CS225622B1

CS225622B1 - Apparatus for clamping of rotating parts

Info

Publication number: CS225622B1
Application number: CS660281A
Authority: CS
Inventors: Pavel Danek; Rostislav Hanzlik
Original assignee: Pavel Danek; Rostislav Hanzlik
Priority date: 1981-09-08
Filing date: 1981-09-08
Publication date: 1984-02-13

Description

Předmětem vynálezu Je upínací zařízení k upínání rotačních součástí, zejména na stočném stele jednoúčelového obráběcího stroje.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a clamping device for clamping rotating parts, in particular on the side wall of a single-purpose machine tool.

Dosud známé mechanismy k upínání rotačních součástí jsou například upínací kleštiny» Jejich nevýhodou je, že jseu k jejich ovládání zapotřebí další mechanismy, například hydraulické válce, pneumatické válce neb· pákové převody, které jseu značně složité.Known mechanisms for clamping rotary components are, for example, clamping collets. Their disadvantage is that other mechanisms, such as hydraulic cylinders, pneumatic cylinders or lever gears, which are quite complex, are required to operate them.

Jinou jejich nevýhodou je, že jsou obtížně použitelné u otočných stelu.Another disadvantage is that they are difficult to use with rotary bullets.

Uvedené nevýhody odstraňuje upínací zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává ze svěrky opatřené upínacím šroubem, který je zašroubován ve válcovém tělese, uloženém jedním koncem v hranolu upevněném na otočném stole a druhým koncem v otočném stole, přičemž upínací svěrka Je prostřednictvím šreubu a vodícího pera uchycena na hranolu. Válcové těleso je opatřeno pastorkem, který je v záběru s ozubenou tyčí, která je posuvně uložena v otočném stole. V horní pružicí částt svěrky je vytvořeno odlehčovací vybrání, přičemž spodní část je souběžná se spodní rovinou zářezu, vytvořeném ve svěrce, na které je uchycena pojistná příložka opatřená výřezem, ve kterém je umístěna hlava upínacího šroubu.These drawbacks are eliminated by the clamping device according to the invention, which consists of a clamp provided with a clamping screw which is screwed into a cylindrical body, which is placed with one end in a prism mounted on a turntable and the other end in a turntable. screw and guide tongue attached to the prism. The cylindrical body is provided with a pinion which engages a toothed rack which is slidably mounted in a rotary table. A relief recess is formed in the upper spring portion of the clamp, wherein the lower portion is parallel to the lower plane of the notch formed in the clamp to which the cut-out retaining tab is received, in which the head of the clamping screw is located.

Výhodou uvedeného upínacího zařízení je, že je jednoduché a spolehlivé, přičemž upíná rotační součásti na válcové ploše, ve střední části jejich délky. Další výhodou je možnost využití na otočných stolech, přičemž rotační součásti lze obrábět oboustranně.The advantage of said clamping device is that it is simple and reliable, while clamping the rotating parts on the cylindrical surface, in the middle part of their length. Another advantage is the possibility of use on rotary tables, where the rotating parts can be machined on both sides.

Jedno z možných řešení je znázorněno na přiložených výkresech, kde na obr. 1 je znázorněno upínací zařízení v částečném řer a na obr. 2 je znázorněno uvedene zařízeni v řezuOne possible solution is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows the clamping device in partial cross-section and Fig. 2 shows the device in cross-section.

225 622225 622

225 622 vedeném revineu A-A z obr. 1.225 622, led by Revine A-A of Fig. 1.

Uvedené zařízení sestává ze svěrky 1, která je uchycena prostřednictvím šroubů 6 na hranolu 2. Hransl 2 je upevněn na otočném stele 10 a je opatřen vodicím perem 7, kterým je zajištěna poloha svěrky 1_· 7 otočném stele 10 je vytvořen otver, ve kterém je otočně uloženo váloevé tělese 11. opatřené pastorkem 4. Ve válcovém tělese 11 je vytvořen vnitřní závit, ve kterém je zašroubován upínací šroub 2» opatřený kulovou částí, která zasahuje do kuželovitého vybrání, vytvořeného v pružící části svěrky 1. Na horní pružící části svěrky 1 je uchycena příložka 8 opatřena výřezem, ve kterém je umístěna hlava upínacího šroubu 2· ^v otočném stole 10 je posuvně umístěna ozubená tyč £, která je v záběru s pastorkem 4. Ozubená tyč 2 je v etočném stele 10 zajištěna prostřednictvím víček 2* která omezují zdvih ozubená tyče 2· Svěrka 2 je opatřena zářezem 13. V herní pružící části svěrky 1 je vytvořeno odlehčevací vybrání 12. přičemž spodní část je souběžná se spodní rovinou zářezu 13. Ve svěrce 1 je uchycena rotační součást 14.Said device consists of a clamp 1 which is fastened to the prism 2 by means of screws 6. Hransl 2 is fixed to the swiveling table 10 and is provided with a guiding tongue 7, which secures the position of the clamp 1 · a cylindrical body 11 is provided with an internal thread in which a clamping screw 2 »is provided with a spherical part which extends into a conical recess formed in the spring part of the clamp 1. On the upper spring part of the clamp 1 a shank 8 is provided with a cut-out in which the head of the clamping screw 2 is located. ^{In the} rotary table 10 a toothed rack 6 is displaceably engaged with the pinion 4. The toothed rack 2 is secured in the ethical wall 10 by caps 2 * which stroke toothed rack 2 · The clamp 2 is provided with a notch 13. In the game spring portion of the clamp 1, a relief recess 12 is formed, the lower portion being parallel to the lower plane of the notch 13. The rotary member 14 is mounted in the clamp 1.

Funkce uvedeného zařízení je následující:The function of the device is as follows:

De svěrky 1 se prsstřednictvím naseuvače nasune rstační součást 14. Svěrka 2 J^e «patřena horní pružící částí, která je rozevřena na upinaoím průměru s 0,2 mm. Sevření svěrky 2 ⁸upnutí rotační součásti 14 je dosažena ssevým pohybem upínacího Šroubu 2· který je umístěn v etevereoh vytvořených v ramenech svěrky 2· Osový pohyb upínacího šroubu 2 je dosažen natáčením pastorku £ ve válcovém tělese 11, de kterého se upínací šreub 2 zašroubevává. Pastorek 4 je natáčen prostřednictvím ozubená tyče 2· která je ovládána hydraulickým válcem, umístěným mima otočný stůl 10. Rozevření svěrky 2 a uvolnění rotační součásti pe skončení pracovního cyklu ss děje natečením pastorku 4 v opačném smyslu, než při upínání. Při rozevření svěrky 2 se upínací šreub 2 ^z vnitřního závitu válcového tělesa 11 vyšreubovává. Krajní polohy pohybu ozubená tyče 2 jsou zajištěny prsstřednictvím víček 2» která zároveň b těsnicími prachsvkami zabraňují vzniknutí nečistet ds prostsru záběru szubené tyče 2 ⁸ pastsrkem £. Svěrka 2 J^esnadné vyměnitelná pe vyšroubování šroubů 6 z hranolu 2. Peloha svěrky 2 j* zajištěna prostřednictvím vodicáhe pera 7. Předpětí upínacího ramena svěrky 2 se nastaví natáčením upínacího šroubu 2« který se zajistí pojistnsu příležkeu 8 v požadované poloze.De clamp 1 is pushed prsstřednictvím naseuvače rstační part 14. The clip 2 J ^e «NTI upper resilient portion which is open at upinaoím diameter of 0.2 mm. Clamping of the clamp ^{28 of the} clamping of the rotary member 14 is achieved by the reciprocal movement of the clamping screw 2, which is located in the blades formed in the arms of the clamp 2. The axial movement of the clamping screw 2 is achieved by rotating the pinion. The pinion 4 is rotated by means of a toothed rack 2, which is controlled by a hydraulic cylinder located at the turntable 10. The opening of the clamp 2 and the release of the rotary component pe is completed by rotating the pinion 4 in the opposite direction to clamping. When the clamp 2 is opened, the clamping screw 2 is screwed ^{out of the} internal thread of the cylindrical body 11. The extreme positions of movement of the toothed rack 2 are ensured by means of the caps 2, which at the same time prevent the formation of dirt from the engagement of the toothed rack ^{28 by the} pinion ^{8 with} sealing dusters. Clamp 2 ^e J easily replaceable PE unscrewing screws 6 from the second prism Peloha clamp 2 * j ensured through vodicáhe pen seventh preload of the clamping arm of the clamp 2 is adjusted by turning the clamping screw 2 "which is secured Retaining příležkeu 8 in the desired position.

Claims

object of the invention

Apparatus for clamping rotary components, in particular on a rotary table of single-purpose machine tools, characterized in that it consists of a clamp (1) seen by a clamping screw (3) which is screwed into a cylindrical body (11) ethically positioned at one end in a prism (2) fastened to the tethers (10) and the other end of the rotatable (10), the clamp (1) being connected to the prism (2) by means of a screw (6) and a guide tongue (7).

Device according to claim 1, characterized in that the cylindrical body (11) is provided with a pinion (4) which engages a toothed rack (5) which is slidably mounted in the rotary table (10).

Device according to Claim 1, characterized in that a relief recess (12) is formed in the play spring portion of the clamp (1), the lower part being parallel to the lower plane of the notch (13) formed in Lavree (1) and there is a retaining plate (Θ) with a cut-out in which the head of the clamping screw (3) is located.