CN117584872A - 模制件 - Google Patents

模制件 Download PDF

Info

Publication number
CN117584872A
CN117584872A CN202311016014.8A CN202311016014A CN117584872A CN 117584872 A CN117584872 A CN 117584872A CN 202311016014 A CN202311016014 A CN 202311016014A CN 117584872 A CN117584872 A CN 117584872A
Authority
CN
China
Prior art keywords
layer
light
light guiding
decorative layer
molded article
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN202311016014.8A
Other languages
English (en)
Inventor
亚历山大·马丁
菲利普·韦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novem Car Interior Design GmbH
Original Assignee
Novem Car Interior Design GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novem Car Interior Design GmbH filed Critical Novem Car Interior Design GmbH
Publication of CN117584872A publication Critical patent/CN117584872A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0055—Reflecting element, sheet or layer
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0086—Positioning aspects
    • G02B6/0088—Positioning aspects of the light guide or other optical sheets in the package
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V2200/00—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems
    • F21V2200/20—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of a generally planar shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2106/00—Interior vehicle lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

本申请涉及模制件。模制件(10)包括：装饰层(11)，其具有形成为可视侧的正面(12)和与正面相对的背面(13)；光导结构(14)，其布置在装饰层的背面上，用于对装饰层进行透射照明和/或背光照明；一个或更多个光源(15)，其中从一个或更多个光源发出的光(L)耦合输入或可耦合输入到光导结构中，其中光导结构具有光导层(16)，该光导层具有正面(17)和背面(18)，其中在光导层的正面上布置有至少部分半透明的正面镜面膜(19)，并且在光导层的背面上布置有背面镜面膜(20)，其中从一个或更多个光源发出并耦合输入到光导结构的光导层中的光在镜面膜(19；20)上至少部分地反射，并由此在光导层中传播。

Description

模制件
本发明涉及模制件，特别是形成为模制件的用于交通工具内部空间的装饰件和/或内饰件。
大量装饰件和内饰件(比如门饰板、控制台和仪表板)安装在交通工具内部空间中。装饰件和内饰件还包括控制按钮或其罩盖件。
对于这样的装饰件和内饰件，通常需要背光照明功能和/或照明功能。迄今为止，这些功能通常是通过在构件背面上的附加灯箱或灯模块来实现的。然而，这样的灯箱或灯模块是结构空间相对密集的附加件，有时必须另外购买。此外，灯箱必须安装在框架中，其中该框架由于其几何形状而无法在整个表面对构件进行背光照明。此外，用于每个构件的灯箱或导光模块都必须重新进行开发或设计。
关于现有技术请参考DE 10 2020 129 386 A1和EP 3 572 282 A1。
本发明基于以下任务：给出新的模制件，特别是在实现背光照明和/或照明功能的同时至少在很大程度上避免了现有技术的上述缺点的模制件。
该任务由具有权利要求1的特征的模制件来实现。有利的设计方案和改进方案在从属权利要求中给出。
根据本发明的模制件包括：装饰层，该装饰层具有形成为可视侧的正面和与该正面相对的背面；光导结构，该光导结构布置在装饰层的背面上，用于对装饰层进行透射照明和/或背光照明；一个或更多个光源，其中从一个或更多个光源发出的光被耦合输入或可耦合输入到光导结构中。光导结构具有光导层，该光导层具有正面和背面，其中在光导层的正面上布置有至少部分半透明的正面镜面膜，并且在光导层的背面上布置有背面镜面膜，其中从一个或更多个光源发出并耦合输入到光导结构的光导层中的光在镜面膜上至少部分地反射，并由此在光导层中传播。
本发明的优点特别地在于，可以在整个表面对构件进行照明，直至构件边缘。此外，制造的模制件可以没有附加的灯箱或灯模块。此外，通过本发明可以实现多种照明功能和/或背光照明功能。
装饰层可以形成为半透明的。如果装饰层形成为不透明的，则该装饰层必须具有穿孔，以便将光传递到装饰层的正面。
优选地，正面镜面膜包括载体膜，特别是透明的载体膜，在载体膜上施加有镜面层。镜面层特别地借助于印刷方法和/或气相沉积(Bedampfen)和/或挤压被施加到载体膜上。镜面层可以被施加在载体膜的面向装饰层的正面上。可替代地还可以提出，镜面层被施加在载体膜的背离装饰层的背面上。
优选地，光导层由导光和/或透明的塑料、特别是单组分塑料、优选是聚碳酸酯(PC)或聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)形成。光导层的塑料优选地注入到正面镜面层和背面镜面层之间。可替代地，用于形成光导层的导光和/或透明的塑料、正面镜面层和背面镜面层也可以彼此压紧或借助于层压连接。压制或层压也可以与装饰层和/或其他层(例如，下面描述的稳定层和/或一个或更多个粘合层)一起进行。
优选地，装饰层包括木材(特别是木质贴面)和/或织物和/或碳和/或石材和/或塑料和/或陶瓷和/或金属，或者由木材(特别是木质贴面)和/或织物和/或碳和/或石材和/或塑料和/或陶瓷和/或金属形成。
根据本发明的实施变型，在装饰层和光导结构之间的装饰层的背面上布置有稳定层，其中稳定层优选地包括借助于粘合层布置在装饰层的背面上的无纺布。粘合层和/或无纺布优选地形成为白色的，以便将光反射和/或散射回光导层。
特别地，光导结构借助于增附剂层布置在装饰层的背面上。例如，在制造时，可以借助于压制工艺或热层压工艺附接正面镜面膜，随后例如如上所述那样形成光导层。然而，在借助于注射成型形成光导层时，也可以在注射成型中借助于接合(Fügen)将正面镜面膜附接在装饰层上。如果设置有稳定层，则光导结构可以借助于增附剂层附接在稳定层的背面上，从而特别地也可以间接地附接在装饰层的背面上。
特别优选地，模制件具有支撑件，其中支撑件布置在光导结构的背面上。支撑件优选是塑料支撑件，特别是双组分塑料支撑件，该支撑件借助于注射成型喷射到光导结构的背面上。可替代地，支撑件和装饰层-光导结构半成品也可以彼此压制在一起。支撑件可以可选地形成为白色的，以将光反射和/或散射回光导层。
根据本发明的实施变型，特别是为了在装饰层的正面上显示符号，装饰层具有一个或更多个穿孔，其中穿孔从装饰层的背面穿过装饰层延伸到装饰层的正面。
优选地，这种符号是在模制件的装饰层的可视侧上显示(即，特别是在装饰层的可视侧的俯视图中可识别出)的一个或更多个功能符号或几何图形或形状或保形线条(formfolgende Linie)。此外，符号也可以是一个或更多个字母、文字、字符或其他设计元素。
如果设置有稳定层，则穿孔也可以延伸穿过稳定层和/或增附剂层。
一个或更多个穿孔可以例如借助于激光从装饰层的正面引入到装饰层以及任意邻接的层(例如，稳定层和/或粘合层和/或增附剂层)中。
可以规定，正面镜面膜至少部分地延伸进入穿孔中。当光导层的塑料注入到正面镜面膜和背面镜面膜之间时，塑料会将将正面镜面膜至少部分地压入装饰层的穿孔中。
根据实施变型，正面镜面膜可以形成为不透明的、但有部分区域是半透明的，其中部分半透明的区域特别地形成符号。例如，可以通过在这些区域中使正面镜面膜变薄来形成半透明的区域。例如，可以借助于激光来变薄。
优选地，背面镜面膜包括载体膜，特别是透明的载体膜，在载体膜上施加有镜面层。镜面层特别地借助于印刷方法和/或气相沉积和/或挤压被施加到载体膜上。镜面层可以被施加在载体膜的背离装饰层的背面上。可替代地，也可以规定，镜面层被施加在载体膜的面向装饰层的正面上。背面镜面膜既可以是半透明的，也可以是不透明的。
根据本发明的改进方案，在背面镜面膜的载体膜的正面或背面上分段地布置有用于将光从光导层耦合输出的耦合输出元件。可以规定，特别是在背面镜面膜的俯视图中，耦合输出元件形成符号，该符号在装饰层的正面上显示或可显示为发光符号。
特别地，耦合输出元件由光散射漆(优选白色的漆)形成，其中光散射漆部分地施加到背面镜面膜上，特别是背面镜面膜的载体膜上，从而特别地分段地中断背面镜面膜的镜面层。光散射漆可以借助于丝网印刷或气相沉积被施加到镜面膜上。
光散射漆可以相应地在穿孔之一的区域中分段地施加到背面镜面膜上。特别地，这意味着在装饰层的正面的俯视图中，穿孔和相应的耦合输出元件至少基本重合地布置，其中穿孔和相应的耦合输出元件的尺寸不一定相同。此外，光散射漆可以相应地施加在不透明的正面镜面膜的半透明区域的范围内。
根据本发明的实施变型，设置有多个耦合输出元件，其中每个耦合输出元件在装饰层的正面上产生发光区域，其中，耦合输出元件在背面镜面膜的载体膜上具有规定的布置，使得由耦合输出元件产生的发光区域在装饰层的正面上具有相应的布置。特别地，“发光区域”不仅应被理解为仅该区域发光，而且优选地理解为装饰层的整个表面都被背光照明并且发光区域更强烈和/或更密集地发光。例如，发光区域可以是发光点。
例如，规定的布置和/或相应的布置可以是全表面的或半表面的或分段的或符号状的。优选地，全表面是指发光区域分布在装饰层的正面的整个表面上。优选地，半表面是指发光区域仅布置在装饰层的正面的整个表面的一半，其中术语“一半”包含与精确一半的+/-20％的偏差。优选地，分段是指发光区域仅设置在装饰层的正面区域的特定区段中，例如，有发光区域和无发光区域的交替区段。但是，也可以设置有发光区域的区，其中在这些区之间设置无发光区域的区段。优选地，符号状是指装饰层的正面区域中的发光区域形成符号，例如一个或更多个字母、一个或更多个文字或一个或更多个功能符号。
优选地，发光区域随着与一个或更多个光源的距离的增加而变大。
根据本发明的改进方案，模制件具有一个或更多个耦合输入元件，用于将由一个或更多个光源发出的光耦合输入到光导层中。一个或更多个耦合输入元件优选地布置或形成在光导层的一个或更多个侧面上。耦合输入元件可以布置在光导层侧面中的一侧、两侧或多侧上。例如，耦合输入元件被构造成闩锁鼻部(Rastnase)。一般而言，耦合输入元件可以与光源相对应地形成，使得光源可以例如通过闩锁和/或插接的方式连接在耦合输入元件上。
可以规定，在装饰层的正面上设置有保护层和/或光学层，特别是由聚氨酯(PUR)制成的保护层和/或光学层。保护层和/或光学层特别是高光泽层。可替代地，装饰层的正面也可以构造成开孔的。
附图说明
下面还将基于实施例的描述并参考所附的示意图对本发明的其他特征和优点进行更详细的说明。在附图中：
图1示出了根据本发明的模制件的第一实施例的局部的示意性剖面图，
图2示出了根据本发明的模制件的第二实施例的局部的示意性剖面图，
图3a示出了根据本发明的模制件的第三实施例的示意性俯视图，
图3b示出了根据本发明的模制件的第四实施例的示意性俯视图，
图3c示出了根据本发明的模制件的第五实施例的示意性俯视图，
图3d示出了根据本发明的模制件的第六实施例的示意性俯视图。
相互对应的零件和部件在不同的实施例中也分别用相同的参考标记表示。
图1至图3d分别示出了根据本发明形成为模制件10的用于交通工具内部空间的装饰件和/或内饰件的实施例。模制件10包括：装饰层11，装饰层11具有形成为可视侧的正面12和与正面12相对的背面13；以及光导结构14，光导结构14布置在装饰层11的背面13上，用于对装饰层11进行透射照明和/或背光照明。此外，模制件10包括多个光源15，其中从光源15发出的光L(在图1和图2中由箭头示例性地示出)耦合输入到光导结构14中。
如图1和图2所示，光导结构14具有光导层16，光导层16具有正面17和背面18，其中在光导层16的正面17上布置有半透明的正面镜面膜19，并且在光导层16的背面18上布置有背面镜面膜20。从光源15发出并耦合输入到光导结构14的光导层16中的光L在镜面膜19、20上反射，并由此在光导层16中传播。
根据图1的实施例，模制件10包括半透明的装饰层11。装饰层11的装饰材料可以是木材(特别是木质贴面)、织物、碳、石材、塑料、陶瓷或金属、或者这些材料的混合形式。
光导结构14包括将光导层16包围成三明治结构的正面镜面膜19和背面镜面膜20。正面镜面膜19包括载体膜21，在载体膜21上施加有镜面层22，其中镜面层22施加在载体膜21的面向装饰层11的正面23上。背面镜面膜20也包括载体膜24，在载体膜24上施加有镜面层25，其中镜面层25施加在载体膜24的背离装饰层11的背面26上。镜面层22、25特别地通过印刷方法、气相沉积或挤压分别施加到载体膜21、24上。正面镜面膜19是半透明的，背面镜面膜20可以形成为半透明的或不透明的。光导层16由导光的、透明的单组分塑料形成，优选由聚碳酸酯(PC)或聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)形成。为了制造光导结构14，将光导层16的塑料注入到正面镜面层19和背面镜面层20之间。光导结构14又借助于增附剂层30例如通过接合或压制布置在装饰层11的背面13上。
在背面镜面膜20的载体膜24的背面上，特别是在镜面层25内或下方，分段地布置有用于将光L从光导层16耦合输出的耦合输出元件34。耦合输出元件34由光散射的白漆形成，光散射的白漆部分地施加到背面镜面膜20的载体膜24上，从而分段地中断背面镜面膜20的镜面层25。光散射漆可以借助于丝网印刷或气相沉积被施加到镜面膜20上。部分施加的耦合输出元件34可以例如形成符号，该符号在装饰层11的正面12上通过发光点36呈现。特别是在装饰层11的正面12的俯视图中，可以识别出该符号，如图3d所示。
模制件10具有多个耦合输入元件35，用于将从光源15发出的光L耦合输入到光导层16中。根据图1的实施例，耦合输入元件35布置在光导层16的侧面上。耦合输入元件35优选地在光导层16形成过程中模制或形成。例如，耦合输入元件35可以是与光源15相对应的闩锁鼻部，使得可以通过闩锁和/或插接的方式简单地将它们连接起来。
模制件10还具有支撑件31，其中支撑件31布置在光导结构14的背面32上。支撑件31是塑料支撑件，特别是双组分塑料支撑件，该支撑件借助于注射成型喷射到光导结构14的背面32上。可替代地，支撑件31和装饰层-光导结构半成品也可以彼此压制在一起。支撑件31可以可选地形成为白色，以将光反射和/或散射回光导层16。
根据图1的实施例，装饰层11的正面12构造成开孔的。可替代地，形成为高光泽层的聚氨酯(PUR)保护层和/或光学层也可以施加在装饰层11的正面12上。
根据图2的实施例，模制件10包括不透明的装饰层11。装饰层11的装饰材料可以是木材(特别是木质贴面)织物、碳、石材、塑料、陶瓷或金属、或者这些材料的混合形式。
在装饰层11和光导结构14之间的装饰层11的背面13上布置有稳定层27，其中稳定层27包括借助于粘合层28布置在装饰层11的背面13上的无纺布29。粘合层28和无纺布29可以形成为白色的，以便将光反射或散射回光导层。光导结构14又借助于增附剂层30附接在稳定层27的背面上。
为了在装饰层11的正面12上显示符号，装饰层11具有多个穿孔33，其中在图2中仅举例性地示出了一个穿孔33。穿孔33分别从装饰层11的背面13穿过装饰层11延伸到装饰层11的正面12。此外，穿孔33还延伸穿过稳定层27和增附剂层30。穿孔33可以例如借助于激光从装饰层11的正面12引入到装饰层11以及邻接的层(例如，稳定层27和任意的粘合层28或增附剂层30)中。
根据图2的实施例，光导结构14还包括将光导层16包围成三明治结构的正面镜面膜19和背面镜面膜20。正面镜面膜19包括载体膜21，在载体膜21上施加有镜面层22，其中镜面层22施加在载体膜21的面向装饰层11的正面23上。背面镜面膜20也包括载体膜24，在载体膜24上施加有镜面层25，其中镜面层25施加在载体膜24的背离装饰层11的背面26上。正面镜面膜19是半透明的，背面镜面膜20可以形成为半透明或不透明的。光导层16由导光的、透明的单组分塑料形成，优选由聚碳酸酯(PC)或聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)形成。
为了制造光导结构14，将光导层16的塑料注入到正面镜面层19和背面镜面层20之间。当光导层16的塑料注入到正面镜面膜19和背面镜面膜20之间时，塑料会将正面镜面膜19至少部分地压入装饰层11的穿孔33，因此正面镜面膜19至少部分地延伸进入穿孔33。
在背面镜面膜20的载体膜24的背面上，分段地布置有用于将光L从光导层16耦合输出的耦合输出元件34。耦合输出元件34由光散射的白漆形成。光散射的白漆部分地施加到背面镜面膜20的载体膜24上，其中光散射漆相应地在穿孔33之一的区域(即，基本上与穿孔相对地)施加到背面镜面膜20。
根据图2的实施例的模制件10具有多个耦合输入元件35，用于将从光源15发出的光L耦合输入到光导层16中。根据图2的实施例，耦合输入元件35布置在光导层16的侧面上。
模制件10还具有支撑件31，其中支撑件31布置在光导结构14的背面32上。支撑件31是塑料支撑件，特别是双组分塑料支撑件，该支撑件借助于注射成型喷射到光导结构14的背面32上。可替代地，支撑件31和装饰层-光导结构半成品也可以彼此压制在一起。支撑件31可以可选地形成为白色的，以便将光反射和/或散射回光导层16。
图3a至图3d分别在示意性俯视图中示出了根据本发明的模制件10的各个实施例。根据图3a、图3b和图3d的实施例，分别设置有多个耦合输出元件34，其中每个耦合输出元件34在装饰层11的正面12上产生发光区域36。发光区域36分别是发光点。根据图3c的实施例，不设置任何耦合输出元件34。根据图3a、图3b和图3d的实施例的耦合输出元件34各自在背面镜面膜20的载体膜24上具有规定的布置，使得由耦合输出元件34产生的发光区域36在装饰层11的正面12上具有对应的布置。
根据图3a的实施例的规定的布置或者对应的布置是整个表面的。整个表面是指发光区域36分布在装饰层11的正面12的整个表面上。图3a示出了由于效率的原因，发光区域36随着与光源15的距离的增加而变大。然而，均匀的大小也是可能的。
根据图3b的实施例的规定的布置或者对应的布置是半个表面的。半个表面是指发光区域36仅布置在装饰层11的正面12的整个表面的一半，其中一半包含与精确一半的+/-20％的偏差。此外，发光区域36随着与光源15的距离的增加而变大。
根据图3d的实施例的规定的布置或者对应的布置是符号状的。符号状是指装饰层11的正面12区域中的发光区域36形成符号。根据图3d的实施例显示出字母“H”。
参考标记列表
10 模制件
11 装饰层
12 (装饰层)正面
13 (装饰层)背面
14 光导结构
15 光源
16 光导层
17 (光导层)正面
18 (光导层)背面
19 正面镜面膜
20 背面镜面膜
21 载体膜
22 镜面层
23 (载体膜)正面
24 载体膜
25 镜面层
26 (载体膜)背面
27 稳定层
28 粘合层
29 无纺布
30 增附剂层
31 支撑件
32 (光导结构)背面
33 穿孔
34 耦合输出元件
35 耦合输入元件
36 发光区域。

Claims (18)

1.一种模制件(10)，包括：
装饰层(11)，所述装饰层具有形成为可视侧的正面(12)和与所述正面(12)相对的背面(13)，
光导结构(14)，所述光导结构布置在所述装饰层(11)的背面(13)上，用于对所述装饰层(11)进行透射照明和/或背光照明，
一个或更多个光源(15)，其中从所述一个或更多个光源(15)发出的光(L)耦合输入或能够耦合输入到所述光导结构(14)中，
其中，所述光导结构(14)具有光导层(16)，所述光导层具有正面(17)和背面(18)，其中，在所述光导层(16)的正面(17)上布置有至少部分半透明的正面镜面膜(19)，并且在所述光导层(16)的背面(18)上布置有背面镜面膜(20)，其中，从所述一个或更多个光源(15)发出并耦合输入到所述光导结构(14)的光导层(16)中的光(L)在所述镜面膜(19；20)上至少部分地反射，并由此在所述光导层(16)中传播。
2.根据权利要求1所述的模制件，其特征在于，所述正面镜面膜(19)包括载体膜(21)，在所述载体膜上施加有镜面层(22)。
3.根据权利要求2所述的模制件，其特征在于，所述镜面层(22)施加在所述载体膜(21)的面向所述装饰层(13)的正面(23)上。
4.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述光导层(16)由导光和/或透明的塑料形成。
5.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述装饰层(11)包括木材和/或织物和/或碳和/或石材和/或塑料和/或陶瓷和/或金属，或者由木材和/或织物和/或碳和/或石材和/或塑料和/或陶瓷和/或金属形成。
6.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，在所述装饰层(11)和光导结构(14)之间的所述装饰层(11)的背面(13)上布置有稳定层(27)。
7.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述光导结构(14)借助于增附剂层(30)布置在所述装饰层(11)的背面(13)上。
8.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述模制件(10)具有支撑件(31)，其中，所述支撑件(31)布置在所述光导结构(14)的背面(32)上。
9.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述装饰层(11)具有一个或更多个穿孔(33)，其中，所述穿孔(33)从所述装饰层(11)的背面(13)穿过所述装饰层(11)延伸到所述装饰层(11)的正面(12)。
10.根据权利要求9所述的模制件，其特征在于，所述正面镜面膜(19)至少部分地延伸进入所述穿孔(33)。
11.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述正面镜面膜(19)是不透明的、但有部分区域是半透明的。
12.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述背面镜面膜(20)包括载体膜(24)，在所述载体膜上施加有镜面层(25)。
13.根据权利要求12所述的模制件，其特征在于，所述镜面层(25)施加在所述载体膜(24)的背离所述装饰层(13)的背面(26)上。
14.根据权利要求12或13所述的模制件，其特征在于，在所述背面镜面膜(20)的载体膜(24)的正面或背面上分段地布置有用于将光(L)从所述光导层(16)中耦合输出的耦合输出元件(34)。
15.根据权利要求14所述的模制件，其特征在于，所述耦合输出元件(34)由光散射漆形成，其中，所述光散射漆部分地施加到所述背面镜面膜(20)上。
16.根据权利要求14或15所述的模制件，其特征在于，设置有多个耦合输出元件(34)，其中每个耦合输出元件(34)在所述装饰层(11)的正面(12)上产生发光区域(36)，其中，所述耦合输出元件(34)在所述背面镜面膜(20)的载体膜(24)上具有规定的布置，使得由所述耦合输出元件(34)产生的发光区域(36)在所述装饰层(11)的正面(12)上具有相应的布置。
17.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，所述模制件(10)具有一个或更多个耦合输入元件(35)，用于将由所述一个或更多个光源(15)发出的光(L)耦合输入到所述光导层(16)中。
18.根据前述权利要求中任一项所述的模制件，其特征在于，在所述装饰层(11)的正面(12)上设置有保护层和/或光学层。
CN202311016014.8A 2022-08-11 2023-08-11 模制件 Pending CN117584872A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022120363.8A DE102022120363B4 (de) 2022-08-11 2022-08-11 Formteil
DE102022120363.8 2022-08-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN117584872A true CN117584872A (zh) 2024-02-23

Family

ID=89808561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202311016014.8A Pending CN117584872A (zh) 2022-08-11 2023-08-11 模制件

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20240053528A1 (zh)
CN (1) CN117584872A (zh)
DE (1) DE102022120363B4 (zh)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012215165B4 (de) * 2012-08-27 2020-12-03 Lisa Dräxlmaier GmbH Dekorverbund mit dynamischen Lichtstrukturen
EP3572282A1 (de) 2018-05-24 2019-11-27 WEIDPLAS GmbH Hinterleuchtbares zierelement für ein fahrzeug
DE102020129386A1 (de) 2020-07-29 2022-02-03 Adient Engineering and IP GmbH Flexibles flächengebilde für einen innenraum eines fahrzeugs, sitzbezug für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und fahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022120363B4 (de) 2024-03-07
DE102022120363A1 (de) 2024-02-22
US20240053528A1 (en) 2024-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10821889B2 (en) Vehicle interior component
US10035455B2 (en) Light-emitting part for vehicle
US10059259B2 (en) Light-emitting interior trim component for a motor vehicle
US20170291536A1 (en) Interior trim part of a motor vehicle
US7387418B2 (en) Illumination system for displays, especially in vehicles, and cover assembly for such illumination system
US20210229599A1 (en) Vehicle interior component
CN109311420B (zh) 具有照明的汽车装饰件
US20120188779A1 (en) System for illuminating a vehicle interior trim component
US10207632B2 (en) Vehicle body element comprising a translucent body and method for producing such a body
US20100110724A1 (en) Thin film light diffusion guide
US20220252778A1 (en) Illumination display panel and method of manufacturing the same
CN106864387B (zh) 模制件以及用于生产模制件的方法
CN111741865B (zh) 模制件和制造模制件的方法
US20230294341A1 (en) Molding having a translucent surface layer and method for producing a molding having a translucent surface layer
CN215513507U (zh) 车辆内饰面板和车辆内饰面板组件
CN110549957A (zh) 车辆装饰元件
US20230347816A1 (en) Trim element for a vehicle and method of manufacturing such a device
CN117584872A (zh) 模制件
CN110789446A (zh) 模制件和用于制造这种模制件的方法
US20210354639A1 (en) Pressed Carrier With Partial Backlighting
CN215042562U (zh) 透光汽车内饰板及汽车
CN111479723A (zh) 用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的方法
CN112739953B (zh) 分段光导件及其制造方法
KR102659684B1 (ko) 조명 장치
CN117103556A (zh) 照明设备及其制造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination