CN2643402Y - 多国语言汉字查询装置 - Google Patents

多国语言汉字查询装置 Download PDF

Info

Publication number
CN2643402Y
CN2643402Y CN 03262501 CN03262501U CN2643402Y CN 2643402 Y CN2643402 Y CN 2643402Y CN 03262501 CN03262501 CN 03262501 CN 03262501 U CN03262501 U CN 03262501U CN 2643402 Y CN2643402 Y CN 2643402Y
Authority
CN
China
Prior art keywords
chinese character
languages
family
unit
inquiry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN 03262501
Other languages
English (en)
Inventor
陈淮琰
王秦秦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventec Besta Xian Co Ltd
Original Assignee
Inventec Besta Xian Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventec Besta Xian Co Ltd filed Critical Inventec Besta Xian Co Ltd
Priority to CN 03262501 priority Critical patent/CN2643402Y/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN2643402Y publication Critical patent/CN2643402Y/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

本实用新型涉及一种多国语言汉字查询装置，尤其是一种可整合多国语系汉字资料的汉字查询装置。其特殊之处在于，该装置包括：储存于主存储单元的主控模块、汉字输入程序、多国语系汉字数据库、语系汉字对应查询模块及释义输出模块及微处理器单元、输入单元和输出单元；所述输入单元接入微处理器单元，所述微处理器单元与输出单元和主存储单元相接。本实用新型不仅提供使用者查询汉字的原始中文释义，甚至还能提供他国语言下为相同汉字却具有不同读音以及不同释义的汉字相关资料，借此让使用者在不需更换辞典系统的情况下，可以快速、简便、准确取得欲查询汉字在特定语系下的汉字释义或读音，方便用户学习多国语言中的汉字。

Description

多国语言汉字查询装置
一、技术领域
本实用新型涉及一种多国语言汉字查询装置，尤其是一种可整合多国语系汉字资料的汉字查询装置。
二、背景技术
辞典查询是当今各种电子装置中不可或缺的功能之一。然而，一般电子装置在汉字查询上仅能提供在一特定语言中的辞典查询功能，例如在汉语辞典中只能查询中文汉字的释义，在日文辞典中只能查询日文释义，而在韩文辞典中只能查询韩文释义等，并未提供多国语言汉字的辞典查询功能。使使用者不便于查询各国语言在汉字上不同的释义内容，因而降低了电子装置在汉字查询上所能提供给使用者的学习效果。因此，如何让一般电子装置提供使用者多国汉字辞典查询的功能，即是目前需要解决的问题。
三、实用新型内容
本实用新型为解决背景技术中存在的上述技术问题，而提供一种可以快速、简便、准确取得欲查询汉字的多国语言汉字查询装置。
本实用新型的技术解决方案是：一种多国语言汉字查询装置，其特殊之处在于，该装置包括：
用来控制汉字查询装置的整体运作的主控模块；
用来提供使用者利用汉字查询装置来执行欲查询汉字的输入处理程序的汉字输入程序；
用来储存特定国家语系的汉字以及与该特定国家语系各汉字对应而用来说明在该特定国家语系下各汉字的释义内容的多国语系汉字数据库；
根据该输入单元所接收到的一特定国家语系自与该特定国家语系所对应的特定国家语系汉字数据库中进行查询，以根据该输入单元所接收到的汉字自该特定国家语系汉字数据库中找出该汉字在该特定国家语系汉字数据库中的汉字释义内容的语系汉字对应查询模块；
将执行汉字输入程序所产生的运作状况以及执行该语系汉字对应查询模块所取得的查询结果通过输出单元予以输出，以令使用者取得汉字的特定语言释义的释义输出模块；
用来接收使用者输入其所需查询的汉字及其所需取得的特定国家语系的输入单元；
用来将该语系汉字对应查询模块所查询出来的汉字释义内容提供给使用者的输出单元；
用来执行主存储器单元中的各模块，令输入单元以及输出单元等周边装置与使用者产生互动，使汉字查询装置可提供使用者所需的汉字查询功能的微处理器单元；
所述主控模块、汉字输入程序、多国语系汉字数据库、语系汉字对应查询模块及释义输出模块储存于主存储单元；所述输入单元接入微处理器单元，所述微处理器单元与输出单元和主存储单元相接。
上述汉字数据库包含：中文汉字数据库、日文汉字数据库及韩文汉字数据库。
上述汉字数据库中还储存各汉字的读音。
上述汉字数据库中还储存各汉字的释义内容与读音所对应的语音信号。
上述查询装置为笔记型计算机、桌上型计算机、行动电话、个人数字助理机、掌上型计算机或电子辞典装置。
上述输入单元为键盘、鼠标或点触式输入笔。
上述输出单元为显示器、打印机或扬声器。
综上所述，本实用新型具多国语言的汉字查询装置，不仅提供使用者查询汉字的原始中文释义，甚至还能提供他国语言下为相同汉字却具有不同读音以及不同释义的汉字相关资料，借此让使用者在不需更换辞典系统的情况下，可以快速、简便、准确取得欲查询汉字在特定语系下的汉字释义或读音，方便用户学习多国语言中的汉字。
四、附图说明
图1为本实用新型的系统框图；
图2至图5本实用新型实施例的应用示意图。
五、具体实施方式
参见图1，本实用新型适用于具有显示并输入功能的电子装置，例如为笔记型计算机、桌上型计算机、行动电话、个人数字助理机、掌上型计算机或电子辞典等装置上。本实用新型包括输入单元20、与输入单元连接的微处理器单元10、与微处理器单元10相连接的输出单元30，以及与微处理器单元10相连接的主存储单元40。
微处理器单元10用来执行主存储器单元40中的各程序，令输入单元20以及输出单元30等周边装置与使用者产生互动，以使汉字查询装置可提供使用者所需的汉字查询功能。其中，输入单元20作为提供使用者进行汉字查询时的输入媒介，可包括例如键盘、鼠标或点触式输入装置等；而输出单元30是将微处理器单元10接收由输入单元20所传来的输入信号(例如使用者输入欲查询的汉字以及输入欲取得特定语系之汉文释义等)而产生相对应处理后的结果(例如根据接收到汉字以及特定语系来显示该汉字在特定语系下的释义)予以输出，输出单元30可包括例如显示器、打印机或扬声器等装置，以便将该汉字查询装置所查询到的汉字释义内容提供给使用者。
主存储器单元40是微处理器单元10能够直接存取及执行的资料或程序的内存，例如包含只读存储器(ROM)、随机存取内存(RAM)或电子式可抹除程序化只读存储器(EEPROM)，用来储存在可供运行的所须各个程序及资料，其中程序部分包括有主控模块41、汉字输入程序42、语系汉字对应查询模块46及释义输出模块47；资料库部分包括中文汉字数据库43、日文汉字数据库44及韩文汉字数据库45。其中，汉字输入程序42、语系汉字对应查询模块46、释义输出模块47、中文汉字数据库43、日文汉字数据库44及韩文汉字数据库45是根据本实用新型查询功能所撰写而成的资料以及程序。
主控模块41用来控制汉字查询装置的整体运作，其包括例如系统程序、功能程序以及应用程序，系统程序用来提供该汉字查询装置在运作时所需的必要程序，功能程序用来对操作该汉字查询装置的使用者提供所需的功能处理(例如资料编辑、讯息储存或时间设定等功能)，应用程序用来对该本实用新型具多国语言汉字查询装置所撰写而成的资料以及程序来发出执行请求，以令汉字查询功能产生相对应的运作。
汉字输入程序42用来提供使用者利用汉字查询装置来执行欲查询汉字的输入处理程序。
中文汉字数据库43用来储存各中文汉字以及与中文汉字对应而用来说明中文汉字的释义内容，以作为提供查询中文汉字时的资料来源。
日文汉字数据库44用来储存各日文汉字以及与日文汉字对应而用来说明日文汉字的释义内容，以作为提供查询日文汉字时的资料来源。
韩文汉字数据库45用来储存各韩文汉字以及与韩文汉字对应而用来说明韩文汉字的释义内容，以作为提供本查询韩文汉字时的资料来源。
语系汉字对应查询模块46，其是在执行汉字输入程序42且根据输入单元20接收到使用者所输入的汉字及使用者欲浏览汉字在中文、日文及韩文其中任一种特定语系释义后，即根据使用者所选择的特定语系自与该语系释义对应的上述汉字数据库(43、44、45)其中之一者进行查询，并根据输入单元20所接收到的汉字自汉字数据库中找出汉字的释义内容。
释义输出模块47是将执行该汉字输入程序42所产生的运作状况以及执行该语系汉字对应查询模块46所取得的查询结果通过输出单元30予以输出，以令使用者取得汉字的特定语言释义。在此须提出说明的是，若以扬声器作为输出单元30时，须在上述各汉字数据库(43、44、45)中储存各汉字在特定国家语系下的特定语音信号，例如，在中文汉字数据库43中除包含原先所储存的各中文汉字以及与中文汉字对应而用来说明中文汉字的释义内容外，其还储存有与中文汉字的释义内容对应而用来产生释义内容语音讯息的语音信号，以便于语音信号处理芯片根据语音信号而令扬声器播放。
参见图2-5，本实用新型在工作时，其依次按以下步骤进行：
1)由汉字查询装置执行汉字输入程序42，在输出单元30上显示一输入处理画面50，借此让使用者利用例如键盘或点触式输入笔等输入单元20来输入其所需查询的中文汉字以及何种语系下的汉字释义。当本实用新型的汉字查询装置执行该汉字输入程序42后，即在输出单元30上显示输入处理画面50，其可包括汉字输入列500、汉字输入法提示框501、手写输入命令键502、汉字选取提示框503、日文汉字命令键504以及韩文汉字命令键505，其中，使用者可点选该手写输入命令键502以通过手写的输入方式输入汉字“工”，使汉字选取提示框503上显示与“工”字的书写特性类似的多个中文；
2)由微处理器单元10判断该输入单元20所接收到输入讯息，以判断该输入讯息中所包括的语系释义是否为中文释义，若是则进行步骤3；否则进行步骤4。
3)由汉字查询装置执行语系汉字对应查询模块46，从中文汉字数据库43中根据该输入讯息中所包括的汉字找出该汉字所对应的中文释义，并执行该释义输出模块47，通过输出单元30显示中文汉字释义显示画面51；
4)由微处理器单元10判断输入单元20所接收到输入讯息，以判断该输入讯息中所包括的语系释义是否为日文释义，若是则进行步骤5；否则进行步骤6。
5)由该汉字查询装置执行语系汉字对应查询模块46，从日文汉字数据库44中根据该输入讯息中所包括的汉字找出该汉字所对应的日文释义，并执行该释义输出模块47，通过输出单元30显示日文汉字释义显示画面52；
6)由该汉字查询装置执行语系汉字对应查询模块46，从韩文汉字数据库45中根据该输入讯息中所包括的汉字找出该汉字所对应的韩文释义，并执行释义输出模块47，通过输出单元30显示韩文汉字释义显示画面53。

Claims (7)

1、一种多国语言汉字查询装置，其特征在于：该装置包括：
用来控制汉字查询装置的整体运作的主控模块；
用来提供使用者利用汉字查询装置来执行欲查询汉字的输入处理程序的汉字输入程序；
用来储存特定国家语系的汉字以及与该特定国家语系各汉字对应而用来说明在该特定国家语系下各汉字的释义内容的多国语系汉字数据库；
根据该输入单元所接收到的一特定国家语系自与该特定国家语系所对应之特定国家语系汉字数据库中进行查询，以根据该输入单元所接收到的汉字自该特定国家语系汉字数据库中找出该汉字在该特定国家语系汉字数据库中的汉字释义内容的语系汉字对应查询模块；
将执行汉字输入程序所产生的运作状况以及执行该语系汉字对应查询模块所取得的查询结果通过输出单元予以输出，以令使用者取得汉字的特定语言释义的释义输出模块；
用来接收使用者输入其所需查询的汉字及其所需取得的特定国家语系的输入单元；
用来将该语系汉字对应查询模块所查询出来的汉字释义内容提供给使用者的输出单元；
用来执行主存储器单元中的各模块，令输入单元以及输出单元等周边装置与使用者产生互动，使汉字查询装置可提供使用者所需的汉字查询功能的微处理器单元；
所述主控模块、汉字输入程序、多国语系汉字数据库、语系汉字对应查询模块及释义输出模块储存于主存储单元；所述输入单元接入微处理器单元，所述微处理器单元与输出单元和主存储单元相接。
2、根据权利要求1所述的多国语言汉字查询装置，其特征在于：所述的汉字数据库包含：中文汉字数据库、日文汉字数据库及韩文汉字数据库。
3、根据权利要求1所述的多国语言汉字查询装置，其特征在于所述的汉字数据库中还储存各汉字的读音。
4、根据权利要求3所述的多国语言汉字查询装置，其特征在于：汉字数据库中还储存各汉字的释义内容与读音所对应的语音信号。
5、根据权利要求1所述的多国语言汉字查询装置，其特征在于：该查询装置为笔记型计算机、桌上型计算机、行动电话、个人数字助理机、掌上型计算机或电子辞典装置。
6、根据权利要求1所述的多国语言汉字查询装置，其特征在于：所述的输入单元为键盘、鼠标或点触式输入笔。
7、根据权利要求1所述的多国语言汉字查询装置，其特征在于：所述的输出单元为显示器、打印机或扬声器。
CN 03262501 2003-07-22 2003-07-22 多国语言汉字查询装置 Expired - Fee Related CN2643402Y (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 03262501 CN2643402Y (zh) 2003-07-22 2003-07-22 多国语言汉字查询装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 03262501 CN2643402Y (zh) 2003-07-22 2003-07-22 多国语言汉字查询装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN2643402Y true CN2643402Y (zh) 2004-09-22

Family

ID=34296873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 03262501 Expired - Fee Related CN2643402Y (zh) 2003-07-22 2003-07-22 多国语言汉字查询装置

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN2643402Y (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100397393C (zh) * 2004-11-04 2008-06-25 北京神舟航天软件技术有限公司 游标处理系统及方法
CN1786954B (zh) * 2005-12-20 2010-05-05 无敌科技(西安)有限公司 多语多本综合查询方法及其系统
CN102033913A (zh) * 2009-09-30 2011-04-27 卡西欧计算机株式会社 电子辞典和辞典信息显示控制方法
CN101707020B (zh) * 2009-11-10 2011-11-16 无敌科技(西安)有限公司 汉字学习系统及其方法

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100397393C (zh) * 2004-11-04 2008-06-25 北京神舟航天软件技术有限公司 游标处理系统及方法
CN1786954B (zh) * 2005-12-20 2010-05-05 无敌科技(西安)有限公司 多语多本综合查询方法及其系统
CN102033913A (zh) * 2009-09-30 2011-04-27 卡西欧计算机株式会社 电子辞典和辞典信息显示控制方法
CN102033913B (zh) * 2009-09-30 2013-03-27 卡西欧计算机株式会社 电子辞典和辞典信息显示控制方法
CN101707020B (zh) * 2009-11-10 2011-11-16 无敌科技(西安)有限公司 汉字学习系统及其方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9489432B2 (en) System and method for using speech for data searching during presentations
CN1079967C (zh) 电子翻译机
KR101004501B1 (ko) 쿼리에 기초하여 사용자에게 문서의 정보를 렌더링하는 방법, 음성 쿼리에 기초하여 사용자에게 정보를 렌더링하는 방법, 사용자에게 정보를 제공하는 방법, 및 컴퓨터 판독 가능 기록 매체
CN1942875A (zh) 对话支援装置
CN1238051A (zh) 用于语音间翻译的方法和设备
CN1643491A (zh) 声控用户界面
JPH06131437A (ja) 複合形態による操作指示方法
CN1871607A (zh) 标识相关名称
CN1618064A (zh) 翻译方法、已翻译句子的输入方法、记录介质、程序与计算机设备
CN1474312A (zh) 可支持多国语言的装置及其显示方法
CN2643402Y (zh) 多国语言汉字查询装置
JP4212270B2 (ja) 文字入力装置、文字入力方法および文字を入力するためのプログラム
CN110795101B (zh) Sql代码信息显示方法、装置、计算机装置及存储介质
CN1841277A (zh) 一种在手写输入法中显示汉字拼音的方法
CN1755669A (zh) 人名输入处理方法及系统
CN101079046A (zh) 题库扩充系统及方法
CN1996217A (zh) 基于手写输入方式的转换输入设备和方法
CN1474300A (zh) 应用计算机写作方式进行语文教学的方法
Lengkong et al. The Implementation of Yandex Engine on Live Translator Application for Bahasa and English Using Block Programming MIT App Inventor Mobile Based
CN1466039A (zh) 可以进行中文和多种文字输入的电子遥控器
CN1735883A (zh) 具有例句的电子词典
Calabretto et al. The philological workstation bambi (better access to manuscripts and browsing of images)
CN1242353C (zh) 在一句子中精确解释字义的系统与方法
CN1353375A (zh) 学习语文的方法及其系统
CN1144144C (zh) 快速文字查找方法

Legal Events

Date Code Title Description
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20040922

Termination date: 20090824