CS201036B2 - Cylinder for transferring the sheets for sheet rotary printing machines - Google Patents
Cylinder for transferring the sheets for sheet rotary printing machines Download PDFInfo
- Publication number
- CS201036B2 CS201036B2 CS515576A CS515576A CS201036B2 CS 201036 B2 CS201036 B2 CS 201036B2 CS 515576 A CS515576 A CS 515576A CS 515576 A CS515576 A CS 515576A CS 201036 B2 CS201036 B2 CS 201036B2
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- transfer roller
- sheet transfer
- sheet
- arm
- suction
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
- B41F21/10—Combinations of transfer drums and grippers
- B41F21/106—Combinations of transfer drums and grippers for reversing sheets, e.g. for perfecting machine
- B41F21/108—Combinations of transfer drums and grippers for reversing sheets, e.g. for perfecting machine with pneumatic means
Landscapes
- Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
- Discharge By Other Means (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
- Handling Of Cut Paper (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Description
Vynniez se týká válce na přenášení archů pro archové rotační tiskací stroje.The present invention relates to a sheet transfer roller for sheet-fed rotary printing machines.
U všech doposud známých válců na ' přenášení archů tohoto druho jsou přisávací hlavy uloženy buá na ose probbhající přibližně tečně k obvodu převáděcího . válce, jak je znázorněno například v patentním spise NSR č. 1 155 145, nebo jsou kyvně uloženy na ose probíhájící rovnoběžně s osou válce na přenášení archů, mezi ní a přisávacími hlavami, jak znázorněno například v patentním spise NSR č. 1 611 241.In all prior art sheet transfer rollers of this kind, the suction heads are mounted on an axis extending approximately tangentially to the periphery of the transfer. rollers, as shown, for example, in U.S. Pat. No. 1,155,145, or are pivotally mounted on an axis running parallel to the axis of the sheet transfer roller, between it and the suction heads, as shown, for example, in U.S. Patent No. 1,611,241.
U prvé konstrukce docltaází k vratnému pohybu u každé přisávací hlavy podtlakem vznikájícím v přisávací hlavě po zakutí její přítlačné plochy archem a zpětnou pružinou, působící pro 1ti tomuto podtlaku. Přisávací hlavy maj tudíž nejen držet zadní hranu archu na převáděcím válci, ale maaí arch také napínat ' a hladce táhnout, což se stává, není-li zcela hladce předán na převáděcí válce. Při tažení a napínání archu na vnější ploše přenášecího válce je však velmi důležité, aby se všechny přisávací hlavy současně vzdalovaly ' od příslušiých zachycovačů a při tom, aby také měly stejnou vzdálenost, aby celý arch na přenášecím válci rovnoměrně napínaly. Již malé odchylky v odporu vnitřních pružin v přisávacích hlavách mohou způsobit, že jedna nebo více přisávacích hlav se dají dříve do · pohybu, než jiné 'přisávací IhLavy anebo, že se přisávací hlavy pochybují s rozdílnou drahou proti zacbycovačím.In the first construction, there is a reciprocating movement of each suction head by the vacuum generated in the suction head upon the curvature of its pressing surface by the sheet and the return spring acting for this vacuum. Thus, the suction heads should not only hold the trailing edge of the sheet on the transfer roll, but should also stretch and smoothly pull the sheet, which happens if it is not completely passed on to the transfer roll. However, when drawing and tensioning the sheet on the outer surface of the transfer roll, it is very important that all of the suction heads simultaneously move away from the respective grippers and, while also having the same distance, to evenly stretch the entire sheet on the transfer roll. Even small variations in the resistance of the internal springs in the suction heads can cause one or more suction heads to move earlier than other suction heads or cause the suction heads to doubt with a different path to the stunts.
Obojí má ten následek, že arch je nerovnoměrně tažen, nebo napínán po obvodu válce. Dále používání stejného zdroje podtlaku jak pro dosažení sacího účinku na přisávacích hlavách, tak i pro vratný pohyb, přináší s sebou určité nedostatky. U·obzvváště·tenkých druhů papíru, jako například'u hedvábného papíru, může podtlak potřebný pro pohyb přisávacích hlav být tak velký, že přisávací síla pak na přisávacích hlavách je příliš veliká, takže hedvábný papír se poškodí, když je podroben·tomuto nadměrnému přisávacímu učinku.Both have the consequence that the sheet is unevenly pulled or stretched around the periphery of the roll. Furthermore, the use of the same vacuum source for both the suction effect on the suction heads and for the reciprocating movement presents certain drawbacks. For particularly thin paper types, such as tissue paper, the vacuum required to move the suction heads can be so great that the suction power then on the suction heads is too great, so that the tissue paper is damaged when subjected to this excessive suction paper. doing.
Z tohoto důvodu u další známé konstrukce, u které . je válec na přenášení archů rozdělen do jednotlivých kotoučů nosičů archu a přisávací hlavy jsou umístěny mezi nimi, jsou přisávací hlavy kyvně umístěny na společném hřídeli, umístěném ve válci na přenášení archů, přičemž jsou upravena mechanická ovládací zařízení pro vratný výkyv hřídele. Dalším zvláštním ovládacím zařízením je řízeno přivádění přisávacího a případně výfukovaného vzduchu k přisávacím hlavám Mechanické ovládací zařízení pro pohyb přisávacích hlav je u této konstrukce nákladné a musí u přenášecích válců být opatřeno odděleně několika zachycovači a zachycovači přisávacích hlav pro každé přisávací pole.For this reason, in another known construction in which. the sheet transfer roller is divided into individual rolls of the sheet carriers and the suction heads are positioned therebetween, the suction heads are pivotably mounted on a common shaft disposed in the sheet transfer roller, and mechanical control devices for reciprocating shaft swing are provided. Another special control device controls the supply of suction and possibly exhaust air to the suction heads. A mechanical actuation device for the movement of the suction heads is expensive in this construction and must be provided separately for the transfer rollers with several gripper and suction head grippers for each suction field.
Takovéto válce na přenášení archů s více zachycovači jsou však zapotřebí u určitých druhů konstrukcí archových rotačních tiskacích strojů, které jsou přestavitelné z dvoubarevného lícního tisku na lícní a rubní tisk; tyto tiskací stroje sestávají ze dvou tiskacích zařízení a z jednoho mezi nimi ležícího'zařízení na převádění archů, které obsahuje nejméně jeden válec na přenášení archů popsaného druhu. U takovýchto přenášecích válců s více záchycovaČi je pak mechanické ovládací zařízení potřebné pro pohyb přisávacích hlav celkově velmi nákladné.However, such multi-grip sheet transfer rollers are required for certain types of sheet-fed rotary printing press designs that are convertible from two-color face print to face and face print; these printing machines consist of two printing devices and an interposed sheet transfer device comprising at least one sheet transfer roller of the type described. In such multi-catcher transfer rollers, the mechanical control device required to move the suction heads is generally very expensive.
Pro všechny tyto známé válce na přenášení archů je společné, že jejich přisávací hlavy se nepotyhují přesně, nýbrž jen přibližně podél obvodu přenášecího válce. To platí jak pro uvedené přímočaré vedení přisávacích hlav, tak také pro kyvné uložení přisávacích hlav kolem. zvláštní osy, ležící v oblasti mezi samotnými přisávacími hlavami a osou válce. U těchto známých válců na přenášení archů se však v praxi ukazuje, že arch, přes značně nákladná opatření pohyblivými přísavnými hlavami, nedoléhá tak hladce a bez zvlnění na přenášecí válec a proto také není přejímán zcela hladký příštím válcem, jak je to žádáno u vysoce kvalitních tiskařských prací.It is common to all these known sheet transfer rollers that their suction heads do not coat precisely, but only approximately along the periphery of the transfer roll. This applies both to said linear guidance of the suction heads as well as to the pivoting mounting of the suction heads around. separate axes lying in the region between the suction heads themselves and the cylinder axis. With these known sheet transfer rollers, however, it has been shown in practice that, despite the costly measures of the movable suction heads, the sheet does not fit as smoothly and undulatingly onto the transfer roll and is therefore not adopted by the next smooth roll as required for high quality printing works.
Důvody ne zcela uspokc)jivé práce známých válců na přenášení archů jsou následuje!: U všech známých válců na přenášení archů se přisávací hlavy známých válců pothrbtiuí jen přibližně podél obvodu válce na přenášení archů, jak při přímočarém vedenn, tak i při obloukovém vedení přisávacích hlav, avšak kolem kyvné osy ležící mez ji přisávacími hlavami a rovnoběžnou osou válce na přenášení archů a čára pohybu přisávacích hlav protíná plášťovou plochu válce na přenášecí archů, v nejlepším případě jen na jednném místě. V určitých úsecích pohybu přisávací hlavy probíhá tento pohyb nucené uvn.tř změněného kruhového válce a tím důsledkem, že na místech přisávacích hlav určité úseky archu jsou taženy radiálně poněkud dooviiř. To přirozeně má důsledek, že arch nedoléhá již skutečně přesně hladce ne přenášecí válec a pak přirozeně také nemůže být předán přesně hladký na následnici válec tiskacího stroje.The reasons for the unsatisfactory work of the known sheet transfer rollers are as follows: In all known sheet transfer rollers, the suction heads of the known rollers are only approximately along the circumference of the sheet transfer roller, both in the linear guides and in the arc guides of the suction heads. however, about the pivot axis lying between it by the suction heads and the parallel axis of the sheet transfer roller, and the line of movement of the suction heads intersects the mantle surface of the transfer sheet roller, preferably at one point. In certain sections of the suction head movement, this movement is forced, for example, by the altered circular cylinder, and as a result, at certain points of the suction heads, certain sections of the sheet are drawn radially somewhat inwardly. This naturally has the consequence that the sheet does not really fit smoothly to the transfer roller and then naturally also cannot be passed exactly smooth to the follower of the printing press roller.
Zvláštní nedostatky toto způsobuje již u zmíněních známých tiskacích strojů, u nichž v případě nastavení na lícní a rubní tisk, válcem následujícím za přenášecím válcem, je přejímána nikoliv přední hrana archu, nýbrž jeho zadní hrana, která přirozeně je nejvíce poosižena příčrým zvlněním, vyvolarým působením přisávacích hlav. V této zvlněné poloze je zadní hrana archu pak přejímána zachycovači příštího válce. To pak může vést k nepřesnostem při tisku.This is particularly disadvantageous in the case of the known printing presses in which, in the case of the face and reverse printing, by the roller following the transfer roller, not the front edge of the sheet is taken but its rear edge, which is naturally most affected by the steep ripple caused suction heads. In this undulated position, the trailing edge of the sheet is then taken up by the grippers of the next roll. This can lead to printing inaccuracies.
Uvedené nedostatky jsou odstraněny válcem na přenášení archů pro archové rotační tiskací stroje přestavitelné z dvoubarevného lícního tisku na lícní a rubní tisk, s alespoň jedním chytačem uchop^ícím přední hranu archu a každému chytaži přiřazeiými přisávacími hlavami, u^l^c^o^pující^mi zadní hranu archu,' které za účelem n^j^^ínái^zí a hlazení archu, jsou uloženy přibližně ve směru obvodu válce . na přenášení archů a jsou vratně výkyvné ve směru jeho otáčení, přičemž válec na přenášení.archů sestává z jednotlivých kotoučů na přenášení archů, mezi nimiž jsou umístěny přisávací hlavy, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že každá přisávací hlava je kyvně uložena kolem osy dutého hřídele válce na přenášení archů.These drawbacks are overcome by a sheet transfer roller for sheet-fed rotary printing machines, convertible from two-color face-to-face printing to face-side printing, with at least one gripper gripping the leading edge of the sheet and each gripper associated with the suction heads The trailing edge of the sheet, which, for the purpose of guiding and smoothing the sheet, is disposed approximately in the circumferential direction of the roll. The transfer roller consists of individual sheets for transferring sheets between which the suction heads are arranged according to the invention, the principle being that each suction head is pivotally mounted around the hollow shaft axis of the sheet transfer roller.
Dále podle vynálezu přisávací hlavy přiřazené jednomu uctytači jsou společně výkyvné.Furthermore, according to the invention, the suction heads associated with one gripper are pivotable together.
Rovněž podle vynálezu v dutém hřídeli válce na přenášení archů je otočně uložen ovládací hřídel, opatřený radiálními unášeči, které procházejí obvodovými dutého hřídele a jsou spojeny s přisávacími hlavami. Podle vynálezu dutý hřídel nese vnější ozubené kolo, na jehož čelní straně je na čepu otočně upevněna dvouramenná páka, na jejímž konci je uložena otočně kladka a k ní přiřazena pevná vačka chytače válce na přenášení ' archů, přičemž konec dvouramenné páky nesoucí kladku je táhlem kloubově spojen s otočiým řemenem uložerým na ovládací hřídeli.Also in accordance with the invention, a hollow shaft of the sheet transfer roller is rotatably mounted with a control shaft provided with radial grippers extending through the peripheral hollow shaft and connected to the suction heads. According to the invention, the hollow shaft carries an external gear, on the front side of which a double-arm lever is rotatably mounted on a pin, at the end of which a rotatable roller is mounted and associated with a fixed cam gripper roller. with a rotating belt mounted on the control shaft.
Dále podle vynálezu dvouramenná páka kladky je druhým koncem kloubově spojena s tyčí, na níž je navlečena tlačná pružina, opřená dutým koncem o narážku čelní strany vnějšího ozubeného kola.Furthermore, according to the invention, the double-arm pulley lever is articulated to the other end of the rod on which the compression spring is supported, supported by the hollow end against the end face of the outer gear.
Podle vynálezu dále na čelní straně vnějšího ozubeného kola je uspořádán stavěči šroub otočného ramene výstředníku.According to the invention, on the front side of the outer gear, an adjusting screw of the eccentric pivot arm is provided.
Dalším význakem vynálezu je, že na otočném rameni opatřeném ukazovatelem je upraven stavěčí šroub, upravený pro průchod kruhovou štěrbinou segmentového ramene opatřeného stupnicí.A further feature of the invention is that an adjusting screw is provided on the indexing arm provided for passing through the circular slot of the segmented arm provided with the scale.
Rovněž podle vynálezu s ovládacím hřídelem jsou spojeny radiálními unášeci pouze oba vnější přisávací segmenty.Also according to the invention, only the two outer suction segments are connected to the actuating shaft by radial carriers.
Podle vynálezu mechanismus, sestávající z dvouramenné páky otočně uložené na čepu, nesoucí na jednom rameni kladku a kloubově připojené táhlo, druhým koncem kloubově připojené k otočnému rameni, stavitelně spojitenném stavěcím šroubem se segmentovým ramenem, upevněným na ovládacím hřídeli, přičemž u otočného ramene je uspořádána omezovači narážka, tvořená stavěcím šroubem a výstředník, je uspořádán na čelní straně vnějšího ozubeného kola třetího převáděcího válce.According to the invention, a mechanism consisting of a two-arm lever pivotally mounted on a pivot bearing on one arm a pulley and a hinged linkage with the other end hinged to a swivel arm with an adjustable connecting bolt with a segmented arm mounted on the actuating shaft a limiting stop formed by an adjusting screw and an eccentric is arranged on the front side of the outer gear of the third transfer cylinder.
Jelikož všechny přisávací hlavy se pohybují přesně na plášti válce na přenášení archů po jejich celé pohybové dráze a tím také při napínání a hlazení archů, jsou zařízením podle vynálezu bezpečně odstraněny všechny zmíněné nevýhody, působené pohybovými drahami přisávacích hlav odlišrými od průběhů pláště válce na přenášení archů. Zhřízení podle vynálezu, zaručuje skutečně dokonalou hladkou polohu archu na válci na přenášení . archů, jeho dokonalé rovnoměrné napnutí po celé šířce, v důsledku čehož je zadní hrana archu přesně přímá, což je u přestavitelích strojů z dvoubarevného lícního tisku na lícní a rubní tisk nanejvýš důležité, jelikož u těchto strojů se přenáší zadní hrana archu z válce na přenášení archů na další válec a není-li tato zadní hrana přesně rovinná a není-li hladce napnutá, dochází při dalším protiskování k nepřesnostem.Since all of the suction heads are moved exactly on the sheet transfer roller jacket over their entire movement path and thus also during sheet tensioning and smoothing, all of the above disadvantages caused by the motion paths of the suction heads different from the sheet transfer roller jacket are safely eliminated by the device. . The arrangement according to the invention guarantees a truly perfect smooth position of the sheet on the transfer roll. of sheets, its perfect uniform tension across the width, making the rear edge of the sheet exactly straight, which is of utmost importance for the two-color face-to-face and back-side converting machines since the rear edge of the sheet is transferred from the transfer roller If the back edge is not exactly planar and is not smoothly stretched, inaccuracies occur at the next press.
Zřízením podle vynálezu jsou všechny tyto okolnosti zcela odstraněny; celý arch, včetně jeho zadní hrany, leží zcela hladký, bez záhybů na válci pro přenášení archů, poněvadž přisávací hlavy sloužící k napínání se políbil jí podle pláště ' tohoto válce geoi^meiricky naprosto přesně.By the device according to the invention all these circumstances are completely eliminated; the entire sheet, including its trailing edge, lies completely smooth, with no folds on the sheet transfer roller, since the suction heads for tensioning have kissed it exactly according to the jacket of the roll.
Meehanické náklady a také celkové konstrukční náklady na opatření podle vynálezu, poskytující tiskařskotechnicky vyznačené výhody, jsou nepatrné.The meahanic cost as well as the overall construction cost of the measures of the invention, providing the advantages indicated by the printing process, are negligible.
Vynniez bude dále popsán na příkladu provedení, znázorněném na připojených výkresech, na nichž značí obr. 1 nárysný osový řez válcem.na přenášení archů podle vynálezu,.který má dva chytače a dvě přisávací hlavy, obr. 2, 4, 6 a 8 znázorňují ve směru šipky I na obr. 1, a obr. 3, 5, 7 a 9 vždy v řezu rovinou Y-Y z obr. 1 nastavovací prvky pro savky (čelní pohled X) nebo polohu savek v přená201036DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 is a front elevational view of a roll for transferring sheets according to the invention having two grippers and two suction heads; FIGS. 2, 4, 6 and 8 show in the direction of arrow I in FIG. 1, and FIGS. 3, 5, 7 and 9, respectively, in cross-section through the YY plane of FIG. 1, adjusting elements for suction cups (front view X) or position of suction cups in transmission
Secím válci (řez Υ-Υ) a sice obr. 2 a 3 při nastavení.na lícní a rubní tisk pro nejmenší dálku archu, obr. 4 a 5 při nastavení rovněž na lícní a rubní tisk pro největší dálka archu, obr. 6 a 7 při nastavení na dvoubarevný lícní tisk pro nejmenší dálku archu, obr. 8 a 9 rovněž při nastavení na dvoubarevný lícní tisk, pro největší délku archu, a obr. 10 znázorňuje ve zjednodušeném schématickém znázornění celé zařízení na.přenášení archů mezi dvěma tiskacími zařízeními s jejich souse&iími válci.Fig. 2 and 3 for the front and back print for the smallest sheet length, Figs. 4 and 5 for the front and back print for the largest sheet length, Fig. 6 and Fig. 7 is a simplified schematic representation of the entire sheet transfer device between two printing devices, with the setting for two-color face-print for the smallest sheet length; Figs. 8 and 9 also for two-color face-print for the largest sheet length; their cylinders.
Válec 10 na přenášení archů je složen z většího počtu kotoučů 11 na přenášení archů, které jsou upevněny na dutém hřídel.! £2· Dutý hřídel 12 je otočně uložen ložisky £3. 14 v postranních stojanech.15 rámu stroje. Mezi kotouči 11 na přenášení archů leží přisávací segmenty 16. které jsou otočnš uloženy ložisky 17 na dutém hřídeli 12 a nesou přisávací hlavy 18. Na okrajích válce £0 na přenášení archů jsou upraveny vnější přisávací segmenty 16A. V přisávacích segmentech 16 jsou vytvořeny vzduchové kanály 19 s·ventily .20. pomocí nichž mohou být vzduchové kanály 19 odděleny od destiček 21 savek, nebo být s nimi spojeny, aby určité přisávací hlavy 18 a v osovém směru vnější, mohly být při užším archovém formátu odpojeny od zdroje sáli, případně.zdroje tlakového vzduchu.The sheet transfer roller 10 is comprised of a plurality of sheet transfer discs 11 which are mounted on a hollow shaft. The hollow shaft 12 is rotatably supported by bearings 15. 14 in side stands 15 of the machine frame. Between the sheet transfer discs 11 there are suction segments 16, which are rotatably mounted by bearings 17 on the hollow shaft 12 and carry the suction heads 18. At the edges of the sheet transfer roller 40 outer suction segments 16A are provided. Air channels 19 with valves 20 are formed in the suction segments 16. by means of which the air ducts 19 can be separated from or connected to the suction plate plates 21 so that certain suction heads 18 and external in the axial direction can be disconnected from a source of compressed air or a source of compressed air at a narrow sheet format.
Zachycovací vřeteno 26 a chytače 27 jsou známým způsobem ovládány vačkami 22. 23. vačkovou kladkou 24 a zachycovací klikou 25. .22. 23 chytačů 27 jsou připevněny šrouby 22 na ložiskovém krytu 28. V dutém hřídeli 12 je ložisky 30 , 31 otočně uložen ovládací hřídel 32. . Ovládací hřídel £2 je radiálními unášeči 33. které procházeeí obvodovými štěrbinami Ji dutého hřídele .12. spojen s oběma vnějšími přisávacími segmenty 16a. Radiální unášeče 33 maaí v obvodových štěrbinách 34 vůli' a tyto zaujfamaí obvodový úhel asi 90° dutého hřífole 12, který tvoří při uspořádiání dvou chytačů potřebný přestavovací úhel při nastavování formátu v podélném steru.The catch spindle 26 and gripper 27 are operated in a known manner by cams 22, 23 by a cam roller 24 and a catch crank 25, 22. 23 of the grippers 27 are fastened with screws 22 on the bearing housing 28. In the hollow shaft 12, the control shaft 32 is rotatably supported by the bearings 30, 31. The control shaft 52 is a radial driver 33 which extends through the peripheral slots 61 of the hollow shaft. connected to the two outer suction segments 16a. Radial Grippers 33 maai a b h vodovýc STE will rbinách 34 'and those of zaujfamaí b watery angle of about 90 ° utého hřífole d 12 which is at uspořádiání two grippers displacement angle required when adjusting the size in the longitudinal smear.
nedální unášeče 33 maaí na vnějších koncích zasahujících do obou přisávajících segmentů . 16A sploštění 35. která ' leží v odpovídacích úložných drážkách obou vnějších přisávacích segmentů 16A a slouží ke snížení opotřebování plošných uložení, při srovnání s valivým uložením. Pohon válce 10 na přenášení archů se děje ozubeným kolem ££. které. je upevňovacími šrouby 37 upevněno na dutém · hřídeli 12. S ozubeným kolem 36 je v různých možných úhlových polohách spojeno vnější ozubené kolo 38 pro třetí převáděcí válec 39'(obr. 10).the non-trailing carriers 33 maaí at the outer ends extending into both the suction segments. The flattening 16A, which lies in the corresponding receiving grooves of the two outer suction segments 16A, serves to reduce wear on the flat bearings as compared to the roller bearings. The drive of the sheet transfer roller 10 is effected by the gear wheel 60. which. The outer gear 38 for the third transfer roller 39 'is connected to the gear 36 in various possible angular positions (FIG. 10).
Na obr. 10 je znázorněn první tiskací válec 40 prvého tiskacího zařízení, s ozubeným kolem 41, prvním přenášecím válcem £2. . s ozubeným kolem 43, prostředním válcem 10 na přenášení archů s poháněcím ozubeným kolem ££, které je v záběru s ozubeným kolem 43 prvního přenášecího válce £2. přičemž viější ozubené kolo 3Q je v záběru s posledním ozubeným kolem £4. Pak náslecduící druhý tiskací válec 45 s poháněcím ozubeným kolem 46 a nejblíže další válec 47 s poháněcím ozubeným kolem 48.FIG. 10 shows the first printing cylinder 40 of the first printing device, with the gear 41, the first transfer roller 52. . a gearwheel 43, an intermediate sheet transfer roller 10 with a drive gear 62, which engages the gear 43 of the first transfer roller 52. wherein the more gear 30 is engaged with the last gear 46. Then the second printing cylinder 45 with the drive gear 46 and the next roller 47 with the drive gear 48 nearest.
ozubené kolo £0 válce 10 na přenášení archů a ozubené kolo 38 dalšího převáděcího válce 39 jsou známy například z německého ' patentového spisu č. 2 126 258 a jsou známým způsobem vzájemně sppoitelné v různých možných úhlových polohách čepy 42. svěracími kroužky 50 a svěracími šrouby 51.the gear 10 of the sheet transfer roller 10 and the gear 38 of the other transfer roller 39 are known, for example, from German Patent Specification 2 126 258 and are known to be mutually compatible at different angular positions by pins 42, clamping rings 50 and clamping screws 51.
Přisávací segmenty £6 a vnější přisávací segmenty 16A jsou vzájemně pevně spojeny sací trubkou 52. rovnoběžně proЪíhudící s osou dutého hřídele 12. Vntřní prostor gj sací trubky 52 je známým způsobem spojen s ventilem 54. 55 a potrubím 56 podtlaku nebo tlakového vzduchu. Sací trubka 52 spojuje navzájem pevně všechny přisávací segmenty £6 celého válce 10 na . přenášení archů. .Je pomooí již popsaných vzduchových kanálů £9 a vendU 20 ve spojení s destičkami 21 přisávacích hlav £g. Nehybný veentl 55 je na dutém hřídeli 12 otočně uložen ložiskem 57.The suction segments 52 and the outer suction segments 16A are rigidly connected to each other by a suction pipe 52 parallel to the axis of the hollow shaft 12. The interior space gj of the suction pipe 52 is connected in a known manner to the valve 54, 55 and vacuum or compressed air piping 56. The suction tube 52 firmly connects all suction segments 56 of the entire cylinder 10 to each other. transferring sheets. It is assisted by the air ducts 49 and 20 described above in conjunction with the suction head plates 21. The stationary valve 55 is rotatably supported on the hollow shaft 12 by a bearing 57.
Pro vratný výkyv ovládacího hřídele 32 a tím při^vacích segmentů 16 a přisávacích· . hlav 18 vůči dutému hřídeli 12 válce 10 na přenášení archů, je vytvořen mechanismus patrný z obr.For reversing the oscillation of the actuating shaft 32 and hence the suction segments 16 and the suction suction. of the heads 18 relative to the hollow shaft 12 of the sheet transfer roller 10, the mechanism shown in FIG.
2,4,6 a 8. Tento mechanismus sestává z dvouramenné páky 58. otočně uložené na čepu 59 na čelní straně ozubeného kola 38. Dvouramenná páka 58 má na jednom konci uloženu kladku 60, která je upravena pro styk s vačkou 61 každého chytače, nesenou držákem 62. Druhý konec dvouremenné páky 58 je Čepem 63 kloubově spojen s tyčí 65 zatíženou tlačnou pružinou 64 která se opírá o narážku 66 a v důsledku toho kladku 60 přitlačuje do styku s vačkou 61· Táhlem 67 je dvourGmenná páka 58 spojena s otočrým ramenem 68 a spojitelná v různých úhlových polohách se segmentovým ramenem 69, upevněným na ovládacím hřídeli 32 stavěcím Šroubem £0, který prochází kruhovou štěrbinou 71 segmentového ramene 69·2,4,6 and 8. The mechanism consists of a double-arm lever 58 rotatably mounted on a pin 59 on the front side of the gear 38. The double-arm lever 58 has a pulley 60 mounted at one end which is adapted to engage the cam 61 of each gripper. The other end of the two-lever lever 58 is articulated by a pin 63 to a bar 65 loaded by a compression spring 64 which rests against the stop 66 and as a result pushes the pulley 60 into contact with the cam 61. 68 and connectable in different angular positions to a segmented arm 69 mounted on the control shaft 32 by an adjusting screw 60 that extends through a circular slot 71 of the segmented arm 69 ·
Vzájemnou polohu otočného ramene 68 k segmentovému rameni 69 lze odeččst na stupnici 72 na segmentovém rameni 69 ukazatelem 73 otočného ramene 68. Poloha celého mechanismu, ovládaného kladkou 60 pomocí · vaček 61 v klidové poloze se zajistí přestavitelnou omeeovací narážkou ve tvaru stavěcího šroubu H· Na něm je rovněž upraven výstředník 75. jimž lze kladku 60 vysunout ze záběru vačkou 61 a tím ke zrušení vratného pohybu přisávacích hlav 83·The relative position of the swivel arm 68 to the segment arm 69 can be read on a scale 72 on the segment arm 69 by the indicator 73 of the swivel arm 68. The position of the entire mechanism controlled by the roller 60 by cams 61 in rest position is secured by an adjustable stopper in the shape of a set screw H · Na an eccentric 75 is also provided therein, by means of which the pulley 60 can be disengaged from the cam 61 and thereby cancel the reciprocating movement of the suction heads 83.
Na obr. 3, 5, 7 a 9 je arch papíru 76 na válci 10 pro přenášení archů znázorněn zesílenou čarou. Přestavení obou tiskacích zařízení za účelem nastavení formátu se provádí známým způsobem, například podle německého patentového spisu č. 2 126 258. Naatavení udává ukazatel 77 na stupnici 78 označené krajními polohami plus-minus. Při nastavení stroje na lícní a rubní tisk, při nejmenší délce archu (obr. 2 a 3), jakož i při největší délce archu (obr. 4 a 5) nalézá se ukazovatel · na stupnici 72 na maximu označeném značkou plus.In Figures 3, 5, 7 and 9, the sheet of paper 76 on the sheet transfer roller 10 is shown in a bold line. The adjustment of the two printing devices to adjust the format is carried out in a known manner, for example according to German Patent Specification No. 2 126 258. The setting is indicated by a pointer 77 on the scale 78 indicated by the plus-minus extreme positions. When setting the face and reverse printing machine, at the smallest sheet length (Figs. 2 and 3) as well as at the largest sheet length (Figs. 4 and 5), the pointer is on the scale 72 at the maximum indicated by the plus sign.
Uaazvvtel H Je na stupnici 78 pro nejmenší formát na značce minus (obr. 2) pro největší formát (obr. 4) na značce plus. Při ícoovém tisku je pro nejmenší formát (obr. 6 a 7) ukazovvtel u na stupnici 72 nastaven na značce minus, pro největší formát (obr. 8,9) na značce plus, zatímco v obou případech, tedy všeobecně pro lícový tisk stojí ukazatel 77 na stupnici 78 na značce plus. Naatavení formátu při líoovém tisku je přirozeně zapotřebí jen, když ve výjimečných případech se používájí přisávací hlavy.Uaazvvtel H There is a scale 78 for the smallest format on the minus sign (Fig. 2) for the largest format (Fig. 4) on the plus sign. In dot print, the pointer u on scale 72 is set to minus for the smallest format (Figures 6 and 7), plus sign for the largest format (fig. 8,9), while in both cases, generally for face print, the pointer is 77 on the 78 scale on the plus sign. Naturally, the size adjustment for lineal printing is only required when the suction heads are used in exceptional cases.
Z tohoto vyp^yv^cí polohy jedno tlivých částí jsou patrny z obr. 2 až 9 jasně. Jen ale obir. 2 a 3 jsou plně označeny vztahovými značkami, zatímco ob]?. 4 až 9 nemaj žádné vztahové značky. Na nich znázorněné části jsou přirozeně však stejné, jako na obr. 2 a 3.From this washing position of the individual parts, FIGS. 2 to 9 clearly show. Just a giant. 2 and 3 are fully designated with reference numerals, while both. 4 to 9 have no reference numerals. However, the portions shown therein are naturally the same as those in FIGS. 2 and 3.
Přestavení mezi ukazovatelem 73 a stupnicí 72 působí nastavení formátu při lícním tisku, přestavení mezi ukazovatelem 77 a stupnicí 78 působí nastavení formátu při lícnfo a rubním tisku. .The adjustment between the pointer 73 and the scale 72 causes the size to be adjusted in the face print, the adjustment between the pointer 77 and the scale 78 causes the size to be set in the face and reverse. .
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19752535113 DE2535113C2 (en) | 1975-08-06 | 1975-08-06 | Sheet transfer drum of a sheet-fed rotary printing press |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS201036B2 true CS201036B2 (en) | 1980-10-31 |
Family
ID=5953366
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS515576A CS201036B2 (en) | 1975-08-06 | 1976-08-06 | Cylinder for transferring the sheets for sheet rotary printing machines |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (2) | JPS5221905A (en) |
| CA (1) | CA1049055A (en) |
| CH (1) | CH611835A5 (en) |
| CS (1) | CS201036B2 (en) |
| DD (1) | DD127671A5 (en) |
| DE (1) | DE2535113C2 (en) |
| ES (1) | ES450473A1 (en) |
| FR (1) | FR2320186A1 (en) |
| IT (1) | IT1083986B (en) |
| SE (2) | SE7608785L (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5924383B2 (en) * | 1977-09-02 | 1984-06-08 | 住友金属工業株式会社 | Continuous automatic quality measurement method and device for sintered ore |
| DE3410689A1 (en) * | 1984-03-23 | 1985-10-03 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | DEVICE ON THE STORAGE DRUM OF A SHEET PRINTING MACHINE FOR SELECTIVE PRINTING AND REPRINTING |
| DE3903093A1 (en) * | 1989-02-02 | 1990-08-09 | Koenig & Bauer Ag | ARC TURNING DEVICE |
| JP4220581B2 (en) * | 1995-11-15 | 2009-02-04 | ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト | Double gear of reversing device in printing press |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE73142C (en) * | MASCHINENFABRIK AUGSBURG in Augsburg | Double high-speed press | ||
| US2757610A (en) * | 1952-03-18 | 1956-08-07 | Miller Printing Machinery Co | Sheet handling mechanism and method for multi-color perfector press |
| US3096088A (en) * | 1961-03-20 | 1963-07-02 | Miller Printing Machinery Co | Sheet holding and transfer mechanism for presses |
| DE1262294B (en) * | 1966-07-22 | 1968-03-07 | Planeta Veb Druckmasch Werke | Sheet turning device in a transfer cylinder arranged between the printing cylinders of two printing units of a multi-color sheet-fed rotary printing press |
| US3430946A (en) * | 1966-12-19 | 1969-03-04 | Miller Printing Machinery Co | Sheet tensioning and transfer mechanism for presses |
| DE1561102A1 (en) * | 1966-12-27 | 1970-01-08 | Planeta Veb Druckmasch Werke | Suction device for sheet turning systems in multi-color sheet-fed rotary printing machines |
| US3537391A (en) * | 1967-10-18 | 1970-11-03 | Miller Printing Machinery Co | Sheet handling apparatus and method for multicolor perfector press |
| DE2056816C3 (en) * | 1970-11-19 | 1973-12-13 | Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg | Sheet transfer cylinder for printing machines |
| CS150046B1 (en) * | 1971-07-13 | 1973-09-04 |
-
1975
- 1975-08-06 DE DE19752535113 patent/DE2535113C2/en not_active Expired
-
1976
- 1976-08-04 JP JP9351576A patent/JPS5221905A/en active Pending
- 1976-08-04 CA CA76258415A patent/CA1049055A/en not_active Expired
- 1976-08-04 DD DD19420776A patent/DD127671A5/xx unknown
- 1976-08-04 ES ES450473A patent/ES450473A1/en not_active Expired
- 1976-08-05 SE SE7608785A patent/SE7608785L/en unknown
- 1976-08-05 CH CH1004276A patent/CH611835A5/en not_active IP Right Cessation
- 1976-08-06 IT IT5079476A patent/IT1083986B/en active
- 1976-08-06 FR FR7624193A patent/FR2320186A1/en active Granted
- 1976-08-06 CS CS515576A patent/CS201036B2/en unknown
-
1980
- 1980-03-19 SE SE8002129A patent/SE427097B/en not_active IP Right Cessation
-
1987
- 1987-02-02 JP JP1414387U patent/JPH0213160Y2/ja not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8002129L (en) | 1980-03-19 |
| JPS62134730U (en) | 1987-08-25 |
| CA1049055A (en) | 1979-02-20 |
| FR2320186A1 (en) | 1977-03-04 |
| SE7608785L (en) | 1977-02-07 |
| SE427097B (en) | 1983-03-07 |
| CH611835A5 (en) | 1979-06-29 |
| IT1083986B (en) | 1985-05-25 |
| FR2320186B1 (en) | 1980-05-16 |
| JPS5221905A (en) | 1977-02-18 |
| JPH0213160Y2 (en) | 1990-04-12 |
| DD127671A5 (en) | 1977-10-05 |
| DE2535113A1 (en) | 1977-02-10 |
| ES450473A1 (en) | 1977-10-01 |
| DE2535113C2 (en) | 1982-06-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4024814A (en) | Transfer drum in sheet-fed rotary printing presses | |
| US5186107A (en) | Drum for transporting sheets | |
| GB735477A (en) | Improvements in or relating to a method of manufacturing printed matter and to sheet transferring apparatus | |
| US3839959A (en) | Reciprocating gripper for feeding sheets in rotary printing machines | |
| KR100412987B1 (en) | Sheet-fed printing machine | |
| US4448125A (en) | Sheet-fed rotary printing machine with a turn-over mechanism | |
| JPS62173258A (en) | Bridge drum arranged between inking device for rotary press | |
| JP4056115B2 (en) | Transfer cylinder for sheet processing press | |
| JPH0315303Y2 (en) | ||
| US5076165A (en) | Swinging gripper arrangement for sheet-processing machines, in particular, sheet-fed offset printing presses | |
| CS259502B2 (en) | Sheet delivery for sheet printing machine | |
| JPH0623953A (en) | Device for tensely setting pressplate on plate cylinder of printing press | |
| US3534683A (en) | Color printing rotary press with a match correction device in a transfer drum | |
| JPH0528991B2 (en) | ||
| US20060042486A1 (en) | Apparatus for conveying a sheet through a printing machine | |
| US6367792B1 (en) | Copy-guiding cylinder of a folder | |
| US3096088A (en) | Sheet holding and transfer mechanism for presses | |
| SU677953A1 (en) | Method of overturning sheet in multicolour sheet-fed rotary presses | |
| JP2869204B2 (en) | Impression cylinder equipment for intaglio machines | |
| US4026209A (en) | Sheet-fed rotary printing press for printing on both sides of a sheet | |
| US5465663A (en) | Sheet-guiding drum for printing machines | |
| CS201036B2 (en) | Cylinder for transferring the sheets for sheet rotary printing machines | |
| US6851361B2 (en) | Reversing or turning assembly of a sheet-processing machine | |
| US6098543A (en) | Suction gripper in a reversing device of a sheet-fed rotary printing press | |
| US5184553A (en) | Suction transfer actuation system for a multi-color sheet-fed rotary printing press |