CS195928B1

CS195928B1 - Method for producing warp-knitted or interwoven textile formations with a single or double-sided loop surface and / or fringed edges

Info

Publication number: CS195928B1
Application number: CS70377A
Authority: CS
Inventors: Ervin Faulhaber; Jan Skrepek; Zdenek Kochta
Original assignee: Ervin Faulhaber; Jan Skrepek; Zdenek Kochta
Priority date: 1977-02-03
Filing date: 1977-02-03
Publication date: 1980-02-29

Abstract

Vynález se týká způsobu výroby osnovních pletených nebo proplétaných textilních útvarů s jedno- nebo oboustranným smyčkovým povrchem a/nebo s třásněmi na okrajích na jedno nebo dvoulůžkovém pletařském nebo proplétacím stroji.The invention relates to a method of producing warp knitted or interwoven textile structures with a single- or double-sided looped surface and/or with fringes on the edges on a single or double-bed knitting or interwoven machine.

Description

Vynález se týká způsobu výroby osnovních pletených nebo proplétaných textilních útvarů s jedno- nebo oboustranným smyčkovým povrchem a/nebo s třásněmi na okrajích na jedno nebo dvoulůžkovém pletařském nebo proplétacím stroji.The invention relates to a method for producing warp knitted or interwoven textile structures having a single- or double-sided loop surface and / or edge fringe on a single or double knitting or interlocking machine.

Známé způsoby výroby smyčkových pletených nebo proplétaných textilií a textilních útvarů s třásněmi vyžadují použití přídavných ústrojí, např. pomocných platin nebo jehel pro přidržování vytvářené smyčky nebo třásně až do jejího, zakotvení v základní vrstvě. Tato přídavná ústrojí a jejich ovládání značně komplikují pracovní ústrojí a snižují výkon stroje. Kromě toho nelze známými způsoby vytvářet smyčky různých výšek nebo třásně různých délek a možnosti vzorování Jsou značně omezené. Takovým způsobem je např. výroba pleteniny, která sestává ze základního upletu, do kterého se zaplétají kličky, např. z termoplastických vláken, které se následně fixují. Z uvedeného vyplývá, že tímto způsobem nelze vyrábět smyčky s různou výškou a tvarem na jedné nebo obou stranách textilie.Known methods for producing loop knitted or interwoven fabrics and fringed fabrics require the use of additional devices, e.g., auxiliary sinkers or needles, to hold the loop or fringe formed until it is anchored in the base layer. These attachments and their operation greatly complicate the work equipment and reduce machine performance. In addition, loops of different heights or fringes of different lengths cannot be formed by known methods and patterning possibilities are considerably limited. Such a method is, for example, the manufacture of a knitted fabric which consists of a basic knit in which the loops are entangled, e.g. of thermoplastic fibers, which are subsequently fixed. It follows that loops of different heights and shapes on one or both sides of the fabric cannot be produced in this way.

Rovněž jsou známé textilie se smyčkovým efektem, obsahující základní vlákennou vrstvu, dále jednu nebo dvě vrstvy řídké textilie a vazné nitě. Smyčkový efekt je dosažen z nití řídké textilie. Proplet takto zho2 tovený neobsahuje ovšem smyčky z volných nití, ani vzory s různou výškou a tvarem smyček a ani třásně v jakémkoliv provedení.Loop-effect fabrics comprising a base fiber layer, one or two layers of sparse fabric and binder threads are also known. The loop effect is obtained from sparse threads. The entanglement thus produced does not, however, comprise loops of loose threads, nor patterns of varying height and shape of loops, nor fringe in any embodiment.

Smyčkové textilie mohou být vyrobeny podle několika známých výrobních způsobů i technologií netkaných textilií, a to buď proplétáním nebo prošíváním. Např. vytvořené smyčky přes platiny, které určují výšku smyček, jsou zavázány do základní vrstvy netkané textilie. Využitím sráživosti části použitých nití se nesráživé nitě po vysrážení základu uvolní a vytvoří smyčky. Nevýhodou těchto způsobů je často malá pevnost v uchycení smyček, které se vytahují a obtížnost při výrobě, která vyžaduje zpravidla zvláštního zařízení.Loop fabrics can be made according to several known manufacturing methods and nonwoven technologies, either by interlacing or stitching. E.g. the loops formed over the sinkers which determine the height of the loops are bound to the base layer of the nonwoven. By utilizing the shrinkage of a portion of the yarns used, the non-shrinkable yarns are loosened and the loops are formed after the foundation has precipitated. The disadvantages of these processes are often the low strength of the loops that are pulled out and the difficulty of manufacture, which usually requires special equipment.

Účelem vynálezu je odstranit shora uvedené nedostatky, zjednodušit výrobu a rozšířit sortiment vyráběných smyčkových pletených a proplétaných textilií a textilních útvarů s třásněmi.The purpose of the invention is to overcome the above-mentioned drawbacks, to simplify production and to expand the range of manufactured loop knitted and interwoven fabrics and fringed textile structures.

Tohoto účelu se dosáhne způsobem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se nejprve vytváří pletenina s hladkým povrchem nejméně ze dvou osnov, z nichž nejméně z jedné se kladou přímým, střídavým nebo postupným kladením pletařské vazby, jako je řetízek, trikot, sukno, átlas, kepr nebo slepé kladení a nejméně jednaThis object is achieved by the method according to the invention, which first consists of forming a knitted fabric with a smooth surface of at least two warps, of which at least one is laid by direct, alternating or sequentially laying a knitting bond such as a chain, leotard, cloth , atlas, twill or blind laying and at least one

S další je určena pro vytvoření smyček, tj. vzorová osnova, kt. rá se klade vratně pod a/nebo na jehly a provozuje se s uvedenými pletařskými vazbami vratnými úseky vratného kladení, přičemž zvolená vazba se vytváří z nití odstranitelných rozpouštěním nebo tavením, načež po vytvoření takovéto pleteniny s hladkým povrchem se provádí odstranění vazby, vytvořené z odstranitelných nití, při němž se uvolňují příslušné vratné úseky vratného kladení vzorových nití, které byly provázeny odstranitelnou vazbou a tyto uvolněné vratné úseky vratného kladení vzorových nití vytvářejí smyčky a/nebo třásně, přichycené protějšími vratnými úseky a/nebo středními úseky vratného kladení vzorových nití k neodstranitelné nosné vazbě. Je zřejmé, že tento způsob, který se může provádět na všech osnovních pletařských a proplétacích strojích bez jakéhokoliv přídavného ústrojí je podstatně jednodušší a produktivnější než známé mechanické způsoby.It is intended to form loops, i.e., a pattern warp, kt. The weave is placed reversibly under and / or on the needles and operated with said knitting weaves by a reversible weaving section, the selected weave being formed from the removable or melt-removable yarns, followed by the removal of the weave formed from the removable weaves. threads releasing the respective pattern return strands that have been accompanied by a removable weave, and these loose pattern return strands form loops and / or fringes attached to the opposing pattern return strands and / or the middle pattern return strands. bearing bond. Obviously, this method, which can be carried out on all warp knitting and weaving machines without any additional device, is substantially simpler and more productive than the known mechanical methods.

Pro pletení oddělitelných od sebe útvarů, např. stuh s třásněmi, případně efektních proužkových smyčkových útvarů v jedné souvislé pletenině s hladkým povrchem se ve zvolených místech klade například mezi dva nosné řetízky alespoň jeden odstranitelný řetízek a tyto dva nosné řetízky se mezi sebou spojují pouze prostřednictvím tohoto odstranitelného řetízku a vzorových nití, z nichž po odstranění odstranitelného řetízku se vytvoří smyčky nebo třásně, přičemž uvedené nosné řetízky se od sebe oddělí. Tato výroba je velmi výhodná, protože efektního povrchu se dosáhne za současného oddělování útvarů od sebe.For knitting of separable formations, eg fringed ribbons, or effect stripe loop formations in one continuous knitted fabric with a smooth surface, at least one removable chain is placed at selected locations between the two support chains and the two support chains are connected only by the removable chain and the pattern yarns from which, after removal of the removable chain, loops or fringes are formed, said carrier chains being separated from each other. This production is very advantageous because the effect surface is achieved while the formations are separated from each other.

Pro vytvoření souvislé smyčkové pleteniny se při vytváření pleteniny s hladkým povrchem klade například vratně kromě vzorových nití nejméně jedna další neodstranitelná osnova, která vytváří základní vratné útky, spojující mezi sebou všechny nosné řetízky, přičemž nosné řetízky spolu se základními útky vytvářejí nosnou vrstvu výsledné smyčkové pleteniny.To form a continuous loop knit, when making a knitted fabric with a smooth surface, for example, at least one other non-removable warp is formed, in addition to the pattern yarns, to form the base return wefts connecting all the carrier chains between them. .

Pro vytvoření souvislé smyčkové pleteniny s jednostranným smyčkovým povrchem se při vytváření pleteniny s hladkým povrchem použije například nejméně jedné další neodstranitelné osnovy, z níž se plete souvislá základní vrstva, přičemž nitě pro základní vrstvu se kladou jako první v pořadí před vratným kladením vzorových nití a s očky základní vrstvy provazují jak odstranitelné, tak i nosné řetízky, které po odstranění odstranitelných řetízků zůstávají zakotveny v základní vrstvě.To form a continuous loop knit with a one-sided loop surface, for example, at least one other non-removable warp from which the continuous base layer is knitted is used to form a smooth-knitted fabric, the base layer threads being laid first before the base layers interconnect both the removable and the carrier chains, which remain anchored in the base layer after removal of the removable chains.

K vytvoření textilie se smyčkovým povrchem anebo s třásněmi po okrajích je možno s výhodou použít pletařských vazeb, vytvořených přímým, střídavým nebo postupným kladením, a to jak pro vytvoření základní vrstvy, tak pro vazbu, vytvořenou z odstranitelných nití.Knitting weaves formed by straight, alternate or successive layering may be advantageously used to form the loop-surface or fringed fabric, both for forming the base layer and for the weave formed of the removable threads.

Pro vytvoření útvaru s oboustranným smyčkovým povrchem na jednolůžkovém stroji, což známými způsoby nebylo doposud proveditelné, se při vratném kladení soustavy nití kladou napřed vzorové nitě pro vytváření smyček na jedné straně pleteniny, potom základní útky a nakonec vzorové nitě pro vytvoření smyček na druhé straně pleteniny.To form a double-sided loop surface formation on a single machine, which has not been feasible in the known manner, pattern yarns are laid first on the yarns, then loops on one side of the knitted fabric, then the base wefts and finally pattern yarns on the other side .

Způsob podle vynálezu může být prováděn rovněž na dvoulůžkovém stroji tak, že se vytvářejí například nosné řetízky a spojující je základní útky na jehlách jednoho jehelního lůžka dvoulůžkového stroje, odstranitelné řetízky se vytvářejí na jehlách druhého jehelního lůžka a vzorové nitě se kladou vratně střídavě pod a/nebo na jehly s nosnými řetízky a s odstranitelnými řetízky, přičemž po odstranění odstranitelných řetízků se vytvoří jednolícní pletenina s jednostranným smyčkovým povrchem. Výhodou použití dvoulůžkového stroje je dosažení větší výšky smyček, ovlivněné vzdáleností obou jehelních lůžek.The method according to the invention can also be carried out on a double machine by forming, for example, carrier chains and connecting them to the basic wefts on the needles of one needle bed of a double machine, the removable chains being formed on the needles of the other needle bed. or on needles with carrier chains and removable chains, after removal of the removable chains to form a one-piece knitted fabric with a one-sided loop surface. The advantage of using a double-bed machine is to achieve a higher loop height, influenced by the distance of the two needle beds.

Pro vytvoření smyček různé výšky a/nebo třásní různé délky, což známými způsoby nebylo doposud proveditelné, se kladou nejméně dvě vzorové osnovy s různou délkou vratného kladení.In order to form loops of different heights and / or fringes of different lengths, which has not been practicable so far in the known manner, at least two pattern warps with different lengths of repositioning are laid.

Vzorová osnova může být kladena s různou délkou kladení v řádcích následujících po sobě, přičemž posuny kladecích přístrojů, navlečených vzorovými nitěmi podél jehelního lůžka mohou být programově řízeny. Tím se dosáhne různých útvarů smyček a maximálně se rozšíří vzorování, což známými způsoby nebylo možno dosáhnout.The pattern warp may be laid with varying laying lengths in successive rows, and the displacements of the laying devices strung by the pattern threads along the needle bed may be programmatically controlled. This achieves various loop formations and maximizes the patterning, which was not possible by known methods.

Úplně nového povrchového efektu se dosáhne tím, že se vzorové nitě z několika osnov kladou střídavě svými středními úseky přes sebe pod skupiny pletacích jehel, z nichž na jedné nebo na obou krajních jehlách se vytvářejí například nosné řetízky a mezi nimi odstranitelné řetízky, přičemž po odstranění odstranitelných řetízků vytvářejí uvolněné, překrývající se smyčky střechovitý efekt.A completely new surface effect is achieved by placing the pattern threads of several warps alternately with their central sections over one another under groups of knitting needles, of which, for example, carrier chains and removable chains are formed on one or both outer needles, Removable chains create a loose, overlapping loop roof-like effect.

Uvedené alternativy provádění způsobu podle vynálezu lze uplatnit při použití dalších vazeb, jako je trikot, sukno, atlas, kepr nebo slepé kladení, při výrobě nejrůznějších úpletů, ale i při výrobě propletu tak, že při vytváření pleteniny s hladkým povrchem se touto pleteninou proplétá plošný útvar vhodný pro proplétání, který vytváří základní vrstvu, v níž jsou ve výsledném smyčkovém propletu zakotveny nosné řetízky, případně očka jiné vazby.Said alternatives of the method of the invention can be applied with the use of other weaves, such as leotard, cloth, satin, twill or blind laying, in the manufacture of a variety of knitted fabrics, but also in the production of knitting so that flat knitting interweaves an interlocking formation which forms a base layer in which the carrier chains or loops of another bond are anchored in the resulting loop interlock.

Pro vytvoření vlasového povrchu pletenin nebo propletů se vytvořené smyčky mohou postřihovat. Před vytvořením smyčkového povrchu se mohou pleteniny nebo proplety potiskovat a po vytvoření smyčkového povrchu pletenin nebo propletů se mohou vytvořené smyčky postřihovat.The loops formed can be sheared to form the pile surface of the knits or entangles. Prior to forming the loop surface, the knits or entanglements may be printed, and after forming the loop surface of the knits or entanglements, the loops formed may be sheared.

Pro spolehlivější zakotvení vlasu nebo smyček, případně třásní v nosné vrstvě se na jehlách vytvářejí řetízky nebo jiné vazby z nití s nižší tepelnou stabilitou, než ostatní neodstranitelné nitě pleteniny, případně základní vrstva propletu., a při odstraňování odstranitelných řetízků působením tepla se nosné řetízky natavují, přičemž se neoddělitelně spojují s provazujícími vratnými úseky smyček.For more reliable anchoring of hair or loops or fringes in the backing layer, the needles are formed by chains or other weaves of yarns with lower thermal stability than other non-removable knitting threads or the base layer of the braid, and when the removable chains are removed by heat , being inseparably connected with the loop return loops.

Předmět vynálezu je patrný z popisu a schematických výkresů, na kterých znázorňují obr. 1, 3, 5, 7, 9 a 11 příklady vazeb pletenin s hladkým povrchem, vytvořených v první fázi výroby textilie způsobem podle vynálezu; obr. 2 vazbu pleteného útvaru podle obr. 1 po úpravě, tj. po odstranění odstranitelných řetízků; obr. 4 vazbu pleteniny podle obr. 3 po obdobné úpravě; obr. 6 vazbu pleteniny podle obr. 5 po úpravě; obr.The object of the invention is apparent from the description and the schematic drawings, in which Figs. 1, 3, 5, 7, 9 and 11 show examples of knitted fabrics with a smooth surface formed in the first stage of fabric production by the method according to the invention; FIG. 2 shows the binding of the knitting structure of FIG. 1 after treatment, i.e. after removal of the removable chains; FIG. 4 shows the knitwear of FIG. 3 after a similar treatment; FIG. 6 shows the knitwear of FIG. 5 after treatment; giant.

vazbu pleteniny podle obr. 7 po úpravě; obr. 10 vazbu pleteniny podle obr. 9 po úpravě; obr. 12 vazbu pleteniny podle obr. 11 po úpravě; dále obr. 13 schéma kladení pleteniny pro výrobu stuh s třásněmi; obr. 14 schéma kladení pleteniny pro dosažení střechovitého efektu; obr. 15 schéma kladení kombinované pleteniny; obr. 16 schéma kladení pleteniny s programově řízeným kladením vzorových nití. Na obr. 17 je vazba pleteniny kladené podle schématu z obr. 16; na obr. 18 a 19 schéma střídavého kladení pro dosažení smyčkového povrchu. Na obr. 20 je schéma postupného kladení pro dosažení smyčkového povrchu a na obr. 21 schéma vazby pleteniny se slepým kladením z odstranitelných nití.the knitting of FIG. 7 after treatment; FIG. 10 shows the weave of FIG. 9 after treatment; FIG. 12 shows the weave of FIG. 11 after treatment; FIG. 13 is a schematic of the plaiting of knitting fabrics for the production of fringed ribbons; FIG. 14 shows a diagram of the plaiting of the knitted fabric to achieve the roof effect; Fig. 15 is a diagram of the laying of the combined knitted fabric; FIG. 16 is a schematic diagram of knitting with program-controlled laying of exemplary threads. Fig. 17 shows the knitted fabric weave according to the diagram of Fig. 16; 18 and 19 show an alternate laying scheme to achieve a loop surface. Fig. 20 is a schematic diagram of the successive laying to obtain a loop surface; and Fig. 21 is a schematic of the binding of the knitted fabric with the blind laying of removable threads.

Na obr. 1 je znázorněna vazba pleteniny s hladkým povrchem, vytvořená na jednolůžkovém stroji, z níž se ve druhé fázi výroby, tj. po odstranění odstranitelných nití vytváří pletený útvar, znázorněný na obr. 2. Tento výsledný útvar imituje efektní smyčkovou přízi.FIG. 1 shows a knitted fabric with a smooth surface formed on a single machine, from which, in the second stage of manufacture, i.e. after removal of the removable yarns, the knitting structure shown in FIG. 2 is formed.

Jednolícní pletenina s hladkým povrchem obsahuje podle obr. 1 jednoočkové řetízky ze dvou soustav nití jedné osnovy. Nitě jedné soustavy, např. neodstranitelné, se v ní střídají s nitěmi druhé soustavy, např. odstranitelnými, takže v pletenině se střídají plnou čarou znázorněné neodstranitelné nosné řetízky 1 s odstranitelnými řetízky 2, znázorněnými přerušovanou čarou. Nosné> řetízky 1 a odstranitelné řetízky 2 jsou mezi sebou spojeny dvěma soustavami navzájem protisměrných vratných vzorových útků 3’, 3”, z nichž vzorové útky 3’ jedné soustavy jsou znázorněny trojitou plnou čarou a vzorové útky 3” druhé soustavy dvojitou čárkovanou čarou. Nosné řetízky 1 jsou navíc provázány další podélnou nití 4, znázorněnou dvojitou plnou čarou.The single-faced knitted fabric with smooth surface comprises, according to Fig. 1, single-strand chains of two sets of threads of one warp. The yarns of one assembly, e.g., non-removable, alternate there with yarns of the other assembly, e.g., removable, so that the non-removable carrier chains 1 shown with the removable chains 2 shown in broken lines alternate in the knitted fabric. The carrier chains 1 and the removable chains 2 are connected to each other by two sets of opposite reciprocating pattern wefts 3 ', 3', of which pattern wefts 3 'of one set are represented by a triple solid line and pattern wefts 3' of the other set by a double dashed line. In addition, the support chains 1 are interconnected by another longitudinal thread 4, represented by a double solid line.

Z obr. 1 se dá snadno odvodit, že vytváření popsané pleteniny probíhá takto:It can be easily deduced from FIG. 1 that the formation of the knitted fabric described is as follows:

První kladecí přístroj s plným návlekem nití znázorněných trojitou plnou čarou klade vratně pod dvě jehly vzorové útky 3’.The first full-threaded threading machine represented by the triple solid line puts the pattern wefts 3 'reversibly under two needles.

Druhý kladecí přístroj s návlekem 1 : 1 klade vratně pod jednu jehlu podélné nitě 4, znázorněné dvojitou plnou čarou.A second 1: 1 sleeve puts the longitudinal thread 4, shown in double solid lines, reversibly under one needle.

Třetí kladecí přístroj s plným návlekem nití znázorněných dvojitou čárkovanou čarou klade vratně pod dvě jehly vzorové útky 3” protisměrně k vzorovým útkům 3’.The third, full-thread threading machine shown by the double dashed line puts the pattern wefts 3 ”, reversibly below the two needles, opposite to the pattern wefts 3 '.

Čtvrtý kladecí přístroj má plný návlek a střídají se v něm silně znázorněné neodstranitelné nitě se slabě znázorněnými odstranitelnými nitěmi. Tento kladecí přístroj klade jednoočkové řetízky, z nichž se každý odstranitelný řetízek 2 provazuje střídavě s vratným úsekem vzorového útku 3’ a vzorového útku 3”, a neodstranitelný nosný řetízek 1 provazuje v každém řádku jak s oběma vzorovými útky 3’, 3”, tak i s podélnou nití 4.The fourth laying apparatus has a full sleeve and alternates strongly represented non-removable threads with weakly illustrated removable threads. This laying device lays single-chain chains, each of which removable chain 2 is interwoven alternately with the return section of the pattern weft 3 'and the pattern weft 3', and the non-removable support chain 1 interweaves with each pattern weft 3 ', 3 "and with longitudinal thread 4.

Je zřejmé, že v prvé fázi výroby, tj. při pletení, jsou vedle sebe vytvářeny třísloupkové útvary s nosným řetízkem 1 uprostřed a s odstranitelnými řetízky 2 na krajích. Těmito okrajovými odstranitelnými řetízky 2 jsou vedle sebe vytvářené třísloupkové útvary, navzájem spojeny do souvislé pleteniny s hladkým povrchem.Obviously, in the first stage of production, i.e. during knitting, three-column formations are formed side-by-side with a carrier chain 1 in the middle and with removable chains 2 at the edges. By means of these edge removable chains 2, three-pillar formations formed side by side are connected to each other in a continuous knitted fabric with a smooth surface.

Ve druhé fázi výroby se rozpouštěním nebo tavením odstraňují odstranitelné řetízky 2, čímž se třísloupkové útvary od sebe oddělují (obr. 2). Současně příslušné vratné úseky vzorových útků 3’, 3”, které byly provázány odstranitelnými řetízky 2, se uvolní a vytvoří smyčky 5 přichycené protějšími vratnými úseky k nosnému řetízku 1. Vznikne takto pletený útvar, imitující efektní smyčkovou přízi. Podélná nit 4, provázána s nosným řetízkem 1 zvyšuje pevnost útvaru v tahu.In the second stage of production, the removable chains 2 are removed by melting or melting, thereby separating the three-column formations (Fig. 2). At the same time, the respective return sections of the pattern wefts 3 ', 3', which were intertwined by the removable chains 2, are loosened to form loops 5 attached by the opposite return sections to the support chain 1. This creates a knitted fabric imitating a fancy loop yarn. The longitudinal thread 4, intertwined with the support chain 1, increases the tensile strength of the formation.

Z obr. 2 je dále zřejmé, že smyčkový povrch útvaru je vlastně oboustranný. Smyčky 5 ze vzorového útku 3’ směřují totiž za rovinu výkresu, zatímco smyčky 5 ze vzorového útku 3” směřují před rovinu výkresu.It is further evident from FIG. 2 that the loop surface of the formation is actually double-sided. Indeed, the loops 5 of the sample weft 3 'are directed beyond the plane of the drawing, while the loops 5 of the sample weft 3' face the plane of the drawing.

Postřihováním lze získat vlasový efektní útvar. Aby bylo spolehlivě zajištěno zakotvení vlasu v nosném řetízku 1, může být nosný řetízek 1 vytvořen z nití s nižší tepelnou stabilitou než ostatní neodstranitelné nitě útvaru. Následujícím tepelným působením se nosný řetízek 1 nataví, takže dojde k jeho neoddělitelnému spojení se vzorovými útky 3’, 3”.The hair effect can be obtained by trimming. In order to reliably anchor the pile in the support chain 1, the support chain 1 may be formed of yarns of lower thermal stability than the other non-removable yarns of the formation. Subsequent thermal action causes the carrier chain 1 to melt, so that it becomes inseparable from the pattern wefts 3 ', 3'.

Na obr. 3 je znázorněna vazba pleteniny s hladkým povrchem ve druhém příkladném provedení, přičemž i tato pletenina je vytvořena na jednolůžkovém stroji. Vazba po úpravě je znázorněna na obr. 4.FIG. 3 illustrates the bond of a knitted fabric with a smooth surface in a second exemplary embodiment, which knitting is also formed on a single machine. The binding after treatment is shown in Fig. 4.

Podle obr. 3 je jednolícní pletenina tvořena jednak základní vrstvou, jednak soustavou nosných řetízků 1, odstranitelných řetízků 2 a vzorovými útky 3. Základní vrstva sestává ze slabě znázorněných jednoočkových základních řetízků 6, spojených mezi sebou slabě znázorněnými vratnými základními útky 7. Prostřední znázorněný základní řetízek 6 provazuje s novým neodstranitelným řetízkem 1, znázorněným plnou čarou, který tvoří spolu se základní vrstvou nosnou vrstvu výsledné pleteniny. Základní řetízky 8, znázorněné na obr. 3, na krajích provazují s odstranitelnými řetízky 2, znázorněnými přerušovanou čarou. Každý sloupek pleteniny je takto tvořen řetízkem s dvojitými očky.According to FIG. 3, the one-piece knitted fabric consists of both a base layer and a set of carrier chains 1, removable chains 2 and pattern wefts 3. The base layer consists of weakly depicted single-eyed base chains 6 interconnected with weakly depicted restoring base wefts 7. the chain 6 interweaves with a new non-removable chain 1, represented by a solid line, which together with the base layer forms the supporting layer of the resulting knitted fabric. The base chains 8 shown in FIG. 3 interweave at the edges with the removable chains 2 shown in broken lines. Each woven pillar is thus formed by a chain with double loops.

Nosné řetízky 1 jsou spojeny s odstranitelnými řetízky 2 vratnými vzorovými útky 3, znázorněnými silnými plnými čarami. Vzorové útky 3 jsou položeny protisměrně k základním útkům 7.The support chains 1 are connected to the removable chains 2 by return pattern wefts 3, shown in thick solid lines. The pattern wefts 3 are laid opposite to the base wefts 7.

Z obr. 3 se dá snadno odvodit to, že první kladecí přístroj s plným návlekem slabě znázorněných nití klade vratně pod dvě jehly základní útky 7.It can be easily deduced from FIG. 3 that the first laying device with a full sleeve of weakly represented yarns reversibly places the base wefts 7 under two needles.

Druhý kladecí přístroj s plným návlekem slabě znázorněných nití klade jednoočkové základní řetízky 6.A second full-threaded spreader puts single-eyed base chains 6.

Z uvedeného je zřejmé, že obě soustavy nití pro vytvoření základní vrstvy jsou kladeny jako první v pořadí před kladením dalších soustav nití.From the above, it is apparent that the two sets of threads to form the base layer are laid first in the order before the other sets of threads are laid.

Třetí kladecí přístroj s plným návlekem silně znázorněných nití klade protisměrně k prvnímu kladecímu přístroji vratně pod dvě jehly vzorové útky 3, které vzhledem k tomuto pořadí kladecích přístrojů neprovazují se základními řetízky 6.A third machine with a full sleeve of heavily represented yarns puts, in opposite directions to the first machine, reversibly below the two needles the pattern wefts 3, which, in this order of the machine, do not interact with the basic chains 6.

Čtvrtý kladecí přístroj má plný návlek a střídají se v něm plnou čarou znázorněné neodstranitelné nitě a přerušovanou čarou znázorněné odstranitelné nitě. Tento kladecí přístroj klade jednoočkové řetízky, tj. nosné řetízky 1 a odstranitelné řetízky 2, které provazují jak se základními řetízky 6, tak i se vzorovými útky 3.The fourth laying device has a full sleeve and alternates in it with a solid line of non-removable threads shown and a broken line of removable threads shown. This laying apparatus lays single-chain chains, i.e., carrier chains 1 and removable chains 2, which interweave both the base chains 6 and the sample wefts 3.

Vazba popsané pleteniny po odstranění odstranitelných řetízků 2 ve druhé fázi výroby je znázorněna na obr. 4. U výsledné pleteniny se střídají jednoduché základní řetízky 6 s dvojitými řetízky 1, 6. Všechny tyto řetízky tvoří spolu se spojujícími je mezi sebou základními útky 7 nosnou vrstvu pleteniny. K nosné vrstvě, resp. k. nosným řetízkům 1 jsou přichyceny smyčky 5, vzniklé uvolněním vratných úseků vzorových útků 3, které v původní pletenině před úpravou byly provázány odstranitelnými řetízkyThe binding of the described knitted fabric after removal of the removable chains 2 in the second stage of production is shown in Fig. 4. The resulting knitted fabric alternates between single base chains 6 and double chains 1, 6. All these chains form a carrier layer together with the connecting wefts 7 knitwear. To the supporting layer, resp. the loops 5 are formed by loosening the return sections of the pattern wefts 3, which in the original knitted fabric were interconnected with removable chains

2.2.

Takto vytvořená souvislá smyčková pletenina je jednolícní a má jednostranný smyčkový povrch.The continuous loop knit thus formed is one-piece and has a one-sided loop surface.

Jednolícní pletenina s hladkým povrchem podle obr. 5 sestává z jednoočkových řetízků ze dvou soustav nití jedné osnovy uspořádaných tak, že se střídají plnou čarou znázorněné neodstranitelné nosné řetízky 1 s odstranitelnými řetízky 2, znázorněnými přerušovanou čarou. Nosné řetízky 1 jsou tudíž v každém druhém sloupku a jsou mezi sebou spojeny dvěma soustavami navzájem protisměrných vratných základních útků 7’, 7”. Odstranitelné řetízky 2 jsou spojeny s nosnými řetízky 1 na jedné straně vratnými vzorovými útky 3’, znázorněnými trojitou plnou čarou, které leží za základními útky 7”, a na druhé straně obdobnými vratnými vzorovými útky 3”, znázorněnými dvojitými přerušovanými čarami, přičemž tyto vzorové útky 3” leží před základními útkyThe plain-face knitted fabric of FIG. 5 consists of single-strand chains of two sets of threads of one warp arranged in alternation of the non-removable support chains 1 shown with the removable chains 2 shown in broken lines. The support chains 1 are therefore in every second post and are connected to each other by two sets of opposing backward base wefts 7 ', 7'. The removable chains 2 are connected to the carrier chains 1 on one side by the reversible pattern wefts 3 'shown by a triple solid line that lies behind the basic wefts 7 "and on the other by similar reversible pattern wefts 3" shown by double dashed lines. 3 ”wefts lie in front of the basic wefts

Nosná vrstva je u této pleteniny tvořena nosnými řetízky 1 každém druhém sloupku a spojujícími je dvěma soustavami základních vratných útků 7’, 7”.In this knitted fabric, the backing layer is formed by the supporting chains 1 of every second post and connecting them with two sets of basic return wefts 7 ', 7'.

Z obr. 5 je zřejmé, že první kladecí přístroj s návlekem 1:1 klade vratně pod dvě jehly vzorové útky 3’.It can be seen from Fig. 5 that the first 1: 1 thrusting machine puts pattern wefts 3 'in reversible way under two needles.

Druhý kladecí přístroj s návlekem 1 : 1 klade vratně pod tři jehly základní útky 7’.A second 1: 1 thrust machine lays the base wefts 7 'under the three needles.

Třetí kladecí přístroj s návlekem 1: 1 klade vratně pod tři jehly základní útky 7” protisměrně vůči druhému kladecímu přístroji.The third 1: 1 thrust machine puts the 7 ”base wefts in reverse direction to the second machine.

Čtvrtý kladecí přístroj s návlekem 1: 1 klade vratně pod dvě jehly vzorové útky 3”.The fourth 1: 1 sleeve puts 3 ”pattern wefts underneath two needles.

Pátý kladecí přístroj s plným návlekem klade střídavě odstranitelné a neodstranitelné nitě, to je jednoočkové nosné řetízky 1 a odstranitelné řetízky 2.The fifth full sleeve machine puts alternately removable and non-removable threads, i.e., single-eyed carrier chains 1 and removable chains 2.

Po úpravě, při níž se odstraní odstranitelné řetízky 2, se uvolní příslušné vratné úseky vzorových útků 3’, 3”, které byly těmito odstranitelnými řetízky 2 provázány. Z těchto vratných úseků vzniknou smyčky 5 (obr. 6), které jsou přichyceny k nosným řetízkům 1. Přitom, jak je zřejmé z obr. 6, jsou smyčky 5 z jednoho vzorového útku 3’ za rovinou výkresu, tj. na jedné straně pleteniny, a smyčky ze sousedního vzorového útku 3” před rovinou výkresu, tj. na druhé straně pleteniny. Oboustranně smyčkový povrch je důsledkem shora popsaného postupu při kladení, a sice toho, že se vratně kladené soustavy nití kladou v tomto pořadí: napřed vzorové útky 3’ pro vytvoření smyček 5 na jedné straně pleteniny, potom základní útky 7’ a 7” a nakonec vzorové útky 3” pro vytvoření smyček 5 na druhé straně pleteniny.Upon treatment to remove the removable chains 2, the respective return sections of the pattern wefts 3 ', 3 ' From these return sections, loops 5 (FIG. 6) are formed which are attached to the support chains 1. As is apparent from FIG. 6, loops 5 are from one exemplary weft 3 'beyond the plane of the drawing, i.e. on one side of the knitted fabric. , and loops from an adjacent pattern weft 3 ”in front of the plane of the drawing, i.e., on the other side of the knit. The double-sided loop surface is the result of the above-described laying procedure, namely that the re-laid threads are laid in the following order: first the pattern wefts 3 'to form loops 5 on one side of the knit, then the basic wefts 7' and 7 ”and pattern wefts 3 ”to form loops 5 on the other side of the knit.

Výroba této jednolícní pleteniny s oboustranným smyčkovým povrchem nebyla proveditelná známými způsoby výroby osnovních smyčkových pletenin.The production of this single-faced knitted fabric with a double-sided loop surface was not feasible by known methods for producing warp-loop knitted fabrics.

Pletenina podle obr. 7. je jednolícní pletenina s hladkým povrchem. Její základní vrstvu tvoří slabě znázorněné jednoočkové základní řetízky 6, spojené mezi sebou slabě znázorněnými základními vratnými útky 7. Tato základní vrstva tvoří spolu s nosnými řetízky 1, znázorněnými plnou čarou, nosnou vrstvu. Mezi nosnými řetízky 1, které tvoří s příslušnými základními řetízky 6 dvojitý řetízek, jsou dvojité řetízky, sestávající ze základních řetízků 6, provázaných přerušovaně znázorněnými odstranitelnými řetízkyThe knit of Figure 7 is a plain face knitted fabric. Its base layer is formed by the weakly depicted single-eyed base chains 6, connected to each other by the weakly depicted base return wefts 7. This base layer together with the support chains 1 shown in solid line form a support layer. Among the support chains 1, which form a double chain with the respective base chains 6, there are double chains consisting of the base chains 6 intertwined by intermittently shown removable chains.

2. Odstranitelné řetízky 2 jsou spojeny mezi sebou a s nosnými řetízky 1 třemi soustavami vzorových útků 3’, 3”, 3”’ různé délky kladení. Vzorové útky 3’ jedné soustavy jsou znázorněny trojitými plnými čarami, vzorové útky 3” druhé soustavy dvojitými přerušovanými čarami a vzorové útky 3‘“ (2. The removable chains 2 are connected to each other and to the support chains 1 by three sets of pattern wefts 3 ', 3', 3 '' of different laying lengths. Sample wefts 3 ’of one set are represented by triple solid lines, Sample wefts 3 druhé of the other set are represented by double dashed lines and sample wefts 3‘ “(

třetí soustavy přerušovanými trojitými čarami.the third system with broken triple lines.

Pořadí kladecích přístrojů je následující. První kladecí přístroj klade základní útky 7, druhý kladecí přístroj klade základní řetízky 8, třetí kladecí přístroj klade vzorové útky 3’, čtvrtý kladecí přístroj klade vzorové útky 3”, pátý kladecí přístroj klade vzorové útky 3’”, šestý kladecí přístroj klade nosné řetízky 1 a odstranitelné řetízky 2 a střídají se v něm jedna nit pro nosný řetízek 1 a tři odstranitelné nitě pro odstranitelné řetízky 2.The order of laying machines is as follows. The first laying machine lays the base wefts 7, the second laying machine lays the base chains 8, the third laying machine lays the pattern wefts 3 ', the fourth laying machine lays the pattern wefts 3', the fifth laying machine lays the pattern wefts 3 '”, the sixth 1 and the removable chains 2 and alternate one thread for the support chain 1 and three removable threads for the removable chains 2.

Jak je zřejmé z obr. 8, výsledná pletenina, která vznikla po odstranění odstranitelných řetízků 2, má k nosnému řetízku 1 přichycené tři soustavy smyček 5 různé výšky, což je důsledkem toho, že vzorový útek 3’ byl položen pod dvě jehly, vzorový útek 3” byl položen pod tři jehly a vzorový útek 3”” pod čtyři jehly. Pletenina má jednostranný smyčkový povrch.As can be seen in FIG. 8, the resulting knitted fabric which has been formed after removal of the removable chains 2 has three sets of loops 5 of different heights attached to the support chain 1, as a result of the pattern weft 3 'being placed under two needles. The 3 ”was laid under the three needles and the 3” ”pattern weft under the four needles. The knit has a one-sided loop surface.

Teprve způsob podle vynálezu umožnil vytváření smyčkové pleteniny s různou výškou smyček 5.Only the method according to the invention made it possible to produce a loop knit with different loop heights 5.

Pletenina podle obr. 9 je jednolicní pletenina s hladkým povrchem. Její nosnou vrstvu tvoří plnou čarou znázorněné jednoočkové nosné řetízky 1 v každém druhém sloupku, spojené mezi sebou slabou plnou čarou, znázorňující základní vratné útky 7. Mezi nosnými řetízky 1 jsou sloupky, v nichž se střídají očka odstranitelného jednoočkového řetízku 2, znázorněného přerušovanou čarou s očky vzorového sukna 8, znázorněnými plnou čarou. Očka vzorového sukna 8 na opačném vratném úseku vytvářejí dvojitá očka s nosným řetízkem 1. Vratný vzorový útek 3”, znázorněný dvojitě přerušovanou čarou se provazuje ve svých vratných úsecích s odstranitelnými řetízky 2.The knitted fabric of Fig. 9 is a single-faced knitted fabric with a smooth surface. Its carrier layer is formed by a solid line represented by single-stranded carrier chains 1 in every second post, joined together by a weak solid line showing the basic return wefts 7. Between the carrier chains 1 there are pillars in which the loops of removable single-chain chain 2 the stitches of the exemplary cloth 8, shown in solid line. The stitches of the pattern cloth 8 on the opposite return section form double stitches with the support chain 1. The return pattern weft 3 ', shown by the double dashed line, ties in its return sections with the removable chains 2.

Kladecí přístroje jsou uspořádány za sebou tak, že první kladecí přístroj klade vzorové útky 3”’, druhý kladecí přístroj klade základní útky 7, třecí kladecí přístroj klade vzorové sukno 8, čtvrtý kladecí přístroj klade nosné řetízky 1 a pátý kladecí přístroj klade odstranitelné řetízky 2.The laying machines are arranged one after the other so that the first laying machine lays sample wefts 3 '', the second laying machine lays base wefts 7, the friction laying machine lays pattern cloth 8, the fourth laying machine lays load-bearing chains 1 and the fifth laying machine lays removable chains 2 .

Jak se dá snadno odvodit z obr. 10, výsledná pletenina vzniklá po odstranění odstranitelných řetízků 2, má k nosnému řetízku 1 dvojitými očky přichyceny silnou čarou znázorněné smyčky 5’, vzniklé z vratného očka vzorového sukna 8, a rovněž přichyceny dvojitě přerušovanou čarou znázorněné smyčky 5”. Tyto smyčky 5” se liší od smyček v předchozích provedeních tím, že jsou přichyceny k nosnému řetízku 1 středními úseky vzorových útků 3” a jsou vytvořeny ze všech vratných úseků vzorových útků 3”, takže jsou orientovány na obě strany nosného řetízku 1. Petenina má oboustranný smyčkový povrch s rozdíným tvarem smyček na obou stranách. Silně znázorněné smyčky 5’ jsou orientovány před rovinu výkresu, tj. na rubní straně pleteniny a dvo10 jitě přerušovanou čarou znázorněné smyčky 5” za rovinu výkresu, tj. na lícní straně pleteniny.As can be easily deduced from FIG. 10, the resulting knitted fabric after removal of the removable chains 2 has attached to the support chain 1 by double loops attached a thick line of the illustrated loop 5 'formed from the return loop of the exemplary cloth 8. 5 ”. These loops 5 'differ from loops in the previous embodiments in that they are attached to the support chain 1 by the middle sections of the pattern wefts 3' and are formed from all the return sections of the pattern wefts 3 'so that they are oriented to both sides of the support chain 1. double-sided loop surface with different loops on both sides. The heavily depicted loops 5 'are oriented in front of the plane of the drawing, i.e., on the reverse side of the knitted fabric, and in two distinctly broken lines of the depicted loop 5' beyond the plane of the drawing, i.e. the face of the knitted fabric.

Pletenina s hladkým povrchem podle obr. 11 je vytvořena na dvoulůžkovém stroji. Obsahuje jednolicní základní vrstvu vytvořenou na jehlách zadního lůžka, sestávající z nosných řetízků 1, znázorněných plnou čarou, spojených mezi sebou slabou čarou znázorněnými základními vratnými útky 7. Odstranitelné jednolicní řetízky 2, které jsou znázorněny přerušovanou čarou, jsou vytvořeny na jehlách předního lůžka. Odstranitelné řetízky 2 provazují s oboulícními vzorovými vratnými řetízky 9, znázorněnými silnou plnou čarou, jejichž očka jsou vytvářena střídavě na jehlách obou lůžek, takže zadní vratné úseky, rubní očko vzorových řetízků 9, provazují s očky nosných řetízků 1. V těchto místech se vytvářejí dvojitá očka.The smooth surface knit according to FIG. 11 is formed on a double machine. It comprises a monolithic base layer formed on the needles of the rear cradle, consisting of support chains 1, represented by a solid line, connected to each other by a thin line represented by the basic return wefts 7. Removable monolithic chains 2, shown in broken lines, are formed on the needles of the front cot. The removable chains 2 interconnect with the double-sided pattern return chains 9, shown by a thick solid line, the stitches of which are formed alternately on the needles of both beds, so that the back return sections, the reverse stitch of the pattern chains 9 intertwine with eyelets.

Z obr. 12 je zřejmé, že po odstranění odstranitených řetízků 2 se uvolní lícní očka oboulícních vzorových řetízků 9, které vytvoří smyčky 5 na přední straně pleteniny. Výsledná pletenina je jednolicní. Výhodou výroby takovéto pleteniny na dvoulůžkovém stroji je dosažení větší výšky smyček 5, ovlivněné vzdáleností obou lůžek.It can be seen from Fig. 12 that after removal of the removed chains 2, the cheeks of the double-faced pattern chains 9 are loosened, which form loops 5 on the front side of the knitted fabric. The resulting knit is monolithic. The advantage of producing such a knitted fabric on a double machine is that it is possible to achieve a higher height of the loops 5, influenced by the distance of the two beds.

Na obr. 13 je znázorněno schéma kladení souvislé pleteniny s hladkým povrchem pro výrobu stuh s třásněmi různé délky. Plnými čarami jsou znázorněny jednoočkové nosné řetízky 1 a základní útky 7, které spolu vytvářejí vlastní stuhy. Čárkovaně jsou znázorněny odstranitelné řetízky 2, které jsou mezi sebou spojeny obloučkově znázorněnými vzorovými útky 3 různé délky kladení. Z těchto vzorových útků 3 vznikají po odstranění odstranitelných řetízků 2 třásně po obou krajích stuh, přičemž současně se jednotlivé stuhy od sebe oddělují.Fig. 13 shows a schematic of laying a continuous knitted fabric with a smooth surface for producing fringed ribbons of different lengths. Single line carrier chains 1 and base wefts 7, which together form their own ribbons, are shown in solid lines. Removable chains 2 are shown in dashed lines and are connected to each other by arcuate patterned wefts 3 of different laying lengths. From these exemplary wefts 3, fringes arise at both edges of the ribbons upon removal of the removable chains 2, at the same time separating the individual ribbons from each other.

Na obr. 14 je znázorněno schéma kladení pleteniny, u níž po odstranění přerušovanou čarou znázorněných odstranitelných řetízků 2, vzniknou navzájem se překrývající silně znázorněné smyčky 5, které vytvářejí střechovitý efekt. Ani takováto smyčková pletenina nebyla vyrobitelná známými způsoby.FIG. 14 shows a schematic of the placement of a knitted fabric in which, after removal by the broken line of the removable chains 2 shown, overlapping strongly illustrated loops 5 are formed which create a roof effect. Even such a loop knit was not obtainable by known methods.

Pro názornost je toto schéma zjednodušeno tím, že není na něm naznačeno kladení základní vrstvy, v níž jsou zakotveny plnou čarou znázorněné okrajové nosné řetízky 1, mezi nimiž jsou v tomto provedení kladeny čtyři odstranitelné řetízky 2.By way of illustration, this scheme is simplified by not indicating the laying of the base layer in which the solid support chains 1 are shown with a solid line, between which four removable chains 2 are laid in this embodiment.

Dalších deset kladecích přístrojů klade navzájem se překrývající silně znázorněné vzorové útky 3’, 3” pod pět jehel. Z toho pět kladecích přístrojů klade vzorové útky 3’, provazující svými vratnými úseky s levým nosným řetízkem 1 a se čtvrtým zleva odstranitelným řetízkem 2, zatímco dalších pět kladecích přístrojů klade vzorové útky 3”, provazující svými vratnými úseky s pra195928 vým nosným řetízkem las prvním zleva odstranitelným řetízkem 2.A further ten laying machines place overlapping strongly illustrated pattern wefts 3 ', 3' below five needles. Of these, five layers lay pattern wefts 3 ', interweaving their return sections with the left support chain 1 and the fourth left-hand chain 2, while the other five layers lay pattern wefts 3 ”interweave with their replaceable sections and the first one. removable chain from the left 2.

Po odstranění odstranitelných řetízků 2 vytvoří první uvedená soustava vzorových útků 3’ smyčky 5, přichycené k levému nosnému řetízku 1 a směřující doprava, zatímco druhá uvedená soustava vzorových útků 3” vytvoří smyčky 5”, přichycené k pravému nosnému řetízku 1 a směřujícímu doleva.Upon removal of the removable chains 2, the first set of pattern wefts 3 ' forms loops 5 attached to the left support chain 1 and facing right, while the second set of pattern wefts 3 ' creates loops 5 ' attached to the right support chain 1 and facing left.

Na souvislé pletenině nebo u propletu mohou se tímto způsobem vytvářet střechovité pruhy. Postřihováním a počesáním lze dosáhnout vlasového povrchu podobného manšestru. Může se rovněž dosáhnout efektu kombinovaného tak, že se vytvoří smyčky různých výšek, přičemž vyšší smyčky se prostřihávají, zatímco nižší se ponechávají uzavřené.Roofing stripes can be formed in this manner on a continuous knit or interlock. By cutting and combing, a cord-like hair surface can be achieved. The effect combined may also be achieved by forming loops of different heights, with the higher loops being punched, while the lower loops are kept closed.

Na obr. 15 je znázorněno schéma kladení kombinované smyčkové pleteniny nebo propletu. Kladení v pravé části je cbdobné jako na obr. 14 a v levé části jako v předcházejících provedeních.Fig. 15 shows a diagram of the laying of a combined loop knit or interlock. The laying in the right part is similar to that of FIG. 14 and in the left part as in the previous embodiments.

Na obr. 16 je znázorněno schéma kladení pleteniny, jejíž výsledná struktura je znázorněna na obr. 17.Fig. 16 shows a schematic of the placement of the knitted fabric, the resulting structure of which is shown in Fig. 17.

Odstranitelné řetízky 2 jsou znázorněny čárkovaně, nosné řetízky 1 plnou čarou a vzorové útky 3, 3” silnou plnou čarou a obloučkovitou čarou. Různou délkou vratného kladení vzorových nití v různých řádcích a programově řízenými posuny kladecích přístrojů, navlečených vzorovými nitěmi se dosáhne nových smyčkových efektů. Jak je zřejmé z obr. 17, jsou zde po odstranění odstranitelných řetízků 2 dva druhy smyček, z nichž plně silně znázorněné smyčky 5’ jsou na rozdíl od shora popsaných provedení přidržovány dvěma sloupky nosných řetízků 1 a smyčky 5” jsou vázány jen jedním sloupkem oček.The removable chains 2 are shown in dashed lines, the carrier chains 1 are solid lines and the pattern wefts 3, 3 ”thick solid lines and arcuate lines. Different loop lengths are achieved by varying the return length of the pattern yarns in different rows and the programmed shifts of the laying machines threaded with the pattern yarns. As can be seen in FIG. 17, after removal of the removable chains 2, there are two kinds of loops, of which the fully strongly depicted loops 5 'are held in contrast to the above-described embodiments by two columns of support chains 1 and .

Na obr. 18 je znázorněno schéma střídavého kladení k vytvoření smyčkové textilie podle vynálezu. Z kladení je patrno, že první kladecí přístroj klade trikot 10, druhý kladecí přístroj základní řetízek 6, čímž společně vytváří nosnou vrstvu. Třetí přístroj klade vratné vzorové útky 3, které jsou vázány další trikotovou vazbou, kladenou čtvrtým kladecím přístrojem, ve kterém jsou střídavě navlečeny v poměru 1: 1 nitě odstranitelné 2‘ a neodstranitelné 1‘. Odstraněním trikotové vazby vytvořené z odstranitelných nití 2’ se vytvoří z útkových nití smyčky 5, jenž jsou zakotvené v očkách trikotové vazby, vytvořené z neodstranitelných nití Γ.Fig. 18 is a schematic diagram of an alternate laying to form a loop fabric of the present invention. It can be seen from the laying that the first laying apparatus puts a leotard 10, the second laying apparatus bases the base chain 6, thereby forming a carrier layer together. The third apparatus lays the return pattern wefts 3, which are bound by another leotard binding, laid by the fourth laying apparatus, in which threads of 2 ‘and threads of 1 1 that cannot be removed are alternately threaded. By removing the tricot weave formed from the removable yarns 2 ', a loop 5 is formed from the weft yarns which are anchored in the tricot weave loops formed from the non-removable yarns Γ.

Na obr. 19 je znázorněno schéma střídaného kladení k vytvoření smyčkové textilie podle vynálezu. Podle tohoto schématu první kladecí přístroj klade trikot 10 v plném návleku a tvoří základní vrstvu. Druhý kladecí přístroj klade vratné vzorové útky 3, jenž jsou spojovány trikotovou vazbou, vytvořenou třetím kladecím přístrojem, ve kterém jsou navlečeny v poměru 1: 1 odstranitelné nitě 2’ a neodstranitelné nitě Γ.FIG. 19 is a schematic diagram of an alternate laying to form a loop fabric of the present invention. According to this scheme, the first laying apparatus places the leotard 10 in full sleeve and forms the base layer. The second laying apparatus lays down the return pattern wefts 3 which are joined by a tricot weave formed by a third laying apparatus in which the removable yarns 2 'and the non-removable yarns 1 are threaded.

Odstraněním trikotové vazby, zhotovené z odstranitelných nití 2’, se uvolní úseky útkového kladení a vytvoří se z nich smyčky 5, zakotvené střídavě v levém a pravém sloupku oček trikotové vazby, vytvořené z neodstranitelných nití 1’.Removing the leotard weave made of the removable yarns 2 'releases the weft sections and forms loops 5, anchored alternately in the left and right columns of the leotard weave formed from the non-removable yarns 1'.

Na obr. 20 je znázorněno schéma postupného kladení k vytvoření smyčkové textilie podle způsobu uvedeném ve vynálezu.FIG. 20 is a schematic diagram of a stepwise lay-up to form a loop fabric in accordance with the method of the present invention.

Podle tohoto kladení klade první kladecí přístroj dvouřádkový atlas 11 a je navlečen ob jednu kladecí jehlu. Druhý kladecí přístroj klade vratné vzorové útky 3. Třetí kladecí přístroj, který je navlečen odstranitelnými nitěmi 2” a neodstranitelnými nitěmi 1” v poměru 1:1, klade opět protisměrně dvouřádkový atlas, čímž vytváří jednak s prvním přístrojem základní vrstvu textilie a jednak váže útkové kladení.According to this laying, the first laying apparatus lays a two-line atlas 11 and is threaded on both laying needle. The second spooler puts reversible pattern wefts 3. The third spooler, which is threaded with removable 2 ”threads and non-removable 1” threads in a 1: 1 ratio, again puts a two-line atlas in opposite direction, creating the base fabric and weft binding laying.

Odstraněním atlasové vazby, zhotovené z odstranitelných nití 2”, se vytvoří z útkového kladení smyčky na filetovém podkladu textilie, přičemž smyčky 5 jsou zakotvené v sloupku oček atlasové vazby, vytvořené z neodstranitelných nití 1”, které společně s atlasem 11 tvoří současně základní vrstvu textilie.By removing the satin weave made of removable threads 2 ”, a weft-laying loop is formed on the fabric fillet substrate, the loops 5 being anchored in a stitch stack of satin weaves made of non-removable threads 1”, which together with the atlas 11 form the base fabric layer .

Na obr. 21 je znázorněno schéma vazby pleteniny, podle které se dosáhne smyčkového povrchu odstraněním slepého kladení. Základní pletená vrstva se vytváří z nití, pomocí nichž se kladou základní útky 7 a základní řetízky 6. Z další osnovní soustavy se kladou vzorové útky 3, které se střídavě připlétají k základu slepým kladením z odstranitelných nití 2”’ a z neodstranitelných nití Γ”. Slepé kladení, zhotovené z odstranitelných nití 2”’ se v průběhu úpravy odstraní, čímž se uvolní vratné úseky vzorových útků 3, z kterých se vytvoří smyčky 5.FIG. 21 is a schematic diagram of the knitted weave according to which a loop surface is obtained by removing blind laying. The base knit layer is formed from yarns for laying the base wefts 7 and the base chains 6. From another warp system, pattern wefts 3 are laid that alternately arrive at the base by blindly laying from removable threads 2 '' and non-removable threads ''. The blind lay made of removable yarns 2 '' is removed during the treatment, thereby releasing the return sections of the pattern wefts 3 from which the loops 5 are formed.

Způsob podle vynálezu může být rovněž prováděn na proplétacím stroji, a to tak, že při vytváření pleteniny s hladkým povrchem se touto pleteninou proplétá plošný útvar, který vytváří základní vrstvu, v níž jsou ve výsledném smyčkovém propletu zakotveny nosné řetízky 1, případně jiné osnovní vazby.The method according to the invention can also be carried out on a weaving machine, such that when creating a knitted fabric with a smooth surface, the knitted fabric interweaves, forming a base layer in which the supporting chains 1 or other warp weaves are anchored in the resulting loop knitting. .

Smyčková pletenina nebo proplet, vyrobený způsobem podle vynálezu, může být podroben postřihování pro vytvoření vlasového povrchu. Aby byl vlas, případně i smyčky 5 spolehlivě zakotveny v nosné vrstvě, mohou být nosné řetízky 1 případně další osnovní vazby, vytvářeny z nití s nižší tepelnou stabilitou, než ostatní neodstranitelné nitě pleteniny nebo případně základní vrstva propletu. Při odstraňování odstranitelných řetízků 2, případně dalších osnovních vazeb působením tepla, se nosné řetízky 1 nataví, přičemž se neoddělitelně spojí s provazujícími vratnými úseky smyček 5.The loop knit or interlock produced by the method of the invention may be subjected to shearing to form a pile surface. In order to securely anchor the pile or the loops 5 to the carrier layer, the carrier chains 1 or other warp linkages may be formed from yarns of lower thermal stability than other non-removable knitted yarns or, optionally, a base layer of interweaving. When removing the removable chains 2 or other warp bonds by heat, the carrier chains 1 are melted and inseparably connected to the interconnecting return sections of the loops 5.

Claims

SUBJECT

A method for producing warp knitted or interwoven textile formations having a single or double-sided loop surface and / or fringe edge, using a removable yarn bond, on a single or double machine, characterized by first forming a knit with a smooth, straight surface, alternately or sequentially laying from at least two warps, at least one of which creates irremovable knitting ties such as a chain, leotard, cloth, atlas, twill or blind laying, and at least one other is intended to form loops, ie a pattern warp which is placed reversibly under and / or on the needles and tied with knitting ties such as a chain, leotard, cloth, satin, twill or blind laying, the selected knitting ties being formed from yarns removable by dissolution or melting, after which knitted fabric with a smooth surface is carried out removal from said releasable warp restraints, releasing the respective pattern restoring sections which have been bound by the removable constraints, and the restoring pattern restoring sections form loops and / or fringes attached by opposing restoration sections and / or middle restoration sections to the chosen irremovable knitting weave.

2. Method according to claim 1, characterized in that for knitting the separable formations in one continuous knitted fabric with a smooth surface, at least one removable chain is placed between two non-removable support chains and the two support chains are joined together only of the removable chain and the pattern threads, from which, after removal of the removable chain, loops or fringes are formed, said carrier chains being separated from each other.

3. A method according to claim 1, wherein, in order to form a continuous knitted fabric, when forming a knitted fabric having a smooth surface, at least one other non-removable warp is formed in addition to the pattern yarns, which forms the basic return wefts connecting all the carrier chains. together with the base wefts form the carrier layer of the resulting loop knit.

4. A method according to claim 1, wherein at least one other non-removable warp is woven from the continuous base layer to form a continuous loop knit with a one-sided loop surface in the formation of a smooth surface.

BACKGROUND OF THE INVENTION they are laid first in the order before the return threads of the exemplary threads, and both the removable and the support chains tie in with the loops of the base layer, which remain anchored in the base layer after removal of the removable chains.

5. Method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that, in order to form a formation with a double-sided loop surface on a single machine, when reversing the yarn system, pattern yarns are laid first to form loops on one side of the knitted fabric. to form loops on the other side of the knit.

6. A method according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the carrier chains connecting the base wefts are formed on the needles of one needle bed of a double machine, the removable chains are formed on the needles of the other needle bed, and the pattern threads are reversible. below or on the needles of one and the other needle bed and interweave alternately with the carrier chains and the removable chains, after removal of the removable chains, a one-piece knit with a one-sided loop surface is formed.

7. Method according to claim 1, characterized in that at least two exemplary warps of different lengths of back-laying are laid to form loops of different heights and / or fringes of different lengths.

8. A method as claimed in any one of claims 1 to 7, wherein the pattern warp is laid in successive rows of varying laying length.

9. A method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the pattern yarns of several warps are laid alternately one over the other under the group of knitting needles by means of their central sections. wherein, upon removal of the removable chains, the loosened overlapping loops produce a roof effect.

10. A method according to any one of Claims 1 to 4 and 7 to 9, characterized in that, when forming a knitted fabric with a smooth surface, the knitted fabric is interwoven to form a base layer in which the supporting chains are anchored in the resulting loop interlock.

11. A method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that after the fabric has been knitted or knitted with a smooth surface, the fabric is printed, whereby loops with the printed surface are formed after loosening of the return sections.