CN112638220A - 便移式下身喷淋设备 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种下身喷淋设备，其包括壳体、布置在壳体中的水箱、布置在壳体中的用于运送水的设备、清洁剂箱、清洁剂泵以及具有排出喷嘴的喷淋头。为了提供适用于移动式使用且毫无问题操作的下身喷淋设备，其中，清洁剂和水的输送可以分开控制，根据本发明，将用于有针对性地输送水和清洁剂及其混合物的操作部转移位到喷淋头中。在移动式下身喷淋设备的特别优选的实施方式中，该下身喷淋设备根本不需要电能。

Description

便移式下身喷淋设备

技术领域

本发明涉及一种下身喷淋设备，其包括壳体、布置在壳体中的水箱、布置在壳体中的用于运送水的设备、清洁剂箱、清洁剂泵以及具有排出喷嘴的喷淋头。

背景技术

由现有技术，例如DE 87 90 79 B、DE 1 779 795 U、DE 27 029 27 A1公知有下身喷淋设备，其被实施为连同抽水马桶(WC)的结构单元、实施为固定不动的单独器件或实施为用于抽水马桶的附件。

另外，已经公知有便移式下身喷淋设备，其适用于在不与抽水马桶、厕所或马桶盖连接的情况下的移动式使用。

WO 00/55438公开了一种具有多个箱的便移式下身喷淋设备，这些箱有选择地例如容纳水、肥皂和消毒溶液，控制部控制配属于各个箱的泵并将不同的液体混合，其中，液体混合物经由共同的软管被运送向喷淋头。经由布置在壳体上的控制部的操作元件对喷淋束进行操作。用于水箱的泵、控制部和加热元件的能量供应部需要外部的电源接口。

如果要在马桶上使用移动式下身喷淋设备，则对布置在器件壳体上的控制部上的操作会出现问题。尤其是将不能够毫无问题地在肥皂和水的输送之间进行来回切换。中断喷淋头的喷射射流也是困难的。最后，该下身喷淋设备仅有限地适用于移动式使用，这是因为强制性地需要外部的电源接口。

DE 203 12 736 U1公开了一种移动式下身喷淋设备，其具有包括多个腔室的箱，该箱的腔室包含肥皂和水。可以借助唯一的泵将肥皂和水经由软管线路从箱运送到喷淋头，喷淋头的喷嘴能个别封闭。喷淋头的能个别封闭的喷嘴仅允许控制由皂液和水构成的混合物的整体输送。

GB 2 336 533 A公开了一种下身喷淋设备，该下身喷淋设备在能利用盖封闭的壳体中具有水箱，其中，包含在水箱中的水能借助加热棒加热。可以将清洁剂添加给水，然后将其以混合方式经由泵输送给喷淋头。

US 6 968 580 B1公开了一种下身喷淋设备，其中，水由泵从加热的水箱经由螺旋软管运送到具有杆式喷嘴的喷淋头。该设备具有外部供能部，并且因此仅有限地适用于移动式使用。

发明内容

从该现有技术出发，本发明的任务是，提供一种适用于移动式使用的且毫无问题地操作的下身喷淋设备，其中，清洁剂和水的输送能够被分开控制。此外，提出一种适用于移动式使用的下身喷淋设备，其不需要电能。

该任务的解决方案基于以下思路，即，将用于有针对性地输送水和清洁剂及其混合物的操作部移位到喷淋头中。在移动式下身喷淋设备的特别优选的实施方式中，该下身喷淋设备根本不需要电能。

详细地，该任务在根据权利要求1的前序部分的下身喷淋设备中通过如下方式来解决，即，

-在壳体内或壳体上布置有清洁剂箱，

-在喷淋头中布置有手动操纵的阀控制部，其中，该阀控制部具有第一流入接口、第二流入接口和流出接口，

-第一流入接口经由第一软管线路流体导通地与水箱连接，并且第二流入接口经由第二软管线路流体导通地与清洁剂箱连接，

-流出接口在喷淋头内部流体导通地与排出喷嘴连接，并且

-阀控制部被设立成用于暂时中断将水和/或清洁剂向排出喷嘴的输送。

水和清洁剂的混合在两个流入接口与流出接口之间进行，优选在为此而设置的混合腔室中进行。阀控制部能被置于第一、第二和第三切换位置中。在第一切换位置中，两个流入接口与流出接口之间的流动路径都被中断。在此切换位置中，水和清洁剂都不到达喷淋头的排出喷嘴。在第二切换位置中，只有用于水的第一流入接口与流出接口之间的流动路径打开。在该切换位置中，只有水到达喷淋头的排出喷嘴。在第三切换位置中，用于水和清洁剂的两个流入接口与流出接口之间的流动路径都打开。水和清洁剂经由两个流入接口到达换向阀的混合腔室中，并且水/清洁剂混合物从那里到达流出接口，该流出接口流体导通地与喷淋头的排出喷嘴连接。

根据本发明的解决方案的主要优点在于，经由喷淋头不仅能够输送水/清洁剂混合物，而且能够输送清水，同时借助布置在喷淋头中的能手动操纵的阀控制部能毫无问题地操作所有功能。根据本发明的下身喷淋设备允许单手操作。在喷淋过程期间不需要在下身喷淋设备的壳体的操作元件上进行操作，从而实现了明显更高的符合人体工程学设计，同时改进了运行安全性。尤其地，通过改进的操作避免了在喷淋过程期间水或水/清洁剂混合物的不受操控的喷射。

在本发明的一个设计方案中，阀控制部可以包括针对水和清洁剂的单独的阀，利用它们能够暂时中断水和/或清洁剂的流路。

在本发明的结构上有利的设计方案中，阀控制部仅包括一个被设计为手动操纵的换向阀的阀(三通阀)。换向阀具有布置在流出接口与两个流入接口之间的混合腔室以及控制元件，其中，控制元件能被置于第一、第二和第三切换位置中。在第一切换位置中，两个流入接口与流出接口之间的流路都被中断。在该切换位置中，水和清洁剂均未到达喷淋头的排出喷嘴。在第二切换位置中，只有用于水的第一流入接口与流出接口之间的流路打开。在该切换位置中，只有水到达喷淋头的排出喷嘴。在第三切换位置中，用于水和清洁剂的两个流入接口与流出接口之间的流动路径都打开。水和清洁剂通过两个流入接口到达换向阀的混合腔室，并从那里到达流出接口，该流出接口流体导通地与喷淋头的排出喷嘴连接。

换向阀能够借助唯一的操纵机构运动到三个切换位置中，从而用户可以在喷淋过程期间毫无问题地用一只手改变组份或中断喷射射流。当换向阀的控制元件包括阀闩(Ventilschieber)时，则实现了换向阀的特别节省空间的布置，同时通过操纵机构的滑动运动容易实现处理。阀闩在喷淋头的纵向轴线上运动。但是，控制元件也可以被设计为旋转滑阀。

为了将设备的驱动能量用于运送水的同时还运送清洁剂，优选将清洁剂泵实施为喷水泵，该喷水泵集成到阀控制部中，尤其是集成在换向阀的混合腔室中。进入到换向阀的混合腔室中的水同时用作用于液态的清洁剂的驱动介质。运送清洁剂的喷水泵不需要电能。同时，在水/清洁剂混合物经由流出接口到达喷淋头的排出喷嘴之前，清洁剂在混合腔室内与水有效混匀。

在设计方面有利的是，喷水泵可以集成在换向阀中，在换向阀中，喷水泵具有喷嘴管，喷嘴管具有进入开口和排出喷嘴，喷嘴管利用排出喷嘴通到换向阀的混合腔室中，并且位于用于水的第一流入接口与换向阀的流出接口之间的流路中，混合腔室包围喷嘴管以构成环形空间，并且该环形空间位于用于清洁剂的第二流入接口与换向阀的流出接口之间的流路中。

混合腔室在其外部边界处具有通入到环形空间中的用于清洁剂的负压接口，该负压接口流体导通地与第二流入接口连接，其中，换向阀中的流体导通的连接通过控制元件关闭或打开。在快速流动的水射流与周围的液态的清洁剂之间由于摩擦而出现湍流，从而导致水和清洁剂的良好混匀。在此过程中，水射流的动能将转移到周围的清洁剂上，以此提供了清洁剂从清洁剂箱经由第二软管线路到达喷淋头的排出喷嘴的有效的运送机制。

即使在阀控制部具有用于控制水和清洁剂的流路的分开的阀的情况下，清洁剂泵也可以被实施为喷水泵。在流动方向上将水导入到第一阀的后面，第一阀用于控制水的经由喷嘴管到阀控制部的混合腔室中的流路。混合腔室包围喷嘴管以构成环形空间，并且该环形空间位于用于清洁剂的第二流入接口与阀控制部的流出接口之间的流路中。混合腔室在其外边界处具有通向环形空间的用于清洁剂的负压接口，该负压接口流体导通地与用于清洁剂的第二流入接口连接，其中，该流体导通的连接通过用于控制清洁剂的流路的第二阀关闭或打开。

为了即使在没有电能的情况下也能运行用于运送水的设备，在本发明的有利的设计方案中设置的是，该设备包括能以压力密封的方式封闭水箱的箱塞和手动操纵的空气泵。该空气泵被设立成用于提高水箱中的压力。用于水的运送装置的工作方式相应于压力喷射器的工作方式。首先，将所需量的水注入到下身喷淋设备的水箱中。随后，通过操纵空气泵来提高被实施为压力容器的水箱中的压力，使得水通过第一软管线路被运送到喷淋头。如果清洁剂泵实施为喷水泵，则根本不需要电能来将水和清洁剂运送到喷淋头。

为了便于在向水箱注水时处理下身喷淋设备，在本发明的有利的设计方案中，箱塞和空气泵形成组件。为了给水箱注入水，优选经由上方的壳体开口将组件从水箱的注入套口上拆卸下来。填充后，随着将组件置入，使得空气泵利用其压力侧也将在水箱中起作用。

水优选以体温或稍高的温度被注入到水箱中。为了减少水箱中所注入的水的散热，在本发明的有利的设计方案中，水箱具有隔热部。在水箱的这种设计方案中，在水箱日常填充时，取消了附加的需要电能的加热元件来加热水箱中的水。

如果下身喷淋设备具有喷水泵、带有手动操纵的空气泵的用于运送水的设备以及隔热的水箱，则提供了特别适合在没有电能的情况下进行能高程度移动式使用的下身喷淋设备。该下身喷淋设备特别轻，这是因为取消了电能存储器。此外，由于取消了电能存储器，使得尺寸也更紧凑。此外，还有对于移动式使用是坚固的、几乎无磨损的、并且因此不太容易出现故障的技术。

当然，根据本发明的下身喷淋设备可以配备有电驱动的清洁剂泵和/或水泵。如果根据本发明的下身喷淋设备仅具有电驱动的水泵，则清洁剂泵优选实施为集成在喷淋头中的喷水泵。即使在这种组合中，在重量和结构空间方面也具有显著的优点，这是因为可以将仅驱动水泵的电能储存器的规格确定得更小，并且在壳体中不需要用于电的清洁剂泵的结构空间。

安装在壳体中的电能存储器优选被设计为用于电能的可再充电的存储器。因此，下身喷淋设备的运行先决条件不需要在喷淋过程期间用于运行泵的电源接口。为了对使清洁剂泵和/或水泵运行的电能进行接通/关断，优选在下身喷淋设备的壳体上布置有开关，以便避免沿软管线路将电线路铺设到喷淋头。如果借助阀控制部暂时中断水和/或清洁剂的输送，则壳体上的为喷淋运行而接通的泵抵抗喷淋头中的阀控制部地工作。

为了进一步简化通往喷淋头的软管线路，在本发明的有利的设计方案中，将在直径方面较小的用于清洁剂的第二软管线路在直径方面较大的用于水的第一软管线路之内引导。输送给喷淋头的水仅流过第二软管线路的外护套与第一软管线路的内护套之间的环形空间，而清洁剂仅通过直径较小的第二软管线路导引。

当清洁剂箱不在壳体中，而是布置壳体的外部时，则可以轻松地给清洁剂箱填充清洁剂(例如，温和的肥皂溶液)，或将其替换为已填充好的清洁剂箱。清洁剂箱尤其实施为一次性箱，在清空后由填充好的新清洁剂箱来代替。清洁剂箱可以例如安装在能从外部接近的容纳部中，例如壳体凹槽，该壳体凹槽至少部分地容纳该箱。如果清洁剂箱至少是部分透明地实施，则也可以毫无问题地检查填充液位。

为了对喷淋水调温可以设置电运行的加热部。然而，优选地，水箱中的预热水仅通过隔热部来保温，如果设置有电加热部，则将其布置在壳体中并由电能存储器供电。加热部可以实施为连续式加热器，其中，输入端与水泵的压力侧连接，并且输出端与第一软管线路连接。连续式热水器不需要维持能量、结构紧凑并且保护了能量存储器。

在本发明的替选的设计方案中，为了填充，能将水箱从壳体中暂时取下。为此，可以将水箱像抽屉一样从壳体中拉出，或者经由能利用盖封闭的开口取下并在壳体外部进行填充。水箱优选具有约5至10升的容量。

附图说明

下面参考附图更详细地阐述本发明。其中：

图1示出根据本发明的下身喷淋设备的示意图，该下身喷淋设备根本不需要电能；

图2示出具有电的水泵的下身喷淋设备的示意图；

图3示出具有电的水泵和清洁剂泵的下身喷淋设备的示意图；

图4示出根据图3的根据本发明的下身喷淋设备的喷淋头的示意图；

图5示出根据图1和2的下身喷淋设备的喷淋头的示意图；

图6示出包括消毒装置在内的用于喷淋头的容纳部的示意图。

具体实施方式

根据图1的下身喷淋设备包括壳体(1)和布置在壳体中的具有填充水(4)的水箱(3)。水箱(3)的器壁在其外侧处设有隔热部(5)，该隔热部减少了水箱(3)中的填充水(4)的散热。

壳体(1)具有能从其外部接近的用于容纳清洁剂箱(10)的呈壳体凹槽形式的容纳部。清洁剂箱(10)例如包含低粘度的肥皂液(9)作为清洁剂。清洁剂箱(10)从外部置入到容纳部中。

水箱(3)经由第一软管线路(15.1)与在喷淋头(16)之内的在图1中未示出的阀控制部(23)连接。清洁剂箱(10)经由第二软管线路(15.2)与在喷淋头(16)之内的阀控制部(23)连接。清洁剂箱(10)与第二软管线路(15.2)经由快速耦接头实现可拆卸的连接。

下身喷淋设备具有用于将水从水箱(3)经由软管线路(15.1)运送到喷淋头(16)的设备。该运送设备包括能以压力密封的方式封闭水箱的箱塞(2)，该箱塞能例如通过螺纹置入到布置在水箱(3)的上侧上的注入套口中。箱塞(2)被构造为组件，该组件具有伸入到水箱(3)内部中的形式为压力喷射器的空气泵(14)。空气泵(14)是活塞泵。它由伸入到水箱(3)内部中的缸和能在缸内运动的活塞构成，经由带手柄的活塞杆使该活塞运动，其中，活塞杆穿过壳体开口从壳体(1)的上侧出来延伸直到手柄。活塞仅在进行压缩和推入时才相对缸壁密封。但是，在回程时不密封，从而随着每次泵送行程将有另外的空气进入到水箱(3)中以用于压力提高。

喷淋头(16)具有用于图1中未示出的布置在喷淋头(16)之内的阀控制部(23)的操纵机构(17)。在能取下的喷淋头末端(18)上布置有用于水或水/清洁剂混合物的排出喷嘴(20)。

图5清楚示出了下身喷淋设备的喷淋头(16)的手动操纵的阀控制部(23)。阀控制部(23)布置在喷淋头(16)中并且具有第一流入接口(23.1)，第二流入接口(23.2)和流出接口(23.3)。第一流入接口(23.1)经由第一软管线路(15.1)与图5中未示出的水箱(3)连接，并且第二流入接口(23.2)经由第二软管线路(15.2)与清洁剂箱(10)连接。

在所示的实施例中，阀控制部(23)由借助操纵机构(17)手动操纵的换向阀形成，其中，该换向阀具有布置在流出接口(23.3)与两个流入接口(23.1、23.2)之间的混合腔室(23.6)以及控制元件(23.4)，该控制元件在实施例中被构造为阀闩(23.5)。喷淋头末端(18)中的排出喷嘴(20)流体导通地与流出接口(23.3)连接。

在图5中，操纵机构(17)在换向阀的第三切换位置中位于壳体缺口的左止挡上，在该切换位置中，流入接口(23.1，23.2)和流出接口(23.3)之间的流路打开。水和清洁剂作为混合物到达排出喷嘴(20)

在阀闩的第一切换位置中，阀闩位于壳体缺口的右止挡上。在该切换位置中，两个流入接口(23.1、23.2)与流出接口(23.3)之间的流路被中断，从而使得水和清洁剂都不会到达排出喷嘴(20)。

最后，阀闩能够借助操纵机构(17)置于在第一与第三切换位置之间的中间的第二切换位置中，在该切换位置中，操纵机构(17)大约位于壳体缺口的中间。在该第二切换位置中，只有用于水的第一流入接口(23.1)与流出接口(23.3)之间的流路打开，而用于清洁剂的第二流入接口(23.2)与流出接口之间的流路是(23.3)关闭。

借助阀闩(23.5)有选择地控制水或水/清洁剂混合物到喷淋头(16)的排出喷嘴(20)的输送通过如下方式来实现，即，使得阀闩(23.5)和流入接口(23.1、23.2)中的用于水和清洁剂的贯通开口(23.7、23.8)在阀闩(23.5)的移动方向上具有不同的长度。

在根据图1、5的实施例中，清洁剂泵(8)被实施为喷水泵，其被集成到阀控制部(23)的混合腔室(23.6)中。喷水泵包括固定在喷淋头(16)之内的喷嘴管(8.1)，该喷嘴管具有进入开口(8.2)和排出喷嘴(8.3)。排出喷嘴(8.3)通到换向阀的混合腔室(23.6)中。喷嘴管(8.1)形成了在用于水的第一流入接口(23.1)与换向阀的流出接口(23.3)之间流路的一部分。混合腔室(23.6)包围管(8.1)以构成环形空间(8.4)，其中，该集成式喷水泵的环形空间(8.4)位于第二流入接口(23.2)与流出接口(23.3)之间的流路中。在界定混合腔室(23.6)的壁上，位于排出喷嘴(8.3)的上游地布置有集成式喷水泵的负压接口(8.5)。

喷水泵的工作原理如下。在阀控制部(23)的第三切换位置中，在第一流入接口(23.1)与流出接口(23.3)之间的流路中，在喷嘴管(8.1)的进入开口(8.2)处进入的水从喷嘴管(8.1)的排出喷嘴(8.3)排出。在快速流动的水射流与环形空间(8.4)中的周围介质之间由于摩擦而出现湍流。在此过程中，动能从水射流转移到周围介质上，由此经由负压接口(8.5)抽吸清洁剂。环形空间(8.4)和负压接口(8.5)位于第二流入接口(15.2)与流出接口(23.3)之间的流路中。

使用根据本发明的在喷淋头(16)中集成有喷水泵的下身喷淋设备进行的实验已被证实的是，即使是有粘性的清洁剂也可以有效地被喷水泵从壳体(1)中的清洁剂箱(10)抽吸来。

根据图2的下身喷淋设备与根据图1的下身喷淋设备仅在用于运送水的设备方面有所不同，该设备在那里被构造为电运行的水泵(7)，其在壳体(1)之内布置在第一软管线路(15.1)中。水泵(7)经由用于接通/关断的开关(12)由电能存储器(6)、尤其是蓄电器(6)供电。在经由开关(12)接通水泵(7)后，该水泵持续不断地将水朝喷淋头(16)方向运送。如果阀控制部(23)处于第一切换位置中，则水泵(7)抵抗阀闩(23.5)关闭地进行运送。此外，箱塞(2)与根据图1的箱塞(2)的不同之处在于，其没有构造成具有空气泵(14)的组件。

根据图2的下身喷淋设备的喷淋头相应于根据图5的实施方式，从而完全参考那里的陈述。

根据图3的下身喷淋设备的实施方式与根据图2的实施方式的不同之处在于，清洁剂泵(8)也是电驱动的。清洁剂泵(8)在壳体(1)之内布置在第二软管线路(15.2)中。清洁剂泵(8)经由用于接通/关断的另外的开关(13)由电能存储器(6)供电。经由开关(13)接通清洁剂泵(8)后，清洁剂泵(8)持续不断地朝喷淋头(16)的方向运送清洁剂。如果阀控制部(23)处于第一或第二切换位置中，则清洁剂泵(8)抵抗阀闩(23.5)关闭地进行运送。

在根据图3的实施方式中，喷淋头(16)根据图4中的图示构建。根据图4的喷淋头(16)与根据图5的喷淋头在功能上相同的构件设有相一致的附图标记。在混合腔室(23.6)的布置和形状方面存在偏差，并且缺少集成到混合腔室(23.6)中的喷水泵。从流入接口(23.1、23.2)的流路经过贯通开口(23.7、23.8)之后立即在混合腔室(23.6)中会聚，并且随后朝换向阀的流出接口(23.3)延伸。

其他方面，根据图4的换向阀的结构和功能模式，尤其是关于第一、第二和第三切换位置方面与根据图5的换向阀一致，从而参考那里的陈述。

最后，图6示出了布置在壳体(1)上的可选的用于喷淋头(16)的容纳部(34)，其用于在不使用时作为存放部。在壳体(1)的壁上布置有定位传感器(31)，其以如下方式对准容纳部(34)的内部，使得其识别喷淋头(16)的存放。定位传感器(31)与控制电子器件(29)连接，当识别到喷淋头(16)时，该电子器件产生控制信号。控制信号驱控泵(28)，该泵从消毒溶液箱(36)朝喷嘴(33)的方向运送消毒剂(37)。喷嘴(33)布置在壳体(1)的壁上，使得喷嘴射流指向具有排出喷嘴(20)的喷淋头末端(18)。此外，控制信号还激活紫外线光源(32)，该紫外线光源的辐射同样指向具有排出喷嘴(20)的喷淋头末端(18)。

所需的电能由用于供应电运行的水和/或清洁剂泵(图2、3)的电池(30)或(如果存在的话)电能存储装置(6)提供。消毒装置的电源借助壳体(1)上侧处的单独的开关(35)接通。

附图标记列表

Claims (15)

1.下身喷淋设备，其包括

-壳体(1)，

-布置在所述壳体(1)中的水箱(3)，

-布置在所述壳体(1)中的用于运送水的设备(2、14、7)，

-清洁剂箱(10)，

-清洁剂泵(8)，和

-具有排出喷嘴(20)的喷淋头(16)，

其特征在于，

-所述清洁剂箱(10)布置在所述壳体(1)内或所述壳体上，

-在所述喷淋头(16)中布置有手动操纵的阀控制部(23)，其中，所述阀控制部(23)具有第一流入接口(23.1)、第二流入接口(23.2)和流出接口(23.3)，

-所述第一流入接口(23.1)经由第一软管线路(15.1)流体导通地与所述水箱(3)连接，并且所述第二流入接口(23.2)经由第二软管线路(15.2)流体导通地与所述清洁剂箱(10)连接，

-所述流出接口(23.3)在所述喷淋头(16)之内流体导通地与所述排出喷嘴(20)连接，并且

-所述阀控制部(23)被设立成用于暂时中断将水和/或清洁剂向所述排出喷嘴(20)的输送。

2.根据权利要求1所述的下身喷淋设备，其特征在于，

-所述阀控制部(23)包括手动操纵的换向阀，其中，所述换向阀具有布置在所述流出接口(23.3)与两个流入接口(23.1、23.2)之间的混合腔室(23.6)以及控制元件(23.4)，

-所述控制元件(23.4)能被置于第一、第二和第三切换位置中，其中

-在第一切换位置中，两个流入接口(23.1、23.2)与所述流出接口(23.3)之间的流路都被中断，

-在第二切换位置中，只有所述第一流入接口(23.1)与所述流出接口(23.3)之间的流路打开，

-在第三个切换位置中，两个流入接口(23.1、23.2)与所述流出接口(23.3)之间的流路都打开。

3.根据权利要求2所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述换向阀的控制元件(23.4)包括阀闩(23.5)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述清洁剂泵(8)被实施为喷水泵，所述喷水泵集成到所述阀控制部(23)中，优选集成到所述换向阀的混合腔室(23.6)中。

5.根据权利要求4所述的下身喷淋设备，其特征在于，

-所述喷水泵具有喷嘴管(8.1)，所述喷嘴管具有进入开口(8.2)和排出喷嘴(8.3)，

-所述喷嘴管(8.1)利用所述排出喷嘴(8.3)通入到所述换向阀的混合腔室(23.6)中，并且位于所述第一流入接口(23.1)与所述流出接口(23.2)之间的流路中，

-所述混合腔室(23.6)包围所述喷嘴管(8.1)以形成环形空间(8.4)，并且所述环形空间(8.4)位于所述第二流入接口(23.4)与所述流出接口(23.3)之间的流路中。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述用于运送水的设备包括能以压力密封的方式封闭所述水箱(3)的箱塞(2)和手动操纵的空气泵(14)，所述空气泵被设立成用于提高所述水箱(3)中的压力。

7.根据权利要求6所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述箱塞(2)和所述空气泵(14)形成组件。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述水箱(3)具有隔热部(5)。

9.根据权利要求1至3中任一项所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述清洁剂泵(8)是电驱动的并且布置在所述第二软管线路(15.2)中。

10.根据权利要求1至5中任一项或根据权利要求9所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述用于运送水的设备是电驱动的水泵(7)，所述电驱动的水泵布置在所述第一软管线路(15.1)中。

11.根据权利要求9或10所述的下身喷淋设备，其特征在于，在所述壳体(1)中安装有电能存储器(6)。

12.根据权利要求1至11中任一项所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述清洁剂箱(10)至少是部分透明的。

13.根据权利要求12所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述壳体(1)具有能从其外部触及的用于清洁剂箱(10)的凹部，所述清洁箱(10)能经由耦接部与所述第二软管线路(15.2)连接，其中一个耦接部部分紧固在所述凹部上，而另一耦接部部分紧固在所述清洁剂箱(10)上。

14.根据权利要求1至13中任一项所述的下身喷淋设备，其特征在于，

-在所述壳体(1)上布置有用于喷淋头的容纳部(34)，

-所述容纳部(34)具有至少一个定位传感器(31)，所述定位传感器被设立成用于识别所述喷淋头(16)在所述容纳部(34)中的存放，

-所述定位传感器(31)与控制部连接，所述控制部在识别到所述喷淋头(16)的存放时产生控制信号，并且

-能由所述控制信号激活的消毒装置与所述控制部连接。

15.根据权利要求14所述的下身喷淋设备，其特征在于，所述消毒装置包括紫外线光源(32)和/或用于消毒剂(37)的喷射装置(33)。

Images