CS208456B2 - Fungicide means and method of making the active substances - Google Patents

Fungicide means and method of making the active substances Download PDF

Info

Publication number
CS208456B2
CS208456B2 CS796373A CS637379A CS208456B2 CS 208456 B2 CS208456 B2 CS 208456B2 CS 796373 A CS796373 A CS 796373A CS 637379 A CS637379 A CS 637379A CS 208456 B2 CS208456 B2 CS 208456B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
active
formula
acid
plants
active substances
Prior art date
Application number
CS796373A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Wolfgang Kraemer
Karl-Heinz Buechel
Paul-Ernst Frohberger
Original Assignee
Bayer Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Ag filed Critical Bayer Ag
Publication of CS208456B2 publication Critical patent/CS208456B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/12Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/48Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with two nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/501,3-Diazoles; Hydrogenated 1,3-diazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/64Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/647Triazoles; Hydrogenated triazoles
    • A01N43/6531,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/61Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
    • C07C45/63Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by introduction of halogen; by substitution of halogen atoms by other halogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/61Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
    • C07C45/67Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton
    • C07C45/68Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms
    • C07C45/70Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms by reaction with functional groups containing oxygen only in singly bound form
    • C07C45/71Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms by reaction with functional groups containing oxygen only in singly bound form being hydroxy groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/04Saturated compounds containing keto groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C49/16Saturated compounds containing keto groups bound to acyclic carbon atoms containing halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/56Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

1. A-zolyl-1-fluorophenoxy-butane derivatives of the general formula see diagramm : EP0009707,P10,F1 in which A represents a keto group or a CH(OH) group, B represents a nitrogen atom or a CH group and Y represents chlorine or bromine, and their physiologically acceptable salts.

Description

Vynález te týká nových derivátů 1-azolyl-1-fluoreenoxybutanu, způsobu jejich výroby a jejich poožiií jako fungicidů.The invention relates to novel 1-azolyl-1-fluoroenoxybutane derivatives, to a process for their preparation and to their use as fungicides.

Je již známo, ie deriváty 1-jzo0yl-1-chlopetloxybutanu, jako například 4-chlH’-1-(4-chlorf enoxy l-3,3-dimettyl-1-( 1 -yl) popřípadě -(imda?Jc^l'l-ll.Уbu1^^^n-^2-^lн a 4-bгoIm1-((4Chhooreeoly)-3>Зз-dlmt^thl-1-(imidazol-1-yl)butan-2-ol, vykazzjí dobré fungicidní vlastnosti (viz DOS č. 26 32 602 a DOS 26 32 603). Dobrý účinek těchto látek však, zejména při jejich appikaci v nižších mnooitvích a konceetracích, není vidy zcela uspokolivý.It is already known, ie derivatives of 1-jzo0yl chlopetloxybutanu-1, such as 4-chlH'-1- (4-chlorophenoxy-3,3-L dimettyl-1- (1-yl) and - (imda? JC ^ l ^^^ l-ll.Уbu1 N ^ 2 ^ and 4-lн bгoIm1 - ((4Chhooreeoly) -3> Зз d-l ^ mt Thl-1- (imidazol-1-yl) butan-2 They exhibit good fungicidal properties (see DOS Nos. 26 32 602 and DOS 26 32 603) However, the good effect of these substances, in particular when applied in lower quantities and concentrations, is not entirely satisfactory.

Nyní byly nalezeny nové halogenované deriváty 1-azzOyl-1-fUl0feoloxybutaouí obecného vzorce IWe have found novel derivatives of 1-halogenated-1-azzOyl fUl0feoloxybutaou s formula I

(I) ve kterém(I) in which

A znamená ketOБkuptnu nebo skupnnu CH(OH),A represents a ketOcapsule or a group CH (OH),

B představuje atom dusíku nebo skupinu CH aB represents a nitrogen atom or a CH group

Y znamená atam haoogenu, a jejich fyziologicky snásštelné soU.Y is a halogen atom, and a physiologically tolerable salt thereof.

Tyto sloučeniny mají silné fungicidní vlastnosti.These compounds have potent fungicidal properties.

Ty sloučeniny obecného vzorce I, v němž A představuje skupinu CH(OH), obsahují dva asymetrické atomy uhlíku a mohou proto existovat ve formě dvou geometrických isomerů (erythroe threo-forma), které mohou při jejich přípravě rezultovat v různých vzájemných poměrech. V obou těchto případech existují zmíněné sloučeniny ve formě optických isomerů. Všechny isomery sloučenin podle vynálezu spadají do rozsahu vynálezu.Those compounds of formula I wherein A is CH (OH) contain two asymmetric carbon atoms and may therefore exist in the form of two geometric isomers (erythroe threo form), which may result in different proportions in their preparation. In both these cases, the compounds exist in the form of optical isomers. All isomers of the compounds of the invention are within the scope of the invention.

Halogenované deriváty 1-azolyl-1-fluorfenoxybutanu, shora uvedeného obecného vzorce I, se získají tak, že se brometherketon obecného vzorce IIThe halogenated 1-azolyl-1-fluorophenoxybutane derivatives of formula (I) above are obtained by reacting a bromoetherketone of formula (II)

O-CH-CO I BrO-CH-CO I Br

CH,CH,

I 3 -c-ch2y 13- c-ch 2 y

CH3 ve kterémCH 3 in which

Y má shora uvedený význam, nechá reagovat s azolera obecného vzorce III θ=Ί н-|ЛY is as defined above, reacted with an azoler of formula III θ = Ί н - |

VzN (II) (III) ve kterémVZN (II) (III) wherein

В má shora uvedený význcm, v přítomnosti činidla vázajícího kyseliny a v přítomnosti ředidla, načež se popřípadě získaný ketoderivát o sobě známým způsobem redukuje komplexními borohydridy, popřípadě v přítomnosti ředidla.In the presence of an acid binding agent and in the presence of a diluent, the abovementioned ketoderivative is reduced in a manner known per se by complex borohydrides, optionally in the presence of a diluent.

Dále je možno halogenované deriváty 1-azolyl-l-fluorfenoxybutanu, získané způsobem podle vynálezu, převádět reakcí s kyselinami na soli.Furthermore, the halogenated 1-azolyl-1-fluorophenoxybutane derivatives obtained by the process of the invention can be converted into salts by reaction with acids.

Účinné látky podle vynálezu překvapivě vykazují značně vyšší fungicidní účinnost, zejména proti různým druhům padlí, než z dosavadního stavu techniky známé deriváty 1-azolyl-1-chlorfenoxybutanu, jako jsou 4-chlor-1-(4-chlorfenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1,2,4-triazolpopřípadě -(imidazol-1-yl)butan-2-on a 4-brom-1-(4-chlorfenoxy)-3,3-dimethyl-1-(imidazol-1-yl)butan-2-ol, které představují z chemického hlediska a z hlediska účinku blízce příbuzné sloučeniny. Účinné látky podle vynálezu představují tudíž obohacení dosavadního stavu techniky.Surprisingly, the active compounds according to the invention show considerably higher fungicidal activity, in particular against various powdery mildew species, than the known 1-azolyl-1-chlorophenoxybutane derivatives, such as 4-chloro-1- (4-chlorophenoxy) -3,3- dimethyl-1- (1,2,4-triazole- (imidazol-1-yl) butan-2-one and 4-bromo-1- (4-chlorophenoxy) -3,3-dimethyl-1- (imidazol-1) The compounds of the present invention are an enrichment of the prior art.

Ze sloučenin obecného vzorce I podle vynálezu jsou výhodné ty látky, v nichž Y znamená atom chloru nebo bromu а А а В mají shora uvedený význam.Among the compounds of formula (I) according to the invention, those in which Y represents a chlorine or bromine atom and A and V are as defined above are preferred.

Použijí-li se jako výchozí látky 1-brom-4-chlor-3,3-dimethyl-1-(4-fluorfenoxy)butan-2-on a 1,2,4-triazol, je možno průběh reakce podle vynálezu popsat následujícím reakčním schématem:If 1-bromo-4-chloro-3,3-dimethyl-1- (4-fluorophenoxy) butan-2-one and 1,2,4-triazole are used as starting materials, the reaction according to the invention can be described as follows: reaction scheme:

I Нз + HO /b8'ze Even Нз O + H / B8 'of

-O-CH-CO-C-CHoCl-O-CH-CO-C-CHoCl

I I 2 II 2

Br CH3 Br CH 3

-HBr-HBr

<fH3<f H 3

O-CH-CO-C-CH,CIO-CH-CO-C-CH, Cl

I i 2 I i 2

CH3 CH 3

Použijí-li se jako výchozí látky 4-chlor-3J3-dimethyl-1-(4~fluorfenoxy)-1-(1,2,4-triazol-1-yl)-butan-2-on a natriumborohydrid, je možno průběh reakce podle vynálezu popsat následujícím reakčním schématem:When used as a starting material 4-chloro-3 J 3-dimethyl-1- (4-fluorophenoxy) -1- (1,2,4-triazol-1-yl) -butan-2-one and sodium borohydride are the the reaction sequence according to the invention can be described by the following reaction scheme:

FF

CH3 I 3 CH 3 I 3

O-CHIO-CHI

CO-C-CHXI I Z CH3 CO-C-CHXI I Z CH 3

Jako výchozí látky používané brometherketony jsou shora uvedeným vzorcem II obecně definovány. V tomto vzorci představuje Y s výhodou atom chloru nebo bromu.The bromether ketones used as starting materials are generally defined by the above formula II. In this formula, Y is preferably a chlorine or bromine atom.

Brometherketony obecného vzorce II nejsou dosud známé, lze je však získat známým způsobem, a to například tak, že se fluorfenol nechá reagovat s bromketonem obecného vzorce IV ?H3 Br-CH2-CO-C-CH2Y (IV) ve kterém f má shora uvedený významoBromether ketones of formula II are not yet known, but can be obtained in a known manner, for example by reacting fluorophenol with a bromoketone of formula IV? H 3 Br-CH 2 -CO-C-CH 2 Y (IV) wherein f is as defined above

Dosud zbývající aktivní atom vodíku se pak obvyklým způsobem vymění 2a brom (viz rovněž příklady provedení).The remaining active hydrogen atom is then replaced in a conventional manner by 2a bromine (see also examples).

Jako příklady výchozích látek obecného vzorce II se uvádějí:Examples of starting materials of the formula II are:

1-brom-4-chlor-(4-fluorfenoxy)-3,3-dimethylbutan-2-on1-Bromo-4-chloro- (4-fluorophenoxy) -3,3-dimethylbutan-2-one

1,4-dibrom-(4-fluorfenoxy)-3,3-dimethylbutan-2-cn.1,4-dibromo- (4-fluorophenoxy) -3,3-dimethylbutan-2-ene.

Jako soli sloučenin obecného vzorce I přicházejí v úvahu soli s fyziologicky snášitelnými kyselinami, ke kterým náležejí s výhodou halogenovodíkové kyseliny, jako například kyselina chlorovodíková a bromovodíková, zejména chlorovodíková, dále kyselina fosforečná, kyselina dusičná, jedno- a dvojsytné karboxylové a hydroxykarboxylové kyseliny, jako například kyselina octová, kyselina citrónová, kyselina sorbová, kyselina mléčná a kyselina 1,5-naftalendisulfonová.Suitable salts of the compounds of the formula I are salts with physiologically compatible acids, which preferably include hydrohalic acids, such as hydrochloric and hydrobromic acids, in particular hydrochloric acid, furthermore phosphoric acid, nitric acid, mono- and dibasic carboxylic and hydroxycarboxylic acids, such as for example, acetic acid, citric acid, sorbic acid, lactic acid, and 1,5-naphthalenedisulfonic acid.

Jako ředidla pro práci způsobem podle vynálezu přicházejí s výhodou v úvahu inertní organická rozpouštědla, ke kterým náležejí výhodně ketony, jako diethylketon a zejména aceton a methylethylketon, nitrilý, jako propionitril e zejména acetonitril, alkoholy, jako ethanol nebo isopropanol, ethery, jako teřrahydrofuran nebo dioxan, aromatické uhlovodíky, jako toluen, 1,3-dichlorbenzen a benzen, formamidy, jako zejména dimethylformamid, a halogenované uhlovodíky, jako inethylenchlorid, tetrachlormethan nebo chloroform.Suitable diluents for use in the process according to the invention are preferably inert organic solvents, which preferably include ketones such as diethyl ketone and in particular acetone and methyl ethyl ketone, nitrile such as propionitrile and especially acetonitrile, alcohols such as ethanol or isopropanol, ethers such as tetrahydrofuran or dioxane, aromatic hydrocarbons such as toluene, 1,3-dichlorobenzene and benzene, formamides such as especially dimethylformamide, and halogenated hydrocarbons such as inethylene chloride, carbon tetrachloride or chloroform.

Reakce se provádí v přítomnosti činidla vázajícího kyselinu. Je možno používat všechny obvyklé anorganické nebo organické akceptory kyseliny, jako'uhličitany alkalických kovů, například uhličitan sodný, uhličitan draselný a kyselý uhličitan sodný, nebo terciární alkylaminy, cykloalkylaminy nebo aralkylaminy, například triethyl amin, N,N-dimethylcyklohexylamin, dicyklohexylmethylamin a Ν,Ν-dimethylbenzylamin, a dále pyridin a diazabic.yklooktan. Jako akceptor kyseliny se s výhodou používá příslušný nadbytek výchozího azolu obecného vzorce III.The reaction is carried out in the presence of an acid binding agent. All conventional inorganic or organic acid acceptors, such as alkali metal carbonates, such as sodium carbonate, potassium carbonate and sodium bicarbonate, or tertiary alkylamines, cycloalkylamines or aralkylamines such as triethylamine, N, N-dimethylcyclohexylamine, dicyclohexylmethylamine and Ν, may be used. Ν-dimethylbenzylamine, followed by pyridine and diazabicyclooctane. An appropriate excess of the starting azole of formula III is preferably used as the acid acceptor.

Reakční teploty při práci způsobem podle vynálzu se mohou po!^ylbovet v širokých mezích. Obecně se pracuje při teplotě zhruba mezi 0 až 150 °C, s výhodou při teplotě 60 až 120 °C.The reaction temperatures of the process of the invention can be varied within wide limits. In general, the reaction is carried out at a temperature between about 0 ° C to 150 ° C, preferably at 60 ° C to 120 ° C.

Při práci způsobem podle vynálezu se na 1 mol sloučeniny obecného vzorce III s výhodou nasazuje 1 až 2 mol azolu a 1 až 2 mol činidla, vázajícího kyselinu. K izolaci sloučenin obecného vzorce I se rozpouštědlo oddesttluje, zbytek se vyjme organickým rozpouštědlem a roztok se promyje vodou. Organická fáze se vysuší síranem sodným, odpařením ve vakuu se zbaví rozpouštědla a o^j^t^irek se ' vyčistí dessilací nebo překrystalovábiím.In the process according to the invention, preferably 1 to 2 moles of azole and 1 to 2 moles of acid binding agent are used per mole of the compound of the formula (III). To isolate the compounds of formula (I), the solvent is distilled off, the residue is taken up in an organic solvent and the solution is washed with water. The organic phase is dried over sodium sulphate, freed from solvent by evaporation in vacuo and the crystals are purified by disinfection or recrystallization.

Jako ředidla pro redukci podle vynálezu přicházejí v úvahu polární organická rozpouštědla, ke kterým náležejí ’ ' s výhodou alkoholy, jako meShanol> ethanol, butanol ii isopropanol, a ethery, jako dieth^^lether nebo tstra^yer1furan. Rediukce · se obecně provádí při teplotě 0 až 30 °C, s výhodou při teplotě 0 až 20 °C. V daném případě se na 1 mol odpo^ídjícího ketoderivátu nasazuje 1 mol borohydrídu, jako natiru^mboroh^ť^ridu nebo lihhimblrlhydrieu. K izolaci sloučenin obecného vzorce I se zbytek vyjme, například zředěnou kyselinou chlorovodíkovou, roztok se zalkalizuje a extrahuje se organiclým rozpouštědlem, nebo se k zbytku pouze přidá voda · a směs se vytřepe organiclým rozpouštědlem. Daaší zpracování se pak provádí obvyklým způsobem.Suitable diluents for the reduction according to the invention are polar organic solvents which belong 'preferably alcohols such meShanol> ethanol, butanol and II, isopropanol, and ethers, such as diethyl ether or TSTR ^^ ^ yer1furan. The reduction is generally carried out at a temperature of 0 to 30 ° C, preferably at a temperature of 0 to 20 ° C. In this case, 1 mol of borohydride, such as sodium borohydride or alcohol, is used per mole of the corresponding ketoderivative. To isolate the compounds of formula (I), the residue is taken up, for example with dilute hydrochloric acid, the solution is rendered alkaline and extracted with an organic solvent, or only water is added to the residue and the mixture is shaken with an organic solvent. Further processing is then carried out in the usual manner.

Účinné látky podle vynálezu vykazují silný mikrobicidní účinek a lze je v praxi používat k potírání nežádoucích mikroorganismů. Popisované účinné látky se mchou цро^еМ > jako činidla k ochraně rostlin.The active compounds according to the invention show a strong microbicidal action and can be used in practice to combat undesirable microorganisms. The active compounds described can be used as plant protection agents.

Fingicidní prostředky se při ochraně rostlin nasazují k potírání hub z tříd PlasmodiophorommccSes, Oooyccees, ChhCгieiomycctes, Zygommccees, Ascommccees, Basidiomycctes a DeuteromčcSes.Fungicides are used in plant protection to combat fungi in the classes PlasmodiophorommccSes, Oooyccees, ChhCгieiomycctes, Zygommccees, Ascommccees, Basidiomycctes and DeuteromècSes.

Vzhledem k tomu, že účinné látky jsou v koncentracích používaných při potírání chorob rostlin rostlými dobře snášeny, lze je k ošetření nadzemních částí rostlin, sazenic, osiva · a půdy.Since the active substances are well tolerated at the concentrations used to control plant diseases, they can be used to treat above-ground parts of plants, seedlings, seeds and soil.

Jako činidla k ochraně -rostlin je možno účinné látky podle vynálezu se zvlášl dobrýfa výsledkem používat k potírání druhů Erysiphe. Výhodné je, že účinné lát.ky podle vynálezu nevykazují pouze protektivní účinek, ale jsou účinné ·i systemicky. Tato účinnost umožňuje chránit rostliny pro 1ti napadení houbami tak, že účinná látka je přiváděna do nadzemních částí rostlin prostřednictvím půdy a kořenového systému nebo prostřednictvím semen.As plant protection agents, the active compounds according to the invention can be used with particular good results in combating Erysiphe species. It is advantageous that the active compounds according to the invention not only have a protective effect but are also systemically active. This efficacy makes it possible to protect the plants against fungal attack by delivering the active substance to the above-ground parts of the plants through the soil and the root system or through the seeds.

Účinné látky se mohou převádět na obvyklé prostředky, jako jsou roztoky, emulze, suspenze, prášky, pěny, pasty, granuláty, aerosoly, přírodní a syntetické látky impregnované účinnými látkami, malé částice obalené polymerními látkami a obalovací hmoty pro osivo, dále na prostředky se zápalnými přísadami, jako jsou kouřové patrony, kouřové dózy, kouřové spirály apod·, jakož i na prostředky ve formě koncennrátů účinné látky pro rozptyl mlhou za studená nebo za tepla.The active compounds can be converted into the customary formulations such as solutions, emulsions, suspensions, powders, foams, pastes, granulates, aerosols, natural and synthetic substances impregnated with the active compounds, small particles coated with polymeric substances and seed coatings, flammable additives such as smoke cartridges, smoke jars, smoke spirals and the like, as well as compositions in the form of concentrates of the active substance for cold or hot mist dispersion.

Tyto prostředky se připravují · známým způsobem, například smísením účinné látky s plnidly, tedy kapalnými rozpouštědly, zkapalněnými plyny nacházejícími se pod tlakem nebo/a pevným i nosnými látkami, popřípadě za pouHtí povrchově aktivních činidel, tedy emulátorů nebo/a dispergátorů nebo/a zpěrfovacích činidel. V případě pouHtí vody jako plnidla je možno jako pomocná rozpouštědla používat například také organická rozpouštědla.These compositions are prepared in known manner, for example by mixing the active ingredient with fillers, i.e. liquid solvents, with liquefied gases under pressure and / or solid and carrier substances, optionally using surfactants, i.e. emulsifiers and / or dispersants and / or cross-linking agents. reagents. If water is used as a filler, it is also possible to use, for example, organic solvents as co-solvents.

Jako kapalná rozpouštědla přicházejí v poddtatě v úvahut aromáty nebo chlorované alifatické uhlovodíky, jako chlorbenzeny, ch^mt^^ny nebo meethy-ennchorid, alifatické uhlovodíky, jako cyklohexan nebo parafiny, například ropné frakce, alkoholy, jako butanol nebo glykol, jakož i jejich ethery a estery, dále ketony, jako aceton, meS^hCβ'thylket1n, meShhCit1iutclketon nebo cyklohexanon, silně polární rozpo^těd^, jako dimethylfomamid aSubstantially suitable liquid solvents are aromatics or chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as chlorobenzenes, chlorides or meethylene enodides, aliphatic hydrocarbons, such as cyclohexane or paraffins, for example petroleum fractions, alcohols, such as butanol or glycol, and their ethers and esters, ketones, such as acetone, MES hC ^ β 'thylket1n, meShhCit1iutclketon or cyclohexanone, strongly polar budget ^ ^ now, as dimethylfomamide and

20845β dimthylsulfoxid, jakož i voda. Zkapalněnými plynnými plnidly nebo nosnými látkami se mini takové kapaliny, které jsou za normální teploty a normálního tlaku plynné, například ' aerosolové propelanty, jako halogenované uhlovodíky, jakož i butan, ·propan, dusík a kysličník uhličitý.20845β dimethylsulfoxide as well as water. Liquefied gaseous fillers or carriers are liquids which are gaseous at normal temperature and pressure, for example aerosol propellants such as halogenated hydrocarbons, as well as butane, propane, nitrogen and carbon dioxide.

Jako pevné nosné látky přicházejí v úvahu: přírodní kamenné moučky, jako kaoliny, sluminy, mastek, křída, křemen, sttspulgit, montmorillonit nebo křemeeina, a syntetické kamenné moučky, jako vysoce disperzní kyselina kFernmiité, kysličník hlinitý s křemičitany. Jako pevné nosné látky pro přípravu granulitů přicházejí v úvahu drcené a frakcionované přírodní kamenné maStriály, jako vápenec, mramor, pemza, εβρίοϋΊ a dolomit, jakož i syntetické granulity z anorganických s organických mouček a granuláty z organického o^S^i^íí^Lu, jako z pilin, skořápek kokosových ořechů, kukuřičných palic s tabákových stonků.Suitable solid carriers are: natural stone meal, such as kaolins, slumina, talc, chalk, quartz, stpspulgite, montmorillonite or silica, and synthetic stone meal, such as highly dispersed kernic acid, alumina with silicates. Suitable solid carriers for the preparation of granulites are crushed and fractionated natural stone materials such as limestone, marble, pumice, εβρίοϋΊ and dolomite, as well as synthetic granules from inorganic with organic flours and organic granules from organic granules. , such as sawdust, coconut shells, corn sticks with tobacco stems.

Jako emulgátory ' nrbo/a zpěňovací činidla přicházejí v úvshu neionogenní s anionické rmmlgátory, jako po l^xy^l-hílene stery mostných kyselin, polyo^etlhflrnethery mostných alkoholů, například slkylsrylpilyilykoietler> slkylsllfitl'ty, slkylsuuféty, s hydrolyzáty bílkovin, s jako dispergátiry například lignin, sulfidové odpadní louhy s oerthrlcelulóza.As emulsifiers' nrbo / foam-forming agents there UVSH nonionic with anionic rmmlgátory like after l ^ l ^ xy-biphenylcarbonitrile smears mostných acids, poly-alcohols etlhflrnethery mostných example slkylsrylpilyilykoietler> slkylsllfitl'ty, slkylsuuféty, with protein hydrolysates, with a dispersants such as lignin, sulfide waste liquors with oerthrlcellulose.

Prostředky podle vynálezu mohou obsahovat sdheziva, jako ksrboχlmothylcelulózu, přírodní s syntetické práškové, zrnité nebo lstrxovité polymery, jako arabskou gumu, polyvinyLalkohol s póly vv-rny-Lac tát.The compositions of the invention may contain adhesives such as sodium methylcellulose, natural with synthetic powdered, granular or lexxic polymers such as gum arabic, polyvinyl alcohol with water-lacquate poles.

Dálr mohou tyto prostředky obsahovat bsrviva, jako anorganické pigmenty, například kysličník želrzitý, kysličník titaničitý s frrrokysnidivil modř, s organická bsrviva, jsko slizsrnnová barviva s kovová azi-ftsLlocyatinivá bsrvivs, jakož i stopové prvky, nspříklrd soli žrlrzs, manganu, boru, mOdd, kobaltu, molybdenu s zinku.Further, these compositions may contain coloring agents such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium dioxide with fractionated blue, organic coloring agents such as mucosal dyes with metallic azo-fluxes, as well as trace elements, crumbs, crumbs, manganese, cobalt, molybdenum with zinc.

Kontcrnráty obsahují obecně mozi 0,1 sž 95 % hmonnostníoi, . s výhodou mozi 0,5 až 90 % h^oot^^^t.ním., účinné látky.The substrates generally contain 0.1 to 95% by weight. preferably 0.5 to 90% by weight of the active ingredient can be used.

Účinné látky podle vynálezu mohou být v příslušných prostředcích obsaženy ve směsi s jinými známými účinným i látkami, jsko fungicidy, insekticidy, skaricidy, neootocidy, herbicidy, nchrantými látkami proti ožeru ptáky, růstovými látkami, živinami pro rostliny s činidly, zlepšujícími strukturu půdy.The active compounds according to the invention can be present in the formulations in admixture with other known active compounds, such as fungicides, insecticides, scaricides, neo-isocides, herbicides, avian antiseptics, growth agents, plant nutrients with soil improvers.

Účinné látky podle vynálezu jr možno aplikovat jako takové, vr formě koncernrátů nebo z nich dalším ředěním připravených aplikačních forem, jako přímo použitelných roztoků, πη^ιί, suspenzí, prášků, past s granulátů. Appikace sr provádí obvyklým způsobem, například zálivkou, namáčením, postřikem, zamlžováním, odpařováním, injikscí, pomazáváním, poprášením, pohazováním, mořením za sucha, zs vlhka, za mokrs nebo v suspenzi, nebo inkrustací.The active compounds according to the invention can be applied as such, in the form of concentrates or by further dilution of the application forms prepared therefrom, such as ready-to-use solutions, suspensions, suspensions, powders, granules pastes. The application is carried out in a conventional manner, for example by watering, dipping, spraying, fogging, evaporating, injecting, anointing, dusting, tossing, dry pickling, wetting, wetting or slurrying, or incrustation.

Při pouHtí účinných látek k ošetřování nadzerních částí rostlin se mohou jejich koncentrace v aplikovaných prostředcích pohybovat v širokém rozmez. Tyto koncentrace obecně leží mezi 1 až 0,000' % hmot, s výhodou mezi 0,5 sž 0,001 % hmot.When the active ingredients are used for the treatment of the above-mentioned parts of plants, their concentrations in the applied compositions can be varied within a wide range. These concentrations generally lie between 1 and 0.000% by weight, preferably between 0.5 and 0.001% by weight.

Při ošetřování osiva jr obecně zapotřebí na každý kilogram osiva pouHt 0,001 sž 50 g, s výhodou 0,0I až 10 g účinné látky. .In the treatment of seed, from 0.001 to 50 g, preferably from 0 to 10 g, of active compound are generally required per kilogram of seed. .

Při ošetřování půdy jr třrbs, v závislosti na druhu účinku, pouHt koncentrace účinné látky od 0,00001 do 0,1 íó Ьпо^, s výhodou od 0,0001 do 0,02 % hmot.In the treatment of the soil, depending on the type of effect, the concentration of active compound is from 0.00001 to 0.1% by weight, preferably from 0.0001 to 0.02% by weight.

Příklad ÁExample A

Test na Erysiphe graminis var. hordei (fusarióza) - ošetření výhonků rostlin (mykoza ničící listy) - protektivní účinekTest for Erysiphe graminis var. hordei (fusariosis) - treatment of plant shoots (mycosis destroying the leaves) - protective effect

K přípravě vhodného účinného prostředku se 0,25 hmotnnotních dílů účinné látky rozmíchá ve 25 hmoonootních dílech dimethylformamidu a 0,06 hmoonootního dílu slkylarylpolyglykoletheru jako emuugááoru, a přidá se 975 hmotnottních dílů vody. Získaný konncnnrát se pak zředí vodou na žádanou konečnou konncnnraci.To prepare a suitable active agent, 0.25 parts by weight of the active compound are mixed in 25 parts by weight of dimethylformamide and 0.06 parts by weight of the slkylaryl polyglycol ether as emulsifier, and 975 parts by weight of water are added. The resulting concentrate is then diluted with water to the desired final concentration.

Ke stanovení protektivního účinku se mladé rostinnky ječmene (druh ve stádiu jednoho listu, poosříkají do zvlhčení, přípravným účiným proetnddker a po oschnutí se popráší sporami houby Erysiphe grami-nis var. hordei.To determine the protective effect, young barley plants (a single leaf stage species) are wetted with a pre-treatment proetnddker and, after drying, sprayed with spores of Erysiphe graminis var. Hordei.

Po.šesti dnech, kdy se rostliny pěsttuiX při teplotě 21 až 22 °C a 80 ež 90 % vlhkosti vzduchu, se vyhodnotí rozsah choroby na rostlinách. Stupeň napadení se vyjadřuje v procentech napedení neošetřených kontrolních rostlin, přičemž 0 % znamená žádné napadení a 100 % stejné napadení jako u neošetřených kontrolních rostlin. Testovaná látka je tím účinnější, čím nižší je stupeň napadení.After six days of growing the plants at a temperature of 21-22 ° C and 80-90% air humidity, the extent of the disease on the plants is evaluated. The degree of infestation is expressed as the percentage of infestation of the untreated control plants, with 0% indicating no infestation and 100% the same infestation as the untreated control plants. The lower the degree of attack, the more effective the test substance is.

Účinné látky, koncentrace účinných látek v postřiku e stupeň napadení vyplývají z následuuící tabulky:Active substances, concentration of active substances in spraying and degree of attack are given in the following table:

Tabulka A test na Erysiphe graminis (ošetření výhonků rostlin) - prttnktivoí účinek účinná látka koncentrace napadení v % napaClTable A test for Erysiphe graminis (treatment of plant shoots) - Prtctive effect Active substance Infestation concentration in% napaCl

SO3H účinné látky v postřiku % hmot.% SO3H of active ingredient in spray% wt.

0,00025 dení ^ošetřených kontrolních rostlin0.00025 days of treated control plants

100 (známá)100 (known)

(známá)(known)

0,000250.00025

37,5 so3H37.5 SO3 H

ClCl

SO3HSO3H

0,000250.00025

50,0 (známá) účinná látka50.0 (known) active substance

FF

CH, i *CH, i *

O-CH-CO-C-CH,CIO-CH-CO-C-CH, Cl

I I 2 II 2

SO3H koncentrace účinné látky v postřiku % hmot.SO 3 H concentration of the active substance in the spraying% wt.

0,00? · 5 napadení v % napadení neošetřených kontrolních rostlin0.00? · 5 infections in% of untreated control plants

10,010.0

P řík.la d. BEx. D. B

Test systemického účinku na padlí (Erysiphe grami^is var. hordei) - houbová choroba výhonkůTest for systemic action on powdery mildew (Erysiphe grami ^ is var. Hordei) - fungal disease of shoots

Účinná látka se používá ve formě práškového mořidla osiva. Toto mořidlo se připraví tak, že se příslušná účinná látka promísí se stejných hmotnostních dílů mastku . a křemeliny na jemně práškovou sm^ís, obsahu:jící účinnou látku v žádané konccnnraci.The active ingredient is used in the form of powdered seed dressings. This mordant is prepared by mixing the respective active ingredient with equal parts by weight of talc. and diatomaceous earth to a finely divided powder mixture containing the active ingredient in the desired concentration.

Ječmenné osivo se ošetří protřepáním s přípravným mořidlem v uzavřené skleněné nádobě. Osivo se pak zaseje (3 x 12 zrn) 2 cm hluboko do květináčů, obsahnuících směs jednoho objemového dílu standardní rašelinné půdy a 1 objemového dílu křemenného písku. Klíčení a vzcházení rostlin se uskutečňuje za příznivých podmínek ve skleníku. 7 dnů po zaseeí, kdy rostliny ječmene rozvinou svůj první list, popráší se čerstvými sporami houby Erysiphe graminis var. hordei a dále se kultivují při teplotách 21 až 22 °C a 80 až 90 % relativní vlhkooti vzduchu při šnstnác.tiSodCsvvém osvětlování denně. Během 6 dnů se na listech rostlin vytvoří typické skrvny padlí.The barley seed is treated by shaking with pre-dressing in a closed glass container. The seed is then sown (3 x 12 grains) 2 cm deep into pots containing a mixture of one volume of standard peat soil and one volume of quartz sand. Germination and emergence of plants takes place under favorable conditions in the greenhouse. 7 days after planting, when the barley plants unfold their first leaf, they are dusted with fresh spores of Erysiphe graminis var. hordei and further cultured at temperatures of 21 to 22 ° C and 80 to 90% relative humidity of the air under intense light illumination daily. Typical powdery mildew spots are formed on the leaves of the plants within 6 days.

' Stupen napadení se vyjadřuje v procentech napadení cesšetřnn.ých koncrslních rostlin, přičemž 0 % znamená žádné napadení a 100 % stejné napadení jako u neoSeliených kontrolních rostlin. Účinná látka je tím účtlo^C*jši, čím nižší je rozsah choroby.The degree of infestation is expressed as the percentage of infestations of the treated conspicuous plants, with 0% representing no infestation and 100% the same infestation as for non-green control plants. The more active the active substance, the lower the extent of the disease.

Účinné látky, koncentrace účinných látek v moSidlnch, spotřeby moSidel ' a procenticky vyjádřený rozsah choroby jsou uvedeny v následnicí tabulce;The active compounds, the active compound concentrations in the compositions, the consumption of the solvents and the percentage of the extent of the disease are given in the following table;

T a bu 1 k a . B test na Erysiphe graminis var. hordei - systemický účinek účinná látkaT a be 1 k a. B test for Erysiphe graminis var. hordei - systemic effect active substance

ClCl

OH CH,OH CH,

I 1 JI 1 J

O-CH-CH-C-CH,BrO-CH-CH-C-CH, Br

I I 2 koncentrace účinné látky v mošidle (% hmo.) spotřeba tюSidla (g/kg osiva) napředení v % napadení neoSetřených kontrolních rostlinII 2 concentration of active substance in cider (% w / w) Solvent consumption (g / kg seed) Spinning in% of infestation of untreated control plants

50,0 (známá)50.0 (known)

FF

OH CH,OH CH,

I I *I I *

O~CH-CH-C-CH,Br I z CH3 O-CH-CH-C-CH, Br I from CH 3

3 '2,53 '2,5

Přípravu účinných látek podle vynálezu ilustrují následující příklady provedení, jimiž se však rozsah vynálezu v žádném směru neomezuje.The preparation of the active compounds according to the invention is illustrated by the following non-limiting examples.

Pík 1 a cliPeak 1 and cli

SO3H g (0,177 mol) 1-brom-4-chhior3,3’dimeethy-1-(4-fluorfenoxy)butan-2-onu se rozpustí v 600 ml absolutního acetooiirilu, přidá se 24,2 g (0,35 mol) 1,2,4-triazolu a směs se 6 hodin váíí pod zpětrým chladičem. fíozppuutědlo se odddsttluje ve vakuu vodní vývěvy, zbytek se vyjme 700 ml meethlenchloridu, organická fáze se extrahuje dvakrát, vždy 1,5 litru vody a vysuší se síranem sodným. Rooppoutědlo se ve vakuu vodní vývěvy a olejovitý zbytek se vyjme 200 ml acetonu. K roztoku se přidá 18 g (0,1 mol) 1,5-naftalendisuironové kyseliny rozpuštěné ve 100 ml acetonu a vyloučená sraženina se odsaje.SO 3 H g (0.177 mol) of 1-bromo-4-chloro-3,3'-dimethyl-1- (4-fluorophenoxy) butan-2-one is dissolved in 600 ml of absolute acetooiiril, 24.2 g (0.35 g) is added. mol) of 1,2,4-triazole and the mixture was refluxed for 6 hours. The solvent is distilled off in a water pump vacuum, the residue is taken up in 700 ml of meethlene chloride, the organic phase is extracted twice with 1.5 l of water each time and dried over sodium sulphate. The foam was removed in a water pump vacuum and the oily residue was taken up in 200 ml of acetone. 18 g (0.1 mol) of 1,5-naphthalenedisuironic acid dissolved in 100 ml of acetone are added to the solution and the precipitate formed is filtered off with suction.

Získá se 47 g (55,7 % teorie) 4-chlor-3,3-dimeShhl-1l(4-fluorrsnoxχ)-1-(1,2,4-4ri4 azol414yl)butan424un41,5-nartalsnditulrunátu o teplotě tání 200 °C. »47 g (55.7% of theory) of 4-chloro-3,3-dimethyl-hhl-11 (4-fluoro-oxo) -1- (1,2,4-4,44-azol-4-yl) -butane-424-n-4,5-nartalleditulrunate of melting point 200 DEG are obtained. C. »

Příprava výchozí látkyPreparation of the starting material

CH3 .CH 3 .

F-^O^-0-CH-C0-C-CH2CIF-O 2 -O-CH-CO-C-CH 2 Cl

Br CH3 Br CH 3

K roztoku 56 g (0,5 mol) p-fluoríe^lu a - 85 g uhličitanu draselného v 700 ml acetonu se za varu přikape 100,2 g (0,617 mel) 1,44dichlor-3,4ddimsthylbutan-24unu. Směs se 6 hodin míchá za varu pod zpětným chladičem,' pek se odsaje a rozpouštědlo se odddestluje. Získá se 101,5 g (63 % teorie) surového 4-chlor43,34dimethyl414(44fluorfenoxy)autan424 -onu, který se rozpuutí v 600 ml meethyenchloridu θ k roztoku se při teplotě místnosii přikape 66,3 g (0,415 mol) bromu tak, aby se směs odbaavila. Reakční směs se ještě 30 minut míchá, pak se rozpouštědlo ^dde^^^e ve vakuu vodní vývěvy a ke zbytku se přidá 100 ml pentanu, přičemž zbytek zkrystaluje. Získá se 114 g (85 % teorie) 1-brom4^-(^li].oi'4 4 3,з-dimeShyУ-1-(44fluorfenoxy)autan4·2-onu o teplotě tání 74 °C.To a solution of 56 g (0.5 mol) of p-fluorophenyl and 85 g of potassium carbonate in 700 ml of acetone was added dropwise 100.2 g (0.617 mol) of 1,44-dichloro-3,4-dimethylbutane-24 -UN. The mixture was stirred at reflux for 6 hours, sucked off well and the solvent was distilled off. 101.5 g (63% of theory) of crude 4-chloro-43,34-dimethyl-4 (44-fluorophenoxy) -autan-44-one are obtained, which is dissolved in 600 ml of meethyenchloride θ and 66.3 g (0.415 mol) of bromine are added dropwise at room temperature. to blend the mixture. The reaction mixture is stirred for a further 30 minutes, then the solvent is removed in a water-jet vacuum and 100 ml of pentane are added to the residue, the residue crystallizes. 114 g (85% of theory) of 1-bromo-4- (4H, 4'-benzo-1- (4-fluorophenoxy) autan-4-one), m.p. 74 DEG C., are obtained.

' ch,'ch,

I ''I ''

C1CH2-CO-C-CH2C1C 1 CH 2 -CO-C-CH 2 Cl

IAND

CH3 CH 3

050 g (7,8 mol) 78% 4-chlor-3,3-dimethylaut8n-2-onu se rozpuutí v 6 litrech metl-hylenchloridu a do roztoku se při teplotě 10 až 11 °C během 6 hodin uvede - 450 g chloru. Reakční směs se ještě 30 minut míchá, pak se nadbytek chlorovodíku vypudí dusíkem a směs se destiluje přes plněnou kolonu o délce 60 cm. Získá se 832 g (63 % teorie) 1,4-dichlor-3,3-dimethyl-buten-2-cnu o teplotě varu 50 až 54 °C/13,3 Pa a čistotě 75 %· ·050 g (7.8 mol) of 78% 4-chloro-3,3-dimethylautan-2-one are dissolved in 6 liters of methylene chloride and - 450 g of chlorine are introduced into the solution at 10 to 11 ° C over 6 hours. . The reaction mixture is stirred for a further 30 minutes, then excess hydrogen chloride is purged with nitrogen and the mixture is distilled through a 60 cm packed column. There are obtained 832 g (63% of theory) of 1,4-dichloro-3,3-dimethyl-buten-2-ene having a boiling point of 50-54 ° C / 13.3 Pa and a purity of 75%.

Příklad 2Example 2

K roztoku 25 g (0,053 mol) 4-chlor-3,3-dimethyl-1“(4-fluorfenoxy)-1-(1,2,4-triazol~1“ -yl)butan-2-on-neftelendisulfonátu. (příklad 1) vt 400 ml methanolu st pr částtch přidá 4,75 g (0,12 mol) oatriumborolydridu, směs st 15 hodin míchá při teplotě místnosSi, oáčtž st k ní za cllaztoí opatrně přikapt 15 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové. Redakční ' směs st 2 hodin*) míchá při teplotě místnoosi, pak st oddestilováním rozpouštědla vt vakuu vodní vývěvy zadutí na poloviční objem a odpartk st vntst do 400 ml nasyctného roztoku kystlého uhličitanu sodného. Směs st txtralijt 300 ml methllenchloridu4 organická fázt st oddděí, promijt st dvakrát, vždy 100 ml vody, vysuší st síranem sodným a rozpouštědlo st odd^sHu^ Zbyttk zkrystalujt po' přidání 100 ml iiisspropylttltri. Získá st 9,1 g (36,4 % ttorit) 4-chlsr-3,3-iimmt^hrl-1-(4-flisrftosχl)-(1-(1,2J4-triazsl~1-ll)bitan-2-oli o ttplotě tání 87 až 90 °C.To a solution of 25 g (0.053 mol) of 4-chloro-3,3-dimethyl-1 '(4-fluorophenoxy) -1- (1,2,4-triazol-1'-yl) butan-2-one nephthalenedisulfonate. (Example 1) 4.75 g (0.12 mol) of sodium borohydride were added in portions of 400 ml of methanol in portions, and the mixture was stirred at room temperature for 15 hours. The reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours, then distilled off the solvent in half the volume in a water-jet vacuum, and evaporated to 400 ml of saturated sodium bicarbonate solution. The mixture was extracted with 300 ml of methylene chloride and the organic phase was separated, washed twice with 100 ml of water each time, dried over sodium sulfate and the solvent was removed by evaporation. 9.1 g (36.4% ttorite) of 4-chloro-3,3-imidazole-1- (4-fluorophosphorus) - (1- (1,2 J 4-triazyl-11-yl) bitane) are obtained. M.p. 87-90 ° C.

Analogickým způsobem st připraví nás^d^ící sloučtniny otecného vzorct příklad AIn an analogous manner, the following compounds of Example A are prepared

FF

CH3 CH 3

I ttplota tání (°C)I melting point (° C)

3 3 CO WHAT N N Br Br 180 180 (x (x 1/2 1/2 NDS) NDS) 4 4 CHOH CHOH N N Br Br 100 100 ALIGN! 5 5 CO WHAT CH CH Br Br 241 241 (x (x 1/2 1/2 NDS) NDS) 6 6 co what CH CH Cl Cl 254 254 (x (x 1/2 1/2 NDS) NDS) 7 7 CHOH CHOH CH CH Br Br 116 116 8 8 CHOH CHOH CH CH CL CL 115 115

Legenda: NDS = 1,5-oaftaltniisiffonové kyselina.Legend: NDS = 1,5-oaftaltniisiffonic acid.

Claims (2)

1. Funni-cidní prsstřtitk, st tím, žt jako účinnou látku obsahujt altspon jtdtn derivát 1-azolyl-1’’fiuoftonoзyrbitanu, obtcného vzorct I vt kttrém (I)1. A fungicidal breast, containing as an active ingredient an altspon jtdtn derivative of 1-azolyl-1 &apos; A znamená kttsskupini ntbo skupinu CH(OH),A is C or CH (OH), B př^stavujt atom dusíku ntbo skupinu CH aB is N or CH and Ϊ znamená atom lΘlsgtni, ntbo jtho fyziologicky soášittlnsi sůl.Ϊ denotes a salt of lΘlsgtni, or a physiologically salt thereof. 2. Způsob výroby účinných láttk podlt bodu 1, obtcného vzorct I, vyznočиiící st tím, žt st brsmetherketso obtcného vzorct II,2. A process for the preparation of the active substances according to claim 1, characterized in that the brsmetherketso of formula II, 0-CH-C0-C-CH9yO-CH-CO-C-CH 9 y I 1I 1 Br vt kttrémBr in which Y má shora uvtdtný význam, (II) nechá reagovat s azolem obecného vzorce IIIY is as defined above, (II) reacted with an azole of formula III H-N П \=N (III) ve kterém ·HN П \ = N (III) in which · B · má shora uvedený výkneun, v přítomnosti činidla vázajícího kyselinu a v přítomnosti ředidla, načež se popřípadě získaný ketoderivát o sobě známým způsobem redukuje komplexními borohyůridy, popřípadě v příoomnosti ředidla, a výsledný produkt se popřípadě převede reakcí s kyselinou na svoji fyziologicky snášitelnou sůl· .Has the above-mentioned effluent, in the presence of an acid-binding agent and in the presence of a diluent, whereupon any ketoderivative obtained in a manner known per se is reduced by complex borohydrides, optionally in the presence of a diluent, and .
CS796373A 1978-09-28 1979-09-21 Fungicide means and method of making the active substances CS208456B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782842137 DE2842137A1 (en) 1978-09-28 1978-09-28 HALOGENED 1-AZOLYL-1-FLUORPHENOXYBUTANE DERIVATIVES, METHODS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS FUNGICIDES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS208456B2 true CS208456B2 (en) 1981-09-15

Family

ID=6050641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS796373A CS208456B2 (en) 1978-09-28 1979-09-21 Fungicide means and method of making the active substances

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP0009707B1 (en)
JP (1) JPS5545696A (en)
AT (1) ATE488T1 (en)
BR (1) BR7906217A (en)
CA (1) CA1132579A (en)
CS (1) CS208456B2 (en)
DD (1) DD146292A5 (en)
DE (2) DE2842137A1 (en)
DK (1) DK405679A (en)
EG (1) EG13799A (en)
ES (1) ES484524A1 (en)
FI (1) FI62295C (en)
IL (1) IL58320A0 (en)
MA (1) MA18596A1 (en)
NO (1) NO792970L (en)
NZ (1) NZ191662A (en)
PL (1) PL120444B1 (en)
PT (1) PT70217A (en)
TR (1) TR20421A (en)
ZA (1) ZA795145B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2918896A1 (en) * 1979-05-10 1980-11-20 Bayer Ag ANTIMICROBIAL AGENTS
DE2918897A1 (en) * 1979-05-10 1980-11-20 Bayer Ag ANTIMICROBIAL AGENTS
DE2918894A1 (en) * 1979-05-10 1980-11-20 Bayer Ag FLUORINATED 1-TRIAZOLYL-BUTANE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS FUNGICIDES
DE2918893A1 (en) * 1979-05-10 1980-11-20 Bayer Ag FLUORINATED 1-IMIDAZOLYL BUTANE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS FUNGICIDES
DE3019049A1 (en) * 1980-05-19 1981-12-03 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen NEW AZOLES
DE3048266A1 (en) * 1980-12-20 1982-07-29 Bayer Ag, 5090 Leverkusen SUBSTITUTED 1-AZOLYL-BUTANE-2ONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS FUNGICIDES AND AS INTERMEDIATE PRODUCTS
AR228764A1 (en) * 1980-12-20 1983-04-15 Bayer Ag 1-AZOLIL-3,3-DIMETILALCAN (C3-4) -2-ONAS Y-2-OLES, SUBSTITUTED, PROCEDURE FOR THEIR PRODUCTION AND PROTECTIVE COMPOSITIONS OF PLANTS FUNGICIDES AND REGULATORS OF THE GROWTH OF PLANTS BASED ON SUCH COMPOUNDS
DE3279417D1 (en) * 1981-03-18 1989-03-09 Ici Plc Triazole compounds, a process for preparing them, their use as plant fungicides and fungicidal compositions containing them
DE3540523A1 (en) * 1985-11-15 1987-05-27 Bayer Ag AZOLYLETHERKETONES AND ALCOHOLS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2455955A1 (en) * 1974-11-27 1976-08-12 Bayer Ag FUNGICIDALS
DE2632603A1 (en) * 1976-07-20 1978-01-26 Bayer Ag Halogenated triazolyl and imidazolyl-(2)-butanone and butanol cpds. - for use as fungicides and bactericides
DE2632601A1 (en) * 1976-07-20 1978-01-26 Bayer Ag ANTIMICROBIAL AGENTS
DE2632602A1 (en) * 1976-07-20 1978-01-26 Bayer Ag Halogenated triazolyl and imidazolyl-(2)-butanone and butanol cpds. - for use as fungicides and bactericides

Also Published As

Publication number Publication date
EG13799A (en) 1982-06-30
EP0009707B1 (en) 1981-12-23
CA1132579A (en) 1982-09-28
PT70217A (en) 1979-10-01
NZ191662A (en) 1982-12-21
NO792970L (en) 1980-03-31
FI792996A7 (en) 1980-03-29
MA18596A1 (en) 1980-04-01
ES484524A1 (en) 1980-06-16
DE2842137A1 (en) 1980-04-17
JPS5545696A (en) 1980-03-31
DD146292A5 (en) 1981-02-04
DK405679A (en) 1980-03-29
PL120444B1 (en) 1982-02-27
FI62295B (en) 1982-08-31
ZA795145B (en) 1980-10-29
TR20421A (en) 1981-06-26
EP0009707A1 (en) 1980-04-16
PL218528A1 (en) 1980-06-16
BR7906217A (en) 1980-05-27
ATE488T1 (en) 1982-01-15
DE2961613D1 (en) 1982-02-11
FI62295C (en) 1982-12-10
IL58320A0 (en) 1979-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR850000494B1 (en) Process for preparing azol compounds
US4438122A (en) Combating fungi with 1-phenoxy-2-pyridinyl-alkanols
US5141553A (en) Ether derivatives of substituted 1-hydroxyalkyl-azoles as fungicides and plant growth regulators
CS236870B2 (en) Fungicide agent for control of grow of plants and processing of active component
JPS5824436B2 (en) Method for producing imidazole derivatives
CS236888B2 (en) Fungicide agent for control of grow of plants and processing of active component
JPS6052148B2 (en) α-Azolyl-β-hydroxy-ketone, its production method and fungicide composition
CS236885B2 (en) Fungicide agent and processing of active components
JPS6337764B2 (en)
US4505922A (en) Triazolealkynol fungicidal agents
HU185888B (en) Fungicide compositions containing fluorized 1-triazolyl-butane derivatives as active agents, and process for producing the active agents
CS208456B2 (en) Fungicide means and method of making the active substances
CS195322B2 (en) Fungicide and method of preparing active substances therefor
JPH0422913B2 (en)
US4250179A (en) Metal complex imidazole fungicides, and methods of controlling fungi with them
JPS5835190B2 (en) Shinki 1-Ethyl-Triazole Seihou
JPS6337788B2 (en)
JPS6026111B2 (en) Novel 1-azolyl-4-hydroxy-butane derivatives, methods for their production and fungicide compositions containing them as active ingredients
CS212287B2 (en) Fungicide means and means for regulation of the plant growth and method of making the active substances
CS212721B2 (en) Fungicide and method of preparing effective components
CS219299B2 (en) Fungicide means and method of making the active substance
JPS5839670A (en) Substituted azolyl-phenoxy derivative, manufacture and use as bactericide
CA1189515A (en) Azolyl-alkenols, a process for their preparation and their use as fungicides
CS219859B2 (en) Fungicide means and method of making the active agents
CS236480B2 (en) Agent with fungicide and bactericide effect