě válcovitá (obr. 2, 4) nebo kuželovitá plocha (obr. 3, 5), přecházející do skluzové stěny 3 zakončené přechodem 2· Tento přechod 2 tvoří na konči skluzové stěny 3 usměrňovači výstupek 10. vystupující vůči skluzové stěně 3 do vnitřního prostoru spřádacího rotoru i·The collecting groove wall 6 is formed from its bottom 2 towards the sliding wall 3 extending substantially cylindrical (Figs. 2, 4) or a conical surface (Figs. 3, 5), passing into the sliding wall 3 terminated by the transition 2. 2, at the end of the chute wall 3, a deflection protrusion 10 extends relative to the chute wall 3 into the interior of the spinning rotor 1;

Vnitřní plocha 11 usměrňovacího výstupku 10. která tvoří pokračování skluzové stěny 3 směřuje ve svém pomyslném prodlouženi na vnější formující stěnu 2 sběrné drážky i, s výhodou před hranici, která je dána největší délkou strany stužky pro nejmenší číslo příze, pro které je spřádací rotor určen. S výhodou je vnitřní plocha 11 usměrňovacího výstupku 10 válcovitá, je však možný i jiný tvar.The inner surface 11 of the deflection projection 10 which forms the continuation of the sliding wall 3 is directed in its imaginary extension to the outer forming wall 2 of the collecting groove 1, preferably before the limit given by the largest length of the ribbon side for the smallest number of yarns for which the spinning rotor is intended . Preferably, the inner surface 11 of the deflection projection 10 is cylindrical, but a different shape is also possible.

Opěrné stěna. í přechází k přechodu 2 na konci skluzové stěny 3 v podstatě radiální přechodovou stěnou ji, buď obloukovitou (obr. 4), nebo na osu spřádacího rotoru J. kolmou (obr. 2), nebo ve směru sklonu odtahované příze skloněnou stěnou (obr. 3). Na obr. 2 znázorněné provedení vychází ze známé sběrné drážky J dle čs. spisu 133 5'3, přičemž opěrné stěna í je vytvořena válcovitou plochou od dna 2» příslušným zápichem do skluzové stěny 3· T*no 2 sběrné drážky 4 je upraveno tedy na prodloužené přímce skluzové stěny 3·Retaining wall. 1 passes to the transition 2 at the end of the sliding wall 3 by a substantially radial transition wall 11, either arcuate (FIG. 4) or the axis of the spinning rotor J perpendicular (FIG. 2), 3). The embodiment shown in FIG. 2 is based on the known collecting groove J according to FIG. 133 5 '3, wherein the supporting wall 1 is formed by a cylindrical surface from the bottom 2' with a corresponding recess in the chute wall 3 'T * no 2 of the collecting groove 4 is thus provided on the extended straight line of the chute wall 3'.

Usměrňovači výstupek 10 překračuje tuto přímku do vnitřního prostoru spřádacího rotoru a jeho vnitřní plocha JI směřuje na vnější formující stěnu 2 sběrné drážky 4 ve směru šipky S· Na obr. 3 je obdobné provedení, kde však opěrná stěna 2 se kuželovité od dna rozšiřuje, přičemž stužka se tvoří od dna 6, jak je znázorněno. Na obr. 4 je opěrná stěna 2 rovněž válcové, vychází však ze skluzové stěny 3 ^za radiální přechodovou stěnu Ji do dna 2 sběrné drážky 4, které leží od prodloužené přímky skluzové stěny 3 blíže k ose spřádacího rotoru 1·The deflection projection 10 crosses this line into the inner space of the spinning rotor and its inner surface 11 faces the outer forming wall 2 of the collecting groove 4 in the direction of the arrow S. a ribbon is formed from the bottom 6 as shown. In FIG. 4, the supporting wall 2 is also cylindrical, but extends from the sliding wall 3 ^{beyond the} radial transition wall Ji to the bottom 2 of the collecting groove 4, which lies from the extended straight line of the sliding wall 3 closer to the spinning rotor axis.

Usměrňovači výstupek 1Q vystupuje vůči skluzové stěně 3 ^do vnitřního prostoru spřádacího rotoru 1· Na obr. 5 je znázorněno možné provedení, kde opěrná stěna 2 sběrné drážky leží v jedné přímce se skluzovou stěnou 3 a usměrňovači výstupek 10 svoji vnitřní plochou 11 směřuje ne vnější formující stěnu 2· Je možné i jiné provedení, např. opěrná stěna 2 má menší kuželový sklon než skluzová stěna 3> přičemž dno 6 sběrné drážky 4 může, ale nemusí, ležet na přímce vedené proloženě skluzovou stěnou 3.The deflection projection 10 extends with respect to the sliding wall 3 ^{into the} interior of the spinning rotor 1. In FIG. Another embodiment is possible, for example, the retaining wall 2 has a smaller conical inclination than the sliding wall 3, wherein the bottom 6 of the collecting groove 4 may or may not lie on a straight line interspersed with the sliding wall 3.

Stužka 13 se tvoří z přiváděných vláken, která jsou vedena po skluzové stěně 3 a vnitřní plochou 11 usměrňovacího výstupku 10 jsou usměrněna na vnější formující stěnu 2, po které jsou vedena, nebo alespoň v její blízkosti, ke dnu 2 sběrné drážky Stužka J3 je tedy tvořena zaplňováním sběrné drážky 1 od vnější formující stěny 2» Čemuž kromě odstředivých sil napomáhá i vhodnější proudění mezní vzduchové vrstvy vedené po skluzové stěně 3 do sběrné drážky 4. Řečená mezní vzduchová vrstva je částečně usměrňovacím výstupkem 10 usměrněna k vnější formující stěně 2> na kterou je vedena mezní vzduchová vrstva od plochy dna 2 spřádacího rotoru 1 a společně pak směřují ke dnu 6 sběrné drážky 4 a od231829 tud zpět podél opěrné stěny X k radiální přechodové stěně 12 a do vnitřního prostoru spřádacího rotoru £. Příze 14 vznikající sbalováním stužky 13 může, ale nemusí být opřena o radiální přechodovou stěnu 12.The ribbon 13 is formed of filaments which are guided along the chute wall 3 and the inner surface 11 of the deflection projection 10 is directed to the outer forming wall 2 over which they are guided, or at least in proximity thereof, to the bottom 2 of the collecting groove. formed by filling the collecting groove 1 from the outer forming wall 2, which in addition to the centrifugal forces also helps a more suitable flow of the boundary air layer led along the chute wall 3 into the collecting groove 4. Said boundary air layer is partially directed by the baffle 10 to the outer forming wall 2 the boundary air layer is guided from the surface of the bottom 2 of the spinning rotor 1 and together they are directed towards the bottom 6 of the collecting groove 4 and from there to the radial transition wall 12 and into the inner space of the spinning rotor 6. The yarn 14 resulting from the folding of the ribbon 13 may or may not be supported on the radial transition wall 12.

Uvedeným provedením podle vynálezu se získá také výhodnější sbaloyéní přiváděných nečistot ve stužce do příze, čímž se prodlouží interval k čištění rotorů 1. Sběrná drážka může být eventuelněopatřena v blízkosti radiální přechodové stěny 12 neznázorněnými otvo- ή ry pro odvod nečistot a části vzduchu.Said embodiment according to the invention also provides a more advantageous packaging of the impurities in the ribbon into the yarn, thereby extending the interval for cleaning the rotors 1. The collecting groove can optionally be provided in the vicinity of the radial transition wall 12 with dirt openings and portions not shown.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. A spinning rotor of an open-end spinning unit, having a collecting groove defined on one side by a retaining wall, passing both to the sliding wall and to the bottom thereof, followed by an outer forming wall defining the collecting groove from the other side and passing into the bottom surface of the spinning rotor; wherein the support wall of the collecting groove is formed from its bottom towards the sliding wall by a cylindrical or conical surface extending through the radial transition wall to the end of the sliding wall terminated by the transition, characterized in that the transition (9) forms a rectifying projection at the end of the sliding wall (3) (10) extending in relation to the sliding wall (3) into the inner space of the spinning rotor (1) and directed by its inner surface (11) to the outer forming wall (7) of the collecting groove (4).

Spinning rotor according to claim 1, characterized in that the inner surface (11) of the closure projection (10) is cylindrical.