CS200937B1

CS200937B1 - Device for suspending tags on textile products

Info

Publication number: CS200937B1
Application number: CS788677A
Authority: CS
Inventors: Richard Pekarek; Mojmir Dasek; Oldrich Kristal; Jan Varhanik; Jiri Pittner
Original assignee: Richard Pekarek; Mojmir Dasek; Oldrich Kristal; Jan Varhanik; Jiri Pittner
Priority date: 1978-12-21
Filing date: 1978-12-21
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález ee týká zařízení k navěšování visaček na textilní výrobky pomooí syntetloká nitě navlečená do jehly, zahrnujícího přenášecí mechanismus niti,The invention relates to a device for hanging tags on textile products using a synthetic thread threaded into a needle, comprising a thread transfer mechanism,

U dosud známých způsobů navěšováni visaček je používáno různých druhů epllnt, al již kovových nebo plastiokýoh, které jsou buž ručně nebo pomooí mechanických spllntovacíoh kleští provlěkény visačkou do textilních výrobků·In the hitherto known method of hanging tags, various kinds of epllnt, al metal or plastics, are used which are either manually or by means of mechanical spinning tongs threaded through the tag into textile products.

Kovové spllnty jsou opatřeny soyěkou z nití, Tyto splinty se ručně provléknou visačkou, vytvoří se smyčka, a potom se spllata již opatřená visačkou provlékne do textilního výrobku.The metal splices are provided with a seam of threads. These splines are manually threaded through a tag, a loop is formed, and then the threads already provided with the tag are threaded through the textile product.

Nevýhodou tohoto způsobu jo jednak velká pracnost při výrobě epliat, jednak pracnost při samotném používání splint,neboť vlastní navlékání a převlékání splinty ss provádí ručně, což je vzhledem k miniaturním rozměrům splinty značně namáhavé. Další nevýhodou je možnost mechanického poškození textilních výrobků při manipulaoi po navěšení visaček,. Kromě toho vzniká nebezpečí koroze spllnt, a tím 1 znehodnocení textilních výrobků.The disadvantage of this method is, on the one hand, a great effort in the production of epilates and, on the other hand, laboriousness in the use of splint itself, since the threading and changing of the splint is done by hand, which is very strenuous due to the miniature dimensions. Another disadvantage is the possibility of mechanical damage to the textile products during handling after hanging the tags. In addition, there is a risk of spitting corrosion and thus deterioration of the textile products.

Využití litých plastikových epllnt je podmíněno použitím mechanických spliatevacích kleští.The use of molded plastic epi-nites is conditioned by the use of mechanical splitters.

200 937200 937

200 037200 037

Tyto plastikové splisty jsou vyráběny ve formě hřebínků, na kterýoh je 20 spllnt· Hřebínek se vloží do mechanickýoh splintovacích kleští, které jsou opatřeny podávacím zařízením, dutou jehlou, jejíž pomocí jo spllnta vpiohována společně s visačkou do textilního výrobku, a odřezávacím zařízením jednotlivých spllnt·These plastic spools are made in the form of combs with 20 spllnt. The comb is inserted into mechanical splinting pliers, which are equipped with a feed device, a hollow needle, which is then spirited together with the tag into the textile product, and the cutting device of the individual spllnt.

Nevýhoda je nutnost výroby speciálních plastikových spllnt, čímž se značně zvyšuje pracnost, kromě toho může rovněž dojít k meohaniokému poškození textilních výrobků·The disadvantage is the need to manufacture special plastic spllnt, which greatly increases laboriousness, in addition, it can also cause meohaniokém damage to textile products ·

Nevýhody stavu techniky jsou sníženy nebo zcela odetraněny zařízením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že přenáěeoí mechanismus niti je uložen rovnoběžně s mechanismem jehly, přičemž jehle je přiřazen pokládací můstek, pod nímž je kolmo ke směru osy jehly posuvně uloženo svařovací tělísko.The disadvantages of the prior art are reduced or eliminated by the device according to the invention, characterized in that the transfer mechanism of the thread is arranged parallel to the needle mechanism, with a locating bridge attached thereto, under which a welding rod is slidably mounted perpendicular to the needle axis.

Výhodou zařízení podle vynálezu je, že automatické vytváření a sváření smyčky ze syntetické niti je pro vlastni navěšování visačky na textilní výrobek produktivnější a zejména levnější, nebo? použité syntetické nitě jsou proti kovovým splintám nesrovnatelně levnější, čímž dochází k velké finanční úspoře a vzhledem ke zvýšení produktivity a k úspoře časové·An advantage of the device according to the invention is that the automatic forming and welding of the loop of synthetic thread is more productive and in particular cheaper to hang the tag on the textile product itself, or? Synthetic threads used are incomparably cheaper than metal splints, resulting in significant financial savings and increased productivity and time savings.

Dalěí výhody a význaky zařízení podle vynálezu vyplývají z následujícího popisu příkladného provedení, které je schematicky znázorněno na přiložených výkresech, kde značit obr· 1 nárys zařízení, obr· 2 axometrický pohled na zařízení ve výohozí poloze, obr. 3 axometrický pohled na zařízení po napíchnutí visačky a textilního výrobku jehlou, obr· 4 axometrický pohled na zařízení po vykývnutí výkyvného ramene a sevření konoe niti mezi přenáěeoí raménka obr· 5 axometrický pohled na zařízení po vrácení výkyvného ramene do vodorovné polohy a obr* 6 axometrický pohled na zařízení při spojování vzniklé smyčky niti*Further advantages and features of the device according to the invention result from the following description of an exemplary embodiment, which is schematically shown in the accompanying drawings, where FIG. 1 is a front view of the device; FIG. Fig. 4 is an axometric view of the device after swinging the swing arm and clamping the thread between the arm carrier Fig. 5 is an axometric view of the device after returning the swing arm to a horizontal position; threads *

Sýntetické nit J., dále jen nit, je vedena z neznázorněné odvíjené oívky přes ni?ovou brzdu 2 spřaženou s ovládacím členem, například s elektromagnetem 2, ^áo očka jehly A uložené v jehelné tyči 2» která je pevně spojena a pohyblivým jehelním ramenem 6., spřaženým s neznázorněným vačkovým mechanismem sloužícím k vyvozování vratného pohybu jehelního ramene £ ve směru rovnoběžném s osou jehly U příkladného provedení je elektromagnet 2. spolu s nllovou brzdou 2 pevně uložen na pohyblivém jehelním rameni £·The synthetic thread 1, hereinafter referred to as the thread, is guided from a unwound bobbin (not shown) via a brake 2 coupled to an actuator, for example an electromagnet 2, ^{and a} needle loop A housed in a needle bar 2 fixedly connected to the movable needle arm 6. coupled to a cam mechanism (not shown) for inducing a reciprocating movement of the needle arm 6 in a direction parallel to the needle axis. In the exemplary embodiment, the electromagnet 2 together with the brake 2 are fixedly mounted on the movable needle arm.

Ve svislé rovině proložené osou jehly $ je rovnoběžně se zmíněnou osou nad jehlou £ uloženo výkyvné rameno 2, na jehož volném konci je kolmo k ose výkyvného ramene 2 upevněn příčník 8, v němž je rovnoběžně a osou výkyvného ramene 2 pevně uložena přenáěeoí tyč 2 opatřená na konci pevným přenášecím raménkem 10 uloženým například kolmo k ose přenáěeoí tyče 2· V příčníku 8 je utvořen otvor, v němž je rovnoběžně s osou výkyvného ramene 2 suvně uloženo přenáěeoí táhlo 11 spřažené se zařízením k vyvozování pohybu přenáěecího táhla 11 ve směru jeho osy·In the vertical plane interspersed with the axis of the needle 5, a pivot arm 2 is arranged parallel to the axis above the needle 4. At its free end a transverse 8 is fixed perpendicularly to the axis of the pivot arm 2. at the end of the fixed transfer arm 10, for example perpendicular to the axis of the transfer rod 2, a hole is formed in the crossbar 8 in which a transfer rod 11 coupled to the device for exerting movement of the transfer rod 11 in its direction

200 93200 93

U znázorněného příkladného-provedení je například přenáěecí táhlo 11 pevně spojeno β kotvou ovládacího elektromagnetu 12. který je rovněž uložen rovnoběžně β osou výkyvného ramene 2» popřípadě uložen přímo na výkyvném rameni 2· Ovládací eléktromagnet 12 a výkyvné rameno 2 jsou společně spřažený s neznázorněným mechanismem sloužícím k jejich vykyvování i k vyvozování jejich současného dopředného nebo zpětného pohybu.In the embodiment shown, for example, the transfer rod 11 is fixedly connected by a β armature of the control solenoid 12 which is also mounted parallel to the β axis of the pivot arm 2 »or mounted directly on the pivot arm 2. used to oscillate them and to infer their simultaneous forward or reverse movement.

Na přenáěecím táhle 11 je navlečena tlačná pružina 13 opřená jedním koncem o příčník 8 a druhým koncem o osazení 14 vytvořené na přenáěecím téhle 11. Na konci přénášecího táhla 11 je otočně uloženo pohyblivé přenášeoí raménko 15 vytvořené jako dvouramenná páka, uložená otočně ve středu otáčení na čepu, který je uložen na konci přenášeoí tyče £.On the transfer rod 11 is pushed a compression spring 13 supported by one end against the crossbeam 8 and the other end on a shoulder 14 formed on the transfer rod 11. At the end of the transfer rod 11 a movable transfer arm 15 formed as a two-arm lever is rotatably mounted. a pin which is mounted at the end of the transfer rod 6.

Jehla £ při svém pohybu je věděna drážkou 1ž vytvořenou v tělese pokládacího · můstku 17. na němž je vytvořena plocha 171. na níž dosedá přidržovač 18. Pod podkládacím můstkem 12» je uloženo zařízení ke spojení a současnému, nebo následujícímu přerušení spojené části nití, které u příkladného provedení zahrnuje svařovací tělísko 19 pevně uložené na výsuvné páce 20 spřažené s neznázorněným ovládacím mechanismem.The needle 4 as it moves is known by a groove 17 formed in the body of the laying bridge 17, on which a surface 171 is formed, on which the retainer 18 abuts. which, in an exemplary embodiment, comprises a welding body 19 fixedly mounted on a pull-out lever 20 coupled to a control mechanism (not shown).

Na čelní stěnu 172 pokládacího můstku 17 se přikládá textilní výrobek 21 a přísluš* fA textile product 21 and accessories are placed on the front wall 172 of the laying bridge 17

ná visačka 22.Label 22.

Eunkoe zařízení na navěšování visaček 22 na textilní výrobek 21 pomocí syntetické niti £ podle vynálezu spočívá v tom, že obsluha po uchopení visačky 22 a textilního výrobku 21 přiloží tyto dva uvedené elementy na čelní stranu 172 pokládacího můstku^:17 před drážkou 16 vytvořenou v pokládacím můstku 17 pro průchod jehly 4· sešlápnutí neznázorněné ovládací šlapky se celé zařízení uvede do následujícího pohybu. Neznázorněný vačkový mechanismus začne nejprve vysouvat jehelní rameno 6 a současně i s ním spojenou jehelní tyč £ a jehlu 4, která je v ní upnuta. Do očka jehly 4 je navlečena nit 4 tak, že volný koneo 23 přečnívá z očka jehly 4 ⁰ zvolenou délku a současně je uvedena v činnost nlíová brzda 2 prostřednictvím elektromagnetu £. Jehla 4 prochází při dopředném pohybu drážkou 16 a její přední část s očkem, v němž je navlečena nit £, proniká visačkou 22 a textilním výrobkem 21.The Eunkoe device for hanging the tags 22 on the textile product 21 by means of the synthetic thread 6 according to the invention consists in that the operator, after grasping the tag 22 and the textile product 21, places these two elements on the front side 172 of the laying bridge ^: 17 in front of the groove 16 17 for the passage of the needle 4. The cam mechanism (not shown) will first extend the needle arm 6 and at the same time the needle bar 6 and the needle 4 attached thereto. The eyelet of the needle 4 is threaded with the thread 4 so that the free horses 23 protrudes from the eye of the needle 4 ⁰ selected length and is simultaneously actuated brake nlíová £ 2 by an electromagnet. The needle 4 passes through the groove 16 in the forward movement and its front part with the loop in which the thread is threaded, penetrates the tag 22 and the textile product 21.

S nepatrným zpožděním vůči jehelnímu rameni 6 je do dopředného pohybu uvedeno výkyvné rameno 2 spolu s ovládacím elektromagnetem 12. Po napíchnutí textilního výrobku 21 a visačky 22 na jehlu 4, jak je znázorněno na obr. 3» se dopředný pohyb jehly 4 ^za“ staví. Současně se zastaví také dopředný pohyb výkyvného ramene 2, přičemž konec s ním £evně spojené přenáěeoí tyče £, na němž jsou uložena přenáěecí raménka 10 a ££, zaujme polohu nad volným koncem 23 niti £ vyčnívajícím z očka jehly Ji.With a slight delay relative to the needle arm 6 is in the forward movement of said rocker arm 2 is coupled with a control electromagnet 12. After puncturing the fabric article 21 and tags 22 of the needle 4, as shown in FIG. 3 »forward motion of the needle 4 ^after" status. At the same time, the forward movement of the pivot arm 2 is also stopped, the end of the pivotably connected transfer rod 6 on which the transfer arms 10 and 10 are supported, assuming a position above the free end 23 of the yarn protruding from the eye of the needle.

Dále, jak je schematicky znázorněno na obr. 4, dochází k vyklonění výkyvného ramene 2 ^a k sepnutí ovládacího elektromagnetu 12. a tím k posunutí přenáěecího táhla ££ spojeného s kotvou ovládacího elektromagnetu 12 oproti směru působení tlačné pružinyFurther, as shown schematically in FIG. 4, the pivot arm 2 is tilted ^and the control solenoid 12 is actuated, thereby shifting the transmission rod 60 associated with the control solenoid armature 12 against the direction of action of the compression spring.

13. Po vyklonění výkyvného ramene 2 ^fle dostane pevné přenášecí raménko £0 za přečnívající konec 23 niti £. Pohyblivé přenášecí ramínko 15 se sepnutím ovládacího elektromag200 03713. After tilting the swing arm 2 of the ^fleece , the fixed transfer arm 60 receives the projecting end 23 of the thread. Movable transfer arm 15 with actuation of control electromag200 037

- 4 netu 12 uvede pomocí přenášecího táhla 11 do otáčivého pohybu kolem středu otáčení, který je vytvořen na konoi přenášeoí tyče 2» ^a P° dokončení otáčivého pohybu sevře jeho volný koneo spolu s pevným přenášecím raménkem 10 přečnívající koneo 23 niti £· V tomto okamžiku je vypnut elektromagnet 2» ^a tím i niťová brzda 2. Výkyvné rameno £ se vrací do vodorovné polohy, jak je znázorněno na obr· 5, a táhne s sebou niť £ sevřenou mezi přenášeoíml raménky 10 a 15.4 of the net 12, by means of the transfer rod 11, rotates around the center of rotation which is formed on the transfer bar 10, ^and P0 completes the rotation movement by gripping its free cone together with the fixed transfer arm 10 projecting cone 23 threads. electromagnet 2 is switched off ^{», and} thus the second yarn brake £ swing arm returns to the horizontal position as shown in FIGS · 5 and pulls the yarn přenášeoíml £ sandwiched between arm 10 and 15 respectively.

. I. AND

Jehelní rameno 6 se jehlou £ a výkyvné rameno £ s přenášeoíml raménky 10 a 15 jsou potom příslušnými neznázorněným! vačkovými mechanismy uvedeny do zpětného pohybu, čímž se z niti £ vytváří smyčka 24.The needle arm 6 with the needle 6 and the pivot arm 6 with the transmission arms 10 and 15 are then respectively not shown. by means of the cam mechanisms, to retract, thereby forming a loop 24 from the yarn.

Po vrácení jehly £ a přidržovacíoh ramének 10 a 15 do výohozí polohy, dojde znovu k vyklonění výkyvného ramene £ s přidržovacíml raménky 10 a 15 a niť £, jejíž koneo 23 je sevřen mezi přidržovacíml raménky 10 a 15« je položena na- pokládací můstekAfter returning the needle 4 and the retaining arms 10 and 15 to the position positions, the pivoting arm 8 with the retaining arms 10 and 15 and the thread 4 whose cone 23 is clamped between the retaining arms 10 and 15 'are laid again.

17. kde je zajištěna proti vyyunutí přitisknutím přldržovače 18 na plochu .171· Vytvořená smyčka 24 je spojena svařením niti £ pomocí svařovaoího tělíska 19 uloženého na výsuvné páoe 20. která je vysouvána pomocí neznázorněného vačkového mechanismu.17. The loop 24 is connected by welding the thread by means of a welding body 19 mounted on the pull-out lever 20, which is disengaged by means of a cam mechanism (not shown).

Po přetavení a zároveň svaření niti £ v požadovanou smyčku 24 se výsuvná páka 20 es svařovacím těliskem 19 vrací do výchozí polohy. Současně se do výchozí polohy vrací také výkyvné rameno £, přičemž se rozepne ovládací elektromagnet 12 a tlačná pružina 13 posune přenášeoí táhlo ££, a tím 1 pootočí pohyblivým přldržovacím raménkem 15. čímž se přidržovaoí raménko 10 a 15 rozevřou a sevřený konec 23 nitě £ se uvolní a vypadne. Po odklopení přldržovače 18 se uvolní vytvořená smyčka 24 niti £, zařízení je vráoeno do výchozí polohy a pomocí časového relé se vypíná.After melting and welding the yarn into the desired loop 24, the pull-out lever 20 with the welding body 19 returns to the starting position. At the same time, the pivot arm 6 also returns to the starting position, opening the control solenoid 12 and the compression spring 13 to move the transfer rod 6, thereby rotating the movable holding arm 15, thereby opening the holding arm 10 and 15 to open and grip the yarn end 23. releases and falls out. When the retainer 18 is opened, the thread loop 24 formed is released, the device is returned to the starting position and switched off by means of a timer relay.

Tím je oelý pracovní oyklus ukončen a zařízení je připraveno k zahájení nového pracovního cyklu.This completes the work cycle and is ready to start a new duty cycle.

Claims

1. A device for hanging tags on textile products by means of a synthetic thread threaded into a needle, comprising a thread transfer mechanism, characterized in that the thread transfer mechanism is arranged parallel to the meohannism of the needle (4), the needle (4) being associated with a laying bridge (17). ), under which the welding rod (19) is slidably mounted perpendicular to the direction of the needle axis (4) ·

Device according to claim 1, characterized in that the transmitting meohanism comprises a fixed transmitting arm (10) and a movable transmitting arm (15) mounted at the end of the transmitting rod (9) fixedly connected to the pivot arm (7).

Device according to claim 2, characterized in that the movable transmission arm (15) is in the form of a two-arm lever, the center of rotation of which is mounted on the transmission bar (9) and one arm coupled to the control solenoid (12).