CS197082B1 - Etiketovací stroj pro nalepování etiket na obaly - Google Patents

Description

Vynález se týká etiketovacího stroje pro nalepování etiket na obaly, zejména na lahve různého tvaru, který .je při své jednoduchosti spolehlivý a výkonný.

Dosud zmáné etiketovací stroje používají složitých systémů k přenosu etiket ze zásobníku na lahve. Etiketa se vyjímá ze zásobníku vakuovým nebo mechanickým způsobem a po nanesení lepidla se přitiskne na láhev. Je znám etiketovací stroj se dvěma bočními řetězci opatřenými přítlačnými čelistmi s ohebnými pásy. Známá uspořádání jsou výhodná pro lahve rotačního tvaru, je však obtížné nalepovat a přitlačovat etikety na lahve nerotačních tvarů, např. na lahve hranaté. Mechanismy strojů bývají složité a proto jsou náchylné k poruchám.

Uvedené nevýhody řeší vynález obsahující boční polepovací řetězec a boční přítlačný řetězec tím, že polepovací řetězec je zakřiven směrem k přítlačnému řetězci a jeho polepovací čelisti jsou opatřeny pružnými pryžovými podložkami etiket. Přítlačný řetězec má na svém obvodě válcové kotouče rozmístěné v rotačních odpovídajících roztečím mezi polepovánými obaly.

Vyšší účinek zařízení podle vynálezu spočívá v tom, že tlustá podložka z pružné gumy, na níž je přidržena etiketa, opatřená lepidlem, přitiskne a přilepí etiketu k obalu jakéhokoliv tvaru na určené místo. Obaly jsou udržovány v předepsaných roztečích a polohách

197 082

197 082 válcovými kotouči přítlačného řetězce. Jednoduchost zařízení umožňuje zrychlení postupu polepování a zmenšuje poruchovost. Zařízení je vhodné především pro opatřování obalů t, zv. břišními etiketami. Zdvojením dvojice řetězců nad sebou nebo za sebou v určené výši je možno zařízení použít i pro nalepování více etiket, zejména etiket krčkovýoh.

Příklad provedení vynálezu je znázorněn na připojených výkresech, kde představuje obr. 1 pohled na stroj v nárysu, obr, 2 půdorys stroje, obr. 3 nárys zařízení pro podávání etiket, obr. 4 půdorys tohoto zařízení, obr. 5 půdorys čelistí při předávání etikety na, láhev, obr. 6 bokorys ústrojí pro dolepování kuželových lahví a obr. 7 bokorys dolepování plochých lahví.

Etiketovaoí stroj sestává z podstavce £ s nosným rámem, n« němž je upraven destičkový dopravník 2, Destičkový dopravník 2 prochází mezi bočním polepovacím řetězcem g bočním přítlačným řetězcem £. Oba řetězce jsou navlečen^ na hřídelích se svislou osou otáčení, takže jsou uspořádán,, v podstatě kolmo k rovině destičkového dopr„víku 2. Polopovací řetězec g je na svém obvodě opatřen polepovacími čelistmi 28, na nichž jsou umístěn,, pružné pryžové podložky gg. Polepovaoí čelisti ^8 nesou zách,ytk„ ti n patkách 28 otočných kolem čepů 29 přes vnitřní zakřivenou dáhu £1. Polepovací řetězec g je zakřiven resp. vyhnut směrem k přítlačnému řetězci £ tak, že polepovací čelisti 38 jsou vedeny po vnější zakřivené dráze gg, konce pák 38 jsou vedeny po vnitřní zakřivené dráze 31. Před řetězci je upevněn progresivní rozdělovači šnek 6 a za nimi jsou přiřazeny horizontální klínové řemeny 6, proti nimž stojí pružné desky g, Po vnější straně polepovacího řetězce g je umístěno zařízení £ pro přípravu a podávání etiket 38.

Zařízení 8 pro přípravu a podávání etiket tvoří pohyblivý zásobník g etiket upevněný jednak na excentricky umístěném čepu 10 otáčejícím se pomocí ozubeného kola 11 otočně uloženého na svislém hřídeli 12, jednak na čepu 13 umístěném na páce 14 kývající kolem čepu 16. Zařízení 8 pro přípravu a podávání etiket 38 dále tvoří nepravidelně rotující vybraný válec 16 opatřený po obvodě pryžovými savkami 17. upevněný na vertikálním hřídeli 18 poháněném ozubenými koly lg, 20 se šikmými zuby od vačky 21 uložené posuyně na hřídel 22. Vačka 21 je opatřena na obvodě drážkou, do ktoré zapadá kladka 23 otočně uložená na čepu 24. Pravidlně se otáčející válec 25 je opatřen po obvodě drážkami, do nichž jsou zasunuty vidlice 25 pro oddělování etiket od válce 25. Etikety 38 jsou uchopovány záchytkami 27 nesenými polepovacími čelistmi 28. lepidlo na váleo>25 nanáší otáčivý váleček 32 umístěný v nádovce 33 na lepidlo.

Lahve unášená destičkovým dopravníkem 2 jsou do požadované rozteče řazeny rozdělovacím šnekem g, z něhož jsou v těchto roztečích udržovány přítlačným řetězcem £ resp. je<ho válcovými kotouči 35. Postupující láhev 34 je pak postupně svírána mezi válcové kotouče gg a polepovací čelisti 28 na polepovacím řetězci g vedeném kladkami 36 po vnější zakřivené dráze 21· Etikety 38 vyjímané z pohyblivého zásobníku g etiket vakuovým způsobem pomocí nepravidleně rotujícího vybraného válce 16 jsou předávány na obvod válce 25. na který nanáší lepidlo váleček 32 z nádoby 33. Etikety 38 opatřené lepidle jsou od

197 082 válce 25 pomocí vidlice 26 jednotlivě oddělovány a předávány na polepovací čelist 28 a pevně uchyceny záchytkou 27 na poddajnou pryžovou podložku 39. Při dalěím pohybu jsou etikety 38 při styku s lahví 34 uvolněny záchytkou 27 pomocí páky 30 vykývnuté v důsledku pohybu po vnitřní zakřivené dráze 31. Pružná pryžová podložka 39 dokonale přitlačí etiketu na láhev M. jelikož se přizpůsobí jakémukoli tvaru této lahve.

Rotační (např. i kuželové) lahve jsou po výstupu dále rotovány pomocí klínových řemenů _6 přítlakem na pružnou desku 2» čímž se zajišťuje dolepení etiket 38.

Herotační (např. ploché) lahve 40 procházejí mezi dvěma proti sobě na nosném rámu umístěnými přídavnými bořními pásy 41 opatřenými na obvodě přídavnými pryžovými podložkami 42. čímž se zajistí dolepení bez rotace lahve.

Při použití více přítlačných a polepovacích řetězců bučT nad sebou nebo za sebou lze docílit polepování obalů více etiketami, I v takovém případě je celé zařízení poháněno z jednoho silového zdroje.

Claims (1)

1. Etiketovací stroj pro nalepování etiket na obaly, zejména na lahve, obsahující destičkový dopravník, k němuž přiléhá s jedné strany boční polepovací řetězec s polepovacími čelistmi nesoucími záchytky pro vyjímání etiket ze zásobníku, s druhí strany pak boční přítlačný řetězec, vyznačený tím, že polepovací řetězec (3) je zakřiven směrem k přítlačnému řetězci (4) a jeho polepovací čelisti (28) jsou opatřeny pružnými pryžovými podložkáni (39) etiket, přičemž přítlačný řetězec (4) má na svém obvodě válcové kotouče (35) rozmístěné v roztečích odpovídajících roztečím mezi potopovanými obaly (34).