CS212954B1 - Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it - Google Patents

Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it Download PDF

Info

Publication number
CS212954B1
CS212954B1 CS401180A CS401180A CS212954B1 CS 212954 B1 CS212954 B1 CS 212954B1 CS 401180 A CS401180 A CS 401180A CS 401180 A CS401180 A CS 401180A CS 212954 B1 CS212954 B1 CS 212954B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
loops
cut
sections
fabric
plush
Prior art date
Application number
CS401180A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Ervin Faulhaber
Jan Skrepek
Zdenek Kochta
Original Assignee
Ervin Faulhaber
Jan Skrepek
Zdenek Kochta
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ervin Faulhaber, Jan Skrepek, Zdenek Kochta filed Critical Ervin Faulhaber
Priority to CS401180A priority Critical patent/CS212954B1/en
Publication of CS212954B1 publication Critical patent/CS212954B1/en

Links

Landscapes

  • Knitting Of Fabric (AREA)

Abstract

Vynález se týká proplétaná textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem, která sestává z nosného útvaru v podobě poloánáho textilního útvaru nebo soustavy příčně uložených nití, dále z nití tvořících kombinovaný vzorovaný povrch a nakonec z vazných nití, přičemž kombinovaný vzorovaný povrch vykazuje dvě rozdílně vzorovaná struktury a to řezaný plyě a uzavřená smyčky uspořádaná ve směru sloupků a/nebo řádků propletu na jedná nebo na obou jeho stranách. Její podstatou je, že alespoň některá úseky libovolně vybraných Sloupků obsahují vystřídané jak řezaný plyš 2 tak uzavřená smyčky i, Přičemž v týchž úsecích sloupků vykazují uzavřená «myšky 1 konstantní výšku a řezaný plyě 2 stejnou nebo rozdílnou, výšku. Vynález obsahuje další alternativy provedení proplétaná textilie a týká aa rovněž způsobu výroby táto textilie v několika uspořádáních. Řešení podle vynálezu je charakterizováno provedením podle obr. 6·The invention relates to a woven fabric with a combined patterned surface, which consists of a supporting structure in the form of a layered textile structure or a system of transversely arranged threads, further of threads forming a combined patterned surface and finally of binding threads, wherein the combined patterned surface has two differently patterned structures, namely cut pile and closed loops arranged in the direction of the columns and/or rows of the weave on one or both of its sides. Its essence is that at least some sections of arbitrarily selected Columns contain alternately both cut pile 2 and closed loops 1, whereby in the same sections of the columns the closed loops 1 have a constant height and the cut pile 2 have the same or different height. The invention includes further alternatives for the design of the woven fabric and also relates to a method of manufacturing this fabric in several arrangements. The solution according to the invention is characterized by the embodiment according to Fig. 6.

Description

(54) Proplétaná textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem a způsob její výroby( 54 ) Interwoven fabrics with a combined patterned surface and method for producing the same

Vynález se týká proplétaná textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem, která sestává z nosného útvaru v podobě poloánáho textilního útvaru nebo soustavy příčně uložených nití, dále z nití tvořících kombinovaný vzorovaný povrch a nakonec z vazných nití, přičemž kombinovaný vzorovaný povrch vykazuje dvě rozdílně vzorovaná struktury a to řezaný plyě a uzavřená smyčky uspořádaná ve směru sloupků a/nebo řádků propletu na jedná nebo na obou jeho stranách. Její podstatou je, že alespoň některá úseky libovolně vybraných Sloupků obsahují vystřídané jak řezaný plyš 2 tak uzavřená smyčky i, Přičemž v týchž úsecích sloupků vykazují uzavřená «myšky 1 konstantní výšku a řezaný plyě 2 stejnou nebo rozdílnou, výšku. Vynález obsahuje další alternativy provedení proplétaná textilie a týká aa rovněž způsobu výroby táto textilie v několika uspořádáních.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an interwoven fabric having a combined patterned surface comprising a carrier in the form of a folded fabric or a set of transverse threads, yarns forming a combined patterned surface, and ultimately binder threads. the cut gas and the closed loop arranged in the direction of the pillars and / or rows of the entanglement on or on both sides thereof. Its essence is that at least some sections of arbitrarily selected columns comprise alternately both cut plush 2 and closed loops 1, wherein in the same sections of the piles, closed mice 1 have a constant height and cut gas 2 the same or different height. The invention includes further alternatives to the interwoven fabric and relates to and also to a method of making the fabric in several configurations.

Řešení podle vynálezu je charakterizováno provedením podle obr. 6·The solution according to the invention is characterized by the embodiment according to FIG.

212 954212 954

212 954212 954

Vynález se týká proplétané textilie a kombinovaným vzorovaným povrchem, která sestává z nosného útvaru ve formě plošného textilního útvaru nebo soustavy příčně uložených nití a déle z kombinovaného vzorovaného povrchu se dvěma rozdílnými strukturami, tj. s řezaným plyšem a se smyčkami. Předmětem vynálezu je rovněž způsob výroby této textilie na proplétacích a osnovních pletařských strojích.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a woven fabric and a combined patterned surface which comprises a carrier in the form of a fabric or a set of transverse threads and a longer patterned surface with two different structures, i.e. cut plush and loops. The present invention also relates to a method for producing this fabric on interlocking and warp knitting machines.

Dosud známé proplétané textilie vykazující smyčkový povrch mají bu3to stejnou výšku smyček v celé ploše textilie nebo smyčkový povrch o různé výšce smyček, ze kterých se vytváří plastický vzorovaný proplet. Smyčky v těchto textiliích mohou být přitom zhotoveny z nití nejrůznějšího provedení kladením přes smyčkové platiny nebo kladením pod jehlami z vratných úseků.The prior art interwoven fabrics having a loop surface have either the same loop height over the entire fabric surface or a loop surface of different loop heights to form a patterned plastic interlock. The loops in these fabrics can be made of yarns of various designs by laying over loop sinkers or by laying under the needles from the return sections.

Při kladení nití přes smyčkové platiny o různé funkční výšce platin lze dosáhnout podélných pruhů v různém seskupení s vyššími a nižšími smyčkami. Při vytváření emyček bez použití smyčkových platin lze vyrobit plastické efekty o různé výšce smyček z uvolněných obloučků vratných úseků útkového kladení v podélném a/nebo v příčném směru.When laying threads over loop sinkers of different functional heights of the sinkers, longitudinal strips can be achieved in different groupings with higher and lower loops. When forming loops without the use of loop sinkers, plastic effects of varying loop heights can be produced from the loosened arcs of the weft return sections in the longitudinal and / or transverse directions.

Dále jsou známé proplétané textilie s povrchem z řezaného plyše v hladkém provedení, tj. se stejnou výškou vlasu v celé ploše textilie. Tyto proplétané textilie je možno vyrábět v několika od sebe odlišných provedeních. Tak například lze rozřezávat smyčky V jejich vrcholcích rotujícími kotoučovými noži, přičemž je použito pro každou jednotlivou smyčku samostatného rotujícího kotouče. Na základě jiného způsobu výroby se vytváří řezaný plyš ze siqyček tím způsobem, že se odřezávají vrcholy smyček od ramen smyček ve stejné nebo rozdílné vzdálenosti řezem, který působí v drážkách smyčkových platin, čímž je dána možnost vyrábět hladký plyš nebo plyš s plastickým vzorem.Furthermore, interwoven fabrics with a plush surface in a smooth design, i.e. with the same pile height over the entire fabric surface, are known. These interwoven fabrics can be made in several different designs. For example, loops can be cut at their apex by rotating disc blades, using a separate rotating disc for each individual loop. According to another method of manufacture, cut plush from loops is formed by cutting the tops of the loops from the loop arms at the same or different distance by cutting through the grooves of the loop sinkers, thereby giving the possibility of producing a smooth plush or plastic pattern plush.

Jsou rovněž známé'proplétané textilie, které mají na svém povrchu kombinované vzory ze smyček a z řezaného plyše.Also known are interwoven fabrics having combined loops and cut plush patterns on their surface.

Taková proplétaná textilie je obsahem např. ČSSR autorského osvědčení číslo 204 695. Na svém povrchu obsahuje nižší a nejméně jedny vyšší smyčky o různé výšce, které mohou být ve zvolených sloupcích rozřezány. Nižší smyčky jsou obsaženy po celé ploše textilie a jsou tvořeny z nevolněných osnovních nití.Such an interwoven fabric is contained, for example, in Czechoslovakia's copyright certificate number 204 695. On its surface it contains lower and at least one higher loops of different heights, which can be cut in selected columns. The lower loops are all over the fabric and are formed of loose warp threads.

Různá výška plyše je popsána u pleteného vzorovaného zboží s vlasovými smyčkami podle CSSR autorského osvědčení číslo 169 293. Podle tohoto řešení jsou vlasové smyčky vázány vždy dvěma vaznými nitěmi na základu zboží, přičemž jedna tato nit je provedena ž materiálu rozrušitelného pomocí chemických pochodů, zatímco druhá nit a všechny ostatní součásti zboží jsou proti těmto pochodům odolné. Zboží se opracovává rozrušovadlem vzorované naneseným tiskacím způsobem. V místech, kde bylo rozrušovadlo naneseno na nit z rozrušitelného materiálu, vzniknou z vlasových smyček další vlasové smyčky, mající Větší výšku vlasu.Different plush heights are described for knitted patterned items with hair loops according to CSSR author's certificate No. 169 293. According to this solution, hair loops are always bound by two binding yarns on the basis of the goods, one yarn being made of material breakable by chemical processes. thread and all other parts of the goods are resistant to these processes. The goods are treated with an embossing agent patterned by the applied printing method. At the locations where the disintegrant has been applied to the yarn of the disruptible material, further hair loops having a larger hair height will form from the hair loops.

ČSR patentový spis číslo 94 355 obsahuje plyši podobný výrobek, např. koberec, do jehož základní látky jsou dodatečně vtaženy vlasové niti a vázány řetízkovými stehy,No. 94,355 contains a plush-like product, such as a carpet, in which the base fabrics are additionally drawn in the pile threads and tied with chain stitches,

212 954 přičemž plyšové kličky jsou tvořeny spojovacími kličkami vlasových nití. Základní látka sestává z volných, navzájem nepřevázaných a napřič ke směru pásu zhotovovaného zboží probíhajících nití, přičemž jak v podélném tak i v příčném směru zboží se střídají kličky z vlasových nití s kličkami z prošívacích niti, kteréžto prošlvací nitě současně pevně spojují původně volné niti základní látky. Do základní látky mohou být kromě volných nití, probíhajících zbožím v příčném směru, vloženy také daléí nitě, které probíhají zbožím v yoeílném směru a jsou s příčnými nitěmi pevně spojeny spojovacími kličkami prošívacích nití. Spojovací kličky z vlasových nití jsou rozříznuty.212 954 wherein the plush loops are formed by the connecting loops of the pile threads. The base fabric consists of loose, non-tied threads running through the yarns of the goods to be fabricated, and in both the longitudinal and transverse directions of the yarn, the loops of pile yarns alternate with the loops of quilting threads. substances. In addition to the loose yarns passing through the goods in the transverse direction, further yarns can also be inserted into the base fabric, which run along the goods in the yoil direction and are firmly connected to the transverse yarns by the stitching threads. The loops of the pile thread are cut open.

Přestože jsou známy jednotlivé dílčí způsoby výroby smyček, resp. řezaného plyše, nebyla zatím vyřešena technologie, která by slučovala a prakticky umožňovala kombinaci s těchto dvou od sebe odlišných struktur povrchu propletu ze smyček a z řezaného plyše v jednom pracovním pochodu, a to v průběhu tvorby řádků na proplétacím stroji na jedné a/nebo obou stranách proplétané textilie v krátkých úsecích ve směru sloupků oček.Although individual sub-processes for the production of loops, respectively, are known. the technology that would combine and practically allow the combination of these two different interlocking surface structures from loops and cut plush in a single workflow, while creating lines on the interlocking machine on one and / or both sides interwoven fabric in short sections in the direction of the stitch pillars.

Žádaného cíle bylo dosaženo proplétanou textilií s kombinovaným vzorovaným povrchem podle vynálezu, která sestává z nosného útvaru ve formě plošného textilního útvaru nebo soustavy příčné uložených nití a dále z vazných nití a z nití tvořících kombinovaný vzorovaný povrch, který vykazuje dvě rozdílně vzorované struktury, z nichž jednu tvoří řezaný plyš a druhou uzavřené smyčky, přičemž obě tyto rozdílné struktury vzorovaného povrchu jsou uspořádané ve směru sloupků a/nebo řádků na jedné nebo obou stranách textilie. Její podstatou je, že alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků obsahují střídavě jak řezaný plyš tak uzavřené smyčky. Vedlejší sloupky, sousedící s těmito úseky vybraných sloupků, obsahují pak uzavřené smyčky nebo řezaný plyš.The desired object was achieved by the interwoven fabric of the combined patterned surface of the invention, which consists of a carrier in the form of a flat fabric or a set of transversely laid yarns and binder yarns and yarns forming a combined patterned surface having two differently patterned structures. they form a cut plush and a second closed loop, both of which the different patterned surface structures are arranged in the direction of the columns and / or rows on one or both sides of the fabric. Its essence is that at least some sections of arbitrarily selected columns contain alternately both cut plush and closed loops. The secondary columns adjacent to these sections of the selected columns then comprise closed loops or cut plush.

Proplétané textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem může být provedena v mnoha různých variantách, nepř. tak, že rozdílné vzorované struktury kombinovaného povrchu jsou uspořádány samostatně po délce celých sloupků a/nebo šířce celých řádků. V tomto případě se vytváří buSto podélné pruhy smyček a řezaného vlasu vedle sebe nebo příčné pruhy smyček a řezaného vlasu vedle sebe a to po celé délce nebo šířce textilie. Je však možno kombinovat tyto dva základní způsoby mezi sebou.The interwoven fabric with the combined patterned surface can be made in many different variants, e.g. such that the different patterned structures of the combined surface are arranged separately along the length of the entire columns and / or the width of the entire rows. In this case, either longitudinal strips of loops and cut pile side by side or transverse strips of loops and cut pile side by side are formed along the entire length or width of the fabric. However, it is possible to combine these two basic methods with each other.

V jiném provedení jsou uspořádány rozdílně vzorované struktury tak, že v dílčích úsecích sloupků a/nebo řádků se střídají smyčky a řezaný plyš. Uplatnění tohoto principu dovoluje vyrábět vzory nejrůznějších velikostí, tvarů a plošného rozmístění.In another embodiment, differently patterned structures are arranged such that loops and cut plush alternate in the partial sections of the columns and / or rows. The application of this principle allows the production of patterns of various sizes, shapes and areal layouts.

Další možnosti rozšíření vzorů v proplétaných textiliích tohoto druhu spočívají v tom, že vzorovaná struktura tvořená řezaným plyšem vykazuje stejnou nebo rozdílnou výšku vlasu ve směru sloupků a/nebo řádků a vzorovaná struktura tvořená uzavřenými smyčkami vykazuje stejnou a/nebo rozdílnou výšku smyček ve směru řádků, zatímco ve směru sloupků může být rozdílná výška smyček po celé délce jenom některých celých sloupků. Vzory podle tohoto uspořádání jsou přitom tvořeny např. různou výškou vlasu řezaného plyše ve směru sloupků v podobě podélných pruhů kombinovaných s podélnými pruhy vyššíchAnother possibility of pattern distribution in interwoven fabrics of this kind is that the patterned plush fabric has the same or different pile height in the column and / or row direction and the patterned closed loop fabric has the same and / or different row height in the row direction, whereas, in the direction of the posts, the height of the loops may vary over the entire length of only some of the posts. The patterns according to this arrangement consist, for example, of a different pile height of the cut plush in the direction of the posts in the form of longitudinal strips combined with longitudinal strips of higher

212934 a nižších smyček vytvořených na smyčkových platinách o vyšší a nižší funkční výšce.212934 and lower loops formed on loop sinkers of higher and lower functional heights.

Dále je možno zhotovovat vzorovanou strukturu propletu např. různou výškou vlasu řezaného plyše ve směru řádků v podobě příčných pruhů v kombinaci s příčnými pruhy, v nichž některé stélé skupiny sloupků obsahují vyšší smyčky a jiné stálé skupiny sloupků obsahují nižší smyčky.Further, it is possible to fabricate a patterned interlock pattern, for example, by varying the pile height of the cut plush in the direction of the rows in the form of transverse strips in combination with transverse strips in which some stele pillar groups contain higher loops and others.

Další vzory je možno vytvářet na základě rozdělení sloupků do dílčích úseků, ve kterých se střídá struktura řezaného plyše o různé výšce s plynulým přechodem se strukturou uzavřených smyček. Podle funkční výšky snyčkových platin uspořádaných v řadě před proplétaoími jehlami se v Jednotlivých sloupcích vytváří buS vyšší anebo nižší smyčky. Ve směru řádků je možno vytvářet jak řezaný plyš o rozdílné výšce vlasu, tak smyčky o různé výšce.Other patterns can be formed by dividing the columns into sub-sections in which the structure of the cut plush of different heights alternates with a smooth transition with the closed loop structure. Depending on the functional height of the sinkers arranged in a row in front of the interlocking needles, either loops are formed in the individual columns. In the direction of the rows, it is possible to create both cut plush of different pile heights and loops of different height.

Podle jednoho význaku vynálezu alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků, které obsahují uzavřené smyčky a řezaný plyš, vykazují vzájemně rozdílnou výšku uzavřených smyček a/nebo řezaného plyše. V týchž úsecích libovolně vybraných sloupků je obsažen řezaný plyiS o stejné nebo rozdílné výšce vlasu a uzavřené smyčky pouze o stejkonstantní výšce.According to one feature of the invention, at least some sections of arbitrarily selected columns that comprise closed loops and cut plush have mutually different height of closed loops and / or cut plush. In the same sections of arbitrarily selected posts there is a cut ply of the same or different pile height and a closed loop of only constant height.

Podle jiného význaku vynálezu sloupky sousedící s úseky libovolně vybraných sloupků vykazují oproti těmto vyhraným úsekům nižší a/nebo vyšší uzavřené smyčky a/nebo řezaný plyš a nebo uzavřené smyčky a/nebo řezaný plyš o shodné výšce.According to another feature of the invention, the pillars adjacent to sections of arbitrarily selected pillars have lower and / or higher closed loops and / or cut plush and / or closed loops and / or cut plush of the same height compared to these won sections.

Podle dalšího význaku vynálezu alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků obsahují v týchž libovolně vybraných úsecích oproti v nioh obsaženým uzavřeným smyčkám nižší a/nebo vyšší řezaný plyš.According to a further feature of the invention, at least some sections of arbitrarily selected columns comprise lower and / or higher cut plush in the same arbitrarily selected sections as compared to the closed loops contained therein.

Proplétané textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem lze vyrábět na jedno a dvoulůžkových proplétacích strojích nebo ne jednolůžkových ©snovních pletacích strojích se zanášením příčného útku, vybavených zařízením k vytváření smyček nejméně na jedné řadě smyčkových platin o stejné nebo rozdílné funkční výšce a zařazením k rozřezávání smyček řezem, působícím v drážkách těles smyčkových platin v jedné nebo současně v několika rozdílných vodorovných rovinách na ramena smyček, která jsou zavěšena v napnutém stavu na smyčkových platinách. Podstatou je, že řez odděluje ramena smyček od vrcholů smyček ve stejné nebo rozdílné vzdálenosti, přičemž působí vratně posuvným pohybem. Změnou vodorovné dráhy řezu vzhledem ke směru odtahu smyček se tato vodorovné dráha střídavě posouvá proti směru odtahu smyček, čímž se snižuje výška řezaného vlasu ve všech rovinách řezu. Změnou vodorovné dráhy řezu po směru odtahu smyček se zvyšuje výška řezaného vlasu ve všech rovinách řezu, přičemž některé smyčky mohou zůstat trvale nebo dočasně mimo působení řezu. Takto se vytvářejí na povrchu proplétané textilie úseky sloupků s kombinovaným vzorovaným povrchem ze dvou rozdílných struktur, z nichž jednu tvoří řezaný plyš o stejné nebo rozdílné výšce vlasu a druhou uzavřené smyčky o stejné nebo rozdílné výšce a to na jedné nebo na obou stranách textilie.Interwoven fabrics with a combined patterned surface may be made on single and double interlocking machines or non-single-line cross weft knitting machines, equipped with loop-forming devices on at least one row of loop sinkers of the same or different functional heights and slice-cutting, acting in the grooves of the loop sinkers in one or at the same time in several different horizontal planes on the arms of the loops which are suspended in the tensioned state on the loop sinkers. In essence, the cut separates the arms of the loops from the tops of the loops at the same or different distance, acting reciprocatingly. By varying the horizontal cutting path relative to the loop withdrawal direction, this horizontal path alternately moves against the loop withdrawal direction, thereby reducing the height of the cut hair in all cutting planes. Changing the horizontal cutting path along the take-off direction of the loops increases the height of the cut hair in all cutting planes, while some loops may remain permanently or temporarily out of the cut. In this way, sections of pillars with a combined patterned surface are formed on the surface of the interwoven fabric from two different structures, one of which is a cut plush of the same or different pile height and the other of closed loops of the same or different height on one or both sides of the fabric.

9S49S4

Změna vodorovné dráhy řezu ee přitom může provádět střídavě nejdříve proti směru odtahu smyček a posléze po směru odtahu smyček naráz a to v rozsahu celé šíře textilie, lato změna vodorovné dráhy může probíhat ve stále stejných nebo rozdílných časových Intervalech. ,The change of the horizontal cutting path ee can be carried out alternately, first against the direction of withdrawal of the loops and then along the direction of withdrawal of the loops simultaneously, and over the whole width of the fabric, the change of the horizontal path can occur at constant or different time intervals. ,

Podle dalšího význaku vynálezu je možno provádět změnu vodorovné dráhy řezu proti směru odtahu smyček a rovněž po směru odtahu smyček po šíři textilie současně, avbkv jednotlivých dílčích úsecích, rovnajících se nejméně jedné rozteči smyčkových platin. To znamená, že již každá jednotlivá smyčka v kterémkoliv místě po Síří ‘těffiJLie může být rozřezávána samostatně působícím řezem s proměnlivou vodorovnou dráhou řezu.According to another feature of the invention, it is possible to change the horizontal cutting path upstream of the loops as well as downstream of the loops along the fabric width simultaneously and in individual sections equal to at least one pitch of the sinkers. This means that any single loop at any point after the sulfur filter can be cut by a single acting cut with a variable horizontal cutting path.

% Další, odlišný případ je charakterizován tím, že se změna vodorovné dráhy řezu provádí alespoň u jednoho z nich, působícího nezávisle na dalším řezu v samostatné vodorovné dráze ve směru šíře textilie alespoň v jedné řadě smyčkových platin o stejné nebo rozdílné funkční výšce. To znamená, že např. v jedné řadě smyčkových platin s vyšší a nižší funkční výškou působí dva samostatné řezy nezávisle na sobě, z nichž jeden působí pouze v drážkách platin a vyšší funkční výškou a druhý pouze v drážkách platin s nižší funkční výškou, přičemž alespoň u jednoho z řezů se mění jeho vodorovná dráha.Another, different case is characterized in that the change of the horizontal cutting path is carried out on at least one of them acting independently of the other cutting in a separate horizontal path in the fabric width direction in at least one row of loop sinkers of the same or different functional height. This means, for example, that in one row of loop sinkers with higher and lower functional heights, two separate cuts act independently of one another, one acting only in the grooves of the sinkers and the higher functional heights and the other only in the grooves of the sinkers with the lower functional heights. one of the sections changes its horizontal path.

Stejné zásady platí pro způsob výroby proplétaných textilií a kombinovaným vzorovaným povrchem na dvoulůžkovém proplétacím stroji, kde je předřazena každému jehelnímu lůžku řada smyčkových platin s drážkami.The same principles apply to the method of making interwoven fabrics and the combined patterned surface on a double interlocking machine, where a series of slotted loop sinkers is preceded by each needle bed.

Podstata vynálezu a jeho charakteristické význaky jsou blíže vysvětleny na přiložených výkresech některých příkladných provedení, které znázorňují na obr. 1 řez řádkem ae vzorovanou strukturou ve směru šíře proplétané textilie, obr. 2 čelní pohled na schematické znázornění tvorby vzorované struktury proplétané textilie podle obr. 1, obr. 3 řez řádkem se vzorovanou strukturou ve směru šíře proplétané textilie, obr. 4 čelní pohled na schematické znázorněni tvorby vzorované struktury proplétané textlli podle obr. 3, obr. 5 boční pohled na pracovní ústrojí jednolůžkového proplétacího stroje, obr. 6 řez sloupkem se vzorovanou strukturou ve směru délky proplétané textilie, obr. 6 a až 6g schematické znázornění polohy pracovních nástrojů pro tvorbu vzorované struktury podle obr. 6, obr. 7 řez řádkem se vzorovanou strukturou ve směru šíře proplétané textilie, obr. 8 čelní pohled na schematické znázornění tvorby vzorované struktury podle obr. 7, obr. 9 pohled shora na schematické znázornění tvorby vzorovaná struktury podle obr. 7 a 8,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention and its features are explained in more detail in the accompanying drawings of some exemplary embodiments showing a cross-sectional view of the line and the patterned structure in the width direction of the interwoven fabric. Fig. 3 is a cross-sectional view of a line with a patterned structure in the width direction of the interwoven fabric; Fig. 4 front view schematically illustrating the formation of the patterned interwoven structure of Fig. 3; Fig. 5 side view of the single machine interlocking machine; 6 and 6g show a schematic representation of the position of the working tools for forming the patterned structure according to FIG. 6, FIG. 7 a sectional view of a line with the patterned structure in the width direction of the interwoven fabric, FIG. 8 a front view of the schematic figuratively 7, FIG. 9 is a top view of a schematic representation of the formation of the patterned structure of FIGS. 7 and 8;

212 954 obr. 10 boční pohled na pracovní ústrojí jednolůžkového proplétacího stroje a obr. 11 řez řádkem se vzorovanou strukturou ve směru šíře na obou stranách proplétané textilie.212 954 FIG. 10 is a side view of the working device of the single weaving machine; and FIG. 11 is a cross-sectional view of a line with a patterned structure in the width direction on both sides of the woven fabric.

Na obr. 1 je znázorněn řez řádkem se vzorovanou strukturou ve směru šíře na povrchu jedné strany proplétané textilie. Vzorovanou strukturu tvoří v tomto případě smyčky 1 ijo stejné výšce vlasu a řezaný plyš 2 rovněž o stejné výšce vlasu uspořádané vedle sebe ve směru zleva doprava v následujícím reportu: šest smyček 1, osm ramen 2 řezaného plyše 2, dvě smyčky 1, osm ramen 2 řezaného plyše 2. Síře tohoto reportu se opakuje směrem doprava. Vzorovaná struktura je připletena k nosnému útvaru 2· V následujících neznázorněných řádcích proplétané textilie může být raport smyček j. a řezaného j>lyše 2 změněn, takže např. v prvých šesti sloupcích zleva mají některé smyčky 1 odděleny vrcholy 4 od ramen j! smyček 1, čímž příslušné sloupce obsahují alespoň v úsecích jak řezaný plyš 2, tak uzavřené smyčky 1. Ve směru řádku doprava následných osm ramen 2 řezaného plyše 2 je v dalších řádcích např. zkráceno na menší výšku než je znázorněno v řádku na obr. 1. Tím vzniknou sloupce obsahující různou výšku řezaného plyše 2. Alternativně je možno v jiných řádcích těchto osm ramen J řezaného plyše 2 zaměnit za uzavřené smyčky 1 a to nastavením a seřízením řezacího nástroje 2 obsahujícího různě odstupňované výšky bloků ostří 8 (obr. 2). Případně je možné provést záměnu řezacího nástroje 2 za jiný, který je možno rovněž seřizovat a posouvat proti nebo ve směru odtahu zboží a který je veden v jiné dráze řezu probíhající taktéž v ostrém úhlu vzhledem ke směru odtahu smyček textilie. Oba řezací nástroje 2t 9* je možno ovládat nezávisle, přičemž obsahují podle potřeby uspořádané bloky ostří 8, 8 o různé výšce. Takto lze vytvářet různé kombinace vzorovaného povrchu, složeného jednak z uzavřených smyček 1 a jednak z řezaného plyše 2.FIG. 1 is a cross-sectional view of a line with a patterned structure in the width direction on the surface of one side of the interwoven fabric. The pattern in this case consists of loops 10 of the same pile height and cut plush 2 of the same pile height arranged side-by-side in a left to right direction in the following report: six loops 1, eight arms 2 of cut plush 2, two loops 1, eight arms 2 2. The sulfur of this report repeats to the right. The patterned structure is entangled to the carrier 2 In the following interwoven fabric lines (not shown), the raport of the loops 1 and the cut jaw 2 can be altered so that, for example, in the first six columns from the left some loops 1 have separate peaks 4 from the shoulders j! For example, the respective columns contain at least sections of both cut plush 2 and closed loops 1. In the row direction to the right, the following eight legs 2 of cut plush 2 are shortened, for example, to a smaller height than shown in the row in FIG. This creates columns containing different heights of the plush 2. Alternatively, in other rows, the eight legs of the plush 2 may be swapped for closed loops 1 by adjusting and adjusting the cutting tool 2 containing differently graded heights of the cutting block blocks 8 (FIG. 2). Optionally, it is possible to replace the cutting tool 2 with another, which can also be adjusted and moved against or in the direction of the withdrawal of the goods and which is guided in another cutting path also running at an acute angle to the withdrawal direction of the fabric loops. The two cutting tools 2 ', 9' can be operated independently and comprise, as required, blade blocks 8, 8 of different heights. In this way, various combinations of the patterned surface can be formed, composed of closed loops 1 and cut plush 2.

čelní pohled na schematické znázornění tvorby vzorované struktury proplétané textilie podle obr. 1 je uveden na obr. 2. Smyčky 1, zavěšené na smyčkových platinách 6, které jsou uchycené v liště 2, ®e posunuly k vrcholům smyčkových platin 6. Smyčky 1 ha prvních šesti smyčkových platinách 6 zleva sklouzly z jejich vrcholů, aniž se dostaly do styku s bloky ostří 8 řezacího nástroje 2· Smyčky i na dalších čtyřech smyčkových platinách 6 se u jejich vrcholů rozřezaly dalšími dvěma bloky ostří 8, které zapadají do výřezů 10 smyčkových platin 6. Vzájemné působení dalších bloků ostří 8 na smyčky 2 odpovídá reportu vzorované struktury podle obr. 1. Kmitavý pohyb řezacího nástroje 2 j® naznačen šipkou 0, aqpojenou s horním okrajem řezacího nástroje 2·A front view of a schematic representation of the formation of the patterned interwoven fabric structure of FIG. 1 is shown in FIG. 2. The loops 1 hinged on the loop sinkers 6 that are retained in the bar 2 have moved to the tops of the loop sinkers. 6 loop sinkers 6 slipped off their tops from the left without coming into contact with the blade blocks 8 of the cutting tool 2 · The loops on the other four loop sinkers 6 have been cut at their apex by two more blade blocks 8 that fit into the slots 10 The interaction of the other blocks of the blade 8 on the loops 2 corresponds to the patterned structure report of FIG. 1. The oscillating movement of the cutting tool 2 is indicated by the arrow 0, and connected to the upper edge of the cutting tool 2.

Na obr. 3 je znázorněna pokračující fáze změny vzorované struktury povrchu propletu v důsledku změny vodorovné dráhy řezu proti směru odtahu smyček 1 ve srovnání s obr. 1 a 2, kde v některých úsecích propletu řez dočasně nepůsobil na některé smyčky 1. Řez řádkem ve směru šíře proplétané textilie představuje vzorovanou strukturu sestávající z řezaného plyše 2 o dvojí výšce. Směrem zleva doprava je naznačeno dvanáct ramen JFig. 3 shows the continuing phase of the pattern change of the pattern surface due to a change in the horizontal cut path upstream of the loops 1 compared to Figs. 1 and 2, where in some sections of the interlock the cut temporarily did not affect some loops 1. The width of the interwoven fabric represents a patterned structure consisting of cut plush 2 of double height. Twelve arms J are indicated from left to right

212 9S4 nižšího řezaného plyše 2, čtyři ramena J vyššího řezaného plyše 2 a osm ramen j nižší- i ho řezaného plyše 2, což dává raport vzoru. Vyšší a nižší řezaný plyš 2 se přitom vytvořil ze smyček i odřezáním jejich vrcholů 4 od ramen j.212 9S4 of the lower cut plush 2, the four arms J of the higher cut plush 2 and the eight arms J of the lower cut plush 2, giving a raport pattern. The higher and lower cut plush 2 is formed from the loops i by cutting their peaks 4 from the shoulders j.

Následující neznázorněná řádky-mohou být tvořeny v odlišném reportu a při odlišném seřízení a nastavení řezacího nástroje Jg, čímž dojde podobně jako v případě obr. 1 ke | vzniku úseků sloupků, které obsahují jak řezaný plyš 2 tak uzavřené smyčky 1.The following lines (not shown) may be formed in a different report and at different settings and adjustments of the cutting tool Jg, which, as in FIG. forming column sections containing both cut plush 2 and closed loops 1.

Postup vytvoření vzorované struktury podle obr. 3 je zakreslen na obr. 4, t.j. na f čelním pohledu na schematické znázornění tvorby vzorované struktury. Poklesem řezacího f nástroje 2 s bloky ostří 8 do výřezů 10 ve smyčkových platinách 6 nastala změna vodo- | rovné dráhy řezu ve všech jeho rovinách proti směru odtahu smyček 1. Směrem zleva doprava odřezaly první tři bloky ostří 8 vrcholy 4 smyček i podle obr. 3, čímž vytvo- í řily dvanáct ramen J vyššího řezaného plyše 2. Následující dva bloky ostří 8, zasunu- S té níže do výřezu 10 smyčkových platin 6, vytvářejí nižší řezaný plyš 2. Další blok ostří 8 ve směru doprava vytváří řezaný plyš 2 stejná výšky jako první tři bloky ostří j 8 na levém okraji propletu. Sedmý a oemý blok ostří 8 v pořadí zleva vytváří řezaný plyš 2 stejné výšky jako čtvrtý a pátý blok ostří 8 zleva. Vodorovná šipka P naznačuje i· vodorovný kmitavý pohyb řezacího nástroje 2 a šipka R, směřující dolů, eměr poklesu řezacího nástroje Jg a tím i bloků ostří 8 do výřezu 10 ve smyčkových platinách 6.The process for forming the patterned structure of Fig. 3 is illustrated in Fig. 4, ie in a front view of a schematic representation of the formation of the patterned structure. A drop in the cutting tool 2 with the cutting edge blocks 8 into the slots 10 in the loop sinkers 6 resulted in a change in the water level. straight cutting paths in all its planes opposite the direction of the take-off of the loops 1. From left to right, the first three blocks 8 cut the tops 4 of the loops i as shown in Fig. 3, forming twelve arms J of the higher plush 2. sliding into the slot 10 of the loop sinkers 6, form a lower cut plush 2. Another block of cutting edge 8 in the right direction produces cut plush 2 of the same height as the first three blocks of cutting edge 8 at the left edge of the interlock. The 7th and 8th block of the blade 8 in the left order form a cut plush 2 of the same height as the fourth and fifth blocks of the blade 8 from the left. The horizontal arrow P indicates also the horizontal oscillating movement of the cutting tool 2 and the arrow R pointing downwards, the cutting direction of the cutting tool Jg and thus of the cutting blocks 8 into the slot 10 in the loop sinkers 6.

Pokles a zdvih řezacího nástroje kterými se umožňuje vytváření dvou rozdílných vzorovaných struktur podle obr. 1 až 4, je možno měnit podle programu po určitém počtu řádku v průběhu proplétání.The drop and stroke of the cutting tool allowing the formation of two different patterned structures according to FIGS. 1 to 4 can be varied according to the program after a certain number of rows during interlacing.

Podle obr. 5, který ukazuje boční pohled na pracovní ústrojí jednolůžkového proplétacího stroje, se kladou niti smyčkové osnovy 11 kladecími jehlami 12 přes smyčkové platiny 6 opatřené výřezy 10, do kterých zapadají bloky ostří 8 řezacího nástroje 2·According to Fig. 5, which shows a side view of the working device of a single interlocking machine, the threads of the loop warp 11 are laid by needles 12 over the loop sinkers 6 provided with cutouts 10 into which the cutting blocks 8 of the cutting tool 2 fit.

Současně se kladou kladecími jehlami 13 niti vazné osnovy 14. ze kterých se společně s nitmi smyčkové osnovy 11 tvoří dvojité očka 15 pomocí proplétacích jehel 16. Nosným útvarem 2 popisovaného vza*ováného propletu je plošný vlákenný útvar, který se li navádí do pracovního ústrojí proplétacího stroje mezi lištu 2 smyčkových platin 4 a odhazovací hřeben 12· Smyčky 1 se posouvají vlivem odtahu označeného svislými šipkami S, T směrem k horní hraně smyčkových platin 6, před kterou se dostávají do styku s kmitajícím ostřím 8 řezacího nástroje 2t který vykonává kromě kmitavého pohybu, kterým odděluje vrcholy 4 smyček 1 od ramen J smyček 1, také pohyb po směru a proti směru odtahu smyček 1 odpovídající velikosti úhlu výřezu 10 ve smyčkové platině 6, čímž se plynule mění výška řezaného plyše 2. Směr pohybů značí šipku U. Instalované odsávací hubice 18 slouží k odstraňování odřezaných vrcholů 4 smyček 2·At the same time, the warp threads 14 are laid with the needles 13 of the yarn 14, which together with the threads of the loop warp 11 form double stitches 15 by means of interlocking needles 16. The supporting structure 2 of the described interlocking is a planar fiber structure which is guided into the interlocking device. machines between loop 2 of the sinker 4 and the ejection comb 12 · The loops 1 are moved by the pull indicated by vertical arrows S, T towards the upper edge of the loop sinkers 6 before which they come into contact with the oscillating blade 8 of the cutting tool 2t separating the peaks 4 of the loops 1 from the arms J of the loops 1, also moving in the upstream and downstream directions of the loops 1 corresponding to the cut-out angle 10 in the loop sinker 6, thereby continuously varying the height of the plush 2. the nozzle 18 serves to remove the cut bags Sticks 4 Loops 2 ·

Řez sloupkem se vzorovanou strukturou propletu ve směru její délky je zakreslen na obr. 6, kde při pohledu shora dolů je v prvních sedmi očkách 3,¾ plasticky řezanýA cross-section of a pillar with a patterned pattern of interweave in the direction of its length is shown in Fig. 6, where from the top-down view, in the first seven eyes 3, ¾ are plastically cut

212 954 plyš 2 o různé výšce ramen Následují čtyři uzavřené smyčky 1 o stejné výšce a v dalších jedenáctí očkách 15 je opět vytvořen plastický řezaný plyš 2 o různé výšce řamen j s plynulým přechodem. Této vzorované struktury ve směru sloupků oček 15 bylo dosaženo postupem, jak je znázorněno na obr. 6a až 6g.212 954 plush 2 with different heel height Four closed loops 1 of the same height follow, and in another eleven stitches 15 a plastic cut plush 2 of varying height is formed with a continuous transition j-j. This patterned structure in the direction of the stitch column posts 15 was achieved by the process as shown in Figures 6a to 6g.

Situaci podle obr. 6a odpovídá maximální výška ramen j řezaného plyše 2 ve třetím očku 15 shora, t.j. blok ostří 8 je vysunut k hornímu okraji výřezu 10 smyčkové platily 6. Na obr. 6b je situován blok ostří 8 ve spodním okraji výřezu 10 smyčkové platiny 6, což odpovídá nejnlžší výšce ramene j řezaného plyše 2 v pátém očku 15 shora. Následující uzavřené smyčky 1 vznikly podle vzájemné polohy bloku ostří 8 a výřezu 10 ve smyčkové platině 6. V tomto případě je ostří 8 položeno mimo řečený výřez 10, takže smyčky J nepřicházejí vůbec do styku s ostřím 8 a zůstávají nerozřezané. Další sled vzorované struktury směrem shora dolů odpovídá situacím podle obr. 6b až 6g. Směr pohybu ostří 8 znázorňují šipky V.6a corresponds to the maximum height of the plush arms 2 in the third eyelet 15 from above, i.e. the blade block 8 is extended to the upper edge of the slotted slot 10 of the loop 6. In FIG. 6b the blade block 8 is situated in the lower edge of the slotted slot 10 of the loop 6, which corresponds to the lowest height of the plush arm j in the fifth eyelet 15 from above. Subsequent closed loops 1 are formed according to the relative position of the blade block 8 and the slot 10 in the loop sinker 6. In this case, the blade 8 is laid outside said slot 10 so that the loops J do not come into contact with the blade 8 at all and remain uncut. The next pattern of patterned structure from top to bottom corresponds to the situations of FIGS. 6b to 6g. The direction of movement of the blade 8 is shown by arrows V.

I Na obr. 7 je znázorněn řez řádkem se vzorovanou strukturou po šíři proplétané textilie. Vzorovanou strukturu tvoří v tomto případě nižší a vyšší smyčky J. a dále hižší a vyšší ramena J řezaného plyše 2, přičemž je vzorovaná struktura zapletena do nosného útvaru 2* Reportu struktury ve směru řádků odpovídá uspořádání pracovních nástrojů, kterými se tato struktura vytváří.FIG. 7 is a cross-sectional view of a line of patterned structure over the width of the interwoven fabric. The patterned structure in this case is formed by the lower and higher loops J and further by the lower and higher arms J of the plush 2, wherein the patterned structure is entangled in the structure-carrying structure 2 of the structure report.

Podle obr. 8 zapadají do výřezu 10 smyčkových platin 6 bloky ostří 8, 8* dvou samostatných řezacích nástrojů 2, 9%. které vykonávají v souladu se šipkami 0, P, E,Referring to FIG. 8, blades 8, 8 'of two separate cutting tools 2, 9 % fit into the slot 10 of the loop sinkers 6. which perform in accordance with the arrows 0, P, E,

X na obr. 8 nezávisle na sobě kmitavý pohyb, a to každý v samostatné vodorovné dráze.X in FIG. 8 independently oscillates, each in a separate horizontal path.

Jak vyplývá z obr. 9, který znázorňuje tvorbu vzorované struktury podle obr. 7 při pohledu shora, jsou dvě rozdílné vzorované struktury tvořeny tak, že bloky ostří 8 řezacího nástroje 9 zapadají do smyčkových platin 6 o vyšší funkční výšce podle reportu vysazení hloku ostří 8 a na některých smyčkových platinách 6 rozřezávají smyčky 1 na řezaný plyš 2 o vyšší výšce vlasu. Bloky ostří 8* řezacího nástroje 9* zapadají do některých smyčkových platin 6 o nižší funkční výšce, na kterých rozřezáváním smyček JL vytvářejí řezaný plyš 2 o nižší výšce.As shown in FIG. 9, which illustrates the formation of the patterned structure of FIG. 7 when viewed from above, two different patterned structures are formed such that the blade blocks 8 of the cutting tool 9 engage the loop sinkers 6 at a higher functional height according to the blade hock withdrawal report. and on some loop sinkers 6 cut loops 1 into cut plush 2 of higher pile height. The cutting blocks 8 * of the cutting tool 9 * fit into some of the lower sinker loops 6 at which they cut a plush 2 of lower height by cutting the loops 11.

Vzájemným přesazením řezacích nástrojů J, 9* vlevo nebo vpravo podle vodorovných šipek 0, P nebo přesazením některého z řezacích nástrojů p, 9* a jejich případným seřízením a nastavením ve směru odtahu zboží nebo proti směru odtahu zboží, je možno V následujících řádcích vytvořit odlišný kombinovaný vzorovaný povrch, než je zobrazen na obr. 7. Takto lze dosáhnout ve zboží úseků sloupků, které obsahují kombinaci smyček 1 a řezaného plyše 2.By offsetting the cutting tools J, 9 * to the left or right according to the horizontal arrows 0, P or by offsetting one of the cutting tools p, 9 * and their possible adjustment and adjustment in the direction of withdrawal of the goods or against the direction of withdrawal of the goods a combined patterned surface than shown in FIG. 7. In this way, it is possible to achieve column sections in the goods that comprise a combination of loops 1 and cut plush 2.

Na obr. 10 je zakreslen boční pohled na pracovní ústrojí jednolůžkového proplétaéího stroje, které je charakterizováno tím, že lišta 2 smyčkových platin 6 obsahuje Smyčkové platiny 6 o vyšší a nižší funkční výšce, z nichž oba druhy smyčkových platin 6 jaou opatřeny výřezy 10. Do výřezů 10 každé skupiny smyčkových platin 6 zapadá blok '· 8Fig. 10 shows a side view of the working device of a single weaving machine, characterized in that the loop 2 of the loop 6 comprises loop sinkers 6 of higher and lower functional height, of which both types of loop sinkers 6 have slots 10. of the slots 10 of each group of loop sinkers 6 fit the block 8

212 B84 ostří 8, resp. blok ostří íf řezacích nástrojů X, resp. jf. Dalěí vybavení stroje je shodné s obr. 5. Bloky ostří 8 řezacího nástroje χ působí ve směru naznačené čípky Y pouze ve smyčkových platinách 6 o vyšáí funkční výšce a bloky oetří 8* řezacího nástroje 9* působí ve směru naznačené šipky Z pouze ve smyčkových platinách 6 o nižěí funkční výěce.212 B84 blades 8, resp. block of cutting edge X of cutting tools X, resp. jf. Further equipment of the machine is identical to Fig. 5. The cutting blocks 8 of the cutting tool χ act in the direction indicated by the Y-direction only in the loop sinkers 6 of higher functional height and the blocks 8 will cut in the direction of the arrow Z only in the loop sinkers. 6 lower functional range.

Na obr. 11 je znázorněn řez řádkem ee vzorovanou strukturou ve směru šíře na obou stranách proplétané textilie, která byla vyrobena na dvoulůžkovém proplétacím stroji podle shodného principu, jak je popsán u předcházejících vyobrazení. Ne nosném útvaru X jsou uspořádány po obou stranách smyčky 1 o atejné výšce a mezi nimi úseky řezaného plyše 2 o stejné výšce. Z tohoto základního příkladného provedení lze odvodit další Ϊ varianty a kombinace vzorované struktury jak je uvedeno u propletů pocházejících z jed-ý nolůžkových proplétacích strojů, např. s různou výškou smyček χ nebo řezaného plyše 2. >Fig. 11 is a cross-sectional view of a line ee patterned structure in the width direction on both sides of the interwoven fabric produced on a double interlocking machine according to the same principle as described in the preceding figures. On the support structure X are arranged on both sides of the loop 1 of the same height and between them sections of cut plush 2 of the same height. From this basic exemplary embodiment, further Ϊ variants and combinations of the patterned structure can be derived as shown in the interleaves originating from one single-bed interlocking machines, eg with different loop heights χ or cut plush 2.>

Proplétané textilie podle vynálezu s kombinovaným vzorovaným povrchem je možno využít s výhodou při výrobě nábytkových látek a podlahových krytin v provedení dvou rozdílných vzorovaných struktur na jedné straně propletu. Struktury na obou stranách propletu najdou uplatnění u dekoračních a závěsových textilií, froté zboží a podobně.The interwoven fabrics of the present invention with a combined patterned surface can be advantageously used in the manufacture of furniture fabrics and floor coverings in two different patterned structures on one side of the interlock. The structures on both sides of the entanglement find use in decorative and curtain fabrics, terry cloth and the like.

Claims (1)

pRedmět vynálezu . Proplétaná textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem, sestávající z nosného útvaru ve formě plošného textilního útvaru nebo soustavy příčně uložených nití, dále z nití tvořících kombinovaný vzorovaný povrch a z vazných nití, přičemž kombinovaný vzorovaný povrch vykazuje dvě rozdílně vzorované struktury, z nichž jednu tvoří řezaný plyš a druhou uzavřené smyčky a obě tyto rozdílné struktury vzorovaného povrchu jsou uspořádané ve směru sloupků a/nebo řádků na jedné nebo obou stranách textilie, vyznačující se tím, že alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků obsahují střídavě jak řezaný plyš (2) tak uzavřené smyčky (1) a vedlejší sloupky sousedící s těmito úseky vybraných sloupků vykazují bu3 uzavřené smyčky (1) nebo řezaný plyš (2).Object of the invention. Woven fabric with a combined patterned surface consisting of a carrier in the form of a flat fabric or a set of transverse threads, yarns forming a combined patterned surface and binder yarns, the combined patterned surface having two differently patterned structures, one of which consists of cut plush; the other closed loops and both of these different patterned surface structures are arranged in the direction of the posts and / or rows on one or both sides of the fabric, characterized in that at least some sections of arbitrarily selected posts comprise alternately both cut plush (2) and closed loops (1) ) and the side pillars adjacent to these sections of the selected pillars have either closed loops (1) or cut plush (2). . Proplétaná textilie podle bodu 1, vyznačující se tím, že alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků, obsahující uzavřené smyčky (1) a řezaný plyš (2), vykazují vzájemně rozdílnou výšku uzavřených smyček (1) a/nebo řezaného plyše (2).. Interwoven fabric according to claim 1, characterized in that at least some sections of arbitrarily selected posts comprising closed loops (1) and cut plush (2) have different height of closed loops (1) and / or cut plush (2) from each other. . Proplétaná textilie podle bodu 1, vyznačující se tím, že alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků obsahují v týchž úsecích řezaný plyš (2) o stejné nebo rozdílné výšce vlasu a uzavřené smyčky (1) o konstantní výšce.. Interwoven textile according to claim 1, characterized in that at least some sections of arbitrarily selected posts comprise cut plush (2) of the same or different pile height and closed loop (1) of constant height in the same sections. . Proplétaná textilie podle bodu 1, vyznačující se tím, že sloupky sousedící s úseky libovolně vybraných sloupků vykazují oproti těmto úsekům nižší a/nebo vyšší uzavřené smyčky (1) a/nebo řezaný plyš (2).. Interwoven fabric according to claim 1, characterized in that the pillars adjacent to sections of arbitrarily selected pillars have lower and / or higher closed loops (1) and / or cut plush (2) over these sections. . Proplétaná textilie podle bodu 1, vyznačující se tím, že sloupky sousedící s úseky libovolně vybraných sloupků vykazují oproti těmto úsekům uzavřené smyčky (1) a/nebo řezaný plyš (2) o shodné výšce.. Interwoven textile according to claim 1, characterized in that the pillars adjoining sections of arbitrarily selected pillars have closed loops (1) and / or cut plush (2) of equal height over these sections. . Proplétaná textilie podle bodu 1 a/nebo 3, vyznačující se tím, že alespoň některé úseky libovolně vybraných sloupků obsahují v týchž úsecích oproti vytvořeným uzavřeným smyčkám (1) nižší a/nebo vyšší řezaný plyš (2).. Interwoven fabric according to Claims 1 and / or 3, characterized in that at least some sections of arbitrarily selected posts comprise lower and / or higher cut plush (2) in the same sections as compared to the formed closed loops (1). . Způsob výroby proplétané textilie s kombinovaným vzorovaným povrchem podle bodů 1 až 6, na jedno a dvoulůžkových proplétacích strojích nebo na jednolůžkových osnovních pletařských strojích vybavených zařízením k vytváření smyček nejméně na jedné řadě smyčkových platin o stejné nebo rozdílné funkční výšce a zařízením k rozřezávání smyček řezem probíhajícím v drážkách těles smyčkových platin v jedné nebo současně v několika rozdílných vodorovných rovinách a působícím na ramena smyček zavěšených v napnutém stavu na smyčkových platinách, kteréžto ramena smyček jsou oddělována od vrcholů smyček ve stejné nebo rozdílné vzdálenosti ve směru řádků textilie, vyznačující se tím, že v jedné výrobní operaci se smyčky rozřezávají současně řezem působícím vratně posuvným pohybem vedeným alespoň v jedné dráze ve směru řádků textilie a probíhajícím v ostrém úhlu vzhledem ke směru odtahu smyček, přičemž se řez střídavě posouvá proti směru odtahu proplétané textilie blíže k jejímu povrchu a po směru odtahu proplétané textilie od jejího povrchu tak, že některé smyčky v řádku zůstává- | jí trvale nebo dočasně mimo působeni řezu, čímž se vytvářejí na povrchu proplétané g textilie úseky sloupků s kombinovaným vzorovaným povrchem ze dvou rozdílných struk- j tur, z nichž jednu tvoří řezaný plyš o stejná nebo rozdílné výšce vlasu a druhou | tvoří uzavřené smyčky o stejné nebo rozdílné výěoe na jedné nebo na obou stranách ( propletu. | '· . ¥ ' : í. Method for producing interwoven fabric having a combined patterned surface according to items 1 to 6, on single and double weaving machines or on single warp knitting machines equipped with loops for at least one row of loop sinkers of equal or different functional height and for slitting slices running in the grooves of the loop sinkers in one or several different horizontal planes and acting on the loops of the loops suspended in the looped state on the loops, the loops of the loops being separated from the loops of the loops at the same or different distances in the direction of the lines of the fabric, in one manufacturing operation, the loops are cut simultaneously by a cut acting reciprocatingly in at least one path in the direction of the rows of the fabric and running at an acute angle to the web of the draw-off of the loops, wherein the cut alternately moves against the draw-off direction of the entangled fabric closer to its surface and downstream of the entangled fabric from its surface so that some loops remain in the row- | eats permanently or temporarily out of the cut, thereby forming sections of pillars with a combined patterned surface on the surface of the interwoven g fabric from two different struc- tures, one of which is a cut plush of the same or different pile heights and the other | form closed loops of equal or different height on one or both sides (interweave). 8. Způsob výroby proplétané textilie podle bodu 7, vyznačující ee tím, že střídavý posuv;8. A method for producing a woven fabric according to claim 7, wherein the alternating feed; řezu proti Směru odtahu a po směru odtahu smyček se provádí v konstantních nebo roz- I , l dílných časových intervalech a v rozsahu celé šíře propletu. iThe cut in the direction of the withdrawal direction and in the direction of the withdrawal of the loops is carried out in constant or in 1, 1 time intervals and in the whole width of the interweave. and 9. Způsob výroby proplétané textilie podle bodu 7, vyznačující se tím, že střídavý posuve řezu proti směru odtahu a po směru odtahu smyček se provádí v konstantních nebo rozΐ dílných časových intervalech a v dílčích úsecích po šíři propletu, přičemž rozsah * f9. A method according to claim 7, wherein the alternating displacement of the cut against the take-off direction and the take-off direction of the loops is carried out at constant or different time intervals and at intervals over the width of the entanglement. dílčích úseků se rovná nejméně jedné rozteči smyčkových platin.sub-sections equals at least one pitch of the loop sinkers. 10. Způsob výroby proplétané textilie podle bodu 7 a/nebo 8 a 9, vyznačující se tím, že ξ střídavý posuv řezu proti směru odtahu smyček a po směru odtahu smyček se provádí alespoň v jedné dráze tohoto řezu probíhající v ostrém úhlu vzhledem ke směru odtahu smyček textilie, a to nezávisle na vedlejší dráze řezu.10. The method of fabricating interwoven fabric according to claim 7 and / or 8 and 9, characterized in that ξ alternating feed of the cut against the take-off direction and downstream of the take-off is carried out in at least one cutting path running at an acute angle to the take-off direction. loops of the fabric, independently of the minor cutting path.
CS401180A 1980-06-06 1980-06-06 Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it CS212954B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS401180A CS212954B1 (en) 1980-06-06 1980-06-06 Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS401180A CS212954B1 (en) 1980-06-06 1980-06-06 Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS212954B1 true CS212954B1 (en) 1982-03-26

Family

ID=5381861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS401180A CS212954B1 (en) 1980-06-06 1980-06-06 Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS212954B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5191777A (en) Weft inserted, warp knit, woven-look fabric and apparatus and methods of making the fabric
US3672187A (en) Fabric
US3530687A (en) Method and apparatus for manufacturing knitted cloth having pile configuration
JPH08510792A (en) Method and apparatus for the production of reticulated fiber fabrics
RU2474627C2 (en) Technological process of production of non-laddering knitted fabric
JPH04241154A (en) Figured knitted article and method and warp knitting machine for production thereof
GB2105379A (en) Elastic yarn supply package
PL172391B1 (en) Apparatus for a crochet knitting machine for knitting elastic fluffy ribbon and possible small edge loops as well elastic ribbon made thereby
WO2009044185A2 (en) Knitted tulle
EP0680529B1 (en) Process and installation for producing textile net-like fabrics
CS212954B1 (en) Interwoven fabric with combined patterned surface and method of producing it
US4389860A (en) Warp knitting machine for the production of jacquard-patterned pile-knit fabrics
KR102306897B1 (en) feather yarn manufacturing apparatus and method
EP3728715B1 (en) Obtaining warp knit fabrics from cotton yarn with warp knitting machines and warp knit fabric obtained
RU2182611C1 (en) Weft-knitted fabric
US2141409A (en) Lace fabric
CS211135B1 (en) Fabric with a plastic surface, a method for producing it and apparatus for carrying out the method
CS210228B1 (en) A method for producing cut plush and a device for carrying out the method
JPS584106B2 (en) How to knit two-sided pile fabric
RU20654U1 (en) CURTAIN BASED KUPONNY CANVAS
BG3345U1 (en) Knitted product with plush pile and machine for its manufacturing
DD207941B5 (en) Right-left warp
CN117802685A (en) Knitwear with edge reinforcement and apparatus and method for manufacturing such knitwear
CS208361B1 (en) Plush textile with the cut hair,method of making the same and appliance for executing the said
SU1705434A1 (en) Knitted-woven cloth