CS196166B1 - Zařízeni pro regeneraci bazénových vod - Google Patents

Description

Vynález se týká zařízení pro regeneraci bazénových vod, využívajícího recírkulačního systému, opatřeného horním odběrem se sběrnými žlaby a spodním odběrem bazénové vody, síty, čerpacím ústrojím, jednou nebo více filtračními jednotkami a dávkovacím zařízením pro chemikálie.

V lázeňské technice pro regeneraci bazénových vod se používají recirkulační systémy, které se skládají ze stavebních objektů, strojních a technologických zařízení, vzájemně propojených tak, že je umožněna recirkulace vody celým systémem za účelem jejího čištění, úpravy a hygienického zabezpečení .

V rámci recirkulačních systémů se dosud realizují pro plavecké a jiné bazény technologická zařízení značně náročná na pořizovací a provozní náklady.

Pro konvenční způsoby projektování a realizaci recirkulačních systémů jako celku jsou charakteristické enormní dimenze všech jejich parametrů, to je velké půdorysné plochy a obestavěné prostory s vysokými nároky na příkon elektrické energie s potřebou akumulačních a retenčních nádrží, potřebou kvalifikované obsluhy, vysokými pořizovacími náklady na odběrné, přívodně a propojovací potrubí mezi jednotlivými objekty systému.

Nevýhodou je také hlučnost některých stroj-; nich zařízení, výrobní, montážní a provozní náročnost celého systému, zvláště potom zařízení na dávkováni chemikálií do tlakového potrubí systému a zvýšená poruchovost v provozu vzhledem k jeho složitosti. Známé technologické celky pro úpravu bazénových vod sestávají ze zařízení na mechanické předčištění vody, s převažující funkcí ochrany čerpacích agregátů, řešené jako tlakové cezení vody přes tak zvané kolenové lapače vlasů, se značnými půdorysnými nároky pro umístění sady recirkulačních Čerpadel, řazených funkčně vedle sebe na základových blocích, několika rychlofiltrů s vysokými nároky na obestavěný prostor, zvláště světlou výšku strojovny, sestavy pístových dávkovačích čerpadel pro dopravu chemikálií do výtlačného potrubí, rozpouštěcích nádrží pro příslušné chemikálie a kompresorová stanice na promíchání chemických roztoků. Zařízení jsou dále opatřena dmychadlem na výrobu tlakového vzduchu pro praní filtrů, chlorovací stanicí se skladovacím prostorem pro kapalný chlor v tlakových nádobách, zrychlovacími čerpadly pro získání tlakové vody z recirkulačního okruhu pro dopravu chlorové vody do výtlačného potrubí a tepelným výměníkem pro dohřívání recirkulované vody a retenční nádrží pro akumulaci vody vytlačené uživateli bazénů přes přelivnou hranu horního odběru.

K těmto technologickým zařízením recirkulačního systému je nutno ještě přiřadit investičně náročné odběrné a přívodně potrubí, spojující úpravnu vody s bazénem.

Z toho vyplývají značné nároky na obestavěné prostory, tj. na stavební část úpravny vody tohoto typu, vysoké nároky na kvalitu projektování, realizaci, obsluhu a údržbu. Montážní práce se provádějí přímo na staveništi klasickým způsobem a odrážejí se v nízké produktivitě práce při výstavbě.

Uvedené nevýhody a nedostatky odstraňuje zařízení pro regeneraci bazénových vod, využívající recirkulačního systému, opatřené horním odběrem se sběrnými žlaby a spodním odběrem bazénové vody, síty, čerpacím ústrojím, jednou nebo více filtračními jednotkami a dávkovacím zařízením pro chemikálie.

Jeho podstata spoč.ívá v tom, že horní odběr se sběrnými žlaby a spodní odběr, opatřený regulačním orgánem jsou propojeny s čerpací jímkou, vytvářející s bazénovou vanou spojité nádoby, a že v Čerpací jímce jsou umístěna síta a čerpadla, přičemž k čerpací jímce je přiřazena filtrační jednotka, na jejímž plášti jsou umístěny obtokové nádržky pro doŠlechtování vody a dávkovače chemikálií pro úpravu a hygienické zabezpečení vody, propojené beztlakove s prostorem čerpací jímky.

Podle dalšího význaku vynálezu je regulační orgán upraven před propojením spodního a horního odběru bazénové vody. Potrubí dávkovačů jsou zaústěna do prostoru před síta v čerpací jímce. Čerpadla mohou být. tvořena kalovými pomocnými čerpadly. Je výhodné, je-li horní úroveň pláště čerpací jímky uložena výše než provozní úroveň bazénové vany. Podle dalšího provedení může být filtrační jednotka umístěna nad čerpací j ímkou.

Účinek řešení podle vynálezu spočívá . v tom, že při zachování výsledného efektu úpravy vody, popřípadě i při zlepšení tohoto efektu klesnou podstatně pořizovací i provozní náklady, podstatně se urychlí výroba, vzhledem k zjednodušení celého systému, a dosud složité montážní práce na místě odpadnou a omezí se na uvedená napojení. Také obestavěný prostor se zmenší.

U letních bazénů se nevylučuje instalace panelové úpravny bez opláštění a zastřešení vůbec, v důsledku použití ponorných čerpadel podle vynálezu. Odpadají dlouhé trubní řady mezí úpravnou a bazény, investičně nejnáro čnější položka, v důsledku možnosti situovat úpravnu v těsné blízkosti bazénové vany. Obsluha panelové úpravny nemusí být jako dosud kvalifikovaná. Oproti dosavadním způsobům řešení recírkulačních systémů, v důsledku uspořádání objektů a zařízení podle vynálezu, lze ze systému vyloučit vůbec retenční nádrž, kompresor, dmychadlo a zrychlovací čerpadla.

Složitý a investičně a provozně náročný dávkovači systém se podle vynálezu nahradí jednoduchým gravitačním způsobem dávkování, stejně tak jako zařízení pro mechanické předčištění a chlorovací stanice.

Zařízení podle vynálezu je v dalším blíže popsáno na příkladu provedení podle připojeného výkresu, na němž je znázorněno schematické uspořádání v dílčím řezu.

Bazénová vana je propojena s čerpací

Claims (6)

1. PŘEDMĚT V

   1. Zařízení pro regeneraci bazénových vod, využívající recirkulačního systému, opatřené horním odběrem se sběrnými žlaby a spodním odběrem bazénové vody, síty, čerpacím ústrojím, nejméně jednou filtrační jednotkou a dávkovacím zařízením pro chemikálie, vyznačené tím, Že horní odběr /5/ se sběrnými žlaby /7/ a spodní odběr /3/, opatřený regulačním orgánem /4/, jsou propojeny s čerpací jímkou /8/, vytvářející s bazénovou vanou /1/ spojité nádoby, a že v čerpací jímce /8/ jsou umístěna síta /10/ a Čerpadla /12/, přičemž k čerpací jímce jímkou 8j v níž jsou vytvořeny příslušné prostory 9^, 1 1 a umístěna síta 10 a čerpadla 1 2. Z bazénové vany β úrovní hladiny 2 se odebírá voda potrubím spodního odběru 2 s régulačním orgánem 4 a potrubím horního odběru z úrovně hladTny 2 dokonalým přelivem přes přelivnou hranu bazénu do sběrného žlabu 7.

   Voda z bazénové vany J_ přitéká gravitačně společným potrubím 23 do prostoru 2 pro mechanické předčištění u čerpací jímky £ a protéká přes síta 10 do sacího prostoru 11 .

   Na obvodovém zdivu čerpací jímky 2 je uložena filtrační jednotka 1 5 , na jejímž plášti jsou umístěny dávkovače 16 chemikálií a obtokové nádržky 20 s kontaktními sorpčními nebo jinými hmotami pro došlechtání vody.

   Do vody, přitékající gravitačně z bazénové vany 1 do prostoru se přivádějí potrubími 1 7 , I-^{9 2} dávkovačů 16 chemikálií potřebné roztoky chemikálií pro úpravu * vody s možností regulace dávek pomocí regulačních orgánů 18 nebo didelonového potrubí 19.

   Čerpací jímka £ tvoří s bazénovou, vanou 1 spojité nádoby, propojené spodním odběrem 3 a horním odběrem 5, takže úroveň hladiny vody 13 v čerpací Jímce 8 koresponduje s úrovní hladiny 2 vody v bazénu, případně s úrovní -aladiny ve sběrném žlabu 7_,

   Horní Část obvodového pláště čerpací jímky 8 je v úrovni, která je výše než úroveň hladiny 2_ vody v bazénu.

   Příslušnými chemikáliemi odávkovaná a bakteriologicky zabezpečená voda je nasávána v sacím prostoru 11 čerpadly 1 2 a těmito čerpadly 12 je Čerpána výtlačným potrubím 21 do filtrační jednotky 15 k čištění, došlechtěna pomocí sorpčních, eventuálně jiných materiálů, naplněných do obtokových nádržek 20, a tlačena zpět do bazénu výtlačným potrubím 22. Spodní odběr 2 a horní odběr 2 umocňují pomocí regulačního orgánu £ libovolný poměr nastavení průtoku vody z bazénové vany _£ do čerpací jímky 8.

   Vnější výstroj filtrační jednotky 15 je tvořena jednoduchým technologickým vybavením, tj. dávkovači 16 chemikálií, umístěnými na plášti filtrační jednotky 15 s gravitačním dávkováním chemikálií do volné hladiny čerpací jímky 8.

   Řešení podle vynálezu je možno použít jak pro soukromé bazény, malé bazény pro dětská hřiště, mateřské školy, pionýrské tábory, campingy, hotelové bazény, bazény saun, pro plavecké učebny škol všech stupňů, potom také pro bazény velké, kryté i nekryté, až po rozsáhlé plavecké areály a plavecké stadióny.

   V zásobování vodou lze také používat panelovou úpravnu jako dočištovací stupeň v rámci vícestupňové úpravy vody nebo jako samostatnou čisticí jednotku pro vodu, kde se vystačí s koagulační filtrací.

   YNÁLEZU /8/ je přiřazena filtrační jednotka /15/, na jejímž plášti jsou umístěny obtokové nádržky /20/ pro doŠlechtování vody a dávkovače /16/ chemikálii pro úpravu a hygienické zabezpečení vody, propojené beztlakově β prostorem čerpací jímky /8/.
2. 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, ie regulační orgán /4/ je umístěn před spojením spodního odběru /3/ a horního odběru /5/ bazénové vody.
3. 3. Zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, že potrubí dávkovačů /16/ jsou zaústěna do prostoru /9/ před síta /10/ v Serpací jímce /8/.
4. 4. Zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačené tím, že čerpadla /12/ jsou tvořena kalovými pomocnými čerpadly.
5. 5. Zařízení podle bodů 1 až 4, vyznačené tím, že horní úroveň pláště čerpací jímky /8/ je uložena výše než provozní úroveň hladiny /2/ bazénové vany /1/.
6. 6. Zařízení podle bodů 1 až 5, vyznačené tím, že filtrační jednotka /15/ je umístěna nad čerpací jímkou /8/.