CS221268B2

CS221268B2 - Ploughing device with coal plough fitted by guiding plate

Info

Publication number: CS221268B2
Application number: CS301977A
Authority: CS
Inventors: Alois Hauschopp; Bernd Steinkuhl
Original assignee: Gewerk Eisenhuette Westfalia
Priority date: 1976-05-14
Filing date: 1977-05-06
Publication date: 1983-04-29
Also published as: DE2621382C2; PL109225B1; DE2621382A1; SU913951A3

Abstract

Coal plough has base plate connected at the waste side to the haulage chain running in a system of superposed channels. Plough and base plate ride on a slide rail which passes below the conveyor to form a web limit at the face and is hinged to the chain guide at the waste side. A leg fitted to the rail arches up alongside the chain channels to join via the hinge connection above the lower channel to a spacer used to space the chain guide channels. The hinge joint should be mounted on the spacer roughly level with the conveyor pan. The upper chain channel should be covered above by a flange secured to either spacer or rail leg so that the flange acts as an end stop for the swivel movement between rail and conveyor.

Description

(54) Pluhovací zařízení s uhelným pluhem, opatřeným^ vodící deskou(54) Plowing device with a coal plow provided with a guide plate

V^ynález patM do oboru . hornictví a důlního strojírenství.In Patmos ^s findings in the field. mining and mining engineering.

Řeší ^pro^blém zdokonalení pluhovacíbo zařízení s - . uhelným - pluhem, _ který je opatřen vodicí deskou - a kluzným vedením, uspořádaným· ^po^d poruWm do^pravní^kem^, pnčemž ^kluzné vedení - -a. ^poru^bn^í dopravná jsou vzájemně kloubově spojeny na straně zakládky.He solves^pro^blimprovement of the plowermanagement with -. a coal plow having a guide plate and a sliding guide arranged^pO^d poruWm do^pravní^toem^, pnčemž^klstrict guidance - -a.^poru^bn^and The conveying charges are articulated to each other on the loading side.

Problém · je řešen tak, že každý článek kluzného vedení je opatřen -několika, např. tišemi v^ycnívajícími ramen^y,· je^ž jsou pomocí závěsného čepu umístěného ve výši do. pravního dna porubního dopravníku výkyvně sp<ojen^y s rozpěrnými ^kus^y upevněnými na zakládkové straně bočního dílu porubního dopravníku. Pod závěsným čepem je na rozporném kusu vytvořen dolní závěsný člen pro- přesouvací válec, nebo spojovací člen přesouvacího ústrojí a .nad závěsným čepem je horní závěsný člen pro zdvižný ^pracovn^í váte^ pmž se řídí pněný sklon kluzn^ého vedený a Um i vý^škov^á poloha uhelráho pluhu při jeho pracovmm pojezdu.· The problem is solved so that each element is provided with a slideway -Several, e.g. silently ^{characterized} cnívajícími shoulders ^y · ^f is as by a hinge pin located in the amount of up. legal bottom face conveyor pivotally sp <Ojen otter ^y ^to ^y US goaf side are fastened to the side part of the face conveyor. Below the hinge pin is integrally formed on contradictory lower hinge member for a transfer roller or a transfer device coupling member and the hinge pin is .nad upper hinge member for lifting ^W ORK ^ ^í Blowing PMZ governed pněný inclination slidably guided and it ^é Um ye ^with the metal ^and the position of the plow when uhelráho pracovmm travel.

Vynález je vhodný pro zvýšení těžby ve st^ěnovýc^{h p}oru^bech.The invention is suitable for increasing the extraction of the new computer ^HP ST ^E oru ^b echoes.

Vynález se vztahuje na pluhovací zařízení s - uhelným pluhem, opatřeným vodicí- deskou- a ^kluzným vesním, us^pořádanýml pod porubním dopravníkem, jehož' vodicí deska je spojena s- -tažnou větví řetězu pro pojezd · uhelného pluhu, umístěnou v dolním řetězovém- kanálu na zakládkové straně porubního dopravníku -a boční okraj kluzného vedení je opřen o uhelnou stěnu, přičemž kluzné vedení uhelného pluhu je na zakládkové straně spojeno kloubovým závěsem s vedením hnacího řetězu uhelného pluhu.The invention relates to a plow device - coal plow system, provided vodicí- deskou- and ^KL uzným vesním, US ^p ořádanýml under face conveyor, the 'guiding plate is connected S- -tažnou chain branches for travel of the coal planer · disposed in the lower chain a channel on the loading side of the face conveyor, and the side edge of the sliding guide is supported on the coal wall, the sliding guide of the coal plow being connected on the loading side by a hinge to the guide of the coal plow drive chain.

Z popisu k německému patentovému spisu č. 1 205 927 je známo pluhovací zařízení, u něhož kluzné vedení, podepírající porubní dopravník -a vytvářející kluznou -dráhu pro uhelný pluh s vodicí deskou, je na straně zak-ládky v blízkosti počvy napojeno¹ na kryt, který bočně kryje -oba nad -sebou uspořádané řetězové kanály. Kluzné vedení je složeno z dBů, ^které podepfrap porubrn dopravník po celé jeho délce a jsou navzájem -kloubově spojeny.From the description of German Patent Specification No. 1,205,927, a plow device is known in which a sliding guide supporting a face conveyor and forming a sliding track for a coal plow with a guide plate is connected ¹ to the housing on the side of the load near the front. , which laterally covers both chain channels arranged above one another. The sliding guide is composed of dB, ^to which the support flange faces the entire length of the conveyor and are articulated to each other.

Dále je známo pluhovací zařízení, jehož kluzné vedení, -složené z kluzných plechů, je na straně zak^ládk^y opatřeno v^nívajírámi konzolami, na nichž pomocí - výkyvných závěsů, uspořádaných přibližně ve výši dna hřeblového dopravníku, jsou zavěšeny kryty, obklopující řetězové kanály. Na konzoly je- možno upevnit přesouvací a řídicí ústrojí, jimiž se nastavuje horizont záběhu uhelného pluhu.It is also known plow device whose sliding guide -Compound of the sliding plate, on the side ^Basic Came dk ^y ^ nívajírámi provided in the brackets on which the through - pivot hinges which are arranged approximately at the level of the bottom scraper conveyor are hinged housing surrounding the chain channels. Shunting and control devices can be attached to the brackets to adjust the run-in horizon of the coal plow.

V obou uvedených případech je pod porubním dopravníkem umístěno kluzné vedení pro uhelný pluh, kloubově -spojené s porubním dopravníkem. Uhelný pluh klouže po kluzném vedení, místo po počvě, čímž se zlepšuje jeho pojezd. Mimoto pracuje uhelný pluh s - nastavenou hloubkou záběru, protože je veden. Toto uspořádání zároveň umožňuje nastavit výšku spodního okraje záběru vzhledem k počvě.In both cases, a sliding guide for the coal plow is articulated to the face conveyor below the face conveyor. The coal plow glides on the sliding guide instead of on the shank, improving its travel. In addition, the coal plow operates at a set depth of engagement as it is guided. At the same time, this arrangement makes it possible to adjust the height of the lower edge of the engagement relative to the origin.

Úkolem vynátezu je tatovéto pluhovací zařízení dále zdokonalit, aby ve srovnání se známým stavem techniky bylo jednodušší, stabilnější a ucelenější.It is the object of the present invention to further refine these plow devices to make them simpler, more stable and more coherent than the prior art.

^Úloha je řešena vytvořením pluhovacího zařízení s uhelným plu^hem^, opatfeným vodicí deskou -a kluzným vedením, uspořádaným pod porubním dopravníkem, jehož vodicí deska je spojena -s -tažnou větví řetězu pro- pojezd uhelného pluhu, - umístěnou v dolním ^ře^tězov^ém ^kanáte ^- na zakládkové straně porubního -dopravníku a boční okraj kluzného vedení je opřen o uhelnou stěnu, P^řičemž Muzné vedení u^helného ^pluhu je na zakládkové straně spojeno kloubovým z^ávěse.m s vedením hnacího Mězu uhelného pluhu, jež se od známých provedení odH-šuje že na ktezném vedení, umeteném pod - porubním dopravníkem, je - upevněno vyčnívající rameno, vytvořené jako ^část bočního krytu ^dolního ^řetězov^ého ^kanálu -a/nebo horního řetězového kanálu, přičemž vyčnívající rameno je pomocí závěsného čepu spojeno -alespoň s jedním roz ^pěrným kusem, j^ímž ^- jsou dolní řetezový ^- (kanál a horní ^- řetězový kanál o^d sebe ^{- -} navzájem odděleny. ^Ú The task is solved by creating a coal pluhovacího PLU ^h ^em opatfeným guide plate -a sliding guide arranged under the face conveyor, which guide plate is connected -s -tažnou chain branches pro- travel of the coal planer, - located in the bottom ^of e ^t clipping ^é m ^to Anat ^- on the goaf side of the face and a side edge -dopravníku slideway is supported against the coal wall P ^{Acquisition of consumption} EMZ manly lines in ^h ^p elného liquor on the goaf side to a hinge of the driving guidance ^plated věse.ms MEZ coal plow, from which the known embodiments of the ODH-šuje that ktezném lines swept beneath - face conveyor is - mounted projecting shoulder formed as ^Ca St valance ^d olního ^of etězov ^s anus ^to him -and / or the upper chain channel, the projecting arm it is connected by a hinge pin -alespoň one extended piece Erny ^p, j ^and MH ^- are lower chain ^- (upper channel and ^{- the} chain channel ^d ^{- -} separated from each other.

Pro bez^pe^čné ^přesouv^ání ^parubního dopravníku je podle vynálezu závěsný čep upevněn na rozpěrném kusu ve výši dopravního dna porubního -dopravníku.For free ^P E ^C No řesouv ^p ^s ^p arubního the conveyor according to the invention the hinge pin fastened to the spacer piece in the amount of the face conveyor bottom -dopravníku.

Pro ochranu tažného řetězu před.- rubaninou ^- je - ^podle vynálezu na roz^pěrn^ém kusu nebo vyčnívajícím rameni vytvořena - krycí ^příruba horního řetězov^ého kanálu; je^ž je zároveň - narážkou pro -omezení výkyvu - mezi kluzným - vedením a porubním dopravníkem.To protect the pull chain před.- muck ^- a - ^p ccording to the invention for extended ^Walking ^ters m or piece projecting arm formed - ^p říruba cover upper chain ^e him channel; it is also ^f - stop for -omezení swing - the slide - line and face conveyor.

Pro nastavitelné v^ymezení nájemného výkyvu mezi ktezným vedernm a ^poru^bním do^pravníkem - je ^po^dle vynátezu pott -kryd přírubě horního řetězového kanálu uspořádána vyměnitelná narážková -deska.For adjustably ^{characterized} in imitation of the pivot between the rent ktezným vedernm ^b and ^p oru him to Ravnik ^p - ^p is about ^d le vynátezu pott -kryd flange upper chain channel cue -Plate replaceably arranged.

Pro zvýšení celkové ^- tuhosti puhovacfoo zařízení je podle vynálezu porubní dopravník na každ^ém ze svýc^{h č}lánk^ů o^patřen několika rozpornými - kusy, uspořádanými- v rozestupu.To increase overall ^- stiffness puhovacfoo device according to the invention for a face conveyor of each ^E m ^h svýc ^No Lanka ^at the ^p commonly applicable measures several conflicting - pieces uspořádanými- at intervals.

Pro spolehlivé spojení kluzného vedení s porubním dopravníkem a bez^pečné ^přesouv^ání ^pluhovac^ího zařízení je ^po^-dte v^yn^álezu ^kluzn^é vedení slo^ženo z ^- dílů ^{- a} - na - kaž^dém z nich je v rozestupu uspořádáno několik vyčnívajících ramen.For reliable connection of the slideway to the conveyor and without ^p Proceed with the ^BC esouv ^s ^pl uhovac ^¹H the device is ^p o ^-d Te ^y n and ^l ^kl cut uzn ^s line of ^FOLDER eno ^- parts ^{- and} - - caries ^d em of these, several protruding arms are spaced apart.

Spolehlivé vedení -a ochrana tažného řetězu pro pojezd uhelného pluhu je podle vynálezu zajištěna -tím, že rozpěrný kus je vytvořen z jednoho kusu, na jehož svislé stojině je vytvořena jednak dolní příruba, jednak - horní příruba, přičemž dolní _ řetězový kanál a horní řetězový ^kanál jsou -od sebe odděleny dolní přírubou a horní řetězový - kanál je - ' překryt horní - přírubou, která je zárove^ň narážkou ^pro vyčnívající ^- rameno kluzného vedení.According to the invention, reliable guidance and protection of the pull chain for the travel of the coal plow is ensured by the fact that the spacer piece is formed in one piece on the vertical web of both the lower flange and the upper flange, the lower chain channel and upper chain -from ^the anal are separated by a lower flange and the upper chain - channel - 'overlaid - flange which is at the same ^time projecting baffle ^p ro ^- arm slideways.

Aby- ^- b^ylo^- možno ^- na - porubní - dopravník - u^pevnit^- ochranné pechy, - v^yčnívá ^--po^dlé^- -vynálezu svislá - - -stojina rozpěrného - kusu nad jeho horní přírubu a - rozpěrný kus je - - ve- své dolní - přírubě a/nebo v prostoru mezi -dolní přírubou a horní přírubou, jakož i -nad- - - horní - přírubou - opatřen otvory pro' - čepy- či šrouby.To- ^- b ^y lo ^- possibly ^- on - longwall - Carrier - u ^p evnit ^- protective Furrow - in ^YC NIVA ^-p ^d of treatment ^- -vynálezu vertical - - -stojina spacer - piece above the upper flange and - spacer the piece is - in its lower flange and / or in the space between the lower flange and the upper flange, as well as - above the upper flange - provided with holes for pins or screws.

Pro přesouvání - pluhovacího - zařízení - a - nastavování- výšky záběru je - podle - vynálezu na- v^nívajteím rameni ^- kluzného vedení^- uspořádán- dolní závěsný - člen a horní-- závěsný člen pro posuvový válec - a/nebo - -spojovací člen a- zdvižný pracovní - válec. Přitom rovn^ěž ^podte ^- vynálezu dolní ^- závěsný ^- čten ^pro ^posuvný v^álec nebo^- s^pojovací ^{- čl}en^- a vodicí tyč, je uspořádán pod závěsným če№ kdežto horní ^- závěsný ^- čten ^pro zdvtený ^pracovn^í v^álec je usjwřárán^- na^d závěsným čepem.To move - pluhovacího - device - - nastavování- meshing height - by - v ^ Na- invention nívajteím shoulder ^- slideways ^- uspořádán- lower hinge - horní-- member and hinge member for feed cylinder - and / or - -spojovací member and lifting work cylinder. It also ^e From now on, ^p ^- the lower the invention ^- mounted ^- Read ^p ro ^p Pusher ^Al ec or ^- ^p ojovací ^{- Article} en ^- and the guide rod is arranged beneath the suspension while the upper če№ ^- hinge ^- Read ^p ro ^p zdvtený ROVISIONAL ^s ^Al ec is usjwřárán ^- ^d on the hinge pin.

Pro^- ochranu řetězový^ kanálů ^před ^padáním- rubaniny z porubního- dopravníku - je podle vynálezu na stojině -rozpěrného - kusu v části vyčnívající nad porubní - dopravník uspořádán snímací krycí plech.Pro ^- chain protection channel ^P ^ ^p efore adáním- porubního- spoil from the conveyor - is according to the invention on the web -rozpěrného - the piece in the portion protruding beyond the working face - conveyor arrangement of the sensor cover plate.

Píro ochranu řotezovýclr ránálů ^pře^-d vniPíro protection řotezovýclr ránálů ^Pla ^d wor

S káním nečistoty . z boku jsou podle vynálezu mezi vyMívajtómi ramen^y luzného vedern uspoř^ádán^y snímací ^kr^yt^y.With dirt repentance. from the side, according to the invention between the arms of ^{the Y} vyMívajtómi Luzný vedern savings ^asks ^for sensing n ^y y ^y ^y t.

^Přizpůsobování Huzráho vedem tvaru počvy je podle vynálezu zajištěno tím, že ^kluzn^é vedem je složeno z ^čl^án^ků, jež jsou svými konci navzájem pružně spojeny, například pomocí plochých pružných prvků. ^When causing Huzráho Vedem floor blade is shaped according to the invention ensures that ^the LUŽNÁ ^s scientists is composed of ^C L = ^A n ^to which its ends are flexibly interconnected, for example by means of flat spring elements.

Podle vynálezu je vyčnívající rameno kluzného· vedení opatřeno opěrnou přírubou pro ohraničení dolního řetězového kanálu proti počvě, přičemž .opěrná příruba zároveň tvoří .opěrnou lištu kluzného· vedení.According to the invention, the projecting arm of the sliding guide is provided with a supporting flange for limiting the lower chain channel against the axle, the supporting flange at the same time forming a supporting bar of the sliding guide.

Pro· zvýšení tuhosti porubního dopravníku je na každém jeho článku podle vynálezu upevněna horní zesilovací lišta, k níž jsou přišroubovány rozpěrné kusy.In order to increase the rigidity of the face conveyor, an upper reinforcement bar is attached to each of its sections according to the invention, to which the spacer pieces are screwed.

Podle vynálezu jsou Vyčnívající ramena tvaru U a jsou opatřena otvory pro hlavice rozpěrných kusů.According to the invention, the projecting arms are U-shaped and are provided with holes for the heads of the spacer pieces.

Pluhovací zařízení, vytvořené podle vynálezu, je kompaktní, a proto tuhé, takže pracovní pojezd uhelného pluhu je veden přesně s nastavenou hloubkou záběru. Soustava kloubových s^poj^ů umožňuje ^přiz^působovat pluhovací. zařízení záměrně změnám •^pr^ůbéhu sloje. Řetězové ^kanál^{y p}ro tažný řetěz uhelného pluhu jsou pečlivě zakryty ^proiLⁱ znerntení.The plow device constructed according to the invention is compact and therefore rigid, so that the working travel of the coal plow is guided precisely with the set engagement depth. The system of articulation ^of the drawbar enables ^p ^p Riz ^Pooh timing, allowing intricate plow. equipment intentionally changes • r ^p ^{at the} course ^of the seam. Chain ^for anal ^yp ro pulling chain planer are carefully screened ^and znerntení ^P roil.

Příklad provedení pluhovacího zařízení, vytvořeného podle vynálezu, je uveden na připojených výkresech, kde na obr. 1 je pluh-ovací zarnzem zn^ázoirněno v ^př^íčném řezu a na obr. 2 je znázorněn je^den ^článe^k luzného vedení z · obr. 1 v půdorysu, přičemž na tomto· · článku jsou upevněna tři vyčnívající ramena, z nichž střední je zobrazeno v řezu rovinou A — B z obr. 1, horní v řezu rovinou C — D z .obr. 1 a spodní v prostém půdorysu.The embodiment pluhovacího device formed according to the invention is shown in the accompanying drawings, wherein: FIG. 1 is a plow-cheers zarnzem Zn ^and zoirněno in ^EXAMPLE ^IC NEM sectional view and FIG. 2 shows a ^d en ^Article ANE ^to Luzný line of FIG. 1 is a plan view of which three protruding arms are mounted on the cell, the middle of which is shown in section A - B of FIG. 1, the upper one in section C - D of FIG. 1 and the lower one in a simple plan view.

Pluhovací zařízení je složeno zejména z uhelného· pluhu 10 a porubního dopravníku 11, položeného podél na obr. neznázorněné uhelné stěny. Porubní dopravník 11 je obvykle tvořen hřeblovým dopravníkem, složeným z článků, navzájem kloubově spojených. Uhelný pluh 10 je . opatřen celistvou, případně dělenou vodicí deskou 12, zasahující pod porubní dopravník 11, jež je na své zakládkové straně opatřena vodícími čelistmi 13, vedenými v dolním řetězovém kanále 14, vytvořeném na. zakládkové straně porubního dopravníku 11. Články porubního dopravníku 11 jsou složeny ze zakládkového. bočního profilu 15 a pilír-ového bočního profilu 16, jež jsou vzájemně spojeny dopravrnm ^dnem 17. К zakl^ádkovým bočním proínům I^5, jakož ^{i k pil}ířovým tiocním prohlům ¹⁶ jsou ^přiva^řen^y je^dnak horm zesilovací lišty 18, jednak dolní zesilovací lišty . 19, spojené navzájem příčnými plechy 20, jež jsou zasazeny do prohloubení tvaru V, vytvořených jak v zakládkovém. bočním profilu 15, tak i v pilířovém bočním profilu 16.The plow device is mainly comprised of a coal plow 10 and a face conveyor 11 laid along a coal wall (not shown) in FIG. The face conveyor 11 is generally formed by a scraper conveyor composed of links articulated to one another. The coal plow 10 is. provided with an integral or split guide plate 12 extending below the face conveyor 11, which is provided on its loading side with guide jaws 13 guided in the lower chain channel 14 formed on the conveyor. the side of the face conveyor 11. The sections of the face conveyor 11 are composed of a foundation. side section 15, and a pillar-AC side profile 16, which are mutually connected dopravrnm ^d nem 17th К Zakl ^Aad in assay I proínům side ^{5 as} well ^{as drinking} ířovým tiocním prohlům ¹⁶ are ⁱⁿ VA ^R ^y en ^d NAK Horm reinforcing strip 18 on the other hand, the lower reinforcement bars. 19, connected to each other by transverse sheets 20, which are embedded in V-shaped depressions formed both in the foundation. side profile 15 as well as in the pillar side profile 16.

Na každém; článku porubního dopravníku 11 na jeho zakládkové straně jsou upevněny rozpěrné kusy 21 tvaru obráceného F, je^ž ohrani^čuj^í řetězov^é kan^{ály p}ro ta^žný^, na obr. neznfcoměný ^řetěz uhelném ^ptahuOn everyone; Article 11 of the face conveyor on the goaf side are fastened to the spacers 21 the shape of an inverted F ^f is delimited ^mares ^and chain ^als kan ^s ^p ro ta ^{^NY,} FIG. neznfcoměný ^of coal ^p tensile etěz

10. Každý rozporný kus 21 je tvořen svislou stojinou 22 a dolní přírubou 23, jakož i horní přírubou 24, jež jsou se svislou stojinou spojeny v jeden celek. Dolní příruba 23 odděluje dol-ní řetězový kanál 14 .od horního řetězového kanálu 25. Horní příruba 24 kryje horní řetězový kanál 25 svrchu. Rozpěrné kusy 21 jsou připevněny k článkům porubního. dopravníku 11, jednak pomocí dolních upevňovacích šroubů 26, jednak pomocí horních upevňovacích šroubů 27. Dolní upevňovací . šrouby 26 procházejí vodorovnými otvor^y v dolm pnru-bě ^{23, p}noem^žjejich hlavy se opírají o příčné plechy 20. Horní upevňovací šrouby 27 procházejí otvory ve svislé stojině 22 rozporného kusu 21 a jsou zac^hycen^y za horrá zesiloval ltéta 18, v níž jsou vytvořena příslušná vybrání pro ^hlav^y horních upevňovací^ srouM 27.10. Each spacing piece 21 comprises a vertical web 22 and a lower flange 23, as well as an upper flange 24, which are integral with the vertical web. The lower flange 23 separates the lower chain channel 14 from the upper chain channel 25. The upper flange 24 covers the upper chain channel 25 from above. The spacer pieces 21 are attached to the face members. Conveyor 11 by means of lower fastening screws 26 and upper fastening screws 27. Lower fastening. Bolts 26 pass through the horizontal aperture ^y Dolme pnru-BE ^{23, p} Naomi ^from their heads are based on a cross plate 20. The upper mounting bolts 27 pass through apertures in the vertical web 22 contradictory piece 21 and ^hy are they ^cost-per HORRAT intensified Łtětí 18 in which they are provided corresponding recesses for ^hL and the upper mounting ^y ^ screwdriver 27th

Horním řetazovým ^kan^álem ^{25 p}roc^ház^ívolná větev nekončitého tažného řetězu pro ^pojez^d uhelného ^plu^hu ^{10, kd}ežto jeho ta^žná větev je vedena dolním řetězovým kanálem . 14, .přičemž je zachycena za vodicí čelist I³ voditf ^desk^y 12. Na ^části svisté stojiny 22 rozporného kusu 21, . jež vyčnívá nad horní přírubu 24, jsou přídržnými šrouby upevněny snímatelné krycí plechy 28.An upper sprocket ^to ²⁵ em ^AL ^p ^HA ROC Freestyle ^and branch nekončitého pull chain for ojez ^p ^d ^p coal lu ^h at ^{10 kd} Eztoo the ^Z on its branch is guided by the lower chain channel. 14 .přičemž is caught behind the guide jaws and ³ voditf ESK ^y ^d 12. ^Ca STI marmot web 22 contradictory piece 21. which protrudes above the upper flange 24, removable cover plates 28 are fastened with retaining screws.

Porubní dopravník 11 je podepírán po celé délce kluzným vedením 30, jež je složeno z kluzných - plechových . dílů, spojených navzájem na své pilířové straně pomocí plochých pružných prvků 31, takže jsou navzájem v omezené míře pohyblivé. Kluzné vedení 80 jřečnm ^přes pihřový borní profil 16 porubního. dopravníku 11 směrem k uhlené stěně a jeho boční okraj 32 je skloněn směrem k počvě. Při pracovním pojezdu uhelného pluhu 10 se boční okraj 32 kluzného vedení opírá o uhelnou stěnu a tak ohraničuje záběr uhelného pluhu 10.The face conveyor 11 is supported along its entire length by a slide guide 30, which is made of sliding sheet metal. parts connected to each other on their pillar side by means of flat spring elements 31 so that they are movable to one another to a limited extent. The slide guide 80 ^straight jřečnm es pihřový Borne profile of the face 16. the conveyor 11 towards the angled wall and its side edge 32 is inclined towards the front. During the working travel of the coal plow 10, the side edge 32 of the sliding guide rests against the coal wall and thus limits the engagement of the coal plow 10.

^Na ka^ždém ^článku ^kluzné^ho ve^dení ³⁰jsou upevněna v rozestupu tři vyčnívající ramena 33, vytvořená přibližně ve tvaru U, jak z.n^ázorn^ěno na obr. ². ^Vyčníva jfcí ramena 33 překrývají jak dolní řetězový kanál 14, tak i horní řetězový ^kaná-l ²⁵ ze stran^yzaíkládky. Prostor mezi vyčnívajícími rameny 33 a rozpornými kusy 21 může být uza.vřen .na obr. neznázorněnými kryty. Každý rozpěrný kus 21 je .na . dolní přírubě 23 opatřen hlavicí 34, jež prochází otvorem 47 ve vyčnívajícím rameni 33. Hlavice 34 je opatřena okem pro závěsný čep 35, na němž je zavěšeno vyčnívající rameno 33 kluzného vedení 30. Takto vytvořený kloubový závěs je uspořádán přibližně ve výši dolní příruby 23 rozpěrného kusu 21 a tím i ve výši dopravního dna 17 porubního dopravníku ^N and k ^moves em ^No cable ^to LUŽNÁ ^hours of measurement of ^d ³⁰ are secured at a spacing of three projecting shoulder 33 formed approximately U-shaped, both ^of Zn ^and Zorn well in FIG. ^2. ^{Clean and} NIVA jfcí arm 33 overlaps both the lower chain channel 14 and the upper chain ^of ANA-l ²⁵ ^y zaíkládky party. The space between the protruding legs 33 and the strut pieces 21 may be closed in the covers (not shown) of the figure. Each spacer 21 is on. the lower flange 23 is provided with a head 34 which extends through an opening 47 in the protruding leg 33. The head 34 is provided with an eye for a hinge pin 35 on which the protruding leg 33 of the sliding guide 30 is hinged. 21 and thus in the height of the conveying bottom 17 of the face conveyor

11. Kluzné vedení 30 a porubní dopravník 11 . jsou závěsným čepem 35 spojeny vzájemně tak, že při pojezdu uhelného pluhu 10 vodicí deska . 12 zdvihne porubní dopravník 11 od kluzného vedení 30, jak znázorněno na obr. 1. Jakmile uhelný pluh 10 přejede, dolehne porubní dopravník 11 spodní stranou svého pilířového bočního profilu 16 opět na kluzné vedení 30, takže prostor porubního dopravníku 11 pod dopravním dnem 17 se opět uzavře ve -směru k uhelné stěně. Velikost vykývnutí mezi - porubním dopravníkem 11 a kluzným vedením 30 - je omezena dosednutím- vyčnívajícího ramene 33 na horní přírubu 24 rozpěrného -kusu -21. Maximální velikost vykývnutí se nastavuje volbou tloušťky vyměnitelné narážkové desky 36, jež Je upevněna na - vyčnívajícím rameni 33 příchytnými šrouby 37. Vyčnívající ramena 33 - jsou opatřena zesílenou opěrnou přírubou 38, na níž jsou přivařeny - kluzné plechy kluzného vedení 30, a která vytváří na zakládkové straně porubního- dopravníku 11 opěrnou lištu 38‘, vystupující směrem k pošvě. Opěrné- příruby 38 uzavírají dolní řetězový kanál - 14 ve směru k počvě.Sliding guide 30 and face conveyor 11. are connected to each other by a hinge pin 35 such that a guide plate is moved when the coal plow 10 is driven. As soon as the coal plow 10 has passed, the face conveyor 11 rests again on the sliding guide 30 with the underside of its pillar side profile 16, so that the area of the face conveyor 11 below the conveyor bottom 17 is raised. closes again in the direction of the coal wall. The amount of swiveling between the face conveyor 11 and the sliding guide 30 is limited by the projecting arm 33 against the upper flange 24 of the spacer piece 21. The maximum swivel size is set by selecting the thickness of the replaceable stop plate 36, which is fastened to the protruding leg 33 by retaining bolts 37. The protruding arms 33 are provided with a thickened support flange 38 to which they are welded - sliding plates of the slide guide 30. on the side of the face conveyor 11, a support rail 38 'extending towards the vagina. The support flanges 38 close the lower chain channel 14 in the direction of the front.

Na každém vyčnívajícím rameni - 33, nad a pod závěsným čepem 35, umístěným přibližně v jeho poloviční výšce, jsou uspořádány jednak dolní - závěsný člen - 39, jednak horní závěsný člen 40, -sestávající - ze závěsných vidlic. Na dolní- závěsný člen 39 - je pomocí spojovacího čepu 45 napojen buď na obr. neznázorněný přesouvací vále-c, nebo spojovací - člen 41 výložníku přesouvacího ústrojí. - Tento výložník sestává - z vodicích tyčí 43, jejichž - přední - konce jsou spojeny spojovacím - členem - 41 a jejich opačné, na obr. naznázorněné konce jsou vedeny v kursovém vedení na počvových pražcích mechanizované - výztuže. Mezi spojovacím členem 41 a horním závěsným - členem 40- je kyvně uspořádán zdvižný pracovní válec - 44, zpravidla hydraulický. Při vysouvání zdvižného pracovního- válce 44- se kluzné - vedení 30 -sklápí kolem svého - bočního- okraje 32 společně - s porubním dopravníkem- 11, - čímž uhelný pluh - 10 -klesá. - Při zasouvání zdvižného pracovního válce 44- se - kluzné vedení 30 naklápí kolem opěrné lišty 38‘ společně i s porubním dopravníkem 11, takže -boční okraj 32 kluzného - vedení 30· -se zdvíhá a spolu s ním se zdvíhá i- uhelný pluh - 10i Síla na - obr. neznázorněného přesouvacího válce- se pomocí vodicích - tyčí 43 - a - -spojovacího členu 41 přenáší na - vyčnívající rameno 33 - kluzného vedení 30, čímž - se - kluzné vedení - 30, porubní dopravník 11 i - uhelný pluh 10 přesouvají směrem - k na obr. neznázorněné uhelné stěně. Na - obr. - neznázorněný přesouvací válec je možno pomocí spojovacího čepu 45 napojit přímo na - dolití závěsný člen 39.On each protruding arm 33, above and below the hinge pin 35, located approximately at its half height, there are arranged, on the one hand, a lower hinge member 39, and on the other hand an upper hinge member 40, consisting of hinged forks. The shifting member 39 is connected by means of a connecting pin 45 to either the transfer cylinder (not shown) or the connecting member 41 of the shifting device. This boom consists of - guide rods 43 whose - front - ends are connected by a connecting member - 41 and their opposite ends (not shown in the figure) are guided in the course guide on the mechanical sleeper sleepers. A lifting working cylinder 44, generally hydraulic, is pivotally arranged between the coupling member 41 and the upper suspension member 40. Upon extension of the lift working cylinder 44, the sliding guide 30 is folded around its side edge 32 together with the face conveyor 11, whereby the coal plow 10 decreases. When the lifting working cylinder 44 is inserted, the sliding guide 30 tilts around the support rail 38 'together with the face conveyor 11 so that the side edge 32 of the sliding guide 30 is raised and the coal plow is raised with it. The force of the transfer roller (not shown) is transmitted by the guide rods 43 and the coupling member 41 to the projecting arm 33 of the slideway 30, whereby the slideway 30, the face conveyor 11 and the coal plow 10 the coal wall, not shown in the figure, is moved. The transfer cylinder (not shown) can be connected directly to the suspension member 39 by means of a connecting pin 45.

Jak znázorněno na -obr. 2, - může - se - jemná rubanina vysypávat- z prostoru pod- dopravním dnem 17 - porubního - dopravníku 1¾ jakož i z prostoru dolního - řetězového· kanálu 14 mezerami - 46 -- mezi - sousedními vyčnívajícími rameny 33, takže - nemůže -nastat ucpání. Kluzné vedení 30; - složené - ' z - kluzných plechů, může být opatřeno otvory - pro - - odvádění jemné rubaniny.As shown in FIG. 2, the fine rubble can be discharged from the space under the conveyor bottom 17 of the face conveyor 1¾ as well as from the space of the lower chain channel 14 by gaps - 46 - between adjacent projecting arms 33, so that clogging cannot occur . Slide Guide 30; a composite of sliding plates, may be provided with openings for the removal of fine rubble.

Délka kluzných plechů - kluzného - vedení 30 - může být jiná, než - délka - článků - porubního - dopravníku 11, například - může být - jejich - násobkem.The length of the slide plates 30 may be different from the length of the faces of the conveyor 11, for example, may be a multiple thereof.

Vyčnívající - ramena 33 - kluzného .- vedení - ' 30 a rozpěrné kusy - 21 - mohou být' buď - - -odlitky, nebo výkovky.The protruding arms 33 of the slideway 30 and the spacer pieces 21 may be either castings or forgings.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

1. A plowing device with a coal plow provided with a guide plate and a slide guide, which are arranged below a face conveyor, the guide plate of which is connected to a pulling chain of a coal plow traveling chain located in a lower-chain channel on the loading side of the face conveyor and the side edge of the sliding guide is supported by the coal wall, wherein the sliding guide of the coal plow is connected to the loading side by a hinge to the guide of the drive chain of the coal plow, characterized in that on the sliding guide (3.0) A protruding arm (33) is formed by the face conveyor (11), which is formed as part of the side cover of the lower chain channel (14) and / or the upper chain channel (255), wherein the projecting arm (33) is by means of a hinge pin. (35 ·.) Is connected to at least one spacer piece (21), which is the lower - chain channel (14) and the upper The chain channel (25) is separated from each other.

Plow device according to claim 1, characterized in that the hinge pin (35) is arranged on a spacer piece (2 µ-J) at the height of the conveying bottom (17) of the face conveyor (11).

Plow device according to Claims 1 and 2, characterized in that a cover flange of the upper chain chain (25) is formed on the spacer piece (21) or the projecting arm (33), which is also a stop to limit the oscillation between the slide guide (30) and the face conveyor (11).

4. Plowing equipment according to item 3 -. characterized in that against the top flange cover flange. - the channel (25) is interchangeable. - a plate (36) for defining a mutual pivot between the sliding guide (30) and the face conveyor (11).

Plow device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the face conveyor (11) is provided on each of its links with a plurality of spacing pieces (21) arranged at a distance.

6. Plowing equipment according to items 1 - to. 5, characterized in that the slide guide (30) consists of parts and on each of them several spaced arms (33) are arranged at a distance.

7th Plubovací zanzern ^p o ^d le bo ^d U 1 - to 6 ^{characterized} in značiuj ^d c ^d in that the extended ^beta Erny ^to us (21) is formed in one piece, on which - a vertical web (22) is formed partly a lower flange (23), an upper flange (24), a ^price lower ^and a chain ^to an ^AI (14) and the upper chain channel (25) are separated by a lower flange (23) and the upper chain channel ⁽²⁵⁾ is pekryt horrn ^p řírubou ⁽²⁴⁾ ^to simultaneously TERA rameno- cue for projecting (33) of the sliding guide (30).

Plow device according to claim 7, characterized in that the vertical web (22) of the spacer (21) projects above the upper flange (24).

9th plow device according to claims 7 and 8 characterized in that the spacer piece (21) is in its lower flange (23) and / or in the space between the lower flange (23) and an upper flange (2i4), and on top of ^d ^CMD Rüba (24) provided with holes for bolts or screws.

10th plow device according to claims 1-9, characterized in that a projecting arm (33) of the sliding guide (30) is arranged lower hinge member (33) and - the upper fastening ^{or thE} ene ⁽⁴⁰⁾ ^p ro ^d vátec esouvac ^straight and / or ^p ojovac ^also members ⁽⁴¹⁾ and. the lifting cylinder (44).

11th From now on plow zanzern ^p ^d ^b o u vy- ¹⁰ characterized in that from dolrn ^and Vesna ^are read ^{(39) p} ro ^BC esouvací vátec Noho spojovatf en ^Article (4 ¹⁾ with guide bars ⁽⁴³⁾ is disposed hanging from ^p EN ^p em while horrn hinge member (40) for lifting work. cylinder (44). is the u-saver above the hanging pulse (35).

12th plow device according to claims 1 to 11, characterized in that the web (22) rozpěného · piece (21) in part ^{to the} now obsolete vyčmv ^plated on ^dP to oru ^b rn ^LEGAL ^cart (И ^ uspořátón a removable covering sheet ( 28) for separating the upper chain channel (25) from the face conveyor (11).

1 ³ . From now on Pluhovarn zanzern ^p ^b ^of from ⁶ to 12, characterized in that the projecting arms (33) of the sliding guide (30) are arranged in the sensor housings.

14th Pluhovam zanzern Subclass ^b of the ^{reason 1} to 13, characterized in that the slideway (30) is composed of parts which are -svými end flexibly interconnected, e.g. by means of flat spring elements (31).

15th Pluhovam zanzern ^p-from now on, ^b 1 ^to 14, characterized in that the projecting shoulder ⁽³ 3) of the sliding vedern ⁽³⁰⁾ is opatteno palsy flange (38) for delimiting ^the lower chain by an ^AI ⁽¹⁴⁾ against the ^p ^O ^in, the support flange pnčemž - (38) simultaneously ^with the abutment Ii ⁽³⁸ ') sliding lead-RN ^- ^(30).

16th Huhovac the ^P e ^b ^dl of from 1 ^to 15, characterized -se that at the face to the ^p Ravnik ^- ^{(11) The} composition ^- of clánlh ^to ny is a fixed upper rectifying article HSTA (18 ^ ^k n are ^Iz nšroubován ^p ^{y -} ^p ERNE extended pieces (21).

17th Pluhovarn zanzern ^p of the ^reason now on, ^b is ^from 1 to 16 in which the fluid that - the projecting arms (33) are U-shaped

18th plow zanzern le ^p o ^d ^b of the ^reason 1 -A ^from 17 characterized in that - that the projecting arms (33) have openings (47) for the head (34) of spacer pieces (21).