CN117913557A - 用于连接电导线的连接端子 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于连接电导线(2)的连接端子(1)，具有壳体(10)，布置在壳体(10)上的用于与电导线(2)电接触的接触元件(11)，布置在壳体(10)上的弹簧元件(12)，该弹簧元件具有用于作用于电导线(2)的夹紧腿(120)，以及以能够围绕枢转轴线(D)枢转的方式布置在壳体(10)上的操纵元件(14)。该操纵元件(14)包括将操纵元件(14)以能枢转的方式支承在壳体(10)上的轴元件(140)、能够通过使用者操纵的操纵区段(141)、将所述轴元件(140)与所述操纵区段(141)连接的杠杆区段(142)和布置在所述杠杆区段(142)上的作用区段(144)。夹紧腿(120)具有用于作用到电导线(2)的夹紧区段(122)和调节接片(123)。沿枢转轴线(D)观察，调节接片(123)在夹紧腿(120)的第一侧在轴向上布置在夹紧区段(122)旁边。

Description

用于连接电导线的连接端子

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于连接电导线的连接端子。

背景技术

这种连接端子包括壳体，该壳体具有插接开口，电导线可以插入到该插接开口中以连接到连接端子上。在壳体上布置有接触元件，用于与电导线电接触。此外，在壳体上布置有弹簧元件，该弹簧元件具有夹紧腿，该夹紧腿设计用于，当电导线插入到插接开口中时，作用到电导线上，以便使电导线与接触元件接触。操纵元件围绕枢转轴线可枢转地布置在壳体处并且能够为了调节夹紧腿而被调节。为此例如可以在使用工具的情况下将操纵元件从未操纵位置调节到操纵位置中，以便在操纵位置中调整夹紧腿，例如以便使电导线容易地插入到插接开口中或者以便从插接开口中取出电导线。

这种连接端子通过使用弹簧元件实现弹力接头，其中，电导线在连接位置中在弹簧元件的弹性弹簧作用下与接触元件夹紧并且因此与接触元件电连接。

在由DE 10 2019 127 464 B3公开的连接端子中，设置有呈拉力弹簧形式的弹簧元件，所述拉力弹簧通过弹性的弹簧作用将所连接的电导线拉成与对应的接触元件贴靠并且因此建立在电导线和接触元件之间的夹紧连接。为此，电导线在放置时穿过夹紧腿中的开口移动并且在连接位置中夹紧在夹紧腿和接触元件之间。

在DE 10 2019 127 464 B3的连接端子中设置有卡锁装置，通过所述卡锁装置，夹紧腿在释放位置中相对于壳体锁定。在插入电导线时，触发卡锁装置并且因此取消卡锁，使得夹紧腿从释放位置移位并且由此将电导线与接触元件夹紧。为了使夹紧腿转移到释放位置中，尤其是为了能够附接电导线或从连接端子上松开所连接的电导线，可以将工具、例如螺丝刀附接到连接端子上并且由此将力施加到夹紧腿上。

在DE 10 2019 127 464 B3中直接通过工具进行夹紧腿的调节，而在由DE 102019 135 203 A1和DE 10 2020 104 140 A1已知的连接端子中分别设置一个所谓按钮(Pusher)形式的操纵元件，该按钮可以压入连接端子的壳体中，以便通过这种方式作用到夹紧腿上并且使夹紧腿转移到其释放位置。操纵元件分别经由呈压力弹簧形式的张紧弹簧相对于连接端子的壳体弹簧预紧。在由DE 10 2019 135 203 A1公开的连接端子中，在操纵元件上设置有操纵凸起，该操纵凸起在操纵元件的操纵位置中钩入到保持元件的固定区段上。

发明内容

本发明的目的是提供一种连接端子，其能够以简单的方式实现，在结构空间有利的布置和舒适的操纵的情况下将弹性元件的夹紧腿调节到释放位置中。

该目的通过具有权利要求1的特征的主题来解决。

因此，夹紧腿通过操纵元件的操纵可弹性地相对于壳体调节到释放位置中并且相对于壳体保持在释放位置中，其中，连接端子具有与弹簧元件一体成型的触发元件，该触发元件形成触发腿，其中，夹紧腿构造成在释放位置中与触发元件卡锁，使得夹紧腿保持在释放位置中，其中，触发腿构造成与插入到插接开口中时的电导线共同作用，以将夹紧腿从释放位置中松开。

在该连接端子中，电导线与电接触元件电接触，其方式是，在电导线插入到插接开口中的情况下，夹紧腿作用到电导线上并且弹簧弹性地在与接触元件接触的方向上加载该电导线。为了使电导线的插接变得容易，弹簧元件的夹紧腿可以通过操纵该操纵元件弹性地偏转，以便以这种方式使夹紧腿转移到释放位置中，在该释放位置中释放插接开口的区域中的空间并且因此可以将电导线以基本上无力的方式插入插接开口中或者(替代地)可以以简单的方式从连接端子取出所连接的电导线。

在此规定，夹紧腿相对于壳体保持在释放位置。通过夹紧腿在释放位置中相对于壳体保持在位置中，实现简单的操作，其中，为了连接电导线可以将夹紧腿转移到释放位置中，以便能够实现将电导线基本上无力地插装到连接端子上。

为了将夹紧腿保持在释放位置中，在弹簧元件上形成触发元件，该触发元件构成触发腿。夹紧腿构造成在释放位置中与触发元件卡锁，从而夹紧腿保持在释放位置中。触发腿在此构造用于与插入到插接开口中时的电导线共同作用，以便将夹紧腿从释放位置松开。

触发元件因此用于在释放位置中与夹紧腿锁定。通过操纵该操纵元件，夹紧腿可以相对于壳体被调节并且转移到释放位置中，从而特别是可以将电导线简单地插入到壳体的插接开口中以将导线连接到连接端子上。在释放位置中，夹紧腿于是通过触发元件保持在相对于壳体的位置中。

触发元件还用于从释放位置触发夹紧腿，以便在将电导线插入到插接开口中时自动地从释放位置释放夹紧腿并且因此使夹紧腿转移到夹紧位置中，在该夹紧位置中，插入到插接开口中的电导线与连接端子的接触元件电接触。为此，触发元件具有触发腿，该触发腿构造用于与插入到插接开口中时的电导线共同作用。通过与电导线的共同作用，触发该触发腿，从而取消夹紧腿与触发元件的卡锁并且因此将夹紧腿从释放位置释放。

通过在插入电导线时使触发元件的触发腿偏转，在插入电导线时连接端子自动闭合。在通过夹紧腿的夹紧作用使电导线与接触元件可靠接触的同时得到简单的连接过程。

触发元件与弹簧元件一体地成型。因此，触发元件是弹簧元件的组成部分。例如，弹簧元件可以作为集成的板材件，例如作为由弹性弹簧的金属材料，例如弹簧钢制成的冲压弯曲件来成形。

在一个设计方案中，操纵元件具有将操纵元件可枢转地支承在壳体上的轴元件、可通过使用者操纵的操纵区段、将轴元件与操纵区段连接的杠杆区段和设置在杠杆区段上的用于作用到夹紧腿上的作用区段。操纵区段能够从壳体外部接近，例如使用者可以经由工具、例如螺丝刀或者替选地手动地作用于操纵区段，而作用区段与弹簧元件的夹紧腿作用连接。因此，通过调节操纵元件，经由作用区段将调节力施加到夹紧腿上，使得尤其在将操纵元件从未操纵位置调节到操纵位置中时，夹紧腿被带动进而朝释放位置的方向运动。

在此，操纵元件通过轴元件可枢转地支承在壳体上并且由此可围绕枢转轴线相对于壳体枢转。轴元件通过杠杆区段与操纵区段连接。在杠杆区段上设置用于作用在夹紧腿上以便相对于壳体调节夹紧腿的作用区段。

在一种设计方案中，夹紧腿具有用于作用到电导线上的夹紧区段和调节接片。沿着枢转轴线观察，调节接片在夹紧腿的第一侧上轴向地布置在夹紧区段旁边。操纵元件构造用于，为了通过作用区段调整夹紧腿，仅作用到在夹紧腿的第一侧上的调节接片上。由此，操纵元件被构造用于单侧地作用于夹紧腿。因此，在该设计方案中，在夹紧腿上形成的调节接片轴向地在夹紧腿的第一侧上布置在夹紧区段旁边。当操纵元件为了调节夹紧腿而运动时，操纵元件通过作用区段仅仅作用到该调节接片上。调节接片在夹紧腿的第一侧上成形，而在夹紧腿的(沿着枢转轴线)背离第一侧的第二侧上不存在调节接片，从而使得操纵元件仅仅在第一侧上作用到夹紧腿上，以便将用于调节夹紧腿的调节力引入到弹簧元件中。

因为作用区段在这种结构中只单侧作用于夹紧腿，所以连接端子可以结构空间有利地成型。因此，杠杆区段例如可以仅在一侧将轴元件与操纵元件连接，其中，为此例如沿着枢转轴线观察，杠杆区段轴向地配设在夹紧腿旁边并且在此朝向夹紧腿的第一侧。与之相反，在夹紧腿的背离第一侧的第二侧上不存在(另外的)杠杆区段，从而操纵元件仅在一侧围绕弹簧元件，以便将轴元件支承在壳体内并且使操纵元件可从壳体外部接近。

优选地，操纵元件通过轴元件在一侧支承在壳体上。例如，轴元件可以轴向地(沿着枢转轴线观察)在接触元件旁边支承在壳体上，从而轴元件为了将操纵元件可枢转地支承在壳体上而在壳体上布置在与插接开口对准的区域之外，电导线在连接到连接端子上时被引入到该区域中。

调节接片在夹紧腿上成形，以便将操纵力通过操纵元件的作用区段导入夹紧腿中。调节接片在此在结构上和功能上与夹紧腿的夹紧区段分开并且为此沿轴向布置在夹紧区段旁边。例如，通过狭缝可以从夹紧区段裁出调节接片，其中，当在垂直于枢转轴线的投影平面中观察时，调节接片可以例如以自由端部相对于夹紧区段突出。这应理解为，当夹紧区段和调节接片沿着沿枢转轴线指向的投影方向投影到(假想)投影平面上时，调节接片相对于夹紧区段在投影平面中突出，使得调节接片的自由端部例如指向与夹紧区段的自由棱边不同的方向。

在一种设计方案中，作用区段设计用于滑动地贴靠在调节接片上。在调节操纵元件以调节夹紧腿时，作用区段在调节接片上滑动，使得调节力由此导入到夹紧腿中并且夹紧腿相对于壳体调节。

在一个设计方案中，壳体限定容纳空间，电导线能够通过插入到插接开口中而引入到所述容纳空间中。触发腿在容纳空间中延伸，以便与电导线共同作用。特别地，电导线能够沿着插接方向插入到插接开口中，其中，触发腿近似横向于插接方向在容纳空间中延伸。触发腿可弹性地偏移，从而在与电导线配合作用时，触发腿被弹性地调节。

在一种设计方案中，所述触发元件具有第一卡锁装置并且所述夹紧腿具有第二卡锁装置。第二卡锁装置在卡锁位置中与第一卡锁装置卡锁，以便将夹紧腿保持在释放位置中。

(触发元件的)第一卡锁装置例如可以通过触发腿中的开口形成。

第二卡锁装置例如可通过从夹紧腿的夹紧区段裁出的卡锁接片构成。因此，第二卡锁装置形成在夹紧区段上，使得在卡锁位置中夹紧腿通过夹紧区段上的卡锁接片与触发腿锁定。为此，构成第二卡锁装置的卡锁接片例如可以接合到触发腿上的构成第二卡锁装置的开口中，从而由此夹紧腿相对于触发元件保持在位置中，其中触发腿在电导线插入时偏移并且因此锁定可以以自动的方式松开。

卡锁接片可以这样地从夹紧区段裁出，即卡锁接片在一个端部上与夹紧区段连接，但是卡锁接片从连接的端部出发通过缝隙状的分离开口与夹紧区段分离。因此，卡锁接片的一个自由端部脱离夹紧区段。在此，卡锁接片优选相对于夹紧区段弯曲，从而卡锁接片以其自由端部从夹紧区段突出，并且因此在接近触发元件的触发腿时可以与触发腿这样卡锁，使得夹紧腿在释放位置中保持在相对于触发腿的位置中。

通过使夹紧腿通过(从夹紧区段裁出的)卡锁接片卡锁在释放位置，夹紧区段的夹紧棱边在释放位置裸露。卡锁接片可以在其造型方面这样匹配，使得可以建立简单可靠的锁定。相反地，夹紧区段可以在其夹紧棱边上成形为，使得可以提供对所连接的导体的有利的夹紧作用，而对可靠锁定的要求不影响夹紧棱边的造型。

在一种设计方案中，当夹紧腿位于释放位置中时，操纵元件能够独立于夹紧腿相对于壳体移动。尤其是，操纵元件可以为了将夹紧腿转换到释放位置中而从未操纵位置相对于壳体枢转到操纵位置中。如果夹紧腿转移到释放位置中，则操纵元件可以从操纵位置向未操纵位置的方向返回枢转，其中夹紧腿通过以下方式保持在释放位置中，即夹紧腿例如通过与触发元件的卡锁保持在相对于壳体的位置中，并且因此不被带动运动。

在一种设计方案中，操纵元件具有第一卡锁元件并且壳体具有第二卡锁元件。第一卡锁元件和第二卡锁元件在操纵元件的未操纵位置中相互处于接合，从而操纵元件在未操纵位置中相对于壳体保持其位置。因此，操纵元件可以在夹紧腿转移到释放位置中之后返回到初始位置(相应于未操纵位置)中并且在初始位置中与壳体卡锁。因此，操纵元件在未操纵位置中占据相对于壳体的限定的位置，操纵元件(仅)通过松开卡锁才能从该限定的位置中运动出来。

在一种设计方案中，第一卡锁元件布置在操纵元件的操纵区段上。在未操纵位置中，操纵元件的操纵区段例如平地置于壳体的对应的容纳开口中，使得操纵区段不从或至少几乎不从壳体突出。

在一种设计方案中，弹簧元件构造为拉力弹簧。在这种情况下，弹簧元件的夹紧腿被构造用于通过弹簧力将电导线拉到与接触元件贴靠。在这种情况下，在夹紧腿上例如可以形成开口，电导线在插入壳体的插接开口中时可以穿过该开口，以便在夹紧腿从释放位置触发之后将电导线拉到与接触元件的夹紧接触中。

替代地，弹簧元件可以构造为压力弹簧。在这种情况下，夹紧腿被构造用于通过弹簧力推压电导线与接触元件贴靠。在插入到插接开口中时，电导线到达夹紧腿和接触元件之间的空间中，其中在夹紧腿从释放位置触发之后，夹紧腿作用到电导线上并且将电导线压靠到接触元件上。

弹簧元件例如可以具有支撑腿，弹簧元件通过该支撑腿支撑在壳体上并且保持在壳体上的位置中。夹紧腿能相对于支撑腿弹性地偏转，其中，在释放位置中夹紧腿这样偏转，使得弹簧元件弹性地张紧并且夹紧腿在从释放位置中松开之后以弹性预紧的方式从释放位置中运动出来。

附图说明

下面借助于在附图中示出的实施例详细阐述基于本发明的思想。附图显示：

图1示出了连接端子的一种实施例的视图，其中操纵元件处于未操纵位置；

图2示出了连接端子的视图，其中操纵元件处于操纵位置中；

图3A示出了在操纵元件被操纵之前沿着根据图1的线I-I穿过连接端子的剖视图；

图3B示出了根据图3A的剖视图，在为了使弹簧元件的夹紧腿转移到释放位置中而将操纵元件运动到操纵位置中之后；

图3C示出了根据图3B的在操纵元件复位到未操纵位置中之后的剖视图；

图4A示出了连接端子沿图1的线I I-I I的剖视图，其中操纵元件处于未操纵位置；

图4B示出了根据图4A的剖视图，其中操纵元件处于操纵位置；

图5A至图5C示出了操纵元件的单独视图；

图6A至图6C示出了在夹紧腿的夹紧位置中弹簧元件的单独视图；和

图7A至图7C示出了在夹紧腿的释放位置中弹簧元件的单独视图。

具体实施方式

图1至图4A、图4B示出了连接端子1的实施例，该连接端子1构造了其中成形有用于沿着插接方向E插入电导线2的插接开口100的壳体10。

壳体10限定了容纳空间101，当电导线2沿着插接方向E插入到插接开口100中时，电导线2以被去绝缘的导体端部20引入到所述容纳空间中。在连接位置中，导线2以被去绝缘的导体端部20位于容纳空间101之内并且通过弹簧元件12的夹紧腿120与电流条形式的接触元件11电接触，从而电导线2电连接到连接端子1上。

弹簧元件12具有支撑腿121，该支撑腿支撑在壳体10内部，使得弹簧元件12通过该支撑腿固定在壳体10上并且相对于壳体10固定。如从根据图6A至图6C和图7A至图7C的弹簧元件12的单独视图可见，支撑腿121具有U形的构型并且贴靠在壳体10的壁上，使得支撑腿121位置固定地固定在壳体10中。

夹紧腿120能够相对于支撑腿121弹性地偏转，尤其是这样偏转，使得夹紧腿120在释放位置(图3B、图3C)中远离接触元件11并且能够从释放位置向夹紧位置运动，在该夹紧位置中，夹紧腿120夹紧地作用到连接在连接端子1上的电导线2上并且在弹性预紧下将该电导线压到与接触元件11接触并且因此使导线2通过其导体端部20与接触元件11电接触。

在所示的实施例中，操纵元件14通过轴元件140围绕枢转轴线D可枢转地支承在壳体10上。操纵元件14可以围绕枢转轴线D相对于壳体10枢转，其中操纵区段141能够从壳体10外部接近进而可以通过使用者例如用手或在使用工具的情况下操纵。

在图5A至图5C中以单独视图示出的操纵元件14构造为杠杆，所述杠杆通过轴元件140在一个端部上可枢转地支承在壳体10上，使得操纵元件14能够围绕枢转轴线D相对于壳体运动。轴元件140形成在杠杆区段142上，该杠杆区段将轴元件140与操纵区段141连接并且穿过壳体10中的开口102，使得操纵区段141位于壳体10外部并且轴元件140支承在壳体10内部。

杠杆区段142在一侧形成在操纵元件14上。操纵区段141从杠杆区段142沿着枢转轴线D突出。轴元件140形成在杠杆区段142上，使得轴元件140在远离操纵区段141的一侧从杠杆区段142突出，如从根据图5A至图5C的单独视图可见。

操纵元件14通过轴元件140在壳体10上的可枢转支承轴向上(关于枢转轴线D)与接触元件11偏置地进行。特别地，如根据图4A和图4B的剖视图所示，轴元件140轴向布置在接触元件11旁边，并因此位于与插接开口100对齐的容纳空间101的区域之外，用于连接到连接端子1的电导线2沿着插接方向E插入到该容纳空间中。

在杠杆区段142上形成引导区段143，该引导区段限定弯曲的引导路径，利用该引导路径，杠杆区段142在壳体10上的对应的弯曲的引导棱边104上被滑动地引导，如例如从图3A至图3C结合图5A至图5C可见。

在杠杆区段142上成型有呈轴向沿着枢转轴线D从杠杆区段142突出的突起形式的作用区段144，所述作用区段用于与弹簧元件12的夹紧腿120共同作用，尤其以便通过沿操纵方向B操纵该操纵元件14使夹紧腿120朝向释放位置运动，如这在从图3A至图3B的过渡中可见。

连接端子1具有触发元件13，该触发元件形成触发腿130，该触发腿延伸到容纳空间101的区域中，如从图3A至图3C中可看到的那样。

在所示的实施例中，通过使触发元件13由相对于支撑腿121裁出的、弹性的腿形成，触发元件13与弹簧元件12集成地并且一体地成形，所述弹性的腿在一个端部上一体地与弹簧元件12的支撑腿121连接并且以远离的自由端部伸入到容纳空间101的区域中，如这从根据图6A至图6C和图7A至图7C的单独视图中可见的那样。

触发腿130构成开口131，所述开口构造用于在夹紧腿120的释放位置中与成形在夹紧腿120的夹紧区段122上的卡锁接片124卡锁。在通过将操纵元件14从未操纵位置(图3A)操纵到操纵位置(图3B)而将夹紧腿120转移到释放位置时，夹紧腿120以形成在夹紧区段122上的卡锁接片124碰到触发腿130上，并且因此将其向一边挤压一定的调节行程，直到卡锁接片124卡入接合在触发腿130的开口131中，并且因此在根据图3B的释放位置中与触发腿130卡锁。因此，在释放位置上，夹紧腿120通过卡锁鼻124与触发腿130的卡锁连接而保持相对于壳体10的位置。

在释放位置中，夹紧腿120释放容纳空间101内的与插接开口100沿着插接方向E对准的区域，使得电导线2能够不受夹紧腿120阻碍地插入到插接开口100中并且因此能够以基本上无力的方式连接到连接端子1上。

触发腿130用于与插入到插接开口100中的电导线2共同作用，尤其是用于在触发夹紧腿120的情况下使电导线2自动地连接到连接腔1上。如果电导线沿着插接方向E插入到插接开口100中，那么电导线2以插入的导体端部20(图3C)在壳体10的容纳空间101内作用到触发腿130上并且弹性地调节触发腿130。由此，触发腿130相对于夹紧腿120的卡锁接片124运动，从而卡锁接片124与开口131脱离接合并且夹紧腿120因此从释放位置中被释放。由于夹紧腿120上的弹性的弹簧预紧，夹紧腿120因此弹成与插入的电导线2贴靠并且将其与接触元件11夹紧，从而由此电导线2被以(去绝缘的)导体端部20压向接触元件11并且由此与接触元件11电接触。

如由根据图6A至图6C和图7A至图7C的弹簧元件12的单独视图可见的那样，夹紧腿120在轴向上在夹紧区段122旁边构成调节接片123，该调节接片通过缝隙状的开口从夹紧区段122裁出并且相对于夹紧区段122弯曲，从而使得调节接片123在垂直于枢转轴线D的投影平面内(在调节接片123和夹紧区段122到该投影平面上的假想投影中)相对于夹紧区段122突出。

调节接片123用于与操纵元件14的作用区段144共同作用。在将操纵元件14从未操纵位置(图3A)调节到操纵位置(图3B)中时，作用区段144作用于调节接片123并且在此沿着调节接片123滑动，使得夹紧腿120向释放位置运动，如这在从图3A到图3B的过渡中可见的那样。

操纵元件14仅仅作用到调节接片123上并且因此在一侧作用到夹紧腿120上，其方式是作用区段144与调节接片123处于作用连接中。由于操纵元件14的单侧布置和构造，操纵元件14的杠杆区段142布置在容纳空间101的区域外部，电导线2被引入到该容纳空间中以连接到连接端子1。这产生了一种结构空间有利的布置。

夹紧区段122在其自由端部上构造有夹紧棱边，利用该夹紧棱边，夹紧区段120在电导线2已连接的情况下夹紧地作用到导体端部20上。由于夹紧腿120在释放位置中的锁定通过卡锁接片124并且由此在空间上与夹紧区段122的夹紧棱边分开地进行，可以针对与所连接的电导线2的夹紧连接优化夹紧区段122的造型。

通过以下方式将卡锁接片124从夹紧区段122中裁出，即，卡锁接片124在一端与夹紧腿120连接并且通过U形的缝隙开口与夹紧区段122分开，其中，卡锁接片124这样相对于夹紧区段122弯曲，使得卡锁接片124的一个自由端部从卡锁区段122突出并且可以与触发腿130上的开口131卡锁地接合。

为了将夹紧腿120转移到释放位置中，操纵元件14从未操纵位置(图3A)转移到操纵位置(图3B)中并且由此将夹紧腿120运动到释放位置中，在所述释放位置中，夹紧腿120通过卡锁接片124与触发腿130卡锁。

在夹紧腿120转移到释放位置中之后，操纵元件14可以运动返回到未操纵位置中，如在图3C中示出，在所述未操纵位置中操纵区段141靠近壳体并且例如平坦地置入在壳体10上的对应的容纳开口中。

在操纵区段141上形成有卡锁元件145，所述卡锁元件在未操纵位置中与在壳体10上的对应的卡锁元件103接合，如这从图1和图2中可见。因此，操纵元件14在未操纵位置中保持在壳体10上的位置中并且因此在未操纵位置中占据壳体10上的限定的、无啪嗒声的位置。

如果所连接的电导线2应再次从连接端子2上松开，则操纵元件14可以沿操纵方向B枢转，从而夹紧腿120再次转移到根据图3B的释放位置中。因此，电导线2可以基本上无力地从连接端子1中取出。在释放位置中，夹紧腿120重新与触发腿130卡锁，从而在插入电导线2时该电导线又作用到触发腿130上并且由此取消夹紧腿120的卡锁。因此，电导线2又自动地在自动触发夹紧腿120的情况下连接到连接端子1上。

本发明所基于的思想不局限于前述实施例，而是也可以以其它方式实现。

在所示的实施例中，触发元件与弹簧元件集成地且一体地成型。然而，这不是强制性的。触发元件例如也可以与弹簧元件分开地构造，例如通过另一弹簧元件或通过分开的杠杆构造。

附图标记说明

1 连接端子

10 壳体

100 插接开口

101 容纳空间

102 接合开口

103 卡锁元件

104 引导棱边

11 接触元件(电流条)

12 夹紧弹簧

120 夹紧腿

121 支撑腿

122 夹紧区段

123 调节接片

124 卡锁接片

13 触发元件

130 触发腿

131 卡锁装置(卡锁开口)

14 操纵元件

140 轴元件

141 操纵区段

142 杠杆区段

143 引导区段

144 作用区段

145 卡锁元件

2 导线

20 导体端部

B 操纵方向

D 枢转轴线

E 插接方向

Claims (15)

1.一种用于连接电导线(2)的连接端子(1)，具有壳体(10)，该壳体具有插接开口(101)，电导线(2)能够插入到该插接开口中以连接到连接端子(1)上，该连接端子具有布置在壳体(10)上的用于与电导线(2)电接触的接触元件(11)、布置在壳体(10)上的弹簧元件(12)，该弹簧元件具有用于作用于电导线(2)的夹紧腿(120)，以便使电导线(2)与接触元件(11)接触，该连接端子还具有以能够围绕枢转轴线(D)枢转的方式布置在壳体(10)上的操纵元件(14)，该操纵元件能够调节以便调节夹紧腿(120)，其特征在于，夹紧腿(120)能够通过操纵所述操纵元件(14)而相对于壳体(10)向释放位置调节并且相对于壳体(10)保持在释放位置中，其中所述连接端子(1)具有与弹簧元件(12)一体成形的触发元件(13)，所述触发元件构成触发腿(130)，其中所述夹紧腿(120)构造用于在释放位置中与触发元件(13)卡锁，使得所述夹紧腿(120)保持在释放位置中，其中所述触发腿(130)构造用于与插入插接开口(100)中时的电导线(2)共同作用，以从释放位置松开所述夹紧腿(120)。

2.根据权利要求1所述的连接端子(1)，其特征在于，所述操纵元件(14)具有将所述操纵元件(14)以能够枢转的方式支承在所述壳体(10)上的轴元件(140)、能够通过使用者操纵的操纵区段(141)、将所述轴元件(140)与所述操纵区段(141)连接的杠杆区段(142)和布置在所述杠杆区段(142)上的用于作用到所述夹紧腿(120)上的作用区段(144)。

3.根据权利要求2所述的连接端子(1)，其特征在于，所述杠杆区段(142)沿所述枢转轴线(D)观察在轴向上布置在所述夹紧腿(120)旁边。

4.根据权利要求2或3所述的连接端子(1)，其特征在于，所述夹紧腿(120)具有用于作用到所述电导线(2)上的夹紧区段(122)和调节接片(123)，其中，沿着所述枢转轴线(D)观察，所述调节接片(123)在所述夹紧腿(120)的第一侧上在轴向上布置在所述夹紧区段(122)旁边，并且所述操纵元件(14)构造用于为了调节所述夹紧腿(120)而通过所述作用区段(144)仅仅作用到所述夹紧腿(120)第一侧上的所述调节接片(123)上。

5.根据权利要求4所述的连接端子(1)，其特征在于，当在垂直于所述枢转轴线(D)的投影平面中观察时，所述调节接片(123)的自由端部相对于所述夹紧区段(122)突出。

6.根据权利要求4或5所述的连接端子(1)，其特征在于，所述作用区段(144)滑动地贴靠在所述调节接片(123)上。

7.根据前述权利要求中任一项所述的连接端子(1)，其特征在于，所述壳体(10)限定容纳空间(101)，电导线(2)能够通过插入到插接开口(100)中而插入到所述容纳空间中，其中，所述触发腿(130)在所述容纳空间(101)中延伸，以便与所述电导线(2)共同作用。

8.根据前述权利要求中任一项所述的连接端子(1)，其特征在于，所述触发元件(13)具有第一卡锁装置(131)并且所述夹紧腿(120)具有第二卡锁装置(124)，其中所述第二卡锁装置(124)在卡锁位置中与所述第一卡锁装置(131)卡锁，以便将所述夹紧腿(120)保持在所述释放位置中。

9.根据权利要求8所述的连接端子(1)，其特征在于，所述第一卡锁装置(131)通过所述触发腿(130)中的开口形成。

10.根据权利要求8或9所述的连接端子(1)，其特征在于，所述第二卡锁装置(124)通过从所述夹紧区段(122)裁出的卡锁接片构成。

11.根据前述权利要求中任一项所述的连接端子(1)，其特征在于，当夹紧腿(120)处于释放位置中时，所述操纵元件(14)能够与夹紧腿(120)无关地相对于壳体(10)运动。

12.根据前述权利要求中任一项所述的连接端子(1)，其特征在于，所述操纵元件(14)能够相对于所述壳体(10)从未操纵位置向操纵位置枢转，以便将所述夹紧腿(120)向所述释放位置转移，其中所述操纵元件(14)具有第一卡锁元件(145)并且所述壳体(10)具有第二卡锁元件(103)，其中所述第一卡锁元件(145)和所述第二卡锁元件(103)在所述操纵元件(14)的未操纵位置中彼此卡锁地接合。

13.根据权利要求12所述的连接端子(1)，其特征在于，所述第一卡锁元件(145)布置在所述操纵区段(141)上。

14.根据前述权利要求中任一项所述的连接端子(1)，其特征在于，所述夹紧腿(120)被构造用于通过弹簧力推压或拉拽所述电导线(2)与所述接触元件(11)贴靠。

15.根据前述权利要求中任一项所述的连接端子(1)，其特征在于，所述弹簧元件(12)具有支撑腿(121)，所述支撑腿支撑在所述壳体(10)上并且所述夹紧腿(120)能够相对于所述支撑腿弹性地偏转。