CS230461B1

CS230461B1 - Knit-woven fabric and method of manufacturing same

Info

Publication number: CS230461B1
Application number: CS586082A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Zmatlik; Miloslav Jisa; Jana Machalova; Bohumir Tlapa; Jaromir Zid
Original assignee: Vaclav Zmatlik; Miloslav Jisa; Jana Machalova; Bohumir Tlapa; Jaromir Zid
Priority date: 1982-08-06
Filing date: 1982-08-06
Publication date: 1984-08-13
Also published as: SU1585409A1; DD235396A3

Description

Vynález se týká pletenotkaná textilie, která vykazuje sloupky oček, které jsou umístěny mezi skupinami osnovních nití,, přičemž tyto skupiny osnovníoh nití provazují se spojovacími kličkami oček v tkalcovské vazbě. Podstata řešení spočívá v tom, že v celé šíři nejméně jednoho tkaného pruhu A, В textilie obsahuje alespoň dva dvojťítky 2, které vážou shodně s osnovními nitěmi 1, obsaženými v tomto tkaném pruhu A, B.Spolu sousedící tkané pruhy A, BvyEazují alespoň v některých řádcích 1 textilie vzájemné nejméně ob jeden řádek 4 posunuté křížící se osnovní nitě 1. Způsob výroby této textilie spočívéTv tom, že do jednoho tkaného pruhu nebo do více sousedních tkaných pruhů se v celé jejich šíři zanášejí alespoň dva dvojútky za sebou v jednom prošlupu, zatímco ve zbývajících tkaných pruzích pletenotkaná textilie se *v této době prošlup mění, čímž dochází *k překřížení osnovních nití, které tak stabilizují příraznou rovinu· Tím je umožněno bezpečné převlečení starých _A oček pletařské osnovní vazby přes jazýčky pletacích jehel v celé pracovní šířce textilie. Vynález obsahuje další varianty provedení pletenotkaná textilie.The present invention relates to a woven fabric having stitch columns that are disposed between groups of warp yarns, wherein the groups of warp yarns are interwoven with stitch connecting loops in a weaving weave. The principle of the solution consists in that in the whole width of the at least one woven strip A, V the fabric comprises at least two twins 2, which tie in identical with the warp threads 1 contained in this woven strip A, B. The method of making the fabric is to incorporate at least two twins in succession into one woven strip or a plurality of adjacent woven strips. while the remaining woven strips of knitted fabric are shed at this time, thereby crossing the warp yarns, thus stabilizing the transverse plane. This allows the old _A stitches of the knitting warp to be safely threaded over the tongues of knitting needles throughout the working width of the fabric. The invention includes further variations of the knitted fabric.

230 461230 461

230 401230 401

Vynález se tý*á pletenotkaných textilií, u kterých ее vazbou dosáhne dvou odlišných typů jejich vzhledu· Při prvém provedení dochází к vytlačení osnovních nití na povrch pletenotkané textilie, zatímco útek je s minimálním setkáním skrytý uvnitř mezi osnovními nitěmi· Uvedená konstrukce umožňuje zvýšení odolnosti pletenotkané textilie v oděru, protože se při mechanickém namáhání odírají silné osnovní nitě a tenké útky nejsou namáhány· Kromě toho není nutné při potiskování respektovat útkový materiál, nebol barevný efekt se dosáhne tiskem osnovních nití· Jinak je tomu při druhém provedení, kde naopak jsou osnovní nitě v určitých tkaných pruzích vynechány, a útkové nitě tvoří efektní vzor· Vynález řeší rovněž způsob výroby těchto pletenotkaných textilií·The invention relates to knitted fabrics in which two different types of appearance are obtained by binding. In the first embodiment, the warp threads are pushed onto the surface of the knitted fabric, while the weft is hidden inside between the warp threads with minimal encounter. textiles in abrasion, since strong warp threads are abraded during mechanical stress and thin wefts are not stressed · In addition, it is not necessary to respect the weft material when printing, otherwise the color effect is achieved by printing warp threads. in certain woven stripes, and the weft yarns form an effect pattern. The invention also provides a method of making such woven fabrics.

Při výrobě pletenotkaných textilií prvního provedení na strojích líetap je vhodné používat do osnovy hrubší nitě než do útku· Běžně se používá poměr čísel tex osnovy к útku v hodnotách 3 : 1 až 10 i 1, proto je v porovnání a tkaninou setkání osnovy podstatné nižší, nebol tenký útek se snadno prohne, obepíná osnovní nitě a vystupuje na povrch pletenotkané textilie· Při výrobě nábytkových pletenotkaných textilií, kde je požadavek na vysokou odolnost v oděru, dochází při namáhání oděrem v prvé řadě к poškození slabého útku, zatímco silné osnovní nitě jsou téměř neporušené· *In the manufacture of knitted fabrics of the first embodiment on aircraft machines, it is advisable to use coarser threads than the weft in the warp. · Normally, the ratio of warp tex numbers to weft is between 3: 1 and 10 and 1; or a thin weft easily bends over the warp yarns and protrudes onto the surface of the woven fabric · In the manufacture of knitted woven fabrics where high abrasion resistance is required, the abrasion stress is primarily damaged by abrasion while strong warp yarns are almost intact · *

230 461230 461

Je známa textilie polotkaná a polopletená, která je vyrobena na rašlu s jednoduchým jehelním lůžkem a to z francouzského pat* spisu č. 2 176 179« Textilie vykazuje střídavě skupiny řetízků a ·skupiny osnovních přízí, přičemž sloupky řetízkové vazby ohrsadiující z každé strany skupiny osnovních přízí jsou mezi sebou spojeny útkovými nitěmi, které prolbíihaa^í z jedné strany na druhou stranu skupiny osnovních nití a v jednom případě leží na a pod osnovními nitěmi a v druhém případě útkové nitě provazují s osnovními nitěmi v tkalcovské vazbě· Osnovní nitě se nacháázjí mezi pletařskou vazbou, tvořenou sloupky řetízků·It is known to have a semi-woven and semi-knitted fabric which is made on a rasp with a single needle bed from French Pat. No. 2,176,179 «The fabric alternately comprises groups of chains and groups of warp yarns. the yarns are interconnected by weft yarns which extend from one side to the other side of a group of warp yarns and in one case lie on and below the warp yarns and in the other case the weft yarns are interwoven with the warp yarns in a weaving weave. knitting weave, made of pillars of chains ·

Tkalcovská vazba vytvořená z osnovních nití a ze spojovacích kliček oček je rovněž obsažena v textilii podle SSSR popisu vynálezu k patentu . č. 427 519· Osnovní nitě leží mezi dvěma sousedními sloupky oček, přičemž očka každého sloupku střídavě vážou s očky v sousedních pravých a levých sloupcích. Spojovací kličky oček probíhají střídavě pod a nad.osnovními nitěmi·A weave formed from warp yarns and stitch loops is also included in the fabric of the USSR patent specification. 427 519 · The warp threads lie between two adjacent stitches of stitches, the stitches of each stitch alternating with stitches in the adjacent right and left stitches. The stitch connecting loops are alternately under and above the warp threads ·

NSR OS- č. 3 016 270 obsahuje pletenotkaninu, která sestává z oblastí osnovních nití a dvojitých útkových nití vytvářejících tkané vazby, mezi nimiž se nacháázjí sloupky oček, přičemž dvojité útkové nitě probíJhaaí vždy přes jednu nebo více oblaatí· Podstatou řešení je, že vedle tkaných oblastí textilie obsahuje pletené oblaati, vytvořené z většího miožství vedle sebe ležících sloupků oček, přičemž sloupky mohou být vzájemně provázány nebo mezi sebou spojeny. Stroj pro výrobu této textilie je uspořádán tak, že jehly a jim přiřazené kladecí jehly jsou na těch místech jehelního lůžka případně kladecího přístroje, na nichž se maaí vytvořit sloupky oček»NS-A-3 016 270 comprises a knitted fabric which consists of warp yarn areas and double weft yarns forming woven weaves between which the stitch pillars are located, wherein the double weft yarns always run over one or more areas. The woven regions of the fabric comprise knitted fabrics formed from a greater number of adjacent pillar stitches, wherein the pillars may be interconnected or interconnected. The machine for manufacturing this fabric is arranged such that the needles and their associated needles are at the points of the needle bed or the laying device on which the stitch columns can be formed »

Pletznotkaná textilie, která splňuje uvedené požadavky na odolnost v oděru se vyznačuje tím, že v celé šíři nejméně jednoho tkaného pruhu obsahuje alespoň dvě útkové sm^ty, které vážou shodně s osnovními nitěmi, přičemž tyto tkané pruhy jsou prostřídány po šíři pletenotkané textilie takovými tkanými pruhy, ve kterých jsou zmíněné útkové smyčky drženyA knitted fabric which meets the abrasion resistance requirements is characterized in that it comprises at least two weft threads which coincide with the warp threads throughout the width of the at least one woven strip, which woven stripes are alternated over the width of the knitted fabric by such woven fabrics. bands in which said weft loops are held

230 461 překříženými osnovními nitěmi, tj· změnou prošlupu. To znamená, že skupina alespoň dvou za sebou následujících dvojútků váže s osnovními nitěmi v tkaném pruhu'shodně, avšak rozdílně vzhledem k některému ze sousedních tkaných pruhů.230 461 crossed warp threads, ie by shed change. That is, a group of at least two consecutive double-sticks binds with the warp threads in the woven strip equally, but differently to one of the adjacent woven stripes.

V alternativním provedení obsahuje pletenotkaná textilie mmzi některými tkanými pruhy resp. mmzi některými sousedícími sloupky oček pletařská osnovní vazby sekce, v nichž jsou vynechány osnovní nitě· V tomto provedení pak očka obsažená . i v sousedících sloupcích pletařská osnovní vazby jsou stabilizována tkalcovskou vazbou ve vedlejších tkaných pruzích·In an alternative embodiment, the knitted woven fabric comprises between some woven stripes or woven webs. Some of the adjacent stitch pillars of the knitting warp weave sections in which the warp threads are omitted. even in adjacent columns, the knitting warp ties are stabilized by a weave in the side woven strips ·

Pletenotkaná textilie je konstruována tak, že vykazuje sloupky oček pletařská osnovní vazby, která jsou vytvořeny z útkových smyček útkových nití· Útková smyčka je zakončena vratným očkem a její ramena rovnoběžně - a leží vedle sebe, takže útková smyčky vytvářejí v pletenotkaná.textilii dvojútky· Sloupky oček jsou umístěny mmzi skupinami osnovních nití, která provazuji s dvojútky, resp· spojovacími kličkami těchto oček v některá tkalcovská vazbě a vytvářejí tak tkaná pruhy· Sloupky oček mohou být provedeny ve stejná nebo i vzájemně rozdílně pletařská osnovní vazbě·The woven fabric is constructed to have stitch weave pillars of knitting warp weaves formed from weft loops of weft yarns · The weft loop is terminated with a return eye and its shoulders parallel to each other - and lie side by side so that the weft loops form double weaves in the knitted fabric. the stitches are placed between the groups of warp threads which are interwoven with the double handles or the connecting loops of these stitches in some weave to form woven strips · The stitch columns can be made in the same or even differently knitting warp weave ·

U pletotkacího stroje je přidržování okraje textilie, to je posledně vytvořenáho řádku při její výrobě, provedeno změnou přeikřížení osnovních nití,-resp· změnou prošlupu· Pokud se tedy v tkarném pruhu pletenotkaná textilie má dosáhnout tkalcovská vazba, u která dvafrát nebo - vícekrát po sobě nedojde ke změně prošlupu a tedy ke změně přeikřížení osnovních nití nebo vůbec k provázání osnovních nití s dvojútky, stává se výrobní proces nekontrolovatelný a prácticky nemoŽžý.In a knitting machine, holding the edge of the fabric, i.e. the last line in its manufacture, is accomplished by changing the warp thread cross-over, by changing the shed · If, therefore, a woven fabric is to be woven in a woven fabric. there is no change in shed and therefore no change in the warp threads cross-linking, or the warp threads are not interconnected at all with the twin tapes, the manufacturing process becomes uncontrollable and practically impossible.

Polle jedná varianty provedení pletenotkaná textilie vykazují spolu sousedící tkaná pruhy, která obsahují alespoň dva dvojútky vázající shodně s osnovními. nitěm.,' alespoň v některých řádcích táto textilie vzájemně nejméně ob jeden řádekPolle is an embodiment variant of a woven fabric having adjacent woven stripes which comprise at least two double-strands bound in parallel with the warp. at least in some rows, the fabric is mutually at least two rows

- 4 230 461 posunuté křížící se osnovní nitě, to znamená, že osmovní niti ее kříží v každém tkaném pruhu ob řádek a vůči sousednímu tkanému pruhu vzájemně přesazeni· V místech, kde se osnovní niti kříží, dochází ke zrněni prošlupu při výrobě pletenotkané textilie.- 4 230 461 displaced, intersecting warp threads, that is, the oscillating threads ее cross each other in each woven strip and offset each other from the adjacent woven strip. · At the points where the warp threads cross, the shed grains occur in the production of the knitted fabric.

Podle jiné varianty provedení obsahuje pletenotkaná textilie mezi některými tkanými pruhy nebo mezi sekcemi s vynechanými osnovními nitěmi anebo mezi tkaným pruhem a sekeí s vynechanými osnovními nitěmi takový tkaný pruh, resp. takové tkané pruhy, jejichž Část osnovních nití váže shodni alespoň přes dva dvojútky, zatímco zbývající část osnovních nití téhož tkaného pruhu váže s každým dvojútkem. Osnovní niti, které vážou s každým dvojútkem mohou být umístěny v šíři tkaného pruhu např· uprostřed šířky celého tkaného pruhu nebo po jeho okrajích nebo mohou být s osnovními nitěmi vázajícími shodně alespoň přes dva dvojútky různě prostřídány v šířce tkaného pruhu.According to another variant of the embodiment, the knitted fabric comprises between some woven stripes or between sections with warp threads omitted, or between a woven strip and a chopped warp thread section, such a woven strip, respectively. those woven strips in which a portion of the warp threads bind at least two twin pieces, while the remainder of the warp threads of the same woven strip bind to each twin piece. The warp threads that bind to each twin may be positioned in the width of the woven strip, for example, in the middle of the width of the entire woven strip or along its edges, or may be alternately interspersed in the width of the woven strip.

Podstata způsobu výroby pletenotkané textilie podle vynálezu spočívá v tom, že do jednoho jejího tkaného pruhu nebo do více sousedních tkaných pruhů se v celé jejich šíři zanášejí alespoň dvě útkové smyčky, resp. alespoň dva dělené dvojútky za sebou v jednom prošlupu. Ve zbývajících tkaných pruzích pletenotkané textilie se současně prošlup mění, čímž dochází к překřížení osnovních nití, které tak stabilizují příraznou rovinu a umožňují bezpečné převlečení starých oček pletařské osnovní vazby přes otevřené jazýčky pletacích jehel v celé pracovní šíři pletenotkané textilie. Tímto způsobem nedojde к porušení nakladených alespoň dvou útkových smyček v některých tkaných pruzích během jednoho prošlupu vysouvajícími ae pracovními pletacími jehlami do uzavírací polohy.The essence of the process for producing a knitted fabric according to the invention consists in that at least two weft loops or weft loops are inserted in one or more of its woven strips. at least two consecutive double-pairs in one shed. In the remaining woven strips of knitted fabric, the shed is simultaneously shed, thereby crossing the warp threads, thereby stabilizing the stitch plane and allowing the old stitches of the knitting warp to safely change over the open tongues of the knitting needles throughout the working width of the knitted fabric. In this way, the loaded at least two weft loops in some woven strips will not break during one shed by extending and working knitting needles into the closing position.

Blíže jsou pletenotkané textilie podle vynálezu vysvětleny při popisu výkresů, na nichž značí obr. 1 a 2 příčný řez textilií, obr· 3 a 4 postup tvorby dvou variant pletenotkaných textilií a obr· 5 až 9 příkladná provedení pletenotkanýeh textilií.DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIGS. 1 and 2 show a cross-sectional view of the fabrics, FIGS. 3 and 4 illustrate a process for making two variants of a knitted fabric, and FIGS. 5 to 9 illustrate embodiments of a knitted fabric.

- 5 230 461- 5 230 461

Jedna z tkalcovských vazeb, kterou ee dosáhne požadovaného efektu, tj· vytlačení osnovních nití na povrch textilie při současném- uzavření . útkových nití doimitř struktury pletenotkané textilie je znázorněna na řezu pletenoOamou textilií podle obr. 1· Vhodnou vazbou pro tento způsob vedoucí k zvýšení odolnosti v oděru a získání povrchových vlastností daných pouze materiálem osnovy, je např· útkový ryps· Použití vazby útkového rypsu a stejně tak i dalších vazeb s postupným zanesením několika dvojútků 2 do jednoho prošlupu, není na pletottacím stroji vidy možné, nebol tento stroj není vybaven hřebenem uzavíracích platin jako běžné pletací stroje-, kde tento hřeben přidržuje poslední řádek oček na stvolu jehly za otevřeiým jazýěkem při zdvihu jehel z polohy zatahovací do polohy ϋ pletotkacího stroje se přidržování okraje textilie při její výrobě provádí změnou prošlupu·One of the weaves which achieves the desired effect, i.e., extruding the warp threads onto the fabric surface while closing. The weft yarns within the structure of the woven fabric are shown on the knitted section of the woven fabric of Fig. 1. A suitable weave for this method to increase the abrasion resistance and obtain surface properties given only by the warp material is: and other bindings with gradual insertion of several double-corners 2 into one shed, is not possible on the knitting machine, because this machine is not equipped with a crest of closing sinkers like conventional knitting machines, where this crest holds the last row of stitches on the needle bar behind an open tongue from the retracting position to the ϋ position of the knitting machine, the edge of the fabric is held in place by changing the shed ·

Podstatou řešení podle vynálezu je tedy moonost dělat pletenotkané textilie, které obsahují i ' více dvojútků 2 v jednom tkaném pruhu A, B za tebou nepřekřížených osnovními nitěmi '1 nebo dvojútky 2 vůbec s osnovou nevážou v sekcích C·The essence of the solution according to the invention is therefore moonost to make knitted fabrics which contain even 'more double stems 2 in one woven strip A, B behind you not crossed by warp threads' 1 or double stems 2 with warp unbalance at all in sections C ·

Podle obr· 1 se po šíři pletenotkané textilie nepravidelně střídají tkaná pruhy A a tkané pruhy В,- mezi nimiž jsou umístěny sloupky oček 2 pletařské osnovní vazby· Tkané pruhy A obsahují alespoň v některých řádcích textilie nejméně dva dvojútky 2,- které vážou shodně se všemi osnovními nitěmi 1 obsaženými v tomto tkaném pruhu A· Tkaný pruh A - může rovněž v některých řádcích obsahovat takovou tkalcovskou vazbu, ve které je každý dvojútek 2 vázán- překříženými osnovními nitěmi 1, to znamená* že při výrobě textilie se po každém založeném dvojútků 2 mění prošlup· Tkané pruhy В obsahuj výhradně zanesené'alespoň dva dvojútky 2 za sebou, po nichž následuje změna prošlupu· Osnovní nitě 1 vystupuuí na povrch pletenotkané textilie· Tkané pruhy A zajišťují tedy stabilitu naposledy zanesených dvojútků 2 v tkaných pruzích Β· V řádcích, kde sousedící tkané pruhy A, В obsahují zanesené alespoň dva dvojútky za sebou, které vážou shodně s osnovními nitěmi 1, dochází k přesazení střídy vazby mezi tkanými pruhy A, В nejméně ob jeden řádek*According to FIG. 1, the woven strips A and the woven strips В are intermittently alternated across the width of the woven fabric, between which the stitch columns 2 of the knitting warp are placed. · The woven strips A contain at least two double stems 2 in at least some rows. all the warp threads 1 contained in this woven strip A · The woven strip A - may also in some rows contain a weave in which each twine 2 is bound by the crossed warp threads 1, that is to say, 2 weaving strips · woven strips В contain exclusively clogged at least two twin pieces 2 in succession, followed by shedding · warp threads 1 protrude to the surface of the knitted fabric · woven strips A ensure the stability of the last clogged pairs 2 in woven strips Β · In rows where adjacent woven strips A, V contain clogged é at least two consecutive twins, which bind equally to the warp threads 1, the duty cycle of the weave strips A, В is offset by at least two lines *

- 6 230 461- 6 230 461

Na obr. 2 obsahuje pletenotkaná textilie mezi tkanými pruhy A sekce'C, v nichž jsou vynechány osnovní nitě 1. Očka J pletařská osnovní vazby jsou zajištěna proti posunutí tkalcovskou vazbou v sousedních tkaných pruzích A.In Fig. 2, the knitted fabric comprises between woven strips A of section C in which the warp threads 1 are omitted. The stitches J of the knitting warp weave are secured against displacement by the weave in adjacent woven strips A.

Podle obr. 3 tkaný pruh A obsahuje po nakladení posledního dvojútku 2 změnu v překřížení osnovních nití 1, to znamená, že •došlo ke změně prošlupu. Naopak v tkaném pruhu B se prošlup v táto době nezměnil, zůstal stejný. Očko J ležící v háčku pletací jehly 2 mezi těmito dvěma tkaným pruhy A, B bude spolehlivě drženo v požadovaná - poloze překříženými osnovními nitěmi 1 umístěnými v tkaných pruzích A«According to FIG. 3, the woven strip A comprises, after the loading of the last two-piece 2, a change in the crossing of the warp threads 1, i.e. a shed change has occurred. On the other hand, in the woven lane B, the shed remained unchanged at this time, remaining the same. The loop J lying in the hook of the knitting needle 2 between the two woven strips A, B will be reliably held in the desired position by crossing the warp threads 1 located in the woven strips A «

Podle obr. 4 je mezi tkanými pruhy A-umístěna sekce C, ve která'jsou vynechány osnovní nitě 1· Očka 2.pletařská osnovní vazby, umístěná mezi tkanými pruhy A a sekcemi 0, jsou stabilizována překříženými osnovními nitěmi 1 v tkaných pruzích - A.According to FIG. 4, a section C is disposed between the woven strips A in which the warp threads 1 are omitted. The stitches 2, knitted between the woven strips A and the sections 0, are stabilized by the crossed warp threads 1 in the woven strips - A .

Příkladná provedení pletenotkaná textilie podle vynálezu je zobrazeno na obr. 5, podle kteráho je při jedná otáčce stroje horní okraj textilie, to znamená posledně zanesený dvojútek 2, při její - výrobě přidržován překřížeiými osnovními nitěmi 1 střídavě v sudých nebo - lichých tkaných pruzích A, B, zatímco při druhá otáčce stroje je horní okraj textilie přidržován v opačných tkaných pruzích A, B, - to je v lichých nebo sudých tkaných pruzích A, B. Tímto uspořádáním je možno vytvářet v jednotlivých tkaných pruzích A, B vazbu dvojútkováho nebo tříútkováho anebo víceútkováho rypsu, resp. jeho odvozenin. Alespoň dva dvojútky 2, vázaná osnovními nitěmi 1, postačují k vytlačení osnovních nití 1 na povrch pletenolkaná textilie, zatímco - dvojútky 2 se s nepatrným setkáním nacházejí uvnitř pletenotkaná textilie.Exemplary embodiments of the knitted fabric of the present invention are shown in FIG. 5, in which, at one machine revolution, the upper edge of the fabric, i.e. the last clogged twine 2, is held in turn by the crossed warp threads 1 alternately in even or odd woven strips A; B, while at the second machine turn, the upper edge of the fabric is held in opposite woven strips A, B, i.e. in odd or even woven strips A, B. By this arrangement it is possible to form a double or triple stitch or multiswitch repetition, respectively. its derivatives. At least two pairs 2, bound by the warp threads 1, are sufficient to push the warp threads 1 onto the surface of the knitted fabric, while the pairs 2 are located inside the knitted fabric with a slight encounter.

Navrženým principem provázání tkaných pruhů A, B se rozšiřuje sortiment pletenotkaných textilií a jejich použitelnost.The proposed principle of interweaving of woven strips A, B expands the range of knitted woven fabrics and their usability.

23С 4β123С 4β1

Vytlačení osnovy na povrch textilie umožňuje získat výrobky s vyšší odolností v oděru, které se dají použít např· na nábytkové textilie, pracovní oblečení, pro technické účely apod· Kromě toho se usnadní jejich finální úprava, nebol útek zaniká ve struktuře pletenotkané textilie a postačí upravovat pouze osnovní podíl textilie bez přihlédnutí ke složení útku· Toho lze využít např· při barvení a tisku textilií·By pushing the warp onto the fabric surface, it is possible to obtain products with higher abrasion resistance which can be used for example: · furniture textiles, workwear, for technical purposes, etc. · Moreover, their finishing is facilitated, weft disappears in the knitted fabric structure and sufficient only warp content of fabric without taking into account weft composition · This can be used eg for dyeing and printing textiles ·

Va obr· 5 jsou znázorněny tkané pruhy B, ve kterých dvakrát za sebou neprovazuje dvojútek 2 s osnovními nitěmi 1. Rovněž tak je tomu v tkaných pruzích А· V řádku £ textilie v tkaných pruzích A nastává po posledně zaneseném dvojútku 2 překřížení osnovních nití 1, to znamená, že dvojútek 2 v řádku £ je osnovními nitěmi 1 držen· V témže řádku £ v tkaných pruzích В nenastává po posledně zaneseném dvojútku 2 překřížení osnovních nití 1, dvojútek 2 není tedy v řádku £ držen osnovními nitěmi 1· V tomto místě v tkaných pruzích В nenastává provázání osnovních nití 1 s posledně zaneseným dvojútkem 2, prošlap se nemění· Po dalším zaneseném dvojútku 2, který není již na výkresu znázorněn, dojde к překřížení osnovních nití 1 v tkaných pruzích B, zatímco v tkaných pruzích A se osnovní nitě 1 nepřekříží, prošlup se nezmění· Tento princip se při tvorbě pletenotkané textilie stále opakuje (obr· 5)· Mezi tkanými pruhy А, В jsou umístěny sloupky oček pletařské osnovní vazby kepr s dvojitými očky podle popisu vynálezu к čs. autorskému osvědčení č. 162 119·In FIG. 5, the woven strips B are shown in which the twine 2 with the warp threads 1 is not interconnected twice in succession. Similarly, in the woven strips A, the woven strips A cross the warp threads 1 after the last clog 2. That is, the twine 2 in the row £ is held by the warp threads 1 · In the same row £ in the woven strips В there is no crossing of the warp threads 1 in the same row £ in the woven strip 2. in woven strips В no warp threads 1 are interwoven with the last clogged double-leg 2, the footprint does not change · After another clogged double leg 2, not shown in the drawing, warp threads 1 are crossed in woven strips B, while in woven strips A threads 1 do not cross, the shed does not change · This principle in the formation of knitted fabric It repeats (Fig. 5). Between the woven strips А, В there are stitch pillars of knitting warp twill twines according to the description of the invention to Czechoslovakia. Certificate No. 162 119 ·

Va obr· 6 je další příklad provedení tkalcovské vazby v pletenotkané textilii· Osnovní nitě JL se v tkaných pruzích A v řádku £ kříží, zatímco v tkaných pruzích В zůstává v řádku £ prošlup nezměněn, osnovní nitě 1 nepřidržují dvojútky 2. Osnovní nitě £ provazují vždy dva dvojútky 2 v obou tkaných pruzích А, В· V prvém tkaném pruhu В zleva je obsažena tkalcovská vazba ryps b, v sousedních dvou tkaných pruzích B, A pak vazba panama a· Poslední dva tkané pruhy А, В umístěné na obr· 6 vpravo jsou ve vazbě rypsu b. Očka 3 pletařské osnovní vazby společně s chytovými kličkami z dvojútků 2 vytvářejí vazbu dvouřádkový atlas podle popisu vynálezu к čs· autorskému osvědčení č. 162 120.In FIG. 6, there is another embodiment of a weave in a woven fabric. The warp yarns 1 cross in the woven strips A in row 4, while in the woven strips V the shed remains unchanged in row 4, the warp yarns 1 do not hold the stems. always two double sticks 2 in both woven strips А, В · The first woven stripe В from the left contains the weave ryps b, in the adjacent two woven strips B, A then the weave of panama a · The last two woven strips А, В placed in fig. The stitches 3 of the knitting warp weave together with the loop handles of the twin bows 2 form a two-line atlas according to the description of the invention to the author's certificate No. 162 120.

230 401230 401

Obr. 7 znázorňuje využití tohoto principu tvorby tkaných pruhů pro pletenotkanou textilii, která.obsahuje po šíři různé tkalcovské vazby v tkaných pruzích A, A? A*\ B. Střída vazeb je . opět uspořádána tak, aby v jednotlivých tkaných pruzích A, A*, A⁴*, B docházelo při výrobě této pletenotkané textilie k. časově posunutému překřížení osnovních nití .1. Toto překřížení zajišťuje polohu posledního řádku £ oček 2 na věech jehlách při výrobě textilie· Kromě tkaného pruhu A^w, umístěného mezi tkanými-pruhy B a A°, vážou osnovní nitě 1 v ostatních tkaných pruzích A, A?, A*\ B přes dva dvojútky 2. Ve třetím.tkaném pruhu A* zleva je pouuito vazby kepr 2/2 c Ve třetím tkaném pruhu A* zprava je pouuito plátna d. V tkaném pruhu A** . . jsou osnovními nitěmi 1 vázány dva dvojútky 2, přičemž -v některých řádcích tohoto tkaného pruhu A° jsou útkové smyčky v celé šířce tkané vazby položeny přes nebo pod osnovními nitěmi 1, takže tvoří volné dvojútky 6. Příkladně je použito ve sloupcích oček 2 komíinace vazeb dvouřádkového atlasu a kepru, přičemž může být použito jakékoliv kombinace pletařských osnovních vazeb.Giant. 7 illustrates the use of this principle of forming woven strips for a woven fabric that comprises a wide width of various weave weaves in woven strips A, A? A * \ B. The duty cycle is. arranged in such a way that in the individual woven strips A, A *, A ⁴ *, B there is a time-delayed crossing of the warp threads during the production of the knitted fabric. This intersection ensures the position of the last row of stitches 2 on the needles in the manufacture of the fabric. In addition to the woven stripe A ^w , located between the woven strips B and A °, the warp threads 1 in other woven strips A, A? two twigs 2. Twill weave 2/2 is used in the third woven stripe A * from the left c In canvas d is used in the third woven stripe A * from the right. In woven stripe A **. . two warp threads 2 are bound by the warp threads 1, and - in some rows of this woven strip A °, the weft loops are laid over or below the warp threads 1 over the entire width of the weave so that they form loose double ears 6. For example, a two-line atlas and twill, and any combination of knitting warp ties can be used.

TTittlie podle - obr. 8 vykazuje sekce C, což umožňuje vyrábět pletenotkané - textilie s ažurovým vzorem pro dekorační účely, . záclonoviny apod. Očka 2, která vážou do sloupků a sousedí se - sekcemi C, jsou držena v požadované poloze při výrobě 'pletenotkané textilie tkanými pruhy A? umístěnými vlevo a vprave od sekcí C. V tkaných pruzích A. osnovní nitě · 1 s - každým dvojútkem 2. - V tkaných pruzích A, B se kříž osnovní nitě .1 vždy po zanesení dvou dvojútků 2. Pro tkané pruhy-A* je použito v tomto provedení plátnové vazby, i když je možno pouuít . jakékoliv známé tkalcovské vazby, která zabezpečí stabilitu oček J ve sloupcích osnovní pletařské vazby.Fig. 8 shows a section C, which makes it possible to produce knitted woven fabrics with a dark pattern for decorative purposes,. curtains and the like. The stitches 2 which bind to the pillars and adjacent to the sections C are held in the desired position in the manufacture of the knitted fabric by the woven stripes A? placed on the left and to the right of sections C. In woven strips A. warp threads · 1 s - each double handle 2. - In woven strips A, B, the warp thread cross .1 is always after clogging two double handles 2. For woven strips-A * is used in this embodiment of the plain weave, although applicable. any known weave that provides stability to the stitches J in the warp knitting weave columns.

Na - obr. -9 je znázorněno další příkladné - provedení pletenotkané - textilie, která obsahuje zleva do prava tkané pruhyFig. -9 shows another exemplary embodiment of a woven fabric that comprises left-to-right woven stripes

B, 0» 4» S· lkané pruhy A, B a sekce C byly popsány jižThe striped strips A, B and section C have already been described

230 461 ▼ předešlých obrázcích. Tkaný pruh D obsahuje jednak osnovní nitě 1, které vážou přes dva dvojútky a jednak v krajích tkaného pruhu D zbývající osnovní nitě 7, které vážou s každým dvojútJcem 2. Zb^vaicí osnovní nitě 7 zabezpečují svým přetížením za každým zaneaerým dvojútkem 2 stabilitu oček 3 ve sloupcích umístěných zleva a zprava od tkaného pruhu D. Osnovní nitě 1 tkaného pruhu O mění při výrobě textilie prošlup po zanesení dvou dvojútků 2. Uspořádání osnovních nití 1 a zbývajících osnovních nití 2 aůže být v tkaném pruhu D i jiné, než je znázorněno na obr. 9» Ke stabilizování polohy oček Д postačí i jedna nit £, obsažená v kterém©Hiv místě tkaného pruhu O.230 461 ▼ previous pictures. The woven strip D comprises, on the one hand, the warp threads 1 which bind over two double-stitches and, on the other hand, in the edges of the woven strip D, the remaining warp threads 7 which bind with each double staple. The warp threads 1 of the woven strip O change the shed during fabric manufacture after clogging of two double stems 2. The arrangement of the warp yarns 1 and the remaining warp yarns 2 may be different from that shown in the woven strip D. Fig. 9 »To stabilize the position of the stitches i, it is sufficient to have one thread £ contained in which © Hiv instead of the woven strip O.

Při výrobě texttlií podle vynálezu je nutné na stroji použít větší počet listů v brdě, nebol spolu sousedící tkané pruhy textilie většinou v jiných nebo přesazených vazbách.To produce the fabrics of the present invention, a plurality of sheets must be used on the machine in the machine, since the adjacent woven fabric strips are mostly in other or offset weaves.

V příkladném provedení pro vazbu rypsu, u kterého je v sousedních tkaných pruzích vazba téhož rypsu'vzájemně přesazena vždy minimálně o jeden řádek, muuí být v tomto případě nitě jednoho tkaného pruhu navedeny alespoň do dvou listů, zatímco ve vedlejším tkaném pruhu 8 přesazenou vazbou rypsu jsou osnovní nitě navedeny do jiných alespoň dvou listů brda· Pro vazbu rypsu jsou potřeba minimálně dva listy. Přitom náhon příslušné dvojice listů je oproti druhé drooj>ci· listů posunut minimálně o jeden dvojútek.In an exemplary seam strip in which the weave of the same seam is offset by at least one row in adjacent woven strips, in this case the threads of one woven strip may be guided into at least two sheets, while in the adjacent woven strip 8 the seam strip is offset. the warp threads are guided into the other at least two heddle blades. The drive of the respective pair of blades is shifted by at least one pair relative to the second leaf.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. A knitted fabric having stitch weave stitch pillars which are formed from weft loops and are positioned between groups of warp yarns which interweave the stitch bonding loops in a weave to form woven strips, wherein the stitch stitches in the width of the fabric exhibit identical or A knitting weave which is different from one another, characterized in that in some woven strips (A, A *, A ⁴ *, B) a group of at least two consecutive twin pieces (2) binds to the warp threads (1) identically but differently relative to k to one of the adjacent woven strips (A, A *, A **, B) «

Knitted fabric according to claim 1, characterized in that between some woven strips (A, A *, A '*, B) there are strips of sections (0) in which the warp threads (1) are omitted, the stitches (3 ) in the weave columns adjacent to the sections (C) with the warp threads omitted (1) being stabilized by the weave in the side woven strips (A, A *, A, B, D).

Knitted fabric according to claim 1, characterized in that the adjacent woven strips (A, A *, A, B), comprising at least two double-stitches (2) bonding identical to the warp threads (1), have at least some rows ( 4) fabrics mutually intersecting at least two rows (4) displaced intersecting warp threads (1).

Knitted fabric according to claim 1 and / or 2, characterized in that between some woven stripes (A, A *, A **, B) and / or between the sections (C) it comprises woven stripes (D), some of which the warp threads (1) bind equally over at least two twin pieces (2), while the remaining warp threads (7) of the same woven strip (D) bind with each twin piece (2) ·

- η 230 461

5. A method according to claim 1 or 3 or 4, characterized in that at least two weft loops are inserted in a single shed or in several adjacent woven strips in one shed, while in the remaining woven strips. the knitted fabric is shed at this time, which crosses the warp threads, which stabilize the stitch plane and allow the old stitches of the knitting warp to safely change over the knitting needle tongues over the full working width of the knitted fabric.