CS209391B1

CS209391B1 - Auxiliary aquipment to the pouring ladle

Info

Publication number: CS209391B1
Application number: CS171180A
Authority: CS
Inventors: Jiri Doubek
Original assignee: Jiri Doubek
Priority date: 1980-03-12
Filing date: 1980-03-12
Publication date: 1981-11-30

Description

(54) Přídavné zařízení k licí pánvi(54) Attachment to the ladle

Vynález se týk,á přídavnéhó zařízení k licí pánvi, zdokonalujícího oddělení pecní strusky od oceli.The invention relates to an additional pouring ladle device improving the separation of furnace slag from steel.

Mimopecní odsiřování oceli v pánvi je založeno na optimalizaci využití rozpustnosti síry ve strusce. Z toho důvodu je prvořadým úkolem sestavit takové strusky, které mají vysokou rozpustnost síry. Bylo již, jak experimentálně, tak i prakticky prokázáno, že nejvíce je rozpustnost síry ve vápenatých ocelářských struskách ovlivňována obsa' hem kysličníku železa a křemíku v tom smyslu, že při nízkém obsahu těchto kysličníků vykazuje struska vysokou rozpustnost síry.Off-furnace desulphurisation of steel in the ladle is based on optimizing the utilization of the sulfur solubility in the slag. For this reason, the primary task is to build up slags having high sulfur solubility. It has been proven both experimentally and practically that the solubility of sulfur in calcium steel slags is influenced by the content of iron and silicon oxides in the sense that the slag exhibits high sulfur solubility at a low content of these oxides.

Protože při zařazení mimopecního odsiřování do výrobního cyklu ocelářské pece, je ocel vylévána do pánve po ukončení oxidačního údobí, obsahuje struska, vytékající s ocelí do pánve, vysoký obsah kysličníku železa a křemíku. Oddělení této oxidické strusky od oceli se až dosud provádí buď přeléváním oceli spodem do pánve k odsiřování, ! přičemž je struska zadržena v odpichové pánvi, nebo zadržením pecní strusky šoupátkovým uzávěrem odpichového otvoru ocelářské pece.Because when the off-furnace desulfurization is included in the steel furnace cycle, the steel is poured into the ladle after the oxidation period has ended, the slag flowing out of the steel into the ladle contains a high content of iron and silicon oxide. Until now, this oxide slag has been separated from the steel either by pouring the steel from below into the desulfurization pan. wherein the slag is retained in the tap pan, or the furnace slag is retained by the slide shutter of the tap hole of the steel furnace.

Nevýhodou přelévání oceli jsou velké tepelné ztráty a s tím spojená nutnost vysokého předehřívání pánví a zvýšení odpichové teploty oceli. To má za následek energetické ztráty a zvýšení spotřeby keramického materiálu pece. Šoupátkový uzávěr odpichu je nákladný a nezaručuje sám o sobě dokonalé oddělení pecní strusky od oceli.The disadvantage of steel pouring is the high heat loss and the necessity of a high preheating of the ladles and an increase in the tapping temperature of the steel. This results in energy loss and an increase in the consumption of the ceramic furnace material. The tap gate valve is expensive and does not in itself guarantee a perfect separation of the furnace slag from the steel.

Uvedené nevýhody odstraňuje přídavné zařízení k licí pánvi, podle vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že přídavné zařízení sestává ze základové desky, na spodní straně opatřené žáruvzdornou výplní a tvořící současně víko licí pánve, na které je usazena průtočná nádoba se struskovým žlábkem s vestavěnou přepážkou a ve dně s výtokovým otvorem s výtokovým nástavcem. V i základové desce, vně průtočné nádoby, je vytvořen přívodní otvor a odváděči otvor.These disadvantages are overcome by the additional ladle ladle device according to the invention. SUMMARY OF THE INVENTION An additional device consists of a base plate having a refractory filler on the underside and simultaneously forming a lid of the ladle, on which a flow vessel with a slag trough with a built-in septum and a bottom with an outlet opening with a discharge extension is seated. The inlet opening and the outlet opening are formed in the base plate outside the flow vessel.

Výhoda zařízení podle vynálfezu spočívá v tom, že relativně malá průtočná nádoba má podstatně menší tepelné ztráty než přelévací pánev. Tyto ztráty jsou navíc kompenzovány tím, že licí páney, pro mimopecní odsiřování je zakryta při plnění vyzděnou základovou desku průtočné nádoby jako víkem. Oddělení strusky od oceli je dokonalejší než při zadržování strusky v peci šoupátkovým uzávěrem odpichu. Celá operace mimopecního odsiřování, počínaje odpichem při použití přídavného zařízení podle vynálezu vyžaduje podstatně méně úkonů a méně pracovního času jeřábů ve srovnání s přeléváním. Průtočná nádoba je ve srovnání s přelévací pánví malá a proto i její pořizovací náklady jsou menší. S ohledem na krátkou dobu setrvání ocele a strusky v průtočné nádobě je i opotřebení její vyzdívky podstatně menší než u přelévácí pánve. V licí pánvi je od počátku odpichu ocel bez strusky. Je-li do licí pánve přiváděn během odpichu inertní plyn, vytváří neutrální atmosféra nád ocelí ideální podmínky pro desoxidaci a legování oceli s vysokým využitím dešoxidovadel a legur.An advantage of the device according to the invention is that the relatively small flow vessel has considerably less heat loss than the pour pan. In addition, these losses are compensated for by the fact that the pouring pan, for off-furnace desulfurization, is covered by the masonry base plate of the flow vessel as a lid during filling. The separation of the slag from the steel is superior to that of retaining the slag in the furnace with the tap-gate. The entire off-furnace desulfurization operation, starting with tapping using an additional device according to the invention, requires considerably fewer operations and less crane working time compared to spillover. The flow vessel is small compared to the ladle and therefore its cost is lower. Due to the short residence time of the steel and slag in the flow vessel, the wear of its lining is considerably less than that of the spill pan. The casting ladle has been slag-free steel since the start of tapping. If an inert gas is introduced into the ladle during tapping, the neutral atmosphere creates a cast of steel ideally suited to the deoxidation and alloying of the steel with high use of deoxidizing agents and alloying agents.

Přídavné zařízení podle výnálezu je znázorněno ’ na připojeném výkresu) kde na obr. 1 je řěz , přídavným zařízením v průběhu lití oceli do licí pánve, na obr. 2 je řez přídavným zařízením ' v závěrečné fázi lití oceli a na obr. 3 je přídavné zařízení v půdořýsu. . . ,,The attachment according to the invention is shown in the accompanying drawing) where in Fig. 1 is a chain, an additional device during casting of steel into a ladle, Fig. 2 is a cross-section of an additional device in the final phase of steel casting, and Fig. equipment in the ground plan. . . ,,

Průtočná nádoba 1, opatřena vyzdívkou 2, je usazena na základové desce 3, opatřené žáruvzdornou výplní 4. Průtočná nádoba 1 je dále ve dnu opatřena výtokovým nástavcem 5 a v boční stěně struskóyým žlábkem 6 s ohnivzdornou vestavěnou přepážkou 7. Průtočná nádoba 1 je usazena pod odpichpvým žlabem₍10 na licí pánvi 8j jejíž okraj je opatřen těsněnírti z ohnivzdorné masy nebo zásypu. V základové desce 3, vně průtočné nádoby 1, je ; vytvořen přívodní otvor 11 pro zavedení trysky / k dmychání prachových látek nebo míchání lázně * i plýňeml a odváděči otvor 12 pro odvod prachu .The flow vessel 1, provided with a lining 2, is seated on a base plate 3 provided with a refractory filling 4. The flow vessel 1 is further provided with a spout 5 in the bottom and a slag gutter 6 with a fireproof built-in partition 7 in the side wall. a tap trough ₍ 10 on the ladle 8j, the edge of which is provided with seals of refractory mass or backfill. In the base plate 3, outside the flow vessel 1, an inlet opening 11 is provided for introducing a nozzle / for blowing dusts or mixing baths and fillers; a discharge opening 12 for dust removal.

I ^dýmů. ’ iI ^ fumes. ’I

Claims

! SUBJECT

An additional device for a ladle, characterized in that it consists of a base plate (3) provided with a refractory filler (4) underneath and forming at the same time a ladle lid (8) on which a flow vessel (1) with slag is placed a trough (6) with a built-in partition (7) and a bottom with an outlet opening with an outlet extension (5).

i, {‘, Steel with slag from the furnace trough 10 | flows into the flow vessel 1. Here, the steel and slag are separated. Steel flows out of the outlet

By means of a spout 5 into the ladle 8, the slag flows through the slag trough 6 into the added slag of the ladle 9. At a time when only the slag with the trough 10 is leaving the furnace, the slag with steel residues and the ladle 8 is almost filled with steel. The groove 6 is pierced by a billet and struck through this slag groove 6 into the inlet ^. Stirring ladles 9. Residues ₍ steels flowing through the furnace through Prussia, penetrate the slag in the outlet nozzle 5 into the ladle 8. The outlet nozzle 5 is filled with slag in its upper part and in the lower part of the steels / forming a siphon cap. h _t ku h ₂ , i.e. the level in the flow vessel 1 to the level of the steel in the spout 5 is given by the difference in the densities of the astruscan steel.

After the desulfurization of the steel in the ladle is complete, the flow vessel 1 is removed from the ladle 8, which is thus ready for casting.

OF THE INVENTION

Attachment according to claim 1, characterized in that an inlet port (11) and a drain port (12) are formed in the base plate (3) outside the flow vessel (1).