CS211704B1

CS211704B1 - Pipeline and cable distribution of utility networks and connections to individual buildings

Info

Publication number: CS211704B1
Application number: CS66478A
Authority: CS
Inventors: Bohumir Duzi
Original assignee: Bohumir Duzi
Priority date: 1978-02-01
Filing date: 1978-02-01
Publication date: 1982-02-26

Abstract

Vynález se týká potrubního, a kabelového rozvodu, uloženého v kolektorech ve tvaru dutého tubusu, vedených nad terénem,, zejména nad. komunikací souběžně s ní na sloupech. Podstata vyná" oďívá v tom, že tubus kolektoru má ueně jednu stěnu odnímatelnou, zejwén t oť1 jpnou, popřípadě jo část, této stěny sá.- Podle výhodné ederrí vynálezu o.,. uterá je vy tvojemně spojených té poloviny přes podle jiného konji odklopná také >o patrný z. obr. 7, o oos.ropno norni řena ze dvou polovin závěsy pro překlop druhou polovinu, p± kré tr,ího pr o vedení spodní stěno tubusu,, Vynález je nojThe invention relates to a pipe and cable distribution system, placed in collectors in the shape of a hollow tube, guided above the terrain, in particular above the road parallel to it on poles. The essence of the invention lies in the fact that the collector tube has at least one removable wall, in particular a whole or part of this wall. According to an advantageous embodiment of the invention, the two halves are connected by hinges for tilting the second half, which are also visible from Fig. 7, and are made of two halves with hinges for tilting the second half, which are connected by a third one through the lower wall of the tube. The invention is

Description

Vynález se týká potrubního a kabelového rozvodu inženýrských sítí a přípojek k jednotlivým objektům, uloženého v kolektorech o tvaru dutého tubusu a opatřeného u potrubí případnou tepelnou izolací, přičemž tubus kolektoru je veden nad komunikací souběžně s ní na sloupech a potrubní a kabelové přípojky k jednotlivým stavebním objektům jsou vedeny mimoúrovňově v zemi nebo v obdobných přípojných tubusech.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to piping and cable distribution of utilities and connections to individual objects, housed in collectors of the shape of a hollow tube and provided with possible thermal insulation at the pipeline, where the collector tube is guided over the The buildings are run off-ground in the ground or in similar connecting tubes.

Dosud známé potrubní a kabelové rozvody tohoto druhu jsou ukládány v poměrně masívních kolektorech, uložených často ve značných hloubkách pod zemí a tudíž i patřičně zatížených zásypovou zeminou, objekty a provozem nad nimi. Další nevýhodou těchto známých kolektorů je nutnost dodržováni nákladných a přísných bezpečnostních opatření a obtížnost provádění oprav potrubního a kabelového systému, spočívající v omezených podmínkách pro dopravu a manipulaci s materiálem v podzemních prostorách. Další nevýhodou jsou poměrně značné rozměry tubusu kolektoru, který musí být průchozí pro montáž, udržování a opravy. Vzhledem k těmto vážným nedostatkům a značným rozměrům jsou překážkou pro ostatní křižující inženýrské sítě, u nichž jsou předepsány minimální krycí hloubky uložení nebo spády potrubí z funkčních důvodů. Značné potíže vznikají již při samotných zemních pracích a celkové investiční náklady jsou příliš vysoké, a to i vůči klasickému uložení inženýrských sítí přímo v zemi.The hitherto known piping and cable distribution systems of this kind are stored in relatively massive collectors, often located at considerable depths underground and hence also adequately loaded with backfill soil, objects and traffic above them. Another disadvantage of these known collectors is the necessity to observe costly and strict safety measures and the difficulty of repairing the piping and cable system, due to the limited conditions for transportation and material handling in underground spaces. Another disadvantage is the relatively large dimensions of the collector tube, which must be passable for assembly, maintenance and repair. Due to these serious shortcomings and considerable dimensions, they are an obstacle to other intersecting utilities where minimum covering depths of the bearing or pipe slopes are prescribed for functional reasons. Significant difficulties arise during the earthwork itself, and the total investment costs are too high, even in relation to the conventional deployment of utilities in the country.

Dále jsou známé potrubní a kabelové rozvody, vedené nad zemí, popřípadě nad vodním tokem. U těchto známých rozvodů, používaných zejména v průmyslu a u provizorních přechodů při rekonstrukcích stavebních a komunikačních či jiných objektů, je potrubí vedeno zavěšeně nebo na podpěrách, sloupcích, nosnících nebo na příhradové konstrukci a je opatřeno pouhou izolací. Často takové potrubí tvoří skutečný potrubní most a bývá opatřeno lávkou pro obsluhu a kontrolu kabelů. Takovéto potrubní a kabelové rozvody nejsou použitelné v běžných sídlištích, zejména z architektonických hledisek.Furthermore, piping and cable distribution systems above the ground or the watercourse are known. In these known distributions, used mainly in industry and for temporary transitions in the reconstruction of construction and communication or other objects, the pipeline is suspended or supported on supports, columns, beams or truss structures and is provided with only insulation. Often, such piping forms a real pipeline bridge and is provided with a footbridge for the operation and inspection of cables. Such piping and cable distribution systems are not applicable in conventional housing estates, especially from an architectural point of view.

Účelem vynálezu je vylepšit kolektorový potrubní a kabelový systém ve smyslu zlevnění, zpřístupnění a podstatného snížení stavebních nároků, s cílem dosažení maximální možné prefabriksce a normalizace a přiblížení potrubním mostním konstrukcím, se zřetelem na přijatelnost i z architektonického hlediska.The purpose of the invention is to improve the collector pipe and cable system in terms of cheaper, accessible and substantially reduced construction requirements in order to achieve the maximum possible prefabrication and normalization and approximation to pipe bridge structures, with respect to acceptability also from an architectural point of view.

Úkolem vynálezu je vytvořit nový typ rozvodu inženýrských sítí a přípojek nad zemí v urbanisticky přijatelných a co nejlevnějších kolektorech a maximální přístupností při eventuálních opravách.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to create a new type of distribution of utilities and connections above ground in urban-acceptable and inexpensive collectors and maximum accessibility for possible repairs.

Podstatou vynálezu je, že tubus má nejméně jednu sklopnou nebo očnímatelnou stěnu nebo její část a objekty na potrubí či na kabelech jsou upraveny v nebo na nosných sloupech.It is an object of the invention that the tube has at least one hinged or ocular wall or a part thereof, and the objects on the pipes or cables are provided in or on the supporting columns.

Tímto řešením se dosáhne mimořádně příznivých podmínek při budování inženýrských sítí na nových sídlištích, nebot se velmi sníží objem zemních a stavebních prací, odstraní se nebezpečí hromadění výbušných plynů při jejich úniku z plynovodu at uvnitř kolektorů nebo vniklých do kolektoru. Manipulace s materiálem je značně snadnější a dovoluje podstatně vyšší využití běžných mechanismů. Při poruše vodovodního nebo tepelného potrubí nejsou důsledky tak nepříznivé, jako je tomu u podzemních kolektorů, kde je navíc i možnost zatopení podzemní nebo povrchovou vodou.This solution achieves extremely favorable conditions for the construction of utility networks in new housing estates, as the volume of earthwork and construction works is greatly reduced, and the danger of accumulation of explosive gases as they escape from the gas pipeline at or inside the collectors is eliminated. Material handling is considerably easier and allows much higher utilization of conventional mechanisms. In case of failure of water or heat piping, the consequences are not as unfavorable as in underground collectors, where there is also the possibility of flooding with ground or surface water.

Navíc řešení podle vynálezu slaďuje účelnost kolektorového vedení potrubí a kabelů inženýrských sítí a přípojek s urbanistickými hledisky a umožňuje využiti tubusu jako střešní části dnes v sídlištích často používaných krytých chodníků a pergol. Přitom místa pod kompenzátory tepelného potrubí lze účelně urbanisticky využít pro různé prodejní stánky, odpočívadla a podobně. Vedení trasy potrubních a kabelových inženýrských sítí nad komunikací uvolňuje značně prostor v zemi a navíc umožňuje soustředit do oblasti komunikace i ty inženýrské sítě, které jsou dosud vedeny samostatnými trasami. Ty jsou pak vedeny značně jednodušším a bezpečnějším způsobem, s nižší poruchovostí, nebot odpadá značný počet křížení s ve děním, které je již nad zemí. Z toho důvodu je i nižší počet rozkopávání terénu při provádění oprav.In addition, the solution according to the invention harmonises the utility of collector lines of utility lines and connections with urban viewpoints and allows the use of the tube as a roof part today in housing estates of frequently used covered walkways and pergolas. At the same time, places under the heat pipe compensators can be conveniently used in urban planning for various sales stalls, rest areas and the like. The routing of the pipeline and cable engineering networks above the road frees up considerable space in the ground and, in addition, it allows to concentrate in the communication area also those utilities that are still led by separate routes. These are then guided in a much simpler and safer way, with a lower failure rate, since a significant number of intersections with the action already above the ground is eliminated. For this reason, the number of excavations of the terrain is also lower during repairs.

Umístění nad komunikací, například nad chodníkem, umožňuje snadnou kontrolu těchto sítí i údržbu, spojenou se snadnou přepravou mechanismů bezprostředně podél trasy těchto inženýrských sítí. Vůči klasickým podzemním kolektorům odpadá nutnost budování složitých armatur•ních komor, vstupních šachet, řešení prostupů pro náhradní části a bezpečnostních vstupů, budování složitých vzduchotechnických, protipožárních a signalizačních systémů. Maximálně se omezuje nebezpečí zatopení kolektoru vodou, požáru a výbuchu. V praxi se dále vyskytuje celá řada dalších výhod.Placing over a road, such as a sidewalk, allows easy control of these networks and maintenance, coupled with easy transport of mechanisms immediately along the route of these utility lines. Compared to conventional underground collectors, there is no need to build complex fitting chambers, entrance shafts, solutions for passages for spare parts and safety entrances, construction of complex ventilation, fire and signaling systems. The risk of collector flooding, fire and explosion is minimized. Furthermore, there are many other advantages in practice.

Výhodně lze toto řešení podle vynálezu vylepšit tím, že tubus kolektoru sestává z kovové konstrukce, doplněné výplňovými deskami a odklopnou stěnu tvoří střešní stěna. Tímto vylepšením se značně sníží hmotnost kolektoru a usnadni se přístupnost k jednotlivým inženýrským sítím shora, zlepši se využití mechanismů pro výměnu potrubních částí horem.Advantageously, this solution according to the invention can be improved in that the collector tube consists of a metal structure, supplemented with filling plates and the hinged wall forms a roof wall. This improvement greatly reduces the weight of the collector and facilitates accessibility to the individual utility networks from above, improving the use of mechanisms for replacing the piping parts with the top.

Dalším vylepšením může být úprava střešní stěny rozdělením na dvě poloviny, opatřené závěsy pro překlopení jedné poloviny přes druhou. Takto lze snadno a jednoduše rozdělit střešní stěnu na jednotlivé, pro obsluhu při údržbě ovladatelné díly, umožňující snadný přístup k jednotlivým inženýrským sítím bez nutnosti odklopení celé střešní stěny.A further improvement may be the treatment of the roof wall by dividing it into two halves, provided with hinges for flipping one half over the other. In this way, the roof wall can be easily and simply divided into individual maintenance-operable parts, allowing easy access to the individual utilities without having to open the entire roof wall.

Dalším vylepšením může být, tvoří-li odklopnou stěnu nejméně část spodní stěny tubusu. Tak lze využít vlastní hmotnosti části spodní stěny k otevření přístupu k potrubnímu a zejména kabelovému rozvodu. Pak lze provádět případnou údržbu i při dešti v suchu a přímo z mechanismů. To je výhodné zvláště u kabelů a potrubních armatui' a při drobných opravách potrubí.A further improvement may be if the hinged wall forms at least a portion of the bottom wall of the tube. Thus, the net weight of a portion of the bottom wall can be used to open access to the pipe and especially the cable distribution. Then it is possible to carry out possible maintenance even in the rain in the dry and directly from the mechanisms. This is particularly advantageous for cables and pipe fittings and for minor pipe repairs.

Dále lze řešení podle yynálezu vylepšit tím, že odvodnovače u plynovodů a podobně se umístí v nezámrzné hloubce pod úrovní terénu.Furthermore, the solution according to the invention can be improved by placing the drainers at gas pipelines and the like at a non-freezing depth below ground level.

Vynález bude dále blíže vysvětlen pomocí příkladů provedení, zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 situační znázorněni několika stavebních objektů a rozvodu podle vynálezu, obr. 2 pohled z boku na tubus kolektoru s příhradovou konstrukcí, obr. 3 půdorys k pří kladu provedení podle obr. £ se znázorněním dílců střešní stěny v jedné části a odkryté potrubí a kabely ve druhé části, obr. 4 příčný řez jedním z možných provedení tubusu kolektoru s potrubím a s kabely, obr. 5 příčný řez jiným provedením se zakreslením přípojek, obr. 6 půdorys k provedení podle obr. 5 a obr. 7 příčný řez dalším provedením s vyznačením odvodnění plynovodu s teplovodu,The invention will now be explained in more detail with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of several construction objects and of the distribution system according to the invention; FIG. 2 shows a side view of a collector tube with a lattice structure; Fig. 4 shows a section of a roof wall in one part and exposed pipes and cables in the other part; Fig. 4 cross-section through one embodiment of a pipe and cable collector tube; Fig. 5 cross-section through another embodiment with connection plots; Fig. 6 5 and 7 show a cross-sectional plan view of another embodiment showing the drainage of the gas pipeline with the heat pipeline,

V příkladu rozvodu inženýrských sítí v sídlišti (obr. 1) jsou patrny stavební objekty i, uspořádané v určitém urbanistickém řešení vůči silnici 2- Trasa rozvodu částí inženýrských sítí je umístěna v tubusu JJ kolektoru, vedeného nad komunikací 4, v daném případě tvořenou chodníky, která je na výkresu pod tubus em JJ neviditelné.In the example of the utility network distribution in the housing estate (Fig. 1), the buildings i are arranged in a particular urban solution with respect to the road 2- The utility line distribution path is located in the collector tube JJ running above road 4, in this case formed by sidewalks. which is invisible in the drawing under the tube JJ.

U provedení konstrukce tubusu J a rozvodu podle obr. 2 a 3 je na nosných sloupech 5. a podpěrných sloupech 6. uložen tubus 2, tvořený příhradovou kovovou konstrukcí 7 a odnímatelnou střešní stěnou 8, složenou z jednotlivých dílců, vyznačených na obr. 3. Uvnitř tubusu JJ je uloženo dvojí potrubí J9 a dva kabely J_0.In the embodiment of the tube structure J and the distribution system according to FIGS. 2 and 3, the tube 2, consisting of a truss metal structure 7 and a removable roof wall 8 composed of individual parts shown in FIG. Inside the tube 10 there are two ducts 9 and two cables 10.

Na obr. 4 je patrno rozmístění trojího potrubí 9 a čtyř kabelů 10. Může se jednat například u potrubí 2 ⁰ vodovod nebo plynovod plus teplovod, u kabelů 10 o kabely jednak vysokého napětí, jednak nízkého napětí a jednak veřejného osvětlení. Dále je na tomto obr. 4 patrna výhodná konstrukce střešní stěny 8 ze dvou polovin 21, 12, překlopitelných prostřednictvím závěsů 13 přes sousední polovinu 12. 11 . Pro odvodnění střešní stěny 8 jsou vyznačeny žlábky 14.FIG. 4 shows the layout of three of the four pipes 9 and cable 10. This may include a pipeline 2 ⁰ plus gas supply or hot water pipes, cables 10 with a first, high voltage cables, low voltage, first and second, public lighting. Furthermore, in this Figure 4 an advantageous construction of the roof wall 8 of the two halves 21, 12, which can be folded by means of hinges 13 over the neighboring half 12, 11 is shown. To drain the roof wall 8 troughs 14 are indicated.

U provedení podle obr. 5 a 6 je patrno napojení přípojek 15 na potrubí 2 & příklad návaznosti přípojkového tubusu 16 na tubus 2 kolektoru, s aplikací zaizolovóní armaturního prostoru izolačními doskami JJJ.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the connection of the connections 15 to the pipe 2 and an example of the connection of the connection tube 16 to the collector tube 2 can be seen, with the application of the insulation of the armature space by insulating boards 11.

U provedení podle obr. 7 je patrný odvodňovač 18 potrubí 2, umístěný v nezámrzné hloubce pod terénem 19. Dále je zde patrna odvodnovací trubka 20 potrubí 2· Tato odvodnovací trubka 20 je zavedena do jímky 21 s odpadem 22. zaústěným například do neznázorněné kanalizace.In the embodiment according to FIG. 7, a drainage pipe 18 is visible, located at a non-freezing depth below the ground 19. Further, the drainage pipe 20 of the pipe 2 is visible. This drainage pipe 20 is introduced into a sump 21 with waste 22 leading to sewers (not shown).

Claims

1. Piping and cable distribution of utilities and connections to individual objects, stored in collectors with the shape of a hollow tube and provided with possible thermal insulation at the pipeline, the collector tube is led above the road parallel to it on columns and piping and cable connections to individual building objects are guided in the ground or in similar connecting tubes, characterized in that the tube (3) has at least one hinged or removable wall (8) or part thereof and the objects on the pipes or cables are arranged on the supporting columns (5).

Pipe and cable distribution system according to claim 1, characterized in that the removable wall (8) is formed by a hinged roof wall.

Pipe and cable distribution system according to claim 2, characterized in that the roof removable wall (8) is formed by two halves (11, 12) provided with hinges (13) for tilting one half (11, 12) over the other half (12, 12). 11).

Pipe and cable distribution system according to Claims 1 to 3, characterized in that the removable wall (8) forms at least a part of the bottom wall of the tube (3).