CS220048B1

CS220048B1 - Přenašeč pro povrchové barvení polyesterových vláken

Info

Publication number: CS220048B1
Application number: CS998481A
Authority: CS
Inventors: Petr Bauer; Jaroslav Vesely; Lubos Sadlo; Frantisek Vich
Original assignee: Petr Bauer; Jaroslav Vesely; Lubos Sadlo; Frantisek Vich
Priority date: 1981-12-30
Filing date: 1981-12-30
Publication date: 1983-03-25

Abstract

Přenašeč ipro povrchové barvení textilií v otevřených nebo tlakových barvicích aparátech při teplotě 95 až 135 °C obsahuje 50 > až 90 °/o m-dichlorbenzenového koncentrátu, 9 až 40 °/o ethoxylovaného alkylfenolů, 1 až 40 ■%, dialkylftalátu a případně průmys- < lový parfém. Takto se barví polyesterová vlákna a jejich směsi.

Description

Vynález se týká přenašeče pro povrchové barvení polyesterových vláken a/nebo jejich směsí s ostatními vlákny při teplotě 95 až 135 °C v otevřených nebo tlakových barvicích aparátech.

K barvení polyesterových vláken se používá přenášečů, protože nízké sorpční schopnosti polyesterových vláken neumožňují dostatečné vybarvení vláken při běžných barvicích teplotách, které se pohybují od 95 do 135 °C. Přenašeče se používají i při vyšších teplotách barvení pro zlepšení egálnosti vybarvení a pro dosažení sytých odstínů nižšími dávkami barviv. Přenášeče jsou chemické sloučeniny, které usnadňují vniknutí barvlva do vláken a jejich použití je zvláště výhodné pro směsi polyesterových vláken s přírodními vlákny, například vlnou nebo bavlnou. Zejména při barvení směsí vlny s polyesterem, což jsou běžně používané směsi pro širokou škálu oděvních výrobků, je žádoucí barvení při nižší teplotě, aby nedocházelo k poškofzení vlněného vlákna, a tedy zde přichází v úvahu použití přenášeče.

Barvení za této teploty se provádí v otevřených i tlakových barvicích aparátech a polyesterová vlákna se barví disperzními barvivý.

Je známo mnoho druhů přenášečů. Jsou to například estery mono- a dikarbonových kyselin substituovaných fenoxyskupinou, formaminopropionitrily, polyvinylpyrrolidony, tribromfenoxyetanoly a jiné. Nevýhodou je poměrně složitá výroba těchto typů přenašečů.

Jiné přenášeče jsou difenylalkyly, alkylbenzensulfonáty, polyalkylnaftaleny, dekalin, chlorparafiny, formylaminopropionitrily a další. Jejich nevýhodou je horší biologická rozložitelnost.

Třetí skupinu tvoří dekalin, chlorparafiny, trichloretylén, perchloretylén a jiné. Závažnou nevýhodou u těchto druhů přenášečů je jejich toxicita.

Dále je možno používat jako přenášečů difenylalkylů a derivátů kyseliny fosforečné. Jejich společným znakem a nevýhodou je nesnadná dostupnost výchozích surovin.

Cílem vynálezu je odstranit výše uvedené nevýhody a navíc vyrobit přenášeč z dostupných a ekonomicky výhodných surovin.

Nevýhody dosud používaných přenášečů jsou odstraněny u přenášeče pro povrchové barvení polyesterových vláken a/nebo jejich směsí s ostatními vlákny při teplotě 95 až 135 °C v otevřených nebo tlakových barvicích aparátech, jehož podstatou podle vynálezu je, že obsahuje 50 až 90 % m-dichlorbenzenového koncentrátu, zahrnujícího 30 až 60 % o-dichlorbenzenu, 30 až 60 % m-dichlorbenzenu a 0 až 20 % p-dichlorbenzenu, dále 9 až 40 % ethoxylovaného alkylfenolu obecného vzorce

RfPJrO-ÍCWg- CHgO kde Ri je alkyl s δ až 12 C, n je 4 ař 20, Ph je fenyl, 1 až 40 % diethylftalátu, případně do 2,5 % průmyslového parfému.

Výhodou přenášeče podle vynálezu je jeho snadná výroba. Patří do skupiny poměrně snadno biologicky odbouratelných látek a nemá tedy nepříznivý vliv na životní prostředí. Zvlášť výhodné je, že hlavní složkou přenášeče pro povrchové barvení polyesterových vláken podle vynálezu je dichlorbenzenový koncentrát, který je odpadovým produktem při výrobě monochlorbenzenu.

Použitím přenášeče podle vynálezu se dosáhne úspory deviz, protože se dosud používají pro tento účel přenášeče dovážené z kapitalistických států.

Příklad 1

Složení přenášeče:

% m-dichlorbenzenového koncentrátu 17 % ethoxylovaného alkylfenolu vzorce

Rjj-Ph-O-fCH^-CH^O -ίρ,Η kde Ri = alkyl s 12 C, n = 4 až 20 s nejvyšší četností výskytu n = 10, Ph — fenyl % diethylftalátu

Určeno pro barvení tkanin ze směsi 45/55 vlna/polyester v tryskových barvicích aparátech a barvicích strojích typu ower-flow.

Složení barvicí lázně:

x % disperzního barviva — podle požadovaného odstínu, y % barviva pro vlnu podle požadovaného odstínu g/1 síranu amonného

0,1 ml/1 kyseliny octové do pH = 5,5 1 až 2 g/1 Kortamol NNO, což je sodná sůl dinaftylmethansulfokyseliny až 5 g/1 přenášeče podle vynálezu — podle požadované sytosti vybarvení Technologie barvení:

Materiál je po dobu 5 minut zpracováván v lázni obsahující síran amonný, kyselinu octovou a Kortamol NNO při teplotě 50 °C. Určené množství přenášeče — podle požadované sytosti vybarvení — se emulguje ve dvoj- až trojnásobném množství vody a přidá se do barvicí lázně. Po dalších deseti minutách cirkulace se přidají určená množství barviv, disperzních i na vlnu, a teplota barvicí lázně se zvyšuje rychlostí 2 až

S °C/min. do 106 °C. Doba barvení při této teplotě je 45 až 90 min., následuje chlazení a oplachování tkanin.

Příklad 2

Složení přenášeče:

% m-dichlorbenzenového koncentrátu, s obsahem 50 % m-dichlorbenzenu, 40 °/o o-dichlorbenzenu a 10 °/o p-dichlorbenzenu, 17 % ethoxylovaného alkylfenolů vzorce

Rj-PhO-tCH^CH^O kde Ri = alkyl s 9 C, n = 4 až 20, ph = = fenyl, % dimethylftalátu °/o průmyslového parfému.

Přenášeč tohoto složení je možno použít pří barvení tkanin ze směsi 45/55 vlna/polyester v tryskových barvicích aparátech — viz příklad 1.

Přenášeč lze užít rovněž pro barvení úpletů ze 100% polyesterového hedvábí na hašplích nebo v horizontálních barvicích aparátech.

Složení barvicí lázně:

x % disperzních barviv g/1 síranu amonného

0,1 ml/1 kyseliny octové do pH = 5,5 1 až 2 g/1 Kortamol NNO 1 až 5 g/1 přenášeče podle vynálezu — podle požadované sytosti vybarvení.

Barvení na hašplích i v horizontálních barvicích aparátech se provádí podle běžných technologií.

Claims

Přenášeč pro povrchové barvení polyesterových vláken a/nebo jejich směsí s ostatními vlákny při teplotě 95 až 135 °C v otevřených nebo tlakových barvicicích aparátech, vyznačující se tím, že obsahuje hmotnostně 50 až 90 % m-dichlorbenzenového koncentrátu, zahrnujícího 30 až 60 % o-dichlorbenzenu, 30 až 60 % m-dichlorbenzenu a 0 až vynalezu

20 % p-dichlorbenzenu, dále 9 až 40 % ethoxylovaného alkylfenolů obecného vzorce

RfPh-O-(CHfCH£O kde Ri je alkyl s 8 až 12 C, n je 4 až 20, Ph je fenyl, a 1 až 40 % diethylftalátu, případně do 2,5 % průmyslového parfému.