CS217367B1

CS217367B1 - The method of smoothing the molds

Info

Publication number: CS217367B1
Application number: CS753680A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Hribal; Vratislav Kouril; Zdenko Zdenek
Original assignee: Vladimir Hribal; Vratislav Kouril; Zdenko Zdenek
Priority date: 1980-11-07
Filing date: 1980-11-07
Publication date: 1983-01-28

Abstract

Vynález se týká způsobu ohlazení ocelářských kokil. Podstata vynálezu spočívá v kom, že pro uložení ocelářských kokil se použije pevný nepohyblivý rošt, tvořený dnem zvonu, umístěného v nádrži. Ze zvonu je vytlačována chladicí kapalina do prostoru kokil tlakovým vzduchem, vháněným do zvonu v množství, které postupně zatopí chlazené kokily, přičemž ohladioí kapalina stoupá po oelé výšce stabilně uloženýoh kokil a její hladina je v každé poloze rovnoběžná se spodní ploohou stojících kokil a po vychlazení se vypuštěním tlakového vzduohu její hladina sníží pod úroveň pevného roštuThe invention relates to a method of cooling steel molds. The essence of the invention lies in the fact that a fixed, immovable grate is used for storing steel molds, formed by the bottom of a bell placed in a tank. Cooling liquid is forced out of the bell into the mold space by compressed air blown into the bell in an amount that gradually floods the cooled molds, while the cooling liquid rises along the entire height of the stably placed molds and its level is in each position parallel to the lower surface of the standing molds and after cooling, its level is lowered below the level of the fixed grate by releasing the compressed air

Description

Podstata vynálezu spočívá v kom, že pro uložení ocelářských kokil se použije pevný nepohyblivý rošt, tvořený dnem zvonu, umístěného v nádrži. Ze zvonu je vytlačována chladicí kapalina do prostoru kokil tlakovým vzduchem, vháněným do zvonu v množství, které postupně zatopí chlazené kokily, přičemž ohladioí kapalina stoupá po oelé výšce stabilně uloženýoh kokil a její hladina je v každé poloze rovnoběžná se spodní ploohou stojících kokil a po vychlazení se vypuštěním tlakového vzduohu její hladina sníží pod úroveň pevného roštu.SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the fact that a fixed stationary grate formed by the bottom of a bell placed in a tank is used for the placement of steel molds. The coolant is forced out of the bell into the mold space by compressed air blown into the bell in a quantity which gradually floods the cooled molds, while the smoothing liquid rises along the height of the stably placed molds and its level is parallel to the bottom surface of the molds. when the pressure air is released, its level is lowered below the level of the fixed grate.

Vynález se týká způsobu chlazení oceléřskýoh kokil.The invention relates to a method for cooling steel molds.

Kokily se dosud v ocelárnách chladí bud přímo ve stripovaoí hale, nebo ve vyohlazovaoích zařízeníoh, umístěných v její těsné blízkosti. Chlazení probíhá bud samooirkulaoí vzduchu volně po roštech, stabilními nebo pohyblivými stříkaoíml zařízeními, tj. sprchami, nebo v bazéneoh. Bazény se obvykle budují částečně zapuštěné pod hutní úroveň, kde se ocelářské kokily po stripovéní zamáčí pomooí jeřábů, nebo s pohyblivým roštem, který je i s kokilami ponořen pomocí lanového nebo řetězového zařízení do ohladioí kapaliny.The molds have so far been cooled in steel mills either directly in the stripping hall or in the smoothing devices located in its vicinity. Cooling takes place either by self-circulating air freely on grates, by fixed or movable syringes, i.e. by showers, or in a swimming pool. The pools are usually built partially recessed below the metallurgical level, where the steel molds are stripped after the strip by means of cranes, or with a movable grate, which is immersed with the molds by means of a rope or chain device into the liquid level.

Nevýhodou tohoto způsobu je potřeba robustního meohanismu a výkonného pohonu.The disadvantage of this method is the need for robust meohanism and powerful propulsion.

Další nevýhodou je skutečnost, že celé zařízení se rychle opotřebovává nárazy kokil na pohyblivý rošt při jejich ukládání.Another disadvantage is the fact that the entire device is rapidly worn by the ingot molds on the movable grate during their placement.

Uvedené nevýhody jsou odstraněny způsobem podle vynálezu, při němž se pro uložení ocelářských kokil používá pevný, nepohyblivý rošt tvořený dnem zvonu, umístěného v nádrži s chladicí kapalinou. Podstata vynálezu spočívá v tom, že ze zvonu je vytlačována chladicí kapalina do prostoru kokil tlakovým vzduchem vháněným do zvonu v množství, které postupně zatopí chlazené ocelářské kokily, přičemž ohladioí kapalina stoupá po celé výšce stabilně uloženýoh ocelářských kokil a její hladina je v každé poloze rovnoběžná se spodní plochou stojíoích ocelářských kokil, a po vyohlazení se vypuštěním tlakového vzduchu její hladina sníží pod úroveň pevného roštu.These disadvantages are overcome by the method according to the invention, in which a fixed, stationary grate formed by the bottom of a bell placed in a tank of coolant is used for the placement of steel molds. SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the fact that coolant is forced out of the bell into the chill chamber by compressed air blown into the bell in a quantity which gradually floods the cooled steel chillers, the leveling liquid rising along the height with the lower surface of the steel ingot molds, and after smoothing it is lowered below the level of the fixed grate by releasing compressed air.

Předností způsobu chlazení podle vynálezu je zejména nahražení těžkého zvedacího mechanismu konstrukčně jednoduchým, lehkým a provozně spolehlivým zařízením. Odstraněním všech pohyblivých částí se odstraní možné zdroje poruch. Vzhledem ke značné mechanioké jednoduchosti není obsluha složitá. Další předností způsobu ohlazení je i zvýšení kapaoity zařízeni proti jiným postupům. Ve srovnání s vychlazovaoím zařízením vybaveným vertikálně pohyblivým rámem zamezuje tento způsob ohlazení rázovému přetížení řetězů nebo lan, při ukládání kokil na pevný rošt.An advantage of the method of cooling according to the invention is, in particular, the replacement of a heavy lifting mechanism with a constructionally simple, light and reliable equipment. Removing all moving parts removes possible sources of faults. Due to the considerable mechanical simplicity, the operation is not complicated. Another advantage of the smoothing method is the increase in the device's capaoity over other processes. Compared to a cooling device equipped with a vertically movable frame, this method of smoothing avoids the shock overload of chains or ropes when placing the ingot molds on a fixed grate.

Tlakový vzduch k vytlačování ohladioí kapaliny je přiváděn hutním rozvodem, potrubím k prostoru vychlazovacíoh ocelových bazénů. V hale jsou podle počtu ocelových bazénů umístěny vzdušníky, do niohž je jednotlivě přiveden tlakový vzduoh. Z každého vzdušníku je vyvedeno plnicí potrubí s ventilem do příslušného zvonu. Výfukové potrubí ze zvonu je napojeno na plnioí potrubí a je přehraženo šoupátky. Chladicí kapalina je přiváděna potrubím s uzavíracím ventilem s plovákovým uzávěrem. Ten při dosažení výšky hladiny chladicí kapalíny v plnící nádrži pod spodní hranu' ocelářských kokil uzavře přívod. tCompressed air for the ejection of the fluid is supplied through the metallurgical piping, through a pipeline to the space of the cooling steel pools. Depending on the number of steel pools, air tanks are placed in the hall, which is individually supplied with pressure air. From each air tank there is a filling pipe with a valve leading to the respective bell. The exhaust pipe from the bell is connected to the filler pipe and is blocked by sliders. The coolant is supplied via piping with shut-off valve with float cap. When the coolant level in the filling tank is reached below the lower edge of the steel molds, the latter shuts off the inlet. t

Příklad provedení způsobu ohlazení podle vynálezu: Dva vyohlazovací ocelové bazény, každý rozměrů 5 x 5 m, se naplní ohladioí kapalinou na základní výšku 2,8 m a uzavřou se šoupátka. Potom se otevřou uzavírací ventily tlakového vzduohu a naplní se vzdušniky. Ze dvou vzdušníků, každý objemu 15 m , se tlakem vzduohu 0,4 až 0,6 MPa přetlačí chladicí kapalina za dobu cca 60 s ze zvonů do prostoru ooelovýoh bazénů. Z minimálního stavu výšky ohladioí kapaliny ve vyohlazovaoíoh bazéneoh 2,8 m vzroste výška hladiny na 5,2 m. Na pevný rošt ve vychlazovaoím bazénu se uloží 6 oceléřskýoh kokil o kusové hmotnosti 4 350 kg a výšoe 1,95 ml Mezi kokilami na pevném roštu jsou přivařeny přepážky, které mají funkci zátěže, vedení pro usazování ocelářských kokil a výplně ke zmenšení objemu vytlačované chladicí kapaliny při zamáčení. Po uložení kokil se otvor bazénu přikryje odsávacím kloboukem, který umožní odsávání vznikajících par do komína. Pomalým otevřením vzduohového kohoutu se z přilehlého vzdušníku plní tlakovým vzduohem zvon objemu 31,5 m v prvém bazénu. Maximální tlak ve zvonu je 0,05 MPa. Chladicí kapalina se ze zvonu vytlačuje a stoupá, až dosáhne požadované výšky. Tato výška je kontrolována elektriokou signalizací. Aby nedošlo k poklesu tlaku tlakového vzduchu v rozvodu ocelárny, je do obvodu vložen regulační ventil, kterým se upraví tlak tlakového vzduohu tak, aby tlak v rozvodu haly nepoklesl, i při otevřených vzduchových ventilech na nižší hodnotu, než je 0,4 MPa. Po době, která je potřebná k vychlazování ocelářských kokil, tj. coa 60 s, se otevře šoupátko a tím se otevře přístup tlakového vzduchu do výfukového potrubí. Tlakový vzduch ze zvonu uniká do ovzduší a chladicí kapalina ve vychlazovacím bazénu klesá na původní výšku hladiny. Část chladicí kapaliny se při pracovním cyklu odpaří a musí se po několika pracovníoh vychlazovacíoh oykleoh doplnit.DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENT OF THE INVENTION: Two smoothing steel pools, each of 5 x 5 m, are filled with smoothing liquid to a base height of 2.8 m and the shutters are closed. The pressure air shut-off valves are then opened and filled with air tanks. From two air tanks, each with a volume of 15 m, the coolant pressure is pushed from the bells into the space of the pool pools for approx. 60 sec. From the minimum level of the liquid level in the pool smoothing 2.8 m, the water level will rise to 5.2 m. 6 steel molds of 4 350 kg each and a height of 1.95 ml are placed on a solid grid in the cooling pool. bulkheads having a load function, steel chill settling guides, and filler are welded to reduce the volume of extruded coolant when wetted. After placing the chill molds, the opening of the pool is covered with a suction hat, which allows the evacuating vapors to be extracted into the chimney. By slowly opening the air cock, a 31.5 m bell in the first pool is filled from the adjacent air tank with a pressure air blower. The maximum bell pressure is 0.05 MPa. The coolant is forced out of the bell and rises until it reaches the desired height. This height is controlled by electrical signaling. In order not to decrease the pressure of the compressed air in the steel plant distribution, a control valve is inserted in the circuit to adjust the pressure air pressure so that the pressure in the hall distribution does not drop even when the air valves are lower than 0.4 MPa. After the time required to cool the steel molds, i.e. coa 60 s, the slider opens and thus opens the access of compressed air to the exhaust pipe. The compressed air from the bell escapes into the atmosphere and the coolant in the cooling pool drops to the original level. A part of the coolant evaporates during the operating cycle and must be replenished after several working cooling cycles.

Způsob ohlazení podle vynálezu lze výhodně použít zejména v hutních závodech pro chlazení kokil po odlití oceli.The smoothing method according to the invention can advantageously be used, in particular, in metallurgical plants for chill cooling after casting of steel.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

A method of smoothing steel chill molds deposited in a steel pool on a fixed grate formed by a bottom of a bell placed in a tank filled with coolant, characterized in that the coolant is forced out of the bell into the steel chill space by pressure air blowing into the bell in steel coils, wherein the coolant rises over the entire height of the stably installed steel ingot molds and its level is in each position parallel to the bottom surface of the standing steel ingot molds, and after smoothing its level is lowered below the solid grate by discharging compressed air from the bell.