CS219062B1

CS219062B1 - Single-face warp knitted work with plastic and/or colour effect and method of making the same

Info

Publication number: CS219062B1
Application number: CS551881A
Authority: CS
Inventors: Jan Skrepek; Vaclav Sokol; Alfred Reichl
Original assignee: Jan Skrepek; Vaclav Sokol; Alfred Reichl
Priority date: 1981-07-20
Filing date: 1981-07-20
Publication date: 1983-02-25

Abstract

Vynález je vhodný k využití v textilním, zejména v pletařském průmyslu při výrobě vzorovaných osnovních pletenin a týká se jednolícní osnovní pleteniny s plastickým a/nebo barevným efektem. Předmětná pletenina sestává z nití alespoň jedné základní soustavy, z nití pomocné soustavy a dále z nití efektní soustavy, tvořících s nitěmi základní soustavy společ ná očka v některých řádcích a v některých nebo ve všech sloupcích. Podstata vynálezu spočívá v tom, že niti efektní soustavy, vázané ve zdvojených očkách, obsahujících niti základní soustavy a niti efektní soustavy, vytvářejí na povrchu rubní strany pleteniny stranově vybočené otevřené kličky a/nebo uzavřené smyčky překrývající jednoduchá očka, přičemž jsou stěny stranově vybočených otevřených kliček a/nebo uzavřených smyček orientovány v podstatě kolmo na sloupky oček pleteniny a prodloužené spojovací kličky nití pomocné soustavy, tvořící zdvojená očka s nitěmi zá kladní soustavy, leží pod vybočenými otevřenými kličkami a/nebo uzavřenými smyčkami, nebo jimi prochází.The invention is suitable for use in textile, especially in the manufacturing industry patterned warp knits and covers with single-faced warp knitted fabrics and / or color effect. The knitted fabric in question consists of threads at least of one basic system, of auxiliary threads system, and from the effect system threads, with the threads of the parent system some lines and some or in all columns. SUMMARY OF THE INVENTION is that the threads of the effect system, bound in doubled eyelets containing base system threads and fancy system threads on the surface of the back of the knit side loops open and / or closed loop overlapping simple eyelets, the walls being sideways swiveled open loops and / or closed loops loops oriented essentially perpendicular to the studs of the knitted fabric and elongated threads of auxiliary system threads forming double stitches with threads of st the positive system, lies beneath the open loops and / or closed loops or through them.

Description

Vynález se týká jednolícní osnovní pleteniny s plastickým a/nebo barevným efektem, ktorá sostává z nití alespoň jedné základní soustavy a z nití pomocné a efektní soustavy tvořících s nitěmi základní soustavy společná očka v některých řádcích a sloupcích pleteniny. Předmětem vynálezu je rovněž způsob výroby této osnovní pleteniny.The invention relates to a single-faced warp knitted fabric having a plastic and / or color effect, which consists of the yarns of at least one base system and of the yarns of the auxiliary and effect systems forming common stitches with the yarns of the base system in some rows and columns of knitting. The invention also relates to a method for producing this warp knit.

U dosud známých jednolícních osnovních pletenin s plastickým a/nebo barevným smyčkovým efektem na povrchu rubní strany jsou stěny otevřených kliček nebo uzavřených smyček orientovány odvráceně směrem dolů od jehelních obloučků základní pleteniny, tj. v podstatě rovnoběžně se sloupky oček, což je důsledkem běžně používaného technologického postupu výroby na osnovních pletařských strojích vybavených speciálním zařízením, např. plyšovými platinami. Rovněž další známé postupy výroby pletenin tohoto typu, používající např. vratné kladení pod jehlami, vykazují tradiční umístění a orientaci efektní složky na rubní straně osnovních pletenin, tj. kliček, které jsou vázány pouze rubními kličkami základní vazby.In the prior art single-faced warp knits with a plastic and / or color loop effect on the reverse side, the open loop or closed loop walls are oriented away from the needle arcs of the base knit, i.e. substantially parallel to the stitch pillars as a result of commonly used technological production process on warp knitting machines equipped with special equipment such as plush platinum. Also other known fabrics of this type of knitting, employing, for example, the re-laying under the needles, show the traditional placement and orientation of the effect component on the reverse side of the warp knitwear, i.e. loops which are only bound by the reverse loops of the base weave.

Podle dalšího známého principu výroby je možno vytvářet smyčkový povrch na osnovních pleteninách pomocí odstranitelné vazby, která se při následující úpravě odstraní např. některým známým postupem mokré úpravy. Takto získaný neúplný smyčkový kryt s charakteristickým střídavým rozmístěním smyčkových kliček je umožněn pletením oček z odstranitelných nití v každém druhém řádku. Také v tomto případě jsou smyčkové kličky orientovány rovnoběžně se sloupky oček pleteniny.According to another known principle of production, it is possible to form a loop surface on warp knitted fabrics by means of a removable weave which is removed during the subsequent treatment, for example by some known wet treatment process. The thus obtained incomplete loop cover with the characteristic alternating loop loop arrangement is made possible by knitting the stitches of the removable threads in every second row. In this case too, the loop loops are oriented parallel to the stitch columns of the knit.

Je rovněž znám chráněný způsob výroby osnovních pletenin se smyčkovou soustavou nití vázanou základní soustavou nití a tvořící současně smyčky v součinnosti s další pomocnou soustavou v podobě dočasného pracovního prostředku k vytváření smyček ze spojovacích kliček nebo z nití kladených pod jehlami. Při popsaném výrobním postupu vytvářejí niti pomocné soustavy smyčkový kryt a současně společná očka se základní soustavou nití alespoň v každém druhém řádku pleteniny. V jednom specifickém provedení je osnovní pletenina charakterizována zvlněným smyčkovým krytem, jehož vytvoření je umožněno postupným vrstvením smyček na sebe nejméně přes jednu nit pomocné soustavy alespoň ve dvou řádcích za sebou. Rovněž v těchto provedeních je určena rovnoběžná orientace smyček vzhledem ke sloupkům oček v pletenině použitým technologickým postupem.There is also a known method for producing warp knits with a loop system of threads bound by a base system of threads and simultaneously forming loops in cooperation with another auxiliary system in the form of a temporary working means to form loops from connecting loops or threads placed under needles. In the described manufacturing process, the threads of the auxiliary assemblies form a loop cover and at the same time the common stitches with the basic thread assembly in at least every second row of knitting. In one specific embodiment, the warp knit is characterized by a wavy loop cover, the formation of which is made possible by the successive layering of the loops on at least one thread of the auxiliary assembly in at least two rows in succession. Also in these embodiments, the parallel orientation of the loops relative to the stitch columns in the knitted fabric is determined by the technological process used.

Cílem vynálezu je vytvoření jednolícní osnovní pleteniny s plastickým a/nebo barevným efektem bez speciálního zařízení na běžně používané osnovní pletařské technice za ekonomicky výhodných ukazatelů, přičemž je sledován rovněž vyšší účinek této osnovní pleteniny spočívající v netradičním novém vzhledu výrobku. Vytčeného cíle bylo dosaženo konstrukcí jednolícní osnovní pleteniny sestávající z niti alespoň jedné základní soustavy a dále z niti pomocné soustavy a efektní soustavy tvořící s nitěmi základní soustavy spolepná očka v některých řádcích a v některých nebo ve všech sloupcích. Podstata vynálezu spočívá v tom, že niti efektní soustavy vázané ve zdvojených očkách, obsahující niti základní soustavy a niti efektní soustavy, vytvářejí na povrchu rubní strany pleteniny stranově vybočené otevřené kličky a/nebo uzavřené smyčky, překrývající jednoduchá očka z nití základní soustavy, přičemž jsou stěny stranově vybočených otevřených kliček a/ /nebo uzavřených smyček orientovány v podstatě kolmo na sloupky oček pleteniny a prodloužené spojovací kličky nití pomocné soustavy, tvořící zdvojená očka s nitěmi základní soustavy, leží pod vybočenými otevřenými kličkami a/nebo uzavřenými smyčkami, nebo jimi prochází.It is an object of the present invention to provide a single-faced warp knitted fabric with a plastic and / or color effect without special equipment on commonly used warp knitting techniques with economically advantageous indicators, while also observing the enhanced effect of the warp knit in unconventional new product appearance. The stated objective was achieved by constructing a one-face warp knitting consisting of a thread of at least one base system and a thread of the auxiliary system and an effect system forming common stitches with the threads of the base system in some rows and in some or all columns. SUMMARY OF THE INVENTION The twin-loop effect system threads, comprising the base system threads and the effect system threads, form laterally open loops and / or closed loops over the reverse side of the knitted fabric overlapping single stitches from the base system threads. the walls of the laterally open open loops and / or closed loops oriented substantially perpendicularly to or extending through the open loop loops and / or closed loop loops of the auxiliary assembly forming the double loops with the yarns of the base assembly.

Podle jednoho význaku vynálezu vytvářejí niti efektní soustavy na povrchu rubní strany pleteniny vybočené otevřené kličky a/nebo uzavřené smyčky o nestejné délce, přičemž mohou být tyto efektní útvary vůči sobě vzájemně přesazené a/nebo v některých sloupcích vypuštěné.According to one feature of the invention, the threads of the effect systems on the reverse side of the knitted fabric form outward open loops and / or closed loops of unequal length, which effect forms may be offset and / or omitted in some columns.

V jednom aleternativním provedení jsou niti efektní soustavy spojené s nitmi základní soustavy pomocí slepého kladení a vytvářejí vybočené otevřené kličky a/nebo uzavřené smyčky. Je také možno zaplétat do stranově vybočených otevřených kliček a/ /nebo uzavřených smyček další soustavu podélně orientovaných výplňkovýeh nití v plném návleku nebo ve vzorovém rozdělení.In one alternative embodiment, the yarns of the effect system are connected to the yarns of the base system by means of blind laying and form skidded open loops and / or closed loops. It is also possible to knit another set of longitudinally oriented padding yarns in a full sleeve or in an exemplary distribution into the laterally spaced open loops and / or closed loops.

Postup výroby shora popsané osnovní pleteniny je charakterizován tím, že se niti efektní soustavy po vytvoření společných zdvojených oček obsahujících niti základní soustavy pokládají podélně ve směru sloupků oček přes prodloužené spojovací kličkv nití pomocné soustavy sloužící jako dočasný pracovní prostředek, a/nebo nití pomocné soustavy zčásti nebo zcela obtáčí, čímž vytvářejí vybočené otevřené kličky a/nebo uzavřené smyčky, jejichž velikost je určena počtem řádků mezi zdvojenými očky, délkou a tažnou silou prodloužených spojovacích kliček, přičemž se stěny stranově vybočených otevřených kliček a/nebo uzavřených smyček orientují v podstatě kolmo na sloupky oček v jednom nebo druhém směru.The process for producing the warp knit fabric described above is characterized in that the filaments of the fancy system are laid longitudinally in the direction of the stitch pillars over the elongated connecting loop of the auxiliary system thread as a temporary working means and / or the auxiliary system threads. or completely wrap around to form buckled open loops and / or closed loops the size of which is determined by the number of rows between the double loops, length and tensile force of the elongated connecting loops, the sides of the laterally buckled open loops and / or closed loops oriented substantially perpendicular stitches in either direction.

Ve výhodném provedení postupu se niti pomocné soustavy, sloužící jako dočasný pracovní prostředek, při následné úpravě pleteniny zčásti nebo zcela odstraní.In a preferred embodiment of the process, the yarns of the auxiliary system serving as a temporary working means are partially or completely removed when the knitting is subsequently treated.

Konstrukce osnovní pleteniny podle vynálezu přináší řadu nových prvků, zlepšení a výhod, například:The construction of the warp knit according to the invention brings a number of new elements, improvements and advantages, for example:

ekonomicky výhodnou výrobu z hlediska nižší spotřeby nití efektní složky; v porovnání se spotřebou tradičních osnovních smyčkových pletenin je spotřeba u pleteniny podle vynálezu menší zhruba o více než polovinu, možnost výroby na libovolném typu osnovního pletařského stroje bez speciálního zařízení, možnost kombinace prvků tvořících efekt, tj. otevřených kliček a uzavřených smyček v jedné pletenině, neobvyklý efekt na rubní straně pleteniny dosažený tím, že prvky tvořící efekt vystupují na povrchu rubní strany pleteniny zřetelně v podobě obloučků, inovaci sortimentu smyčkových výrobků s netradiční orientací otevřených kliček a uzavřených smyček dosažených vazbou, nové možnosti vzorování na základě střídání směru obloučků otevřených klíček a uzavřených smyček vzhledem k poloze sloupků oček, možnost přesazování a rozmístění prvků tvořících efekt podle vzoru.economical production in terms of lower consumption of threads of the effect component; compared to the consumption of traditional warp loop knitted fabrics, the consumption of the knitted fabric according to the invention is reduced by more than half, the possibility of producing on any type of warp knitting machine without special equipment, the possibility of combining effect forming elements, ie open loops and closed loops in one knit, unusual effect on the reverse side of the knitted fabric by making the effect elements stand out clearly in the form of curls on the surface of the reverse side of the knitted fabric, innovation of the loop product range with unconventional open loop and closed loop orientation; closed loops due to the position of the stitch columns, the possibility of repositioning and deploying the elements forming the effect according to the pattern.

Podstata vynálezu je patrná z připojených dvou nákresů vazeb v příkladných provedeních jednolícní osnovní pleteniny, které znázorňují na obr. 1 rubní stranu pleteniny se stranově vybočenými kličkami střídavě v jednom a druhém směru, na obr. 2 rubní stranu pleteniny se stranově vybočenými otevřenými kličkami a uzavřenými smyčkami v jednom směru.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is apparent from the attached two drawings of weaves in exemplary embodiments of a one-piece warp knit, which show in Fig. 1 the reverse side of the knitted fabric with sideways loops alternately in one direction; Loops in one direction.

Podle obr. 1 sestává jednolícní pletenina se základem ve vazbě otevřeného trikotu z jednoduchých oček 1 vytvořených z nití základní soustavy, ze zdvojených oček 2 obsahujících niti základní soustavy a efektní soustavy a ze zdvojených oček 2’ obsahujících niti základní soustavy a pomocné soustavy. Zdvojená očka 2 jsou v řádcích Ri a Rs mezí sebou spojena stranově vybočenými otevřenými kličkami 3, 3\ vytvářejícími na povrchu rubní strany pleteniny plastický efekt z otevřených kliček, které jsou mezi řádky Ri až Rs orientovány směrem doprava a počínaje řádkem Rs směrem doleva. Otevřené kličky 3, 3’ jsou položené vzhledem ke sloupkům pleteniny v podstatě kolmo, což vynikne jako charakteristický znak povrchu rubní strany pleteniny teprve po jejím sejmutí se stroje. V příkladném provedení pleteniny jsou zdvojená očka 2’ rozmístěna střídavě v každém, sloupku za účelem dosažení pevného zakotvení a požadované polohy otevřených kliček 3, 3’. Zdvojená očka 2’ jsou v řádcích Re a Re mezi sebou spojena prodlouženými spojovacími kličkami 5, 6, 7, ležícími pod stranově vybočenými otevřenými kličkami 3, 3’, přičemž jednoramenné spojovací kličky 5 leží pod otevřenými kličkami 3 směřujícími doprava, zatímco dvouramenné spojovací kličky 6, 7 leží pod otevřenými kličkami 3’ směřujícími doleva.According to FIG. 1, the open jersey knitted knitted base consists of single stitches 1 formed from base system threads, double stitches 2 comprising base system threads and a fancy system, and double stitches 2 'comprising base system threads and ancillary system. The twisted stitches 2 are interconnected in rows R 1 and R 5 between the laterally open open handles 3, 3 ', creating a plastic effect on the surface of the reverse side of the knitted fabric from open handles which are oriented to the right between rows R 1 through Rs. The open handles 3, 3 ' are laid substantially perpendicular to the pillars of the fabric, which only stands out as a feature of the surface of the reverse side of the fabric after the machine has been removed. In an exemplary embodiment of the knitted fabric, the double loops 2 'are spaced alternately in each post to achieve a firm anchoring and desired position of the open loops 3, 3'. The twin eyelets 2 'are interconnected in rows Re and Re by elongated connecting loops 5, 6, 7 lying underneath the laterally deflected open loops 3, 3', with the one-armed connecting loops 5 lying below the open loops 3 pointing to the right, 6, 7 lie below the open handles 3 'pointing to the left.

Obr. 2 znázorňuje jednolícní osnovní pleteninu s plastickým a barevným vzorem ve vazbě uzavřeného sukna v základu. Pletenina sestává z jednoduchých oček 1 z nití základní soustavy, ze zdvojených oček 2 obsahujících niti základní soustavy a efektní soustavy a ze zdvojených oček 2’ obsahujících niti základní soustavy a pomocné soustavy. Mezi řádky R2 až R7 je naznačena střída vzoru, která se ve směru tvoření řádků pravidelně opakuje. Zdvojená očka 2 jsou v řádcích Rž, R3 a Rs mezi sebou spojena stranově vybočenými uzavřenými smyčkami 4 vytvářejícími na povrchu rubní strany pleteniny plastický efekt zdůrazněný barevným návlekem. Plastický efekt spoluvytvářejí stranově vybočené otevřené kličky 3 mezi řádky R2 až Rs. V příkladném provedení jsou stranově vybočené uzavřené smyčky 4 a otevřené kličky 3 orientovány vzhledem k sloupkům pleteniny v podstatě kolmo, a to směrem doprava. Plastika vzoru je zvýrazněna stejně jako u pleteniny dle obr. 1 teprve po sejmutí pleteniny se stroje, tj. po větším zešikmení oček. Vytváření stranově vybočených uzavřených smyček 4 je způsobeno souhlasným a protisměrným kladením niti v součinnosti s kladením nití pomocné soustavy. Zdvojená očka 2’ jsou v řádku R6 mezi sebou spojena prodlouženými dvouramennými spojovacími kličkami 6, 7 ležícími pod vybočenými otevřenými kličkami 3, zatímco prodloužené jednoramenné spojovací kličky 5 procházejí uzavřenými smyčkami 4. V naznačeném případě jsou rozmístěna zdvojená očka 2 nad sebou ve dvou sousedních sloupcích oček pleteniny.Giant. 2 shows a single-faced warp knit with a plastic and color pattern in a woven closed cloth in the base. The knit consists of single stitches 1 of the base system threads, of double stitches 2 containing the threads of the base system and the effect system, and of double stitches 2 'containing the threads of the base system and the auxiliary system. Between rows R2 through R7, a pattern duty cycle is indicated, which is repeated regularly in the direction of line formation. The twisted stitches 2 are connected in rows R2, R3 and Rs by mutually offset side loops 4 forming a plastic effect emphasized by a colored sleeve on the surface of the reverse side of the knitted fabric. The plastic effect is co-created by laterally deflected open loops 3 between rows R2 to Rs. In the exemplary embodiment, the laterally closed closed loops 4 and open loops 3 are oriented substantially perpendicularly to the knitting posts in a right direction. The sculpture of the pattern is accentuated, as in the case of the knit according to Fig. 1, only after the knitting has been removed from the machine, i.e. after a larger slant of the stitches. The formation of the laterally deflected closed loops 4 is caused by the coherent and counter-directional laying of the thread in cooperation with the laying of the threads of the auxiliary system. The twin eyelets 2 'are connected to each other in row R6 by elongated two-armed connecting loops 6, 7 lying under the buckled open loops 3, while the elongated single-armed connecting loops 5 extend through closed loops 4. In the indicated case stitches knit.

Příklad 1Example 1

Jednolícní osnovní pletenina byla vyrobena na osnovním stávku zn. Kokett dělení 22, který byl vybaven alespoň třemi kladecími přístroji.A single warp knitted fabric was made on the warp strike brand Kokett Division 22, which was equipped with at least three laying machines.

Pomocí prvního kladecího přístroje s plným návlekem nití se vytvořila základní vazba otevřeného trikotu z materiálu PADh 133 dtex X 1. Druhý kladecí přístroj pro niti kladecí soustavy byl navlečen vzorově 1 : 1 tj. 1 plná, 1 prázdná a kladl niti na způsob podkládaného sukna s materiálem PADh 133 dtex X 1. Třetí kladecí přístroj pro niti efektní soustavy byl navlečen rovněž vzorově 1 : 1 tj. 1 plná, 1 prázdná a kladl niti na způsob otevřeného kladení v kombinaci s kladením pod jehlami v rozsahu čtyř řádků s materiálem.: bavlněná příze 170 dtex X 1, -a to v součinnosti druhého kladecího přístroje. Stranově vybočené otevřené kličky se vybočily položením přes ramena prodloužených spojovacích kliček pomocné soustavy.Using the first full-thread spooling machine, the basic open-knit jersey made of PADh 133 dtex X 1 was formed. The second spooling machine for the threads of the system was threaded 1: 1, ie 1 full, 1 empty, and laid the threads PADh 133 dtex X 1. The third threading machine for the effect system was also threaded as a 1: 1 pattern, ie 1 solid, 1 empty and laid threads in an open-laid manner in combination with needle-laying in four rows of material: cotton yarn 170 dtex X 1, in cooperation with a second laying device. Laterally open open handles swerved by laying over the extension link arms of the auxiliary system.

Jednolícní osnovní pleteniny s plastickým a/nebo barevným vzorem dle vynálezu jsou vhodné pro lůžkoviny, módní vrchní ošacení, sportovní a plážové oblečení zvláště v kombinaci plastického a barevného efektu, dále pro bytové textilie lehkého provedení.Single-warp knitted fabrics with a plastic and / or color pattern according to the invention are suitable for bedding, fashionable outerwear, sports and beachwear especially in combination of plastic and color effect, as well as for lightweight home furnishings.

Claims

1. A single-faced warp knitted fabric having a plastic and / or color effect consisting of yarns of at least one base system, ancillary yarns and a fancy system forming common stitches with yarns of the base system in certain rows and in some or all columns; characterized in that the filaments of the fancy system tied in the double loops (2) comprise the yarns of the base system and the filaments of the fancy system, forming on the reverse side of the knitted fabric sideways open loops (3, 3 ') and / or closed loops (4) overlapping single loops (1) of yarns of the base system, wherein the walls of the laterally open open loops (3, 3 '] and / or closed loops (4) are oriented substantially perpendicular to the stitch pillars of the knit and the extended loops of the auxiliary yarns (5, 6, 7) systems forming double loops (2'with the threads of the base system) lie under the kami [3, 3 ’) and / or closed loops (4).

The single-warp knitted fabric according to claim 1, characterized in that the threads of the effect system form on the reverse side of the knitted fabric open laterally open loops (3, 3 ') and / or closed loops (4) of unequal length.

3. A knitted warp knit according to claim 1 and 2, characterized in that the laterally open open loops (3, 3 ') and / or the closed loops (4) are offset from one another and / or omitted in some columns.

4. The method for producing a single-faced warp knit according to claims 1 to 3, characterized in that the threads of the fancy system are laid longitudinally in the direction of the stitch pillars over the extended connecting loops (5 ' 7) ancillary threads of the temporary working means, or ancillary threads partially or completely wrap around, forming sideways open loops (3, 3 ') and / or closed loops (4), the size of which is determined by the number of rows between double lines eyelets (2), the length and tensile force of the elongated connecting loops (5, 6, 7), wherein the walls of the buckled open loops (3, 3 ') and / or the closed loops (4) are oriented perpendicular to the stitch pillars in one or the other direction.

5. The method of producing a one-face warp knitted fabric according to claim 4, characterized in that the threads of the auxiliary system serving as a temporary working means during manufacture are partially or completely removed during the subsequent treatment of the knitted fabric.