CS197925B1

CS197925B1 - Device for securing the position of the in height movable working table of the press

Info

Publication number: CS197925B1
Application number: CS396478A
Authority: CS
Inventors: Jiri Podjukl; Jaroslav Snapka; Zdenek Nezval
Original assignee: Jiri Podjukl; Jaroslav Snapka; Zdenek Nezval
Priority date: 1978-06-15
Filing date: 1978-06-15
Publication date: 1980-05-30

Description

Vynález se týká zařízení, které zajištuje pracovní stůl ve stojanu lisu nebo jiného stroje nejméně ve dvou výěkových polohách.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device which secures a workbench in a stand of a press or other machine in at least two height positions.

Při práci na lisu je nutno pracovní stůl občas přestavovat podle velikosti lisovaných předmětů. Zajišťování stolu v těchto polohách se provádí čepy v bočním vedení stojanů lisu, které jsou zasouvány do úložných otvorů ručné, nebo jsou ovládány silovými válci. Ruční ovládáni je zdlouhavé a neumožňuje obsluze ovládání z jednoho místa. Zasouvání pojistných čepů silovými válci sice odstraňuje.nevýhody manuální manipulace, avěak při požadavku na dostatečně robustní provedení čepů i jejich uložení vychází celková stavební šířka příliš velká a zvětšuje neúměrně konstrukci stojanu lisu i pracovního stolu.When working on the press it is necessary to adjust the work table from time to time according to the size of the pressed objects. The table is locked in these positions by means of pins in the lateral guide of the press stands, which are pushed into the holding holes manually or are controlled by force rollers. Manual operation is tedious and does not allow the operator to operate from a single location. The insertion of safety pins by force cylinders eliminates the disadvantages of manual manipulation, however, in case of a requirement for sufficiently robust design of the pins and their mounting, the overall construction width is too large and increases the design of the press stand and the work table disproportionately.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízení pro zajištění polohy výškově přeatavitelného pracovního stolu lisu, opatřené pojistnými čepy, zasouvanými přes úložné otvory ve stojanu lisu do čepových vodítek v pracovním stolu lisu, jehož podstatou je, že spodní stěna pracovního stolu lisu je opatřena silovým válcem a párem ozubených kol, uspořádaných jednak do záběru s hřebenovou tyčí pístnice silového válce a jednak do záběru a ozubenými hřebeny pojistných čepů, suvně upravených v čepových vodítkách.The aforementioned drawbacks are eliminated by a device for securing the position of the height-adjustable press table, provided with locking pins, inserted through the bearing holes in the press stand into the pin guides in the press table, which is based on the bottom wall The wheels are arranged in engagement with the rack of the piston rod of the power cylinder and in engagement with the toothed ridges of the locking pins slidingly provided in the pin guides.

Zařízení podle vynálezu je výhodné tím, že pomocí jediného silového válce je možno ovládat současně vysouvání a zasouvání dvou i více pojistných čepů, přičemž kolmé uloženíThe device according to the invention is advantageous in that, by means of a single force cylinder, it is possible to simultaneously control the extension and retraction of two or more locking pins, while the perpendicular bearing

197 925 silového válce na podélnou osu pojistných čepů dovoluje zkrátit stavební Šířku pracovního stolu lisu a současně provést čepy i jejich uloženi dostatečné dimenzované a tuhou konstrukci, respektující přenos hlavních sil působících lisovacím nástrojem přes tvářený předmět na pracovní stůl.197 925 force roller on the longitudinal axis of the locking pins allows to shorten the construction width of the working table of the press and at the same time to make the pins and their bearing sufficiently dimensioned and rigid construction respecting the transfer of the main forces acting by the pressing tool through the workpiece.

Příklad provedeni vynálezu je znázorněn na výkresu, který představuje pohled na spodní stěnu pracovního stolu lisu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing, which is a view of the bottom wall of a press bench.

Pracovní stůl 1 je výěkově přestavován kolmo na plochu nákresny ve svislých stojanech 2 lisu obvyklým přestavným zařízením, které není ve vyobrazeni znázorněno. 7 požadovaném výškovém nastaveni stolu 1 jsou ve stojanech 2 vytvořeny úložné otvory J. V ose procházející úložnými otvory 2 jsou na spodní stěně stolu připevněna nebo odlitím vytvořena čepová vodítka £, ve kterých jsou suvně uloženy pojistné čepy 2« opatřené na svých koncích ozubenými hřebeny 6, do kterých zabírá dvojice ozubených kol 2, otočně uložených v pracovním stolu 1. Kolmo na podélnou oau pojistných čepů 2 j® ^na spodní stěně pracovního etolu 2 připevněn silový válec 8, jehož pístnice 2 0® na konci opatřena ozubeným hřebenem 10, který zabírá do ozubených kol 2·The working table 1 is vertically adjusted perpendicular to the drawing area in the vertical press stands 2 by a conventional adjusting device, which is not shown in the illustration. 7 of the desired height adjustment of the table 1 are provided in the stands 2 with bearing holes J. Along the axis passing through the bearing holes 2, pin guides 4 are attached or cast by means of castings 2 in the bottom wall of the table. A power cylinder 8 is mounted perpendicularly to the longitudinal oau of the locking pins 2 ' ^{on the} bottom wall of the working ethanol 2, the piston rod 20 having at its end a toothed rack 10 which engages Gear 2 ·

Plnými obrysy ozubeného hřebenu 10 a ozubených hřebenů 6 pojistných čepů 2 0® znázorněna uvolněné poloha pracovního stolu 1, ve které jsou pojistné čepy 2 vysunuty z úložných otvorů 2 stojanů 2 lisu, a kdy může být pracovní stůl 1 výěkově přestavován.The full contours of the toothed rack 10 and the toothed racks 6 of the locking pins 20 ® illustrate the relaxed position of the workbench 1 in which the locking pins 2 are extended from the receiving holes 2 of the press stands 2 and the working table 1 can be rearranged.

V požadované výšce ee pohyb pracovního stolu 1 zastaví a uvede ae v činnost silový válec 8, jehož pístnice 2 ⁸ ozubeným hřebenem lg pootáčl ozubenými koly 2» ⁸ h^-niž jsou současně v záběru ozubené hřebeny 6 pojistných čepů 2> Které se v čepových vodítkách £ zasunou do nových úložných otvorů 2 ůo polohy znázorněné přerušovanými obrysy, a tim je nové poloha pracovního stolu 1 ve stojanech 2 zajištěna.At the desired height ee, the movement of the work table 1 is stopped and actuated by a power cylinder 8, whose piston rods ^{8 has} toothed rack 18 rotated with toothed wheels 2 " ⁸ ' by means of the guides 6, they are inserted into the new receiving openings 2 in the position shown by the broken contours, and thus the new position of the work table 1 in the stands 2 is secured.

Zařízeni podle vynálezu se nemusí v počtu pojistných čepů 2 omezovat na dva, jak je patrno ze zvoleného přikladu provedeni; umlatl-li se například silový válec 8 nád nebo pod oau pojistných čepů 2» může být potom pro jeden čep 2 použito bui dvou ozubených kol 2, nebo jedno ozubené kolo 2 ⁸ dostatečnou Šířkou pro dva ozubené hřebeny 6 dvou pojistných čepů 2 uspořádaných vedle eebe v rovině pracovního atolu 1, přičemž v této rovině jeou v každém ze stojanů 2, vytvořeny dvojice úložných otvorů 2» přičemž tato alternativa je vhodná zejména k zachyceni reakci u lisů pracujících s velkým statickým nebo dynamickým zatížením pracovního etolu 1.The device according to the invention need not be limited to two in the number of locking pins 2, as can be seen from the selected embodiment; if, for example, the force roller 8 has been blown or below the oow of the retaining pins 2, then either one of the two gear wheels 2 or one gear 2 ⁸ can be used for one pin 2 with sufficient width for two racks 6 of two retaining pins 2 in the plane of the working atoll 1, in which two pairs of receiving openings 2 are formed in each of the stands 2, this alternative being particularly suitable for capturing the reaction of presses working with high static or dynamic loading of the working ethanol 1.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for securing the position of an over-temporal working atoll of the press, provided with locking pins, inserted through the receiving openings in the liau stand into the pin guides of the press table of the press. and characterized in that the lower wall of the working atoll (1) of the press is provided with a power cylinder (8) and a pair of gears (7) arranged both to engage β with a rack (10) of the piston rod (9) of power cylinder (8) and engagement of β toothed ridges (6) of the locking pins (5) slidably mounted in the pin guides (4).

1 drawing