CS223466B1

CS223466B1 - Zásobník tekutého chladivá

Info

Publication number: CS223466B1
Application number: CS507481A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Jelinek; Vaclav Zeman; Jan Jelinek
Original assignee: Stanislav Jelinek; Vaclav Zeman; Jan Jelinek
Priority date: 1981-07-01
Filing date: 1981-07-01
Publication date: 1983-10-28

Abstract

Vynález řeší zásobník tekutého chladivá izolovaný vakuem,umožňující čerpání chladivá v širokém rozmezí prostorových náklonů vhodný pro krychirurgické přístroje.Podstata řešení spočívá v tom, že v horní části vnitřní nádoby zásobníku je zabudována přepážka s otvorem pro výstup par z tekutého chladivá, přičemž výstupní trubka pro čerpání chladivá je umístěna u stěny vnitřní nádoby a její spodní konec se nachází u okraje tvarovaného dna zásobníku.

Description

(⁵⁴) Zásobník tekutého chladivá

223 466 (51) IntCI.¹ A 47 J 41/00

- 1 223 466

Vynález řeší zásobník tekutého chladivá izolovaný vakuem, umožňující čerpání chladivá v širokém rozmezí prostorových náklonů vhodný pro kryochirurgické přístroje.

Kryochirurgické přístroje jsou v zásadě dvojího druhu. Jeden druh má větší oddělený zásobník tekutého chladivá, který je spojen s vlastním operačním nástrojem pružnými hadicemi, nazývaný hadicový systém. Druhý druh nazývaný autonomní systém pracuje s menším zásobníkem chladivá, který je přímo součástí operačního nástroje. Chirurg jej drží v ruce a manipuluje s ním v prostoru současně s operačním nástrojem. Zatímco u hadicového systému příliš nezáleží na hmotnosti, spotřebě a využití chladivá, nebol operační nástroj je oddělený od zásobníku, jsou hmotnost, spotřeba a využití chladivá u autonomního systému dominantními parametry přístroje. Dosavadní autonomní kryochirurgické přístroje využívají většinou zásobníky ze kterých je čerpáno chladivo ze středu dna zásobníku. Tento způsob omezuje možnosti dočerpání celého obsahu chladivá v zásobníku pro určité úhly prostorového náklonu přístroje.

U některých kryochirurgických autonomních přístrojů (např. dle DE-OS 30 09 619) je chladivo čerpáno z okraje dna zásobníku zalomenou výstupní trubkou, při čemž výstup ze zásobníku je opět veden jeho středem, což umožňuje čerpat chladivo v určitém úhlu náklonu přístroje a pro opačný náklon je nutno zásobník ručně přestavit do předem označených a vymezených poloh.

Dosavadní autonomní kryochirurgické přístroje mají zásobník u něhož je čerpání a výstup chladivá veden středem v ose zásobníku. Toto geometrické uspořádání nedovoluje trvale operovat s přístrojem v požadovaných maximálních prostorových náklonech, nebol hladina tekutého chladivá může proniknout do nežádoucích prostorů

- 2 223 466 přístroje a může jej poškodit, nebo dočasně vyřadit z provozu. Při uvedených náklonech nelze vyčerpat celý obsah tekutého chladivá ze zásobníku, jen v horizontální poloze. V některých případech ztěžuje požadované přiblížení přístroje k operovanému objektu. zvláště při použití krátkých operačních nástrojů, což omezuje jeho možnosti využití.

Uvedené nevýhody odstraňuje zásobník tekutého chladivá podle vynálezu určený zejména pro kryochirurgické přístroje.

Jeho podstata spočívá v tom. že v horní části vnitřní nádoby zásobníku je zabudována přepážka s otvorem pro výstup par z tekutého chladivá. Výstupní trubka pro čerpání chladivá je umístěna u stěny vnitřní nádoby a její spodní konec se nachází u okraje tvarovaného dna zásobníku.

Popsaným uspořádáním je umožněno trvale operovat s přístro jem v širokém rozmezí prostorových náklonů, bez nebezpečí poškození přístroje až do úplného vyčerpání obsahu tekutého chladivá v zásobníku, bez jakéhokoliv manipulačního zásahu. Toto řešení umožňuje lepší přiblížení přístroje k operovanému objektu a lze s výhodou využívat kratšiftbperačních nástrojů, což zlepšuje manipulační schopnosti celého přístroje.

Zásobník tekutého chladivá podle vynálezu sestává z vnější nádoby zásobníku a vnitřní nádoby zásobníku, které vytvářejí tepelně izolovaný vakuový prostor v němž je mimo střed vnitřní nádoby umístěna nosná trubka s výstupní trubkou, ústící do operačního přístroje, přičemž ve vnější nádobě je nalévací otvor s krytem opatřeným přetlakovou pojistkou a na vnitřní nádobě je v horní části zabudována přepážka s výstupním otvorem. Nosná trubka je z vnějšku utěsněna na vnitřní nádobě vložkami s těsněním a její vnitřní plocha je utěsněna těsněním výstupní trubky.

Nalévacím otvorem se zásobník naplní tekutým chladivém, které prochází vstupním otvorem v přepážce do vnitřní nádoby. Chladivo je tepelně izolováno vakuovým prostorem od vnější nádoby. Po naplnění se nalévací otvor uzavře krytem s přetlakovou pojistkou. Otvorem v přepážce, otvorem vnitřní nádoby a otvory pro snímání tlaku v nosné trubce se šíří tlak odpařujícího se chladivá ke snímači tlaku a další přetlakové pojistce.

223 466

Zásobník tekutého chladivá podle vynálezu zabraňuje nežádoucímu zatékání tekutého chladivá do prostoru mezi vnitrní nádobu, nosnou trubku a výstupní trubku, takže snímač tlaku a přetlaková pojistka není při náklonech zalévána tekutým chladivém. Chladivo je čerpáno z okraje dna zásobníku a jeho výstup je veden mimo střed zásobníku kolmo podél okraje vnitřní nádoby zásobníku výstupní trubkou do operačního nástroje, což umožňuje při použití kryochirurgického přístroje lepší přiblížení k operovanému objektu. Při použití v kryochirurgickém přístroji s maximálním obsahem chladivá ve vnitřním prostoru zásobníku rozšiřuje možnosti použití přístroje, zejména v nepřetržitém operačním zásahu v uvedených víceosých rozsazích prostorových náklonů až do úplného vyčerpání tekutého chladivá.

Příkladné provedení zásobníku tekutého chladivá podle vynálezu je znázorněno na výkrztu.

Nalévacím otvorem 11 se plní zásobník tekutým chladivém 2, které prochází otvorem 10 v přepážce 9 do vnitřní nádoby zásobníku 4. Chladivo 2 je tepelně izolováno vakuovým prostorem 3 od vnější nádoby zásobníku 1^. Přepážka 9 je pevně spojena s vnitřní nádobou 4. Po naplnění se nalévací otvor 11 uzavře krytem 12 s přetlakovou pojistkou. Otvorem 10 v přepážce 9, otvorem 15 vnitřní nádoby zásobníku 4 a otvory 13 pro snímání tlaku v nosné trubce 8 se šíří tlak par chladivá ke snímači tlaku a k další přetlakové pojistce. Přepážka 9, těsnicí vložky 6 s těsněním 5, a těsněním výstupní trub ky 16 zabraňuje nežádoucímu zatékání tekutého chladivá 2 do prostoru mezi vnitřní nádobu zásobníku 4, nosnou trubku 8 a výstupní trubku 7, takže ani snímač tlaku, ani přetlaková pojistka nejsou při náklonech zalévány tekutým chladivém. Dno 14 vnitřní nádoby zásobníku 4 je tvarováno tak, aby se chladivo 2 z vnitřního prostoru zásobníku co nejvíce vyčerpalo.

Manipulace se zásobníkem tekutého chladivá umožňuje náklony dle obr. 1 v rovině ZY od + 90°, případně + 120° do - 50° a zároveň v rovině ZX - 45°. Přitom v nejnepřxznivějšíra prostorovém náklonu zásobníku tekutého chladivá je možno vyčerpat jeho objem z 90 % a ve svislé poloze zásobníku tekutého chladivá téměř na 100 %

Claims

předmět vynálezu

223 466

Zásobník tekutého chladivá zejména pro kryochirurgické prístroje_zvyznačený tím, že v horní části vnitřní nádoby zá sobníku (4) je zabudována přepážka (9) s otvorem (10) pro výstup par z tekutého chladivá, přičemž výstupní trubka (7) pro čerpání chladivá je umístěna u stěny vnitřní nádoby (4) a její spodní konec se nachází u okraje tvarovaného dna zásobníku (14).