CS209703B1

CS209703B1 - Method of and apparatus for forming fixed initial coils on empty pre-driven bobbins during the exchange of full bobbins for empty ones in textile,especially open end spinning machines

Info

Publication number: CS209703B1
Application number: CS734579A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Burysek; Karel Mikulecky; Jaroslav Dykast
Original assignee: Frantisek Burysek; Karel Mikulecky; Jaroslav Dykast
Priority date: 1979-10-29
Filing date: 1979-10-29
Publication date: 1981-12-31
Also published as: DE3039857C2; DE3039857A1

Abstract

The empty bobbin is rotated at a higher speed than during normal winding, to form the opening windings, particularly when winding from an open-end spinner. The system ensures that the initial windings are caught by the rotating spool, and held in place by the friction forces.

Description

Vynález se týká způsobu a zařízení pro vytváření pevných počátečních ovinů na prázdné předběžně poháněné cívce na textilních, zejména bezvřetenových dopřádacích strojích při výměně plných cívek za prázdné.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for generating fixed initial windings on an empty pre-driven spool on textile, in particular open-end spinning machines, when replacing full spools with empty spools.

Zařízení pro výměnu plných cívek za prázdné jsou známá zvláště u soukacích. strojů, kde po nasoukáni plné cívky se přísuušná soukací jednotka zastaví, provede se smek plné cívky a a začne se soukat prázdná cívka s případným vytvořením zálohy příze, čímž se umošnuje navázání příze z této zálohy na další cívku, což je výhodné pro kontinuální zpracování příze při následných procesech.Devices for exchanging full coils with empty coils are known in particular for winding machines. machines, where the infeed winding unit stops after the full spool is packed, a full spool is wound and the empty spool is started to be wound with the possible creation of a yarn backup, allowing the yarn to be tied from this backup to the next spool. subsequent processes.

Dle čs. A.O. č. 167 565 je známé při výměně cívek na strojích s n^j^p^ť^ttržitým odtahem příze^tappiklad na bezvřetenových strojích pohánět ' předběžně prádznou cívku oormální naaíjecí rychlostí ještě před jejím upnutím ve stroji, čímž se zabezpečuje provedení výměny bez narušení kontinuity soukání a bez ztráty příze odtahované v tomto časovém úseku ze stroj e.Dle čs. A.O. No. 167,565, it is known to replace bobbins on machines with a continuous yarn draw-off, for example on open-end machines, to drive a pre-flowing bobbin at a normal charging speed before it is clamped in the machine, thereby ensuring the replacement without disturbing continuity. winding and without loss of yarn withdrawn from the machine during this period.

Klíčovou otázkou zůstává bezvadné navedení příze na prázdnou cívku při vytváření počátečních ovinů tvořících popřípadě přízovou zálohu. Pro tento účel byla navržena různá záchytní ústrooí pro zachycení konce příze ve formě zářezů či zdrsnění na plášti dutinky, popřípadě na její hraně, což však na druhé straně způsobuje potíže při barvení cívek. Podmínkou dobře vytvořené přízové zálohy je její pevný návin na samém kraji cívky, který se však u známých provedení snadno pří dalších mat]^utacích s cívkou naruší, takže dochází ke skluzům počátečních ovinů z cívky, které se rozl^ucuj a způsoobuí ztrátu pe^msí začátku příze a tím ' i přetrhy. Je známou skuuečnossi, že i když příze je soukána na prázdnou cívku osrmílo:L οαρ^θ^ rychlostí, jsou její počáteční náviny měkké vzhledem k níí^l^é^mu počátečnímu tření ve srovnání s tvrdost návinů, která je dosahována při téže ίαν^θ^ rych los íti v dalších fázích s oukárío .The key question is to ensure that the yarn is correctly guided on the empty spool when the initial twines are formed, possibly forming a yarn backup. For this purpose, various gripping means have been proposed for gripping the end of the yarn in the form of notches or roughening on the sleeve shell or on its edge, which, on the other hand, causes difficulties in dyeing the bobbins. The condition of a well-formed yarn backup is that it be firmly wound at the edge of the spool, which, however, in the known embodiments, easily breaks at other spool mats, so that the initial windings from the spool slip and slip and cause loss of money. msi start yarn and hence 'breaks. It is known that even when the yarn is wound on an empty bobbin at a speed: at its speed, its initial windings are soft due to its lower initial friction compared to the hardness of the windings achieved at the same speed. The speed in the next stages with the smoke.

Úkolem ^vy^{oálezu j}e odstánu te^ot^o ^dostatek a zajjst:it vytvářeoí . pevných počátečních ovinů.The challenge ⁱⁿ y e ^{j oálezu} Tint te ^ ^O T ^O and zajjst enough: it vytvářeoí. fixed initial windings.

Podstatu vyoálezu tvoří způsob vytváření pevných počátečních ovioů na prázdné, předběžně poháněné cívce při výměně plných cívek za prázdné spíSívíjící v tom, že počátečoí nav vjetí příze se děje rychlostí vyšší než jaká je navíjecí rychlost této příze při jejím vlastním soukáno.The object of the present invention is to provide a solid initial ovioid on an empty, pre-driven bobbin when exchanging full bobbins with empty bobbins, in that the initial yarn winding takes place at a speed higher than the winding speed of the yarn itself.

Di vší podstptou vyoálezu je způsob vytváření pevných počátečních ovioů nv prázdné předběžně poháněné cívce při zvýšené οβρ^θ^ .rychlosti příze při vytvářeoí počátečních ovinů o 0,25 % až 10 % oprooi tav^ecí ryc^h-^^ti příze při vlast^^m soukání .Yet another aspect of the present invention is a method of forming solid initial ovia n in an empty pre-driven bobbin at an increased yarn speed of 0.25% to 10% of the yarn winding during the initial yarn winding process. ^^ m winding.

Podd^ta zařízení podle vyoálezu spočívá v pohonném ússtrooí cívky, kde prázdná cívka je předběžně poháněna poháněcím válcem spřvženým přes převodní kladky s tí^ecm válcem, který je zppíSiteltý do čittossi záběru s rotujccm odtahovým válcem stroje s teppettrži.ý^m odtahem příze.The device according to the invention resides in a coil drive assembly, wherein the empty coil is pre-driven by a drive roller coupled via a thrust roller transmission pulley which is capable of engaging a rotating off-take-off machine with a thermo-withdrawal machine.

Je výhodné, jestliže zvýšená rychlost pohonu prázdné cívky je získáni rozdílným převodovým poměrem třecího válce, který má menší, obvod než obvod spřiženého poháněcího válce pro pohon prázdné cívky.Advantageously, the increased speed of the empty coil drive is obtained by a different friction cylinder transmission ratio having a smaller circumference than the circumference of the coupled drive cylinder to drive the empty coil.

Rovněž je výhodné alternativní řešení pro dosaženi zvýšené rychlosti pohonu prázdné cívky, kdy převodní kladka třecího válce má větší obvod než převodní kladka poháněcího válce pro pohon prázdné cívky.Also, an alternative solution for achieving an increased empty coil drive speed is advantageous, wherein the friction roller transmission pulley has a larger circumference than the drive roller transmission roller for the empty coil drive.

Myšlenka vynálezu nevylučuje kombinaci těchto dvou řešeni pro dosažení zvýšené rychlosti pohonu prázdné cívky při vytváření p^i^í^tečních návinů.The idea of the invention does not preclude the combination of these two solutions to achieve an increased speed of the empty spool drive while forming the flow coils.

Další alternativou zařízení pro dosažení zvýšené rychlossi pohonu prázdné cívky je úsStojí, . ve kterém je poháněči válec pro pohon prázdné cívky spřažen s pohonným ele^mente^m smekacího mechanismu, kterým může být například elektrický mooor.A further alternative of the device for achieving an increased speed of the empty coil drive is a bore. in which the drive roll for driving the empty coil is coupled to the driving element of the docking mechanism, which may be, for example, an electric mooor.

Prooi tomuto řešení má náhon od odtahových válců své podstatné výhody. V prvé řadě může být ekonnmíctější, jestliže pro náhon byl pouUii Samoosatný elektrický motor. Dále je velmi výhodný z technologického hlediska, protože odpadá nutnost jaké“ hokooiv seřizování předběžné soukací rychlosti prázdné cívky pro různé jemnoosi příze v závíslossi na rychloosi, při které je takováto příze odtahována, protože správná rychlost je vždy již určena pro danou jemnost příze odtahovými válci, od kterých se odvozuje přes příslušný ’převodový poměr i předběžná soukací rychlost pro navíjení počátečních ovinů příze na prázdnou cívku.Because of this solution, the drive from the exhaust rollers has significant advantages. First of all, it may be more economical if a self-contained electric motor was used for the drive. Furthermore, it is very advantageous from a technological point of view, since there is no need to adjust the pre-winding speed of the empty spool for different yarns depending on the speed at which such yarns are drawn, since the correct speed is always determined for a given yarn fineness by the draw rolls. from which the pre-winding speed for winding the initial windings of the yarn onto an empty bobbin is derived through the respective transmission ratio.

V přik^nném provedení sm^e^í^cího mechanismu pro výměnu plných cívek za prázdné se v ússrooi pro předběžný pohon prázdné cívky zapojí . třecí válec s převodní kladkou přitopením do činného třecího záběru s rotujícím odtahovým válcem textilnUo stroje s nepřetržiýým odtahem příze. Třecí válec je svou převodní kladkou spřažen ve vhodném převodovém poměru s převodní kladkou pohaněčího válce pro pohon prázdné cívky se zvýšenou rychossí za účelem vsoukání pevných počátečních ovinů. Vhodné utaženi počátečních ovinů příze je dosaženo zvýšenou nav^ecí rychlostí p ro ti rycto osi, při které je příze odtahována odtahovými válci textí^Hio stroje.In an exemplary embodiment of the empty coil exchange mechanism, the empty coil pre-drive device is engaged. the friction roller with the transmission pulley is heated to the frictional engagement with the rotating draw-off roller of the textile machine with continuous yarn draw-off. The friction roller is coupled by its transmission pulley in a suitable transmission ratio with the drive roller of the impeller roller to drive the empty spool with increased speed for the purpose of blowing in the fixed initial windings. Appropriate tightening of the initial yarn windings is achieved by increasing the winding speed over a four-axis axis, in which the yarn is drawn off by the machine's textile take-off rollers.

Předmět vynálezu je patrný z popisu a schemalicOých výkresů, kde na obr. 1 je znázorněno př^^dné provedeni zařízeni ztělesněné ústrojím pro vytvářeni pevných počátečních ovinů v poloze, kdy soukán i těchto ovinů konči a začíná vlastní soukááú, na obr. 2 je uss^í pro předběžný pohon prázdné cívky v počáteční poloze, a na obr. 3 je alternativní proveden i tohoto ússroóí, jehož pohon je proveden pohonným klk^oknt^e^o smeeaciho mechanismu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows an embodiment of a device embodying a rigid initial winding in a position where the winding of these windings ends and begins to wind itself; FIG. 3 is an alternative embodiment of this invention, the drive of which is performed by the drive key of the stroke mechanism.

Příze 3. ne p přerž ite odtahovaná z částečně znázorněné jednotky 1 je odváděna odtahovou trubičkou .2 řmm^j^:í páru odtahových válců £ a £, potom následuje její navijkní na cívku . navíjecím válcem £. Cívka 9. je 0 ’ tomuto válci přitahována ve své nav^ecí poloze pomoci ramen cívkového držáku .1.0. Během vlastního soukáni je příze rozváděna podél cívky 9_ rozváděči tyčí £ opatřenou vodičem £.The yarn 3 is not withdrawn continuously from the partially illustrated unit 1 and is drawn off by a take-off tube 2 of a pair of take-off rollers 6 and 6, followed by its winding on the bobbin. a winding roller 6. The bobbin 9 is attracted to this cylinder in its uppermost position by the arms of the bobbin holder. During the winding itself, the yarn is distributed along the bobbin 9 with a guide rod 8 provided with a guide 8.

Ússrooí pro předběžný pohon prázdné cívky spolu s přiváděcim ústrojm sestává z třecího válce 11 s převodní kladkou 12, pružné ppít1včmvvnéhm k odtahovému válci .4 textíhιh^m stroje. Třecí válec 11 s převodní kladkou 12 je nesen pákou 13 taženou pružinou 14 k odtahového válci £, čímž je vyvozován pružný přítlak třecího válce 11 na odtahový válec £. Páka 13 je nesena pákou . 15 s čepem 2 3 . Kole^m hřídele poháněcího válce 16 s převodní kladkou 17 je otočně uložena páka 18, která je neznázorněnou pružinou přl'tlatována ve směru šipky 1 9 . Na konci páky £8. je otočně uložena upínací kladka 20, která příílačujk prázdnou cívku 22 0 poháněcímu válci 1 6 . Prázdná cívka 2 2 se opírá o další upínací kladku 21 otočně uloženou na konci páky 25· Cívka je tedy upnuta mezi poháněči válec . 16 a upínací kladky 20 a 21 . Celé zařízení je potom otočné kolem čepu 23 umístěném na nosníku 24 smeeaciho mechanismu 34 pro výměnu plných cívek za prázdné. Dutina prázdné cívky 22 je. opařena vnitřním úchytem 28 pro zachycení přerušeného konce příze £·The device for pre-driving the empty coil together with the feeding device consists of a friction roller 11 with a transmission pulley 12, resilient to the take-up roller 4 of the textile machine. The friction roller 11 with the transmission pulley 12 is supported by a lever 13 pulled by a spring 14 to the take-off roller 6, whereby a resilient pressure of the friction roller 11 is exerted on the take-up roller 6. The lever 13 is carried by the lever. 15 with pin 2 3. A lever 18 is rotatably mounted around the shaft of the drive roller 16 with the transmission pulley 17, which is pushed in the direction of arrow 19 by a spring (not shown). At the end of the lever £ 8. a clamping pulley 20 is rotatably mounted to press the coil 22 0 of the driving roller 16 against the empty coil. The empty spool 22 is supported by another clamping roller 21 rotatably mounted at the end of the lever 25. Thus, the spool is clamped between the drive rollers. 16 and clamping rollers 20 and 21. The entire device is then rotatable about a pin 23 located on the support 24 of the sweep mechanism 34 to replace the full spools with empty ones. The empty coil cavity 22 is. scalded with an inner grip 28 to catch the broken end of the yarn.

Zařízení podle vynálezu, které může být souuááti některých známých mechanismů pro výměnu plných cívek za prázdné, pracuje nás 1edovně:The device according to the invention, which may be part of some known mechanisms for exchanging full coils for empty, works us in the following way:

Simeací mechanismus 34 s ústrojím ulmí^^n^J^m na nosníku 24 pomocí čepu 23 je přiveden k pracovnímu mstu textilního stroje, u kterého se má provést výměna cívky. Při zavedení smeeaciho mechanismu 34 0 tomuto mstu dojde k pružnému styku třecího válce £2 s odtahovým válcem £, který začne pohánět přes převodní kladky 12 a 17 pomocí řemene nebo řetězu poháněči válec 16. Převodní poměr mmei obvody převodních kladek 12 a 1 7 nebo obvody třecího 1 1 a poháněcího válce 16 je zvolen tak, aby prázdná cívka 2 2, která je upnuta oozí poháněči válec 26 a upínací kladky 20 a 21, dostávala předběžný rotační pohyb o rychlossi vyšáš, než je obvodová rychlost navíjecího válce £· Tato rychlost je volena ívO, aby nově navinovaná příze byla napnuua, avšak aby ještě nedošlo k přetrhu příze. Potřebné zvýšení rychlost se s výhodou pohybuje mezi 0,25 % až 10 Z vůči nav^ecí rychhossi při vlastním soukáni cívky £.The simulation mechanism 34 with the device is adhered to the beam 24 by means of a pin 23 is guided to the workstation of the textile machine to be replaced. With the introduction of the weeding mechanism 34, the friction roller 52 is resiliently contacted with the take-up roller 52, which starts to drive the drive roller 16 via a belt or chain via a belt or chain. Conversion ratio mmei the circuits of the transmission rollers 12 and 17 or of the friction 11 and the drive roller 16 is selected such that the empty spool 22, which is clamped by the drive roller 26 and the clamping rollers 20 and 21, receives a pre-rotational movement at a speed higher than the peripheral speed of the winding roller. The yarn is selected so that the newly wound yarn is tensioned but that the yarn is not yet broken. The required increase in speed is preferably between 0.25% and 10% relative to the speed of the winding itself.

Simekcí m^í^l^anis^mus 34 pomocí ússroó í pro přerušení a zavedení konce příze nappíOlad skřipcem na chapači 35 výkyvného do dvou úv^IÍ, kdy v prvé úvrati je v blízkosti odtahované příze 2 připraven 0 jejmu převzeeí a v druhé йтаи zasahuje doovútř prázdné cívky 2 2 , uchopí odtahovanou přízi 2, při kterémžto pohybu ji současně přeruší, aby se .takto oddělený konec mohl navinout na plnou cívku 9_·By simulating the yarn 34 by means of interrupting and introducing the end of the yarn, for example, by a gripper on the gripper 35, it can be swiveled in two stages, in the first dead center 2 being ready to take over the yarn 2 and in the second. it extends into the empty spool 22, grasping the yarn 2 being pulled, at the same time interrupting it so that the separate end can be wound onto the full spool 9.

Druhý konec přerušené příze 2 je pak skřipcem chapače 35 zaveden do vnitřku prázdné cívky 22, kde se příze zachytí do vnitřního úchytu 28 nebo zářezu na OtvIí cívky 22.· Zachycená příze se začne navinovat na kraj cívky 22, ke kterému je vedena ne zná zorněným vodíí^e^o příze, uloženým na smmkacím mechanismu 22* Zvýšená obvodová rych-osi poháněcího válce 16 uInomžlujk při“ tom dobré utažení těchto krajních ovinů, které mohou tvořit přízovou zálohu.The other end of the interrupted yarn 2 is then guided through the gripper 35 into the interior of the empty bobbin 22 where the yarn is caught in the inner grip 28 or notch on the bobbin opening 22. The entrapped yarn begins to be wound to the edge of the bobbin 22 The increased circumferential speed axis of the drive roller 16 is free of the yarn while tightening these outer wraps, which may form a yarn reserve.

Po nasoukáni předem určené délky příze na cívku 22 zařídí neznázorněný ovládací prvek simeacího mechanismu 34 vykyvnuu i páky 15 kolem čepu 23 mb0muke^m ve směru šipky 25 do polohy nlvsíuíhm soukání, kdy také dojde ^znázorněným odváděcím ústrojím, n^l^i^iíkl.ad vyhazovači pákou ke smekIl·uUí plné cívky 2 ^a znázorněným’ přiváděcim ústrojím 0 nástrOu cívky 22 s nasouOanými počátečními oviny.After the predetermined length of the yarn has been bumped onto the bobbin 22, the control element (not shown) of the simulation mechanism 34 pivots the lever 15 around the pin 23 in the direction of arrow 25 to the next winding position. Through the ejector lever to draw the full coil 2 ^{and the} illustrated feed device 0 of the coil tool 22 with the initial windings on.

Je výhodné, jestliže po předem stanovené době je tvorba přízové zálohy ukončena, takže kromě pevně m^1^intír přízové zálohy se mohou ještě soukat pevně utažené základní křížové oviny na cívku 2 2 poměrní rozvádecího vodiče 2. Postup ukončení tvorby zálohy příze je podrobně popsán v čs. A. 0, č. 1 67 565. Provedeni myšlenky vynálezu nevylučuje moonost navíjení prvých křížových ovinů bez vytváření přízové zálohy.Advantageously, after a predetermined period of time, the yarn stand-off is completed so that, in addition to the fixed m ^ 1 ^ yarn stand-in, the tightened base cross wraps can also be twisted onto the spool 2 of the 2-directional guide wire 2. in MS. A. 0, No. 1 67 565. The implementation of the idea of the invention does not preclude the moonost winding of the first cross-windings without creating a yarn backup.

Po nytnmřeuí přízové zálohy a/nebo základních křížových ovinů, převezmou působením smeeaciho mechanismu 34 cívku 22 ramena cívkového držáku 20, potom dojde ke zpětnému vykývnuuí řřinnděcíhm úsSrojí a to pákyAfter the yarn backup and / or the basic cross-windings have taken place, the bobbin 22 of the spool holder arm 20 is taken over by the sewing mechanism 34, and then the swing-back mechanism, namely the levers, is pivoted back.

5 kolem Čepu 23 , takže příze 3_ je dále již navíjena normální navíjecí rychlostí pomocí navíjecího válce ke kterému je přitlačována rameny cívkového držáku 1 O.5 around the pin 23, so that the yarn 3 is further wound at a normal winding speed by means of a winding roller to which it is pressed by the arms of the bobbin holder 10.

Zpětné vykývnutí přiváděcího ústrojí po sevření cívky 2 2 rameny držáku 1 O je umožněno pružným uložením raménka 18 umožňujícím odklopení upínací kladky 20.Swiveling of the feed device after clamping of the coil 2 by the arms of the holder 10 is made possible by the elastic bearing of the arm 18 allowing the clamping pulley 20 to be tilted.

Obdobně pracuje též alternativní zařízení pro dosažení zvýšené rychlosti pohonu prázdné cívky 2 2 , ve kterém je poháněči válec 1 6 spřažen s pohonným elementem 3 6 smekacího mechanismu 34 _t Similarly, an alternative device for increasing the speed of the empty coil drive 2 2 operates in which the drive roller 16 is coupled to the drive element 36 of the doffing mechanism 34 _t.

V příkladném provedení podle obr. 3 je třecí válec 11 přitlačován tlačnou pružinou 14 к pohonnému elementu 3 6 smekacího ústrojí 34 a takto získaný rotační pohybIn the exemplary embodiment of FIG. 3, the friction roller 11 is pressed by a compression spring 14 against the drive element 36 of the docking device 34 and the rotary movement thus obtained

Claims

The object V transmits again via the transfer rollers 1 2 and 1 7 to the coupled drive roller 1 6. The design is advantageous for design reasons in case the solution of the textile machine does not allow the drive of the device via the take-off roller 6.

An apparatus for generating a fixed initial wound on an empty spool 22 in the form of a standby or base crosswrap is advantageous from the point of view of further processing on weaving, weaving and other textile machines. Fixed initial windings allow a more reliable winding of the spool even if for technological reasons it is necessary to wind the spools with a soft winding,

Y N O L E Z U

A method of forming a fixed initial winding on an empty, pre-driven spool in exchanging full spools with empty spools on textile, in particular open-end spinning machines, in which the yarn is continuously withdrawn by the take-off rollers and wound by a winding roller. higher than the winding speed of the yarn when it is twisted.

2. A method of forming a fixed initial winding on an empty, pre-driven bobbin according to claim 1, characterized in that the winding speed of the yarn when making the initial windings is higher by 0.25 Z to 10% than the winding speed of the yarn during its winding.

3. Apparatus for carrying out the method according to claim 1 or 2, comprising a take-up roll and a take-up roll for yarn draw-off and winding on textile, in particular open-end spinning machines, equipped with a full-spool emptying spooling mechanism. insertion of the empty bobbin as well as of the empty bobbin pre-drive device and of the yarn breaker device and the introduction of its interrupted end into the empty, pre-driven bobbin, characterized in that the empty bobbin pre-drive device (22) is a drive roller (16) coupled gear rollers (12, 17) with a friction roller (11) engageable with a rotating take-off roller (4) of a machine with continuous yarn draw-off.

Device according to Claim 3, characterized in that the friction roller (11) has a smaller circumference than the circuit of the coupled drive roller (16) for driving the empty coil (22).

Device according to claim 3, characterized in that the friction roller transfer roller (12) has a larger circumference than the drive roller transfer roller (17) for driving the empty coil (22).

6. Apparatus for carrying out the method according to items 1 and 2, comprising a take-up roll and a take-up roll for drawing and winding yarns on textile yarn with the name of open-end spinning machines provided with a full spool emptying spooling mechanism comprising a full spool deflection device and a feeding device. for inserting an empty bobbin as well as a yarn breaker device and introducing an interrupted end thereof into a pre-driven empty bobbin, characterized in that the empty bobbin pre-drive device (22) is a drive roller (16) coupled via the transfer rollers (17, 29) with a drive element (36) of the docking mechanism (34).