CS206704B1 - Způsob identifikačního alfanumerického označováni filmového díla na filmovém pásu - Google Patents

Description

Vynález se týká způsobu identifikačního alfanumerického označování filmového díla na filmovém pásu.

V současné době se používá několik druhů označování filmového díla na filmovém pásu, které bučí slouží jako pomůcka pro identifikaci filmového díla nebo je pomůckou k vyhledání určitého záběru na filmovém pásu, případně k synchronizaci záznamu obrazu se záznamem zvuku.

V případě označování, sloužícího pro identifikaci filmového díla, 'jsou příslušné údaje podle dosud známých způsobů umístovány na tzv. úvodní nebo koncový pás. Těmito úvodními a koncovými pásy jsou však opatřovány pouze svitky filmů určené k promítání, což znamená, že filmové dílo je těmito identifikačními znaky opatřeno pouze ve svém finálním produktu, zatímco v celém cyklu výroby a přípravy tohoto finálního produktu, jako např. při snímání, vyvolávání, kopírování, střihu apod., toto označení chybí. Počet možných údajů je při tomto způsobu navíc omezen příslušnými normami (ON 19 8016 a ON 19 8017) na název filmového díla, číslo dílu a na značky předepsané pro zakládání svitku do kinematografického stroje, přičemž jejich normalizované uspořádání prakticky znemožňuje jejich elektronické odčítání.

V případě označování pro účely vyhledáváni určitého záběru na filmovém pásu, případně pro provedeni, synchronizace záznamu obrazu se záznamem zvuku je znám způsob tzv. klapky.

20R704

Podle tohoto způsobu se před každým natáčením nového záběru umístí před objektiv kamery klapka, sestávající z tabulky s napsanými identifikačními údaji a z odklopitelného ramene. Bezprostředně po uvedení snímací kamery a zařízeni pro záznam zvuku v chod ohlásí obsluhující pracovník hlasitě číslo záběru a současně spustí zvednutá rameno klapky na tabulku tak, aby náraz ramene na tabulku způsobil ostrý třesk. Ohlášení čísla záběru ei vzniklý třesk je zaznamenán na nosiči zvukového záznamu, zatímco přibližováni ramene k tabule· s identifikačními údaji jsou nesnímány na filmový pás. Synchronizaci obrazového a zvukového záznamu provádí střihač na zvukovém střihacím stole, na kterém Si záznam obrazu promítá na promítací plochu a současně má možnost reprodukce zvukového záznamu tim způsobem, že za začátek záběru zvolí to obrazové pole. na kterém došlo ke styku ramene klapky s tabulkou a k němu pak přiřadí to mito na nosiči záznamu zvuku, na kterém se ozval třesk. Vzhledem k tomu, že klapka s tabulkou obsahující identifikační údaje je nesnímána vždy jen na jediné obrazové podle filmového pásu, i když opakovaně několikrát za sebou, nejsou identifikač ni údaje prakticky pouhým okem čitelné a nelze jich tudiž využít tam, kde není k dispozici přistroj pro jejich zvětšeni. Navíc, jak již výše uvedeno, omezené plocha pouze jediného obrazového pole neumožňuje kromě krycího názvu filmového díla a čísla záběru uvést další údaje, jako např. plný název, filmového díla a jeho identifikační číslo, časové období výroby, jména zvukového mistra a hlavních představitelů, jméno výrobce a zpracovatele, žánrové zařazeni, údaje o použitém zařízeni a materiálu apod., které jsou potřebné při operacích spojených se zpracováním filmu, při distribuci a při archivování filmového díla.

Nedostatky uvedených způsobů neodstraňuje ani nejnovějši známý způsob, používaný v omezeném rozsahu pro synchronizaci obrazového a zvukového záznamu a k vyhledáváni určitého mleta na filmovém pásu, při kterém je využíváno tzv. časového kódu. Kapacita ani tohoto způsobu však nestač! pro veškeré potřebné údaje a omezuje ae zpravidla vedle uvedeného časového kódu pouze na záznam identifikačního znaku díla a synchronizační značky. Navíc nelze zaznamenané údaje opět odečítat bezprostředně pouhým okem, nýbrž až po elektronickém zpracování. Tento způsob nemůže proto existovat jako' jediný identifikační systém, nýbrž pouze jako doplněk dalšího systému.

t ·

Uvedené nedostatky dosavadních způsobů označováni filmového dila na filmovém pásu odstraňuje způsob identifikačního alfanumerického označováni filmového dila na filmovém pásu podle vynálezu, jehož podstatou je, že alfanumerické znaky, identifikující s požadovanou 'podrobnosti filmové dílo, se sestav! na displeji, ze kterého se optickým snímáním nebo kontaktním kopírováním přenesou na alespoň jedno obrazové pole filmového pásu, vždy na začátek a konec každého svitku filmového díla, případně i kratších jeho úseků.

Podle vynálezu, na rozdíl na příklad od dosud používané, výše podrobněji popsané klap ky, alfanumerické znaky, identifikující filmové dilo, obsahuji všechny údaje, potřebné pro všechny operace od zpracováni filmu, přes jeho distribuci až k jeho archivování, tzn. nejen název filmového dila a číslo záběru, ale též identifikační číslo díla, jméno režiséra, kameramana, zvukového mistra a hlavních předsTavitelů, žánrové zařazení, jméno výrobce a zpracovatele, časové.údaje výroby, použité zařízeni, technologie a materiály a další.

Tyto údaje, které tvoří základní identifikační profil filmového díla a které v této sestavě přejdou současně jak do kartotékové evidence filmového archivu, tak do programových fondů distribučních kopií a krajských filmových podniků pro sestavení programů kin, sestaví se na vhodném displeji, který podle potřeby může být s výhodou tvořen od nápisů, provedených křídou na černé tabuli až pů např. elektronické displeje s tekutými krystaly, ze kterého se optickým snímáním nebo kontaktním kopírováním přenesou na filmový pás. Na rozdíl od klapky, která - jak výše uvedeno - se snímá pouze na jediné obrazové pole dilmu, i když mnohonásobně za sebou opakované, nesnímají se podle vynálezu alfanumerické údaje na filmový pás v rozsahu takového počtu obrazových poli, jak_;toho rozsah údajů vyžaduje, přičemž určité údaje podle volby mohou být nasnímány v takové velikosti, aby jejich odečítáni pouhým okem nečinilo potíže. Tato sestava údajů, může pak být na filmovém pásu umístěna podle .potřeby na začátek a na konec každého dílu filmu., případně podle potřeby v plné nebo zkrácené versi i na začátek kratších úseků, jako např. na začátek každého záběru, případně může být doplněna elektronickým záznamem časového kódu. Tento opatřený filmový pás může být v každé fázi jeho výroby, zpracováni, distribuce, předváděni nebo archivování rychle, snadno, spolehlivě a hlavně komplexně identifikován.

Podstata vynálezu je blíže objasněna na přiloženém výkrese, kde na obr. 1 je schematicky znázorněn příkladný způsob optického snímáni identifikačních údajů ze samostatného displeje, na obr. 2 je schematicky znázorněno umístění elektronického displeje menších rozměrů přimo do filmové dráhy snímací kamery pro prováděni kontaktního snímání údajů uvedených na displeji a konečně na obr. 3 je znázorněno příkladné umístěni identifikačních údajů, nesnímaných na filmovém páse.

Při opticlcém snímání identifikačních čísel, znázorněném schematicky na obr. 1 jsou údaje, uvedené na samostatném displeji 2, snímány snímáci kamerou 1 přes sklopné zrcadlo 3, přičemž změna údajů na displeji 2 je synchronizována se záznamovou frekvenci snímači kamery 1. tak, že na každé další obrazové podle v rozsahu např. čtyř otvorů děrováni na filmovém pásu je nasnimána nová dávka znaků z displeje 2, na rozdíl od známého způsobu klapky, kde, jak výše uvedeno, je na každé dalši obrazové pole filmového pásu v rozsahů např. čtyř otvorů děrování nasnimána opakovaně též sestava kvantitativně nedostačujících identifikačních údajů. Sklopné zrcadlo 3 se po nesnímáni potřebných identifikačních údajů automaticky odklopí a zaujme polohu umožňující snímání děje na scéně 4.

Při kontaktním kopírování identifikačních údajů, znázorněném schematicky na obr. 2 je elektronický displej 2 menších rozměrů umístěn příkladně do filmové dráhy snímací kamery T,, kde. v okamžiku kontaktního snímání údajů z displeje 2 je automaticky zakryta snímací obrazová okenička 5,

Záznam iděntifikačnich údajů provedený podle vynálezu některým z výše uvedených pří- : kladných .schematických znázorněni na vice obrazových poli 6 filmového pásu 7 je opět schematicky příkladně znázorněn na obr. 3. ' _z j^ých příkladů řešeni záznamu identifikačních údajů a jejich

- 4 Z uvedených některých umístěni na filmovém .pásu vyplývá, že záznam identifikačních údajů nelze tak jako u známé klapky sledovat při dynamickém pohyt>u filmového pásu v promítacím nebo jiném zařízení, nýbrž že jeho pozorováni a .odečítáni na rozdíl od známé klapky se provádí při statické projekci, případně pouhým okem. Odečítáni lze provádět též elektronicky nebo optoelektronicky při přetržitém pohybu filmu s frekvencí~danou parametry čtecího zařízení. Synchronizace obrazového záznamu ee záznamem zvuku se provádí'např. na zvukovém střihacim stole doplněním identifikačního záznamu podle vynálezu záznamem časového kódy. Vedle výhod uvedených výše přináší způsob záznamu identifikačních údajů podle vynálezu proti např. známému způsobu klapky též podstatnou úsporu filmové suroviny, neboř.proti spotřebě zhruba 2,5 m a více filmové suroviny při označování každého záběru známou klapkou, pohybuje se spotřeba u způsobu podle vynálezu průměrně kolem 0,25 m, přičemž informační kapacita při způsobu podle vynálezu je zhruba stonásobná.

Claims (1)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   Způsob identifikačního alfanumerického označování filmového díla na filmovóm pásu, vyznačujíc! se tim, že alfanumerické znaky, identifikující v požadovaném uspořádání a e požadovanou podrobnosti filmové dílo se sestaví na displeji /2/, ze kterého se ve animacím zařízeni /1/ optickým snímáním nebo kontaktním kopírováním přenesou alespoň na jedno obrazové pole /6/ filmového- pásu /7/, vždy na začátek a konec každého svitku filmového díla, případně i kratších jeho úsek®.