CN1745501A - 连接环形电缆终端的接线夹和相关的电气设备 - Google Patents

连接环形电缆终端的接线夹和相关的电气设备 Download PDF

Info

Publication number
CN1745501A
CN1745501A CN 200480003015 CN200480003015A CN1745501A CN 1745501 A CN1745501 A CN 1745501A CN 200480003015 CN200480003015 CN 200480003015 CN 200480003015 A CN200480003015 A CN 200480003015A CN 1745501 A CN1745501 A CN 1745501A
Authority
CN
China
Prior art keywords
pinching screw
binding clip
screw
shell
screwed hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 200480003015
Other languages
English (en)
Inventor
威利·萨比希
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of CN1745501A publication Critical patent/CN1745501A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34Conductive members located under head of screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/301Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member having means for preventing complete unscrewing of screw or nut
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/305Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member having means for facilitating engagement of conductive member or for holding it in position

Abstract

本发明涉及结构特别简单的电气设备(3)接线夹(1),借助它可以操作技术简单地夹紧一根尤其以一个环形电缆终端(18)结束的电导线(12)。接线夹(1)包括一个固定安装在外壳(2)上的连接部件(4),其中,该连接部件(4)上设有一螺纹孔(5),它与一个不会丢失地固定的夹紧螺钉(7)配合作用,以建立电导线(12)的夹紧接触,以及,该夹紧螺钉(7)有一细长的圆柱形导向头(8),它可移动地在所述外壳的一孔(9)内无间隙和沿轴向导引。

Description

连接环形电缆终端的接线夹 和相关的电气设备
本发明涉及一种用于电气设备的接线夹,尤其用于连接一个通过环形电缆终端结束的电导线,它包括一个固定安装在外壳上的连接部件,其中,该连接部件上设有一螺纹孔,该螺纹孔与一个保持不会丢失的夹紧螺钉配合作用,以建立电导线的夹紧触点接通。此外,本发明涉及一种配备有这种接线夹的电气设备。
螺丝接线夹作为接线夹在电连接技术中广泛应用于将电导线与电气设备触点接通。为了在使用柔性导线尤其多股绞线时,避免导线端松散开并因而保证导线与设备之间良好和免差错地接触,通常导线端首先用一个所谓的电缆终端或电缆线接头(亦称“线鼻子”)结束。然后再将电缆终端在设备的接线夹内夹紧地触点接通。电缆终端常用的形式是所谓环形电缆终端。它在其自由端带一个设计为环状并设有一螺钉孔的端段。此端段用螺钉固定在接线夹上,并按垫片的方式将其置于夹紧螺钉的下方。使用环形电缆终端在下列情况下是有利的,即基于围绕夹紧螺钉的环形端段,即使当夹紧螺钉安装得不牢固时,也能避免导线与接线夹之间无意中失去接触。
为了能将环形电缆终端夹紧在接线夹上,夹紧螺钉必须完全从连接部件对应的螺纹孔旋出。但在传统的接线夹中,夹紧螺钉仅固定在螺纹孔上。所以,当夹紧螺钉旋出后它是松动的。因此环形电缆终端的夹紧与比较复杂的操作相联系。当设备中因空间狭窄因而只能不便地接近接线夹时,特别希望接线夹简单地操作。在这些情况下大多还存在一种严重的危险,即夹紧螺钉在旋出时掉落,而且有时不能再找到或够不着。
为了克服此缺点已知一些接线夹,其中夹紧螺钉在其断开位置,亦即处于完全从连接部件的螺纹孔旋出的状态时可防丢失地保持固定。但是这些方案只能比较麻烦地实现。因此它们的成本较高。例如由DE 69211466T2(EP 535507B1的德译本)已知一种接线夹,其中设一弹性部分,它将夹紧螺钉保持在其断开位置,此时夹紧螺钉可克服弹性力从断开位置向闭合位置运动。按另一种方案在这里采用一个可旋转地保持夹紧螺钉的固定件,它可以固定在至少两个位置,亦即夹紧螺钉的断开位置及其闭合位置。按DE 19614371 A1以类似的方式采用一个L形垫片,它一方面可旋转地保持夹紧螺钉以及另一方面可移动地在外壳上导引。通过垫片在外壳内部移动,可使固定在垫片上的夹紧螺钉从其断开位置移到闭合位置。因此在两种已知的方案中除了外壳和夹紧螺钉外还存在一个可相对于外壳移动或至少能变形的零件。这种附加零件的制造和安装需要比较高的生产和/或装配费用。
在一种由DE 69513571 T2(EP 688063 B1的德译本)已知的接线夹中,夹紧螺钉不仅在其杆区而且在其头部区分别带有外螺纹。螺钉杆的螺纹在这里按已知的方式与连接部件的螺纹孔相对应,而螺钉头部的螺纹与外壳孔的内螺纹相应。连接部件的螺纹孔和外壳孔在这里以这样的方式相互定向,即,使得在旋出夹紧螺钉时,在夹紧螺钉完全从连接段的螺纹孔旋出前,制在螺钉头部上的外螺纹啮合在外壳孔的螺纹中。在夹紧螺钉的断开位置,亦即当夹紧螺钉完全从连接部件的螺纹孔旋出时,夹紧螺钉通过螺钉头部与外壳孔之间的螺旋连接保持固定。上述已知方案的双重螺纹控制仍然比较复杂,尤其是一方面螺纹孔以及另一方面外壳孔的两个内螺纹必须非常准确地相互定位,以避免不利的材料应力。另一方面,此已知装置的操作比较复杂,尤其是夹紧螺钉在其闭合位置与其断开位置之间的它的整个行程,都必须借助一种在操作技术上比较麻烦的螺旋运动驱动。
本发明的目的是提供一种尤其适合于连接环形电缆终端的接线夹,它结构特别简单以及能方便地操作电导线的夹紧和松开。
按本发明此目的通过权利要求1的特征达到。据此,夹紧螺钉包括一个细长的圆柱形导向头,它可移动地在外壳孔内无间隙,尤其形状封闭地和沿夹紧螺钉的轴向导引。通过将圆柱形导向头置入必然同轴于连接部件螺纹孔设置的外壳孔内,与夹紧螺钉的位置无关地保证夹紧螺钉始终相对于螺纹孔对中地定位。术语“细长”指的是导向头的轴向高度至少大体等于其直径,但优选地明显大于该直径,从而实际上夹紧螺钉不可能在螺纹孔或外壳孔内歪斜。在这里通过无间隙地将夹紧螺钉保持在外壳孔内,以特别简单的方式实现夹紧螺钉的防丢失。
一方面导向头和另一方面外壳孔它们的尺寸优选地这样确定,即,使夹紧螺钉只有在借助操作工具施加的一操作压力的情况下才能在外壳孔内部移动。换句话说,导向头与外壳孔之间形成一种摩擦阻力连接,它的固持摩擦阻力足以防止夹紧螺钉在重力或振动作用下自动滑动。另一方面所述的摩擦阻力连接又设计得如此弱,以致借助一个操作工具,例如螺丝改锥,便可以方便地移动夹紧螺钉。
为了进一步防止丢失夹紧螺钉,优选地设一止挡,它阻止夹紧螺钉越过其断开位置移动。此止挡既可以通过夹紧螺钉的一个凸块也可以通过外壳的一个突入外壳孔内的成型件实现。按一种特别简单的设计,一个固定在夹紧螺钉杆上的夹紧件,尤其是盖片,同时承担止挡的功能。这种夹紧件本身通常在夹紧螺钉中被采用。
为了简化导线的夹紧过程,夹紧螺钉的杆的自由端优选地设有一个无螺纹的导入段。在这里,在环形电缆终端在接线夹连接部件上定位后,夹紧螺钉仅借助操作工具朝连接部件的方向加压,使环形电缆终端临时固定在接线夹上就够了。有待触点接通的导线在这里预固定在接线夹上,为此无须实施操作技术上麻烦的螺旋运动。若由于狭窄的空间状况或在同一个连接部件上安装多根导线时定位只能困难地实施,则这种设计是十分有利的。在将夹紧螺钉压靠在连接部件上后,一根或多根导线便已经防丢失地保持在接线夹上,所以当最终旋紧夹紧螺钉时,导线不再必须手动定位。
为了进一步简化夹紧过程,外壳恰当地有一用于环形电缆终端的定位轮廓。此定位轮廓包括至少一个导引后壁,当环形电缆终端插入接线夹内时它挡靠在导引后壁上,使其螺钉孔与连接部件的螺纹孔彼此重叠。此外该定位轮廓可选择有侧壁,它促使环形电缆终端的螺钉孔相对于螺纹孔的侧向定心。
按本发明有关电气设备的目的通过权利要求7的特征达到。据此,将按本发明的接线夹组合在设备中。接线夹的外壳在这里尤其与设备的外壳设计成一体。
所述的接线夹尤其允许设备在非常狭窄的空间状况下以简单的方式与电导线触点接通。按本发明的接线夹组合在设备内使设备可以特别廉价地制造。
下面借助附图详细说明本发明的实施例。其中:
图1至4在示意的剖面图中表示具有接线夹的电气设备在夹紧一根用环形电缆终端终止的电导线时彼此相继的操作步骤;以及
图5至8在按图1的视图中表示按图1至4的接线夹松开电导线时彼此相继的操作步骤。
在附图中互相对应的部分采用同一附图标记。
图1表示接线夹1,它组合在电气设备3仅示意表示的外壳2内。设备3例如涉及一种电保护开关。
接线夹1包括一个设计为板状或杆状的连接部件4,它设有一螺纹孔5并固定安装在外壳2上。螺纹孔5与夹紧螺钉7的杆6对应。夹紧螺钉7还包括一个圆柱形细长的导向头8,它无间隙地置入外壳孔9内。外壳孔9、螺纹孔5和夹紧螺钉7在这里相对于一公共的螺钉轴线10同轴地定向。外壳孔9和螺纹孔5彼此沿轴向隔开距离以及被外壳的开口隔开,此外壳开口作为电导线12的插入槽11。
杆6在导向头8与外螺纹13之间的部分设计为无螺纹的颈部区14。颈部区14带有一个按已知的方式例如设计为盖片、垫片或弹簧垫圈的夹紧件15,它可旋转但不会丢失地固定在颈部区14上。杆6的自由端侧带有一个无螺纹的导入段16。
电导线12包括一根优选柔软的由多个单股绞合线组成的电缆17,它在端侧通过一环形电缆终端18结束。环形电缆终端18用一面朝电缆17的收缩区19与电缆17缩紧在一起。环形电缆终端18在自由端侧带一个扁平的端板20,其中加工一个螺钉孔21。因此,环形电缆终端18得到其在连接技术中常用的名称,螺钉孔21有一环形封闭的边缘,以及在装配位置,通过螺钉孔21插入的夹紧螺钉7的杆6环状地和因而不会丢失地被环形电缆终端17的材料围绕。
图1表示接线夹1在夹紧导线12前的情况。此时夹紧螺钉7处于断开位置,在该断开位置,杆6完全从螺纹孔5旋出,以及在导入段16与连接部件4之间形成轴向距离,它等于端板20材料厚度的至少一倍,但优选地至少两倍。在夹紧螺钉7的断开位置,它的导向头8完全后撤到外壳孔9内。在这种情况下,其直径超出导向头8的夹紧件15,贴靠在外壳孔9面朝插入槽11的那一端上。因此夹紧件15用作止挡,它防止夹紧螺钉7离开连接部件4的轴向运动行程超过图1所示的断开位置。该夹紧螺钉7通过与外壳孔9构成一种能容易地无破坏性地克服的摩擦阻力连接而保持在其断开位置。导向头8和外壳孔9为此尤其将尺寸设计为,使导向头8无间隙地置入外壳孔9中。
图2至4表示在将导线12夹紧在接线夹1上时彼此相继的操作步骤。首先按图2将环形电缆终端18的端板20沿插入方向23穿过导入段16与连接部件4之间插入所述插入槽11内。环形电缆终端18的导入通过外壳2的定位轮廓24易于进行,它包括至少一个插入槽11的后壁24。在这里后壁24设置为,当沿插入方向23插入的端板止挡在后壁24上时,使螺钉孔21处于大体与螺纹孔5对中但至少与螺纹孔5重叠的位置。
现在,借助一操作工具25,尤其是螺丝改锥,将夹紧螺钉7沿轴向朝连接部件4移动,以便将环形电缆终端18固定在接线夹1上。为此必须施加一个克服导向头8与外壳孔9之间摩擦阻力的操作力F。在这里摩擦阻力并因而所需要的操作力F选择成这么大,即,使得夹紧螺钉7相对于外壳孔9的移动只能通过专门的操纵,而不能通过重力或由于设备3的振动引起。
夹紧螺钉7朝连接部件4移动到直至按图3将杆6带螺纹的部分贴靠在连接部件4上。在这种情况下杆6的导入段16已经埋入螺纹孔5内。在此位置,环形电缆终端18并因而导线12已经不会丢失地固定在接线夹1上,从而导线12不再需要继续手动地支持和定位。这尤其使得在狭窄的空间状况易于实施夹紧过程。现在为了最终建立导线12与连接部件4之间的夹紧触点接通,借助操作工具25将夹紧螺钉7旋入螺纹孔5内。
图4表示接线夹1处于夹紧螺钉7的闭合位置,此时夹紧螺钉7已最大可能地旋入螺纹孔5内,以及为建立良好的电接触,环形电缆终端18位置不变和有预紧度地固定在导向头8与连接部件4之间。被置于导向头8下面的夹紧件15在这里按已知的方式用于增大夹紧作用。
图5至8表示按先后相继的操作步骤从接线夹1松开导线12的过程。松开过程基本上按如夹紧过程相反的顺序进行。首先按图5借助操作工具25将夹紧螺钉7从螺纹孔5旋出,直至杆6的外螺纹13按图6不再旋在螺纹孔5内。尤其是杆6自由端处无螺纹的导入段16,在此时刻仍始终伸入螺纹孔5中,使导线12这时还不能立即取出。因此,为了释放导线12,将操作工具25插入夹紧件15下方以及按图7所示通过施加操作力F将夹紧螺钉7从连接部件4上抬起,直至夹紧件15按图7挡靠在边缘22上,以及由此使夹紧螺钉7重新移回其断开位置。
然后,按图8所示可将导线12从接线夹1中取出。

Claims (7)

1.一种用于一电气设备(3)的接线夹(1),其包括一个固定安装在一外壳(2)上的连接部件(4),其中,该连接部件(4)上设有一螺纹孔(5),该螺纹孔(5)与一个不会丢失地固定的夹紧螺钉(7)配合作用,以建立电导线(12)的夹紧接触,其特征为:该夹紧螺钉(7)有一细长的圆柱形导向头(8),该圆柱形导向头(8)可在所述外壳(2)的一孔(9)内无间隙和沿轴向移动地导引。
2.按照权利要求1所述的接线夹(1),其特征为:所述导向头(8)与所述外壳孔(9)至少在一断开位置构成一种摩擦阻力连接,由此防止所述夹紧螺钉(7)无意中相对于外壳孔(9)移动,以及只能借助一操作工具(25)在施加一操作力(F)的情况下移动。
3.按照权利要求1或2所述的接线夹(1),其特征为:设有一个限制所述夹紧螺钉(7)移动到断开位置的行程的止挡(15)。
4.按照权利要求3所述的接线夹(1),其特征为:所述止挡通过一个不会丢失地固定在所述夹紧螺钉(7)杆(6)上的夹紧件(15)实现。
5.按照权利要求1至4之一所述的接线夹(1),其特征为:所述夹紧螺钉(7)杆(6)的自由端配设有一个无螺纹的导入段(16)。
6.按照权利要求1至5之一所述的接线夹(1),其特征为:外壳(2)有一个定位轮廓(24),用于一个构成所述导线(12)末端的环形电缆终端(18)。
7.一种具有按照权利要求1至6之一所述接线夹(1)的电气设备(3)。
CN 200480003015 2003-02-03 2004-01-23 连接环形电缆终端的接线夹和相关的电气设备 Pending CN1745501A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003104248 DE10304248A1 (de) 2003-02-03 2003-02-03 Anschlussklemmvorrichtung zum Anschluss eines Ringkabelschuhs und zugehöriges elektrisches Gerät
DE10304248.2 2003-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1745501A true CN1745501A (zh) 2006-03-08

Family

ID=29796663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 200480003015 Pending CN1745501A (zh) 2003-02-03 2004-01-23 连接环形电缆终端的接线夹和相关的电气设备

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1590860A1 (zh)
JP (1) JP2006516800A (zh)
CN (1) CN1745501A (zh)
DE (1) DE10304248A1 (zh)
WO (1) WO2004070885A1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101946369B (zh) * 2008-02-13 2014-02-26 纽弗雷公司 用于电缆接线头的夹持设备
CN114667655A (zh) * 2019-11-14 2022-06-24 住友电装株式会社 配线部件

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004002779U1 (de) * 2004-02-21 2005-06-30 Wieland Electric Gmbh Klemmenblock
US7875627B2 (en) * 2004-12-07 2011-01-25 Abbott Laboratories Thienopyridyl compounds that inhibit vanilloid receptor subtype 1 (VR1) and uses thereof
CN100350675C (zh) * 2005-05-31 2007-11-21 时珺 自举式接线端子
DE102007039709A1 (de) 2007-08-22 2009-02-26 Abb Ag Installationsschaltgerät mit einer Anschlussklemmenanordnung
JP5502212B1 (ja) * 2013-01-22 2014-05-28 中国電力株式会社 端子台および切り離し器具
JP6826948B2 (ja) * 2017-05-22 2021-02-10 ヒロセ電機株式会社 端子着脱装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2354568C2 (de) * 1973-10-31 1975-07-24 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Anschießvorrichtung für elektrische Leiter
FR2462793A1 (fr) * 1979-08-03 1981-02-13 Legrand Sa Appareillage electrique a vis imperdable
FR2563947B1 (fr) * 1984-05-02 1986-08-22 Alsthom Cgee Agencement de raccordement par borne protegee pour appareillage electrique
FR2667989B1 (fr) * 1990-10-16 1994-03-04 Telemecanique Sa Borne de connexion a vis imperdable et bornier utilisant des bornes de ce genre.
JP2725519B2 (ja) * 1991-10-01 1998-03-11 三菱電機株式会社 端子台
GB9408878D0 (en) * 1994-05-05 1994-06-22 Amp Gmbh Electrical connector assembly with screw clamp terminals
FR2721142B1 (fr) * 1994-06-13 1996-07-19 Schneider Electric Sa Appareil électrique muni d'une borne à vis.
JP3156540B2 (ja) * 1995-04-11 2001-04-16 富士電機株式会社 電気機器の端子装置
ES2122901B1 (es) * 1996-06-03 1999-08-01 Power Controls Iberica Sl Dispositivo de desplazamiento guiado de tornillos de bornes de conexion para aparellaje electrico.
DE29621267U1 (de) * 1996-12-06 1997-04-03 Siemens Ag Einrichtung mit Schraubklemme

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101946369B (zh) * 2008-02-13 2014-02-26 纽弗雷公司 用于电缆接线头的夹持设备
CN114667655A (zh) * 2019-11-14 2022-06-24 住友电装株式会社 配线部件

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004070885A1 (de) 2004-08-19
DE10304248A1 (de) 2004-01-29
JP2006516800A (ja) 2006-07-06
EP1590860A1 (de) 2005-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101669253B (zh) 用于将环形电缆接线头连接在电气设备上的接线点
EP1831969B1 (en) Coaxial connectors
CN102074843B (zh) 具有弯曲的应力消除元件的插接式连接器壳体
CN1745501A (zh) 连接环形电缆终端的接线夹和相关的电气设备
CN108631238B (zh) 电气接线盒
US6511341B1 (en) Break-away device
CN108683137B (zh) 线缆接线盒
CN108599053B (zh) 具有接线端子组件的接线盒
CN210092470U (zh) 接头座
CN210350125U (zh) 一种箱内电缆接地装置
CN1745445A (zh) 用于连接环形电缆终端的接线夹和所属的电气设备
CN208874230U (zh) 可调预绞式拉紧线夹
KR100469033B1 (ko) 클램프 커버 조립체
CN109786990A (zh) 一种便于接线的故障控制器箱柜装置
CN210779425U (zh) 一种接触件压接系统及其定位装置
CN201408279Y (zh) 光缆连接器
CN109830857B (zh) 一种方便拆卸的双向接线柱
CN206758660U (zh) 多面顶压式终端快速节能导电接头
CN218975264U (zh) 一种变压器接线柱用快速接头
CN216355852U (zh) 一种汽车用车灯线束
CN111145992B (zh) 一种电力变压器出线引线绝缘组件
CN219067245U (zh) 接线端子机构及断路器
CN214479083U (zh) 锁紧结构及具有该结构的弓形压紧式卡线钩
CN211729016U (zh) 一种连接器压装钳
KR200299524Y1 (ko) 클램프 커버 조립체

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1086671

Country of ref document: HK

C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1086671

Country of ref document: HK