CS227121B1 - Odsávací zařízeni škodlivých zplodin od jejich pohyblivého zdroje - Google Patents

Description

Vynález se týká odsávacího zařízení škodlivých zplodin od jejich pohyblivého zdroje, zejména od pohyblivých svařovacích hublo svařovaoíeh automatů·

Při automatickém svařování se svařovací automaty pohybují po nos— níkových přímých drahách a svařovací hubice provádějí na svařenci předepsaný průběžný nebo přerušovaný svar«U složitějších svařovacích automatů jsou svařovací ústrojí zavěšena na pohyblivých portálech, které se pohybují nad upínacím stolem, na němž je upnut zpracovávaný svařenec. V místě svaru při jeho provádění dochází k uvolňování zplodin, obsahujících zdraví škodící výpary, zejména svařují-li se svařence, jejichž povrch byl předem Opatřen známými ochrannými vrstvami. Tyto škodlivé zplodiny je nutno už při jejich vzniku odsávat· Odsávání celého prostoru dílen, v nichž svařovací automaty pracují, je málo účinné a velmi náročné na spotře bu energie· Za nejúčinnější a zároveň za nejekonomičtější se považuje místní odsávání, t«j· přímé odsávání zplodli^s místa, kde ae provádí svar·

V případě, že ae jedná o nepohybující se zdroje škodlivých zplodin, je jejich odsávání jednoduché a provádí se obvykle odsávacím nástavcem, umístěným co nejblíže zdroji škodlivých zplodin. Odsávací nástavec je připojen na odsávací potrubí s ventilátorem, který výfukovým potrubím odvádí odsáté škodlivé zplodiny z provozu ven. U pohybujících se zdrojů škodlivých zplodin je řešeni odsávání složitější, protože je nutno nepojit pohybující se odsávací potrubí na odsávací ventilátor· Při pohybech malého rozsahu je napojení řešeno obvykle pomocí ohebné hadice· Jedná-li se však o pohyby větších rozměrů, pak se obvykle použije takového uspořádání, u něhož portál svařovacího automatu nese spolu se svařovacím ústrojím i odsávací ventilátor· Do výfukového potrubí je nutno ovšem v tomto případě zařadib filtr, protože výfuk nelze vyvést pevným potzubím z budovy, nýbrž se škodlivé zplodiny vyvádějí zpět do prostoru dílny.

- 2 227 121

Používané filtry, např. tkaninové nebo elektrostatické, zachycují pouze prachové čéstice znečištěného vzduchu, jemné a zejména plynné škodliviny se však obvykle vracejí do ovzduší dílny, Má-li se zvýšit kvalita filtrace, musí se použít kvalitnějších a dražších filtrů a zároveň se musí zvýšit tlakový spád ventilátoru, což ovšem představuje vyšší spotřebu elektrické energie.

Uvedené nevýhody odstraňuje podle vynálezu odsávací zařízení škodlivých zplodin od jejich pohyblivého zdroje, zejména od pohyblivých svařovacích hubic, umístěných na portálu pojízdném podél upínacího stolu pro svařenec, které je tvořeno nejméně jedním sacím nástavcem, z něhož je vyveden jeden konec hadice. Jeho podstata spočívá v tom, že druhý konec hadice je zaveden do sběrného nástavce uchyceného jednak k portálu svařovacího automatu, jednak na jedné z větví nekonečného pásu , který je pohyblivě uchycen na nosných bubnech a zakrývá svou větví, nesoucí sběrný nástavec, otevřenou stěnu podélné skříně, jejíž výstup je napojen na sací potrubí s ventilátorem, který je opatřen výfukovým potrubím, Při tom mezi sběrným nástavcem a vnitřním prostorem podélné skříně je v nekonečném pásu vytvořen otvor, • Výhody odsávacího zařízení spočívají především v tom, že sací nástavec se dá umístit co nejblíže ke zdroji škodlivin, t,j, ke svařovacím hubicím a zároveň s nimi se pohybuje, zatímco podélná skříň s« sacím potrubím a β ventilátorem jsou nepohyblivé, takže výfukové potrubí se snadno vyvede ven z dílny. Odpadá používání filtrů a není zapotřebí vyššího příkonu elektrické energie do ventilátoru. Zařízení je jednoduché, snadno zhotovitelné ve všech potřebných dimenzích za použití běžného materiálu, Pro svou jednoduchost je zařízení takřka bezporuchové.

Podle druhého znaku vynálezu lze vytvořit odsávací zařízení s nekonečným pásem a s nosnými bubny umístěnými vně podélné skříně.

Pro co nejdokonalejší utěsnění odsávacího zařízení podle třetího znaku vynálezu větev nekonečného pásu, zakrývající otevřenou stěnu podélné skříně, doléhá na okraje otevřené atěnv, která je pro přímé vedení nekonečného pásu opatřena pevně a ní spojenými vodítky.

- 3 227 121

Kromě toho se k tomuto účelu dá podle čtvrtého znaku vynálezu použít přítlačných prvků, zejména pružných, které jsou svým jedním okrajem pevně uchyceiy k vodítkům a svými druhými okraji dosedají na větev nekonečného pásu proti otevřené stěně.

Je též možné podle pátého znaku vynálezu vytvořit odsávací zařízení s nekonečným pásem a s nosnými bubny umístěnými uvnitř podélné skříně.

Pro co ηβjdokonalejší utěsnění tohoto provedení odsávacího zařízení podle šestého znaku vynálezu je větev nekonečného pásu, Zakrývající otevřenou stěnu podélné skříně, k otevřené stěně přidržována vodícími úhelníky, které jsou přichyceny podél okrajů otevřené atěny zevnitř podélné skříně.

Pro zvýšení utěsňovacích účinků je výhodné, když ae nejméně jeden z nosných bubnů podle sedmého znaku vynálezu opatří napínacím ústrojím.

Pro usměrnění proudu škodlivých zplodinuvnitř podélné sxříně je výhodné, když se podle osmého znaku vynálezu sběrný nástavec spřáhne v otvoru nekonečného pásu s clonou, která zasahuje do prostoru uvnitř podélné skříně.

Je-li zapotřebí, může ae podle posledního znaku vynálezu sací potrubí mezi ^výsttypem z podélné skříně a ventilátorem nebo výfukové potrubí ventilátoru/riltračním ústrojím.

Příklady konkrétního provedení odsávacího zařízení podle vynálezu jsou znázorněny na připojených výkresech. Na obr. 1 je znázorněno v nárysu uspořádání odsávacího zařízení u svařovacího automatu^obr.2 znázorňuje bokorys uspořádání z obr. 1, obr. 3 znázorňuje v částečném řezu detailní provedení prvního typu odsávacího zařízení v nárysu, obr. 4 představuje půdorys odsávacího zařízení z obr. 3» obr, 5 znázorňuje řez rovinou A-A odsávacím zařízením z obr. 3, obr. 6 znázorňuje detailní provedení druhého typu odsávacího zařízení v nárysu při jeho odstraněné přední stěně, obr. 7 znázorňuje řez rovinou B-B odsávacím zařízením z obr,6 a obr, 8 znázorňuje ve zvětšeném měřítku v příčném řezu odsávací zařízení prvního typu se zvláštní úpravou těsnění při použití vyššího podtlaku.

Jak vyplývá z obr. 1 a obr. 2, je odsávací zařízení tvořeno sacími nástavci £ uspořádanými u svařovacích hubic Z nesených portálem 1 , který “* x·.

je opatřen pojížděcími koly 22 a jimi dosedá na kolejnice 23 upravený v podlaze 21 podél upínaoího stoluji , na němž je uložen svařenee £· Od kaž4

227 121 dého sacího nástavce 2 j® vyvedena ohebná hadice 2· Všechny ohebné hadice 2 jsou připojeny ke společnému sbememu nástavci 7.» který je konzolou 22 připevněn k portálu 1. Sběrný nástavec 7 je svou otevřenou stěnou uchycen na nekonečném pásu 10 pohyblivě vedeném nosnými bubny 11» Jedna větev nekonečného pásu 10 přiléhá k otevřené stěně 26 podélné skříně 2 tvořící odsávací žlab 8· Podélná skříň je opatřena v jedné ze svých bočních stěn výstupem 12, který je sacím potrubím ljfriapojen přes filtrační ústrojí 16 k ventilátoru 14 připojenému na výfukové potrubí 15. Vnitřní prostor sběrného nástavce 7, je propojen otvorem 27 v nekonečném pásu 10 s vnitřním prostorem odsávacího žlabu 8. V odsávacím žlabu £3 je uložena clona 22 nesená nekonečným pásem 10 pod sběrným nástavcem

Jak vyplývá z obr. 3, obr. 4 a obr· 5 okraje jedné větve nekonečného pásu 10 dosedají na okraje 21 otevřené stěny 26. Pro boční vedení větve nekonečného pásu 10 jsou na otevřené stěně 26 upevněna vodítka .iiosné bubny 11 jsou uloženy v napínacích ústrojích 28 vně čel 29 podélné skříně 2»K vodítkům 19. jak je zřejmé z obr. 8, mohou být připevněny pružné přítlačné pruhy 18, které svým volným podélným okrajem tlačí na plochu větve nekonečného pásu 10 a tím jej přitlačují k otevřené stěně 26.

Z obr. 6 a obr. 7 je zřejmé další příkladné provedení spočívající v tom, že nekonečný pás 10 i s nosnvmi bubny 11 je uložen uvnitř podélné skříně 2· Jedna větev toktfitinafo ~paíu 10 se svými okraji přimyká k okrajům 21 otevřené stěny 26 podélné áíříně 2» k nimž je přidržována vodícími úhelníky 20 uchycenými zevnitř podélné skříně 2 ^u okrajů 21 otevřené stěny 26»

Funkce odsávacího uařízení spočívá v tom, že škodliviny od svařovacích hubic 2» pohybujících se nad svařencem 4 uloženým na upínacím stole 2» jsou průběžně odsávány sacími nástavci 2 ^a ohebnými hadicemi 6. a jsou odváděny do sběrného nástavce 7· řři pojíždění portálu 2 ve směru dvojšipky P pojíždí též sběrný nástavec 2 na větvi nekonečného pásu 10 ve směru dvojšipky 2» který stále uzavírá otevřenou stěnu 26 podélné skříně 2»takže škodliviny nemohou z odsávacího žlabu 2» kam přecházejí otvorem 27 ze sběrného nástavce 7_% uniknout jinudy, než výstupem 12 do sacího potrubí 13, do něhož jsou nasávány ventilátorem 2.1· z něhož pak unikají výfukovým potrubím 15 např.

- 5 va in do vnějšího ovzduší mimo dílnu, v níž je umístěn svařovací automat. Filtrační ústrojí 16jzařezcné do sacího potrubí 13 nebo výfukového potrubí 15jQdfiltrovává případné nečistoty. Aby bylo docíleno co nejlepšího těsnění mezi nekonečným pásem 10 a podélnou skříní <£, je nekonečný pás 10 napínán napínacími ústrojími 2£« kterými se působí na nosné bubny 11. jimiž se dociluje odvalování nekonečného pásu 10 a tím jeho pohyb vůči otevřené stěně 26 podélné skříně ^Při ^ΐοπ: boční vychýlení horní větve nekonečného pásu 10 zabraňují vodítka 19. Zejména při zvýšeném podtlaku napomáhá těsnění ještě přítlak na větev nekonečného pásu 10 vyvozovaný přítlačnými pruhy 18, Obdobnou funkci mají též vodící úhelníky 20, Pro usměrnění proudu škodlivin ze sběrného nástav ce 2 odsávacím žlabem 6, k výstupu 12 z podélné skříně £ ve směru šipek slouží clona 11·

Odsávacího zařízení podle vynálezu lze použít u všech strojů, u nichž je zapotřebí odsávat škodliviny místně u jejich zdrojů, které jsou pohyblivé, zejména vykonávájr&vratný přímý pohyb.

Claims (9)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   227 121

   1. Odsávací zařízení škodlivých zplodin od jejich pohyblivého zdroje, zejména od pohyblivých svařovacích hubic, umístěných na portálu pojízdném pod/L upínacího stolu svařovacího automatu^tvořené nejméně jedním sacím nástavcem, z něhož je vyveden jeden konec hadice, vyznačující se tím, že druhý konec hadicé /6/ je zaveden do sběrného nástavce /7/ uchyceného jednek k portálu /1/, jednak na jedné z vět ví nekonečného pásu /10/ pohyblivě uloženého na nosných bubnech /11/ a zakrývajícího větví, nesoucí sběrný nástavec /7/, otevřenou stěnu /26/ podélné skříně /9/, jejíž výstup /12/ je napojen na sací potrubí /13/ s ventilátorem /14/ opatřeným výfukovým potrubím /15/, přičemž mezi sběrným nástavcem /7/ a vnitřním prostorem podélné skříně /9/ je v nekonečném pásu /10/ vytvořen otvor /27/·
2. 2. Odsávací zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že nekonečný pás /10/ s nosnými bubny /11/ je umístěn vně podélné skříně /9/· *
3. 3. Odsávací zařízení podle bodu 2, vyznačující se tím, že větev nekonečného pásu /10/, zakrývající otevřenou stěnu /26/, doléhá na okraje /21/ otevřené stěny /26/, která je pro přímé vedení nekonečného pásu /10/ opatřena pevně s ní spojenými vodítky /19/·
4. 4. Odsávací zařízení podle bodu 3, vyznačující se tím, že vodítka /19/ jsou spojena s přítlačnými pruhy /18/ dosedajícími na větev nekonečného pásu /10/ proti otevřené stěně /26/.
5. 5. Odsávací zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, Že nekonečný pás /10/ s nosnými bubny /11/ je umístěn uvnitř podélné skříně /9/·
6. 6. Odsávací zařízení podle bodu 5, vyznačující se tím, že větev nekonečného pásu /10/, zakrývající otevřenou stěnu /26/, je k ní přidržována vodicími úhelníky /20/, které jsou přichyceny podél okrajů /21/ otevřené stěny /26/ zevnitř podélné skříně /9/.

   - 7 227 121
7. 7. Odsávací zařízení podle bodů 1 až 6, vyznačující se tím, Že nejméně jeden z nosných bubnů /11/ je opatřen napínacím ústrojím /28/·
8. 8. Odsávací zařízení podle bodů 1 až 7, vyznačující se tím, že sběrný nástavec /7/ je v otvoru /27/ nekonečného pásu /10/ spřažen s clonou /17/ zasahující do prostoru uvnitř podélné skříně /9/·
9. 9. Odsávací zařízení podle bodů 1 až 8, vyznačující se tím, Že sací potrubí /13/ nebo výfukové potrubí /15/ je opatřeno filtračním ústrojím /16/.