CO6950460A2 - Sistema de recuperación de espacio en un conducto - Google Patents

Sistema de recuperación de espacio en un conducto

Info

Publication number
CO6950460A2
CO6950460A2 CO14100053A CO14100053A CO6950460A2 CO 6950460 A2 CO6950460 A2 CO 6950460A2 CO 14100053 A CO14100053 A CO 14100053A CO 14100053 A CO14100053 A CO 14100053A CO 6950460 A2 CO6950460 A2 CO 6950460A2
Authority
CO
Colombia
Prior art keywords
recovery system
duct space
space recovery
duct
space
Prior art date
Application number
CO14100053A
Other languages
English (en)
Inventor
Jerry L Allen
Original Assignee
Wesco Equity Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48425525&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CO6950460(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wesco Equity Corp filed Critical Wesco Equity Corp
Publication of CO6950460A2 publication Critical patent/CO6950460A2/es

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1248Machines
    • H02G1/1251Machines the cutting element not rotating about the wire or cable
    • H02G1/126Machines the cutting element not rotating about the wire or cable making a longitudinal cut
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21KMAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
    • B21K1/00Making machine elements
    • B21K1/64Making machine elements nuts
    • B21K1/70Making machine elements nuts of special shape, e.g. self-locking nuts, wing nuts
    • B21K1/701Weld nuts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/02Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to soldering or welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/001Cutting tubes longitudinally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0683Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for elongated articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1836Means for removing cut-out material or waste by pulling out
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/044Nut cages
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1297Removing armouring from cables
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0487Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • H02G9/065Longitudinally split tubes or conduits therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener
    • Y10T29/49948Multipart cooperating fastener [e.g., bolt and nut]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • Y10T83/0448With subsequent handling [i.e., of product]
    • Y10T83/0467By separating products from each other
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means
    • Y10T83/2092Means to move, guide, or permit free fall or flight of product
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means
    • Y10T83/2092Means to move, guide, or permit free fall or flight of product
    • Y10T83/2181Active delivery means mounted on tool support
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means
    • Y10T83/2092Means to move, guide, or permit free fall or flight of product
    • Y10T83/2209Guide
CO14100053A 2011-11-21 2014-05-09 Sistema de recuperación de espacio en un conducto CO6950460A2 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161562035P 2011-11-21 2011-11-21
US13/622,173 US9391433B2 (en) 2011-11-21 2012-09-18 Conduit space recovery system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CO6950460A2 true CO6950460A2 (es) 2014-05-20

Family

ID=48425525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CO14100053A CO6950460A2 (es) 2011-11-21 2014-05-09 Sistema de recuperación de espacio en un conducto

Country Status (24)

Country Link
US (4) US9391433B2 (es)
EP (2) EP2748905B1 (es)
JP (1) JP6121435B2 (es)
KR (1) KR102035874B1 (es)
CN (2) CN103918147B (es)
AR (1) AR088947A1 (es)
AU (1) AU2012340847B2 (es)
BR (1) BR112014012287B1 (es)
CA (1) CA2851864C (es)
CL (1) CL2014001298A1 (es)
CO (1) CO6950460A2 (es)
CR (1) CR20140214A (es)
DK (2) DK3240128T3 (es)
ES (2) ES2645215T3 (es)
IL (1) IL232104B (es)
MX (1) MX355825B (es)
MY (1) MY180123A (es)
PE (1) PE20142024A1 (es)
PH (1) PH12017500452B1 (es)
RU (1) RU2628010C2 (es)
SG (1) SG11201401660TA (es)
TW (1) TWI562488B (es)
WO (1) WO2013078104A2 (es)
ZA (1) ZA201403676B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016168497A1 (en) * 2015-04-14 2016-10-20 Hubbell Incorporated Underground composite cable enclosure
US10494816B2 (en) * 2016-10-13 2019-12-03 Felix Sorkin Sheathing puller
EP3322053B1 (de) 2016-11-15 2022-03-16 Schleuniger AG Vorrichtung und verfahren zum entfernen einer umhüllung elektrischer leiter
CN107979029B (zh) * 2017-11-29 2019-07-30 宁波江北清纬环保科技有限公司 环保回收装置
GB2577517A (en) * 2018-09-26 2020-04-01 Jdr Cable Systems Ltd Cable breakaway device
CN111082358B (zh) * 2019-12-15 2020-12-29 国网湖北省电力有限公司荆门供电公司 一种电力线路周围杂物旋转式清除专用工具
CN111200257A (zh) * 2020-01-10 2020-05-26 北京蔚朗科技有限公司 一种线槽穿线机器人
CN113013789B (zh) * 2021-04-15 2023-03-14 汇源电气有限公司 一种电缆敷设施工工艺
CN113224690B (zh) * 2021-05-27 2021-11-30 阜阳三环电力器材有限公司 一种电缆敷设架线辅助装置

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391721A (en) * 1944-04-08 1945-12-25 Western Electric Co Insulation slitting tool
US2434640A (en) * 1945-10-31 1948-01-20 Howard A Burdwood Machine for stripping covered cables
US2882188A (en) * 1956-11-01 1959-04-14 Allan F Levin Method of reclaiming insulated wire
US3175430A (en) * 1962-06-18 1965-03-30 Martin Marietta Corp Cable stripping machine
US3339437A (en) * 1966-03-15 1967-09-05 Magnavox Co Apparatus and process for removing shield from cable or the like material
US3817132A (en) * 1972-03-03 1974-06-18 M Emery Machines for stripping insulation from cables
US3951727A (en) * 1972-07-06 1976-04-20 Greenberg William B Delaminating method and apparatus
US4181047A (en) * 1978-01-25 1980-01-01 Ethyl Corporation Cable stripping apparatus
US4339967A (en) * 1979-09-12 1982-07-20 Greenberg William B Cable stripper with peeler
US4529171A (en) * 1982-09-07 1985-07-16 Champion Corporation Cable-guiding apparatus
SU1134982A1 (ru) * 1983-08-18 1985-01-15 Mats Iosif G Инструмент дл сн ти изол ции с кабелей
US4534254A (en) * 1983-08-29 1985-08-13 At&T Nassau Metals Corporation Cable stripping apparatus
US4688890A (en) * 1985-03-11 1987-08-25 Goodall Rubber Company Fiber optic cable inner duct
US4685831A (en) * 1985-09-30 1987-08-11 Pierre L. LaBarge, Jr. Apparatus and methods for removing underground cable
DE3804763A1 (de) * 1988-02-16 1989-08-24 Kabelmetal Electro Gmbh Verfahren und vorrichtung zum freilegen von lichtwellenleitern einer buendelader
US5542327A (en) * 1994-01-18 1996-08-06 Schultz; Roger Wire stripping apparatus
US5587181A (en) * 1994-04-25 1996-12-24 Southwire Company Magnetic support system for cable insertion tube
FR2752065B1 (fr) 1996-07-31 1998-09-25 France Telecom Outil de decoupe de l'enveloppe tubulaire d'un cable a fibres optiques
CN2289327Y (zh) * 1997-01-10 1998-08-26 杨晓智 地下通信缆直埋管道
GB9705058D0 (en) * 1997-03-12 1997-04-30 United Utilities Plc Method and apparatus for separating a pipe from a cable
DE19720598A1 (de) * 1997-05-16 1998-11-19 Siemens Ag Verfahren zum Anschneiden von Lichtwellenleiterkabeln und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
US6262371B1 (en) 1999-06-23 2001-07-17 Marc Talon, Inc. Method and apparatus for dividing a conduit into compartments
US6571833B1 (en) * 2000-07-14 2003-06-03 Milliken & Company Optic cable conduit insert and method of manufacture
US6572081B2 (en) * 2000-12-27 2003-06-03 Nkf Kabel B.V. Installation of guide tubes in a protective duct
US6541706B2 (en) * 2001-02-07 2003-04-01 Schlumberger Technology Corporation Resheathable cable armor
EP1231692B1 (de) * 2001-02-13 2005-07-13 Komax Holding Ag Einrichtung zum Abisolieren eines mehradrigen Kabels
MEP26108A (en) * 2001-02-20 2010-06-10 Alois Pichler Method for removing a cable core from a cable sheath
US6845789B2 (en) 2001-11-30 2005-01-25 Corning Cable Systems Llc High density fiber optic cable inner ducts
JP3840438B2 (ja) * 2002-08-30 2006-11-01 菱星電設株式会社 Ofケーブル除去装置及びその除去方法
JP2005073331A (ja) * 2003-08-21 2005-03-17 Kansai Electric Power Co Inc:The 三相電力ケーブルの撤去方法
CA2556853A1 (en) * 2004-02-20 2005-09-09 Federal-Mogul Powertrain, Inc. Low-friction pull tape
ATE498852T1 (de) * 2006-07-19 2011-03-15 Draka Comteq Bv Glasfaserkabel und verfahren zu dessen abänderung
US7987570B2 (en) * 2008-06-30 2011-08-02 Abel Alex Salazar Adjustable apparatus for removing wires from underground conduit
AT507239B1 (de) * 2008-09-08 2011-02-15 Pichler Alois Verfahren und vorrichtung zum extrahieren von kabelelementen aus kabelrohren in kabelschächten
CN102349015A (zh) 2009-03-16 2012-02-08 普睿司曼股份公司 具有改进的可剥离性的光缆
US8839695B2 (en) * 2010-12-31 2014-09-23 Jerry Lee Newman Wire stripping device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2748905A2 (en) 2014-07-02
CN103918147B (zh) 2017-07-18
CA2851864C (en) 2019-10-29
RU2628010C2 (ru) 2017-08-14
PH12017500452A1 (en) 2018-06-25
US9391434B2 (en) 2016-07-12
US20150263493A1 (en) 2015-09-17
US10581229B2 (en) 2020-03-03
TW201340515A (zh) 2013-10-01
MX355825B (es) 2018-05-02
CN103918147A (zh) 2014-07-09
IL232104A0 (en) 2014-05-28
US9391433B2 (en) 2016-07-12
JP6121435B2 (ja) 2017-04-26
CR20140214A (es) 2014-06-18
CN107221886A (zh) 2017-09-29
SG11201401660TA (en) 2014-07-30
TWI562488B (en) 2016-12-11
WO2013078104A3 (en) 2013-10-31
US11362491B2 (en) 2022-06-14
EP3240128B1 (en) 2019-09-18
JP2015500617A (ja) 2015-01-05
PH12017500452B1 (en) 2018-06-25
CN107221886B (zh) 2019-02-26
BR112014012287B1 (pt) 2021-01-12
MX2014005963A (es) 2014-08-27
US20200158156A1 (en) 2020-05-21
ZA201403676B (en) 2015-07-29
AU2012340847B2 (en) 2017-05-11
CL2014001298A1 (es) 2014-09-26
AU2012340847A1 (en) 2014-06-05
ES2645215T3 (es) 2017-12-04
BR112014012287A2 (pt) 2017-05-23
CA2851864A1 (en) 2013-05-30
PE20142024A1 (es) 2014-12-16
US20160308337A1 (en) 2016-10-20
DK2748905T3 (da) 2017-11-06
RU2014125237A (ru) 2015-12-27
DK3240128T3 (da) 2020-01-02
EP2748905B1 (en) 2017-08-02
KR20140098065A (ko) 2014-08-07
KR102035874B1 (ko) 2019-10-23
ES2899285T3 (es) 2022-03-10
IL232104B (en) 2018-06-28
EP3240128A1 (en) 2017-11-01
MY180123A (en) 2020-11-23
NZ622875A (en) 2016-07-29
US20130125720A1 (en) 2013-05-23
WO2013078104A2 (en) 2013-05-30
AR088947A1 (es) 2014-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014009498A2 (pt) sistema
ITTO20120702A1 (it) Sistema di distribuzione di chiavi crittografiche
BR112013018517A2 (pt) sistema de trinco
BR112014000411A2 (pt) sistema de apreensão
CO6950460A2 (es) Sistema de recuperación de espacio en un conducto
BR112014006233A2 (pt) procedimentos otimizados de acesso a sistema
BR112013012229A2 (pt) sistema de proteção de perfuração
BR112013030477A2 (pt) sistema de compressor
FR2986971B1 (fr) Systeme de ventilation
DK2575438T3 (da) Forbedret detekteringssystem
BR112014010125A2 (pt) sistema eletroquímico
BR112013019108A2 (pt) sistema de transmissão
UY4138Q (es) Sistema de altavoz
BR112013029298A2 (pt) sistema evaporador
BR112014000844A2 (pt) sistema de frenagem
BR112014010797A2 (pt) aparelho de ionização
BR112014008964A2 (pt) sistema de vedação
ES2968147T3 (es) Sistema de recubrimiento
BR112014005415A2 (pt) sistema de bombeamento
BR112013032513A2 (pt) adaptador de sistema endoscópico
FR2988337B1 (fr) Systeme de ventilation
CO7030938A2 (es) Sistema de refrigeración basado en un desecabte
ITMI20131449A1 (it) Sistema ricevitore
BR112014009828A2 (pt) sistema separador
FR2996623B1 (fr) Separateur de systeme