CS220048B1 - Transmitter for surface dying the polyester fibres - Google Patents
Transmitter for surface dying the polyester fibres Download PDFInfo
- Publication number
- CS220048B1 CS220048B1 CS998481A CS998481A CS220048B1 CS 220048 B1 CS220048 B1 CS 220048B1 CS 998481 A CS998481 A CS 998481A CS 998481 A CS998481 A CS 998481A CS 220048 B1 CS220048 B1 CS 220048B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- dyeing
- dichlorobenzene
- polyester
- carrier
- fibers
- Prior art date
Links
Landscapes
- Coloring (AREA)
Abstract
Přenašeč ipro povrchové barvení textilií v otevřených nebo tlakových barvicích aparátech při teplotě 95 až 135 °C obsahuje 50 > až 90 °/o m-dichlorbenzenového koncentrátu, 9 až 40 °/o ethoxylovaného alkylfenolů, 1 až 40 ■%, dialkylftalátu a případně průmys- < lový parfém. Takto se barví polyesterová vlákna a jejich směsi.Carrier for surface dyeing of textiles open or pressure dyeing apparatus at a temperature of 95 to 135 ° C contains 50 > up to 90 ° / o m-dichlorobenzene concentrate, 9 to 40% of ethoxylated alkylphenols, 1 to 40% by weight of dialkyl phthalate and optionally <perfume. This is how polyester is dyed fibers and mixtures thereof.
Description
Vynález se týká přenašeče pro povrchové barvení polyesterových vláken a/nebo jejich směsí s ostatními vlákny při teplotě 95 až 135 °C v otevřených nebo tlakových barvicích aparátech.The present invention relates to a carrier for surface dyeing of polyester fibers and / or mixtures thereof with other fibers at a temperature of 95-135 ° C in open or pressure dyeing apparatuses.
K barvení polyesterových vláken se používá přenášečů, protože nízké sorpční schopnosti polyesterových vláken neumožňují dostatečné vybarvení vláken při běžných barvicích teplotách, které se pohybují od 95 do 135 °C. Přenašeče se používají i při vyšších teplotách barvení pro zlepšení egálnosti vybarvení a pro dosažení sytých odstínů nižšími dávkami barviv. Přenášeče jsou chemické sloučeniny, které usnadňují vniknutí barvlva do vláken a jejich použití je zvláště výhodné pro směsi polyesterových vláken s přírodními vlákny, například vlnou nebo bavlnou. Zejména při barvení směsí vlny s polyesterem, což jsou běžně používané směsi pro širokou škálu oděvních výrobků, je žádoucí barvení při nižší teplotě, aby nedocházelo k poškofzení vlněného vlákna, a tedy zde přichází v úvahu použití přenášeče.Transmitters are used to dye polyester fibers because the low sorption properties of the polyester fibers do not allow sufficient dyeing of the fibers at normal dyeing temperatures of 95-135 ° C. Transmitters are also used at higher dyeing temperatures to improve the level of dyeing and to achieve rich shades with lower doses of dyes. Carriers are chemical compounds that facilitate dye penetration into fibers and their use is particularly preferred for blends of polyester fibers with natural fibers such as wool or cotton. Especially when dyeing wool-polyester mixtures, which are commonly used for a wide variety of garments, it is desirable to dye at a lower temperature in order to avoid damage to the wool fiber and hence the use of a carrier.
Barvení za této teploty se provádí v otevřených i tlakových barvicích aparátech a polyesterová vlákna se barví disperzními barvivý.Dyeing at this temperature is performed in both open and pressure dyeing apparatuses and polyester fibers are dyed with disperse dyes.
Je známo mnoho druhů přenášečů. Jsou to například estery mono- a dikarbonových kyselin substituovaných fenoxyskupinou, formaminopropionitrily, polyvinylpyrrolidony, tribromfenoxyetanoly a jiné. Nevýhodou je poměrně složitá výroba těchto typů přenašečů.Many types of transmitters are known. These include, for example, phenoxy substituted mono- and dicarboxylic acids, formaminopropionitriles, polyvinylpyrrolidones, tribromophenoxyethanols and others. The disadvantage is the relatively complicated production of these types of carriers.
Jiné přenášeče jsou difenylalkyly, alkylbenzensulfonáty, polyalkylnaftaleny, dekalin, chlorparafiny, formylaminopropionitrily a další. Jejich nevýhodou je horší biologická rozložitelnost.Other carriers are diphenylalkyls, alkylbenzenesulfonates, polyalkylnaphthalenes, decalin, chloroparaffins, formylaminopropionitriles and others. Their disadvantage is worse biodegradability.
Třetí skupinu tvoří dekalin, chlorparafiny, trichloretylén, perchloretylén a jiné. Závažnou nevýhodou u těchto druhů přenášečů je jejich toxicita.The third group consists of decalin, chloroparaffins, trichlorethylene, perchlorethylene and others. A serious disadvantage of these types of carriers is their toxicity.
Dále je možno používat jako přenášečů difenylalkylů a derivátů kyseliny fosforečné. Jejich společným znakem a nevýhodou je nesnadná dostupnost výchozích surovin.In addition, diphenylalkyl and phosphoric acid derivatives can be used. Their common feature and disadvantage is the difficult availability of starting materials.
Cílem vynálezu je odstranit výše uvedené nevýhody a navíc vyrobit přenášeč z dostupných a ekonomicky výhodných surovin.The object of the invention is to overcome the above-mentioned disadvantages and, moreover, to manufacture the carrier from available and economically advantageous raw materials.
Nevýhody dosud používaných přenášečů jsou odstraněny u přenášeče pro povrchové barvení polyesterových vláken a/nebo jejich směsí s ostatními vlákny při teplotě 95 až 135 °C v otevřených nebo tlakových barvicích aparátech, jehož podstatou podle vynálezu je, že obsahuje 50 až 90 % m-dichlorbenzenového koncentrátu, zahrnujícího 30 až 60 % o-dichlorbenzenu, 30 až 60 % m-dichlorbenzenu a 0 až 20 % p-dichlorbenzenu, dále 9 až 40 % ethoxylovaného alkylfenolu obecného vzorceDisadvantages of the prior art carriers are eliminated with the carrier for surface dyeing of polyester fibers and / or mixtures thereof with other fibers at a temperature of 95-135 ° C in open or pressure dyeing apparatuses, the essence of the invention being that it contains 50-90% m-dichlorobenzene a concentrate comprising 30-60% o-dichlorobenzene, 30-60% m-dichlorobenzene and 0-20% p-dichlorobenzene, furthermore 9-40% ethoxylated alkylphenol of the formula
RfPJrO-ÍCWg- CHgO kde Ri je alkyl s δ až 12 C, n je 4 ař 20, Ph je fenyl, 1 až 40 % diethylftalátu, případně do 2,5 % průmyslového parfému.Wherein R 1 is alkyl of from 8 to 12 C, n is 4 to 20, Ph is phenyl, 1 to 40% diethyl phthalate, optionally up to 2.5% industrial perfume.
Výhodou přenášeče podle vynálezu je jeho snadná výroba. Patří do skupiny poměrně snadno biologicky odbouratelných látek a nemá tedy nepříznivý vliv na životní prostředí. Zvlášť výhodné je, že hlavní složkou přenášeče pro povrchové barvení polyesterových vláken podle vynálezu je dichlorbenzenový koncentrát, který je odpadovým produktem při výrobě monochlorbenzenu.An advantage of the present invention is its ease of manufacture. It belongs to the group of relatively easily biodegradable substances and therefore does not have a negative impact on the environment. It is particularly preferred that the major component of the polyester dye surface transfer agent of the present invention is dichlorobenzene concentrate, which is a waste product in the production of monochlorobenzene.
Použitím přenášeče podle vynálezu se dosáhne úspory deviz, protože se dosud používají pro tento účel přenášeče dovážené z kapitalistických států.By using the transmitter according to the invention, foreign exchange savings are achieved, as the transmitters imported from the capitalist states are still used for this purpose.
Příklad 1Example 1
Složení přenášeče:Carrier composition:
% m-dichlorbenzenového koncentrátu 17 % ethoxylovaného alkylfenolu vzorce% m-dichlorobenzene concentrate of 17% ethoxylated alkylphenol of formula
Rjj-Ph-O-fCH^-CH^O -ίρ,Η kde Ri = alkyl s 12 C, n = 4 až 20 s nejvyšší četností výskytu n = 10, Ph — fenyl % diethylftalátuRjj-Ph-O-fCH3 -CH2O -ίρ, Η where R 1 = alkyl with 12 C, n = 4 to 20 with the highest frequency of occurrence n = 10, Ph - phenyl% diethyl phthalate
Určeno pro barvení tkanin ze směsi 45/55 vlna/polyester v tryskových barvicích aparátech a barvicích strojích typu ower-flow.Intended for dyeing 45/55 wool / polyester fabrics in jet dyeing machines and ower-flow dyeing machines.
Složení barvicí lázně:Dye bath composition:
x % disperzního barviva — podle požadovaného odstínu, y % barviva pro vlnu podle požadovaného odstínu g/1 síranu amonnéhox% disperse dye - according to the desired shade, y% dye for wool according to the desired shade g / 1 ammonium sulfate
0,1 ml/1 kyseliny octové do pH = 5,5 1 až 2 g/1 Kortamol NNO, což je sodná sůl dinaftylmethansulfokyseliny až 5 g/1 přenášeče podle vynálezu — podle požadované sytosti vybarvení Technologie barvení:0.1 ml / l of acetic acid to pH = 5.5 1 to 2 g / l Corticol NNO, which is the sodium salt of dinaphthylmethanesulfoacid up to 5 g / l of the transporter according to the invention - according to the required coloring density
Materiál je po dobu 5 minut zpracováván v lázni obsahující síran amonný, kyselinu octovou a Kortamol NNO při teplotě 50 °C. Určené množství přenášeče — podle požadované sytosti vybarvení — se emulguje ve dvoj- až trojnásobném množství vody a přidá se do barvicí lázně. Po dalších deseti minutách cirkulace se přidají určená množství barviv, disperzních i na vlnu, a teplota barvicí lázně se zvyšuje rychlostí 2 ažThe material is treated for 5 minutes in a bath containing ammonium sulfate, acetic acid and cortamol NGO at 50 ° C. The determined amount of transfer agent - depending on the desired color saturation - is emulsified in two to three times the amount of water and added to the dye bath. After a further ten minutes of circulation, the specified amounts of dye dispersions per wool are added, and the temperature of the dyeing bath is increased at a rate of 2 to 5.
S °C/min. do 106 °C. Doba barvení při této teplotě je 45 až 90 min., následuje chlazení a oplachování tkanin.S ° C / min. to 106 ° C. The dyeing time at this temperature is 45 to 90 minutes, followed by cooling and rinsing of the fabrics.
Příklad 2Example 2
Složení přenášeče:Carrier composition:
% m-dichlorbenzenového koncentrátu, s obsahem 50 % m-dichlorbenzenu, 40 °/o o-dichlorbenzenu a 10 °/o p-dichlorbenzenu, 17 % ethoxylovaného alkylfenolů vzorce% m-dichlorobenzene concentrate, containing 50% m-dichlorobenzene, 40% o-dichlorobenzene and 10% p-dichlorobenzene, 17% ethoxylated alkylphenols of the formula
Rj-PhO-tCH^CH^O kde Ri = alkyl s 9 C, n = 4 až 20, ph = = fenyl, % dimethylftalátu °/o průmyslového parfému.Wherein R 1 = alkyl of 9 C, n = 4 to 20, ph = phenyl,% dimethyl phthalate, industrial perfume.
Přenášeč tohoto složení je možno použít pří barvení tkanin ze směsi 45/55 vlna/polyester v tryskových barvicích aparátech — viz příklad 1.The carrier of this composition can be used in dyeing 45/55 wool / polyester fabrics in jet dyeing apparatuses - see Example 1.
Přenášeč lze užít rovněž pro barvení úpletů ze 100% polyesterového hedvábí na hašplích nebo v horizontálních barvicích aparátech.The transmitter can also be used for dyeing knitted fabrics of 100% polyester silk on sapphires or in horizontal dyeing apparatuses.
Složení barvicí lázně:Dye bath composition:
x % disperzních barviv g/1 síranu amonnéhox% disperse dyes g / l ammonium sulphate
0,1 ml/1 kyseliny octové do pH = 5,5 1 až 2 g/1 Kortamol NNO 1 až 5 g/1 přenášeče podle vynálezu — podle požadované sytosti vybarvení.0.1 ml / l acetic acid to pH = 5.5 1 to 2 g / l Corticol NNO 1 to 5 g / l carrier according to the invention - according to the desired color saturation.
Barvení na hašplích i v horizontálních barvicích aparátech se provádí podle běžných technologií.Dyeing on the sapphires as well as in the horizontal dyeing apparatuses is carried out according to conventional technologies.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS998481A CS220048B1 (en) | 1981-12-30 | 1981-12-30 | Transmitter for surface dying the polyester fibres |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS998481A CS220048B1 (en) | 1981-12-30 | 1981-12-30 | Transmitter for surface dying the polyester fibres |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS220048B1 true CS220048B1 (en) | 1983-03-25 |
Family
ID=5447441
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS998481A CS220048B1 (en) | 1981-12-30 | 1981-12-30 | Transmitter for surface dying the polyester fibres |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CS (1) | CS220048B1 (en) |
-
1981
- 1981-12-30 CS CS998481A patent/CS220048B1/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4380453A (en) | Extraneous dye or colorant scavenging system in laundry | |
US6117191A (en) | Dye scavenging substrate, and a method for its manufacture | |
US6344207B1 (en) | Molded antimicrobial article and a production process thereof | |
JP2007247116A (en) | Natural fiber product and dyeing method for the same | |
JP6661574B2 (en) | Use of indigo derivatives as dyes for dyeing synthetic fibers, novel indigo derivatives, and methods for dyeing synthetic fibers | |
EP0033815A2 (en) | A method of controlling undesirable random dyes in a liquid laundry bath | |
JPS5930970A (en) | Dyeing of different dyeing fiber | |
CA1094262A (en) | Brightening compositions | |
CS220048B1 (en) | Transmitter for surface dying the polyester fibres | |
IE45428B1 (en) | Brightener mixtures | |
KR20120092609A (en) | Dyeing auxiliary | |
JPS5862162A (en) | Imidazoline derivative, manufacture and use | |
US3802837A (en) | Polyamide dyeing with a reaction product of a reactive dye-n-alkylamine alkyl carboxylic or sulfonic acid or salt thereof | |
US3929408A (en) | Process for dyeing textile materials based on polyamide | |
US3658460A (en) | Process for dyeing synthetic polyamide textiles in the presence of organic sulphonic acids and basic nitrogen compounds | |
JPH01272883A (en) | Dyeing of polyphenylene sulfide fiber | |
US5300122A (en) | Coloration of pekk fibers | |
US3816069A (en) | Coloring cellulose textile material with a cellulose{14 reactive dye | |
JPS6012475B2 (en) | How to dye polyester material uniformly | |
DE1965765A1 (en) | Process for washing freshly dyed textile material | |
JPH0333833B2 (en) | ||
WO2000021939A1 (en) | 2-(para-sulfophenyl)amino-1,3,5-triazine derivative and the salt of alkali metal thereof, a process for their preparation and their use as an auxiliary of cationic dye | |
US20050011014A1 (en) | Through-dyeing of cotton warp yarns with indigo | |
US3363970A (en) | Alkali metal salts of oxygen acids tetravalent sulfur and metal complexing agents inan acidic dyebath and polyamide dyeing therewith | |
JPS5813674B2 (en) | Dyeing method for cationic dyeable polyester fiber and wool blended knitted and knitted products |