CN1123806C

CN1123806C - 电致发光照明的复式显示型钟表

Info

Publication number: CN1123806C
Application number: CN96191229.4A
Authority: CN
Inventors: 西村克男; 亀井祐一
Original assignee: Citizen Watch Co Ltd
Current assignee: Citizen Watch Co Ltd
Priority date: 1995-10-17
Filing date: 1996-10-16
Publication date: 2003-10-08
Anticipated expiration: 2016-10-16
Also published as: DE19680975T1; HK1050058A1; JP3563175B2; WO1997014997A1; BR9606710A; DE19680975B4; CN1368664A; US5881024A; JPH09113656A; CN1166211A; CN100359416C

Abstract

由液晶显示部支承框(58)将液晶显示部(55)支承于相对指针轴(13)偏心的位置处。支承框(58)的支承部件中包括着指针轴所插入的轴孔(58a)以及具有面对液晶显示部(55)的窗口(58b)的光透过部，还包括着EL膜(61)，它设置在液晶显示部支承框(58)与指针所在侧相对的一侧上，用来通过液晶显示部支承框(58)的光透过部来照明指针显示部(11)与液晶显示部(55)。

Description

电致发光照明的复式显示型钟表

本发明涉及具有指针显示部和液晶显示部的EL照明的复式显示型钟表。

复式显示型钟表，周知一般具有根据指针位置模拟显示时间的指针显示部，和根据液晶的电光效应数字显示时间的液晶显示部。

在这类复式显示型钟表中，有本申请人以前在特许(公开)昭62-16389号公报中所公开的，在夜间等黑暗时候也能知道时间的，备有照明时间显示部用微型灯泡的复式显示型钟表。

但在这种有照明的复式显示钟表中，对整个时间显示部进行均匀照明是有困难的，需要作出改进。

另一方面，伴随EL元件照明技术的发展，已开发有利用这种EL元件作EL照明显示的钟表。

过去，在这类EL照明的显示型钟表(1)中，采用的是实用(公开)昭63-188633号公报、实用(公开)昭64-45883号公报或实用(公开)平6-80197号公报中所公开的技术。

在这类EL照明的显示型钟表(2)中，采用的则是实用(公开)平6-18986号公报以及实用(公开)昭7-294668号公报等等中所公开的技术。

以上各种钟表，都能对整个时间显示部均匀地照明。

但在前述的〔显示式钟表(1)〕之中，是以具有数字显示部EL照明的显示型钟表为对象；而在后述的〔显示式钟表(2)〕之中，则是以具有模拟显示部EL照明的显示型钟表为对象。

为此希望有这样的复式显示型钟表，它具有原先的数字显示部和模拟显示部，同时能给予这两种显示部以EL照明。

能满足上述要求的钟表例如有图7与8中所示的。

首先参看附图，说明图7所示的EL照明的复式显示型钟表。

图7是示明现有EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分以及传动装置的内部结构等。

图7中，标号11为模拟显示时刻的指针显示部，例如包括有时钟和分针的长短两指针12和作为这两个指针12的枢轴的指针轴13，通过传动装置14驱动而回转的指针12便表示出时间。传动装置14由图中未示明的步进马达、减速齿轮系等组成。这样，步进马达的转动力便通过指针轴13传递给指针12。

标号15指数字式显示时间的液晶显示部，由按上下方向(指针轴13的轴线方向)设置的两块玻璃基片16、17以及封闭于这两片基片间的液晶(未于图中示明)所组成，通过由施加电压控制的液晶的电光效应来显示时刻。作为液晶，采用的是扭转向列型(下面简记为“TN”)液晶。这种TN液晶显示部15一般要用到偏振片，但图中予以略去。

标号18为支承液晶显示部15的液晶显示部支承框，它设置在电路衬底19上。由此，导电橡胶20通过玻璃基片16而压接于电路衬底19上。在液晶显示部支承框18中设有液晶显示部15面对的第一窗口18a以及指针轴13插过的为传动装置14所面对的第二窗口18b。在电路衬底19上设有IC、石英振子与升压电路等。导电橡胶20沿与各窗口18a、18b的轴线方向平行的方向压缩，它的两端则分别与玻璃基片16的电极取出部16a和电路衬底19的电极19a电连。

标号21是从下面照明液晶显示部15的EL膜，设在下玻璃基片17与电路衬底19之间，经由压缩盘簧与电路衬底19电连。此EL膜21由图中未示明的开关(下面简记为“SW”)亮灯/灭灯。

标号23是构成指针显示部11一部分的字盘，设在指针12与液晶显示部支承框18之间。字盘23中设有指针轴13的轴孔23a与液晶显示部15面对的窗口23b。通过此字盘23的窗口23b与液晶显示部支承框18的第一窗口中18a，可从上方看清液晶显示部15。同时，由于有此字盘23，遮挡住了从上方(指针一方)看见导电橡胶20。

在上述结构的EL照明的复式显示型钟表中，由信源的信号驱动传动装置14，此驱动力通过指针轴13传递给指针12，对时间进行模拟显示。同样，根据信号源的信号，电路衬底19的电压通过导电橡胶20施加给液晶显示部15，对时间进行数字显示。

这样，通常时EL膜21处于灭灯状态下，由能看清指针显示部11与液晶显示部15便可知道时间，而在夜晚的黑暗时刻，通过SW(图中未示明)使EL膜21处于亮灯状态下，即可看清液晶显示部而知道时间。

下面参看附图，说明图8所示EL照明的复式显示型钟表。

图8是示明已有的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)的剖面图，图8中除整个液晶显示部、液晶显示部支承框、EL元件与字盘以外的部件用图8中相同的符号标明，略去其详细说明。同时，图8中还略去了钟表的外装部分以及传动装置内部结构等。

图8中，标号35指数字式显示时间的整面液晶显示部，由沿上下方向设置的两块玻璃基片36、37以及封闭于这两块基片间的液晶(图中未示明)组成，通过控制施加的电压产生的液晶电光效应来显示时间。作为液晶，未用图7中相同的TN液晶。此种TN液晶一般要用偏振片，这里也与图7相同在图中予以略去。整面的液晶显示部35由占据钟表显示而整体的方形、八角形等表面形状的显示部组成，中央处设有穿过指针轴13的轴孔35a。

标号38为支持整体液晶示部35的液晶显示部支承框，设在电路衬底19上。在此，导电橡胶20通过玻璃基片36而压接于电路衬底19上。液晶显示部支承框的中央设有使指针轴13穿过，面对整面液晶显示部35的窗口38a。导电橡胶20沿与窗口38a轴线方向相平行的方向压缩，它的两端分别与玻璃基片36的电极取出部36a和电路衬底19的电极19a电连。

标号41为从下方照明整面液晶显示部35的EL膜，它设在下玻璃片37与传动装置14之间，经由压缩盘簧22与电路衬底19电连。EL膜41是由与整面液晶显示部35的平面形状大致相同的膜组成，由图中未示明的SW进行亮灯/灭灯。EL膜41的中央部分设有使指针轴13穿过的轴孔41a。

标号43指构成指针显示部11一部分的字盘，具有面对整面液晶显示部35的窗口43a，设在指针12的周围。通过此字盘的窗口43a，可以从上方看清整个液晶显示部35与指针12。同时，此字盘43也遮挡住从上方(指针一方)观察到导电橡胶。

在具有上述结构的EL照明的复式显示型钟表中，由信源的信号驱动传动装置14，此驱动力通过指针轴13传递给指针12，由指针显示部11作时间的模拟显示，而根据信源的信号，从电路衬底19将电压通过导电橡胶20施加给整面液晶显示部35，对时间作数字显示，这些都与图7所示的EL照明的复式显示型钟表相同。

这样，通常在EL膜处于灭灯状态下时，可以看清指针显示部11与整面液晶显示部35而知道时间。同时在夜间等黑暗时刻，则可以通过EL膜的亮灯，由漏泄光得以看清指针显示部11而知道时间。

但是，在图7所示的EL照明的复式显示型钟表中，液晶显示部15是由于EL膜的亮灯而照明才能看清液晶显示部5而知道时间，但因为在指针12与EL膜21之间设有支承框18的这种结构，由于有此液晶显示部支承框18，EL膜对指针12的照明光因受遮挡而不能完全到达，于是在夜晚等黑暗条件下，就不能知道时间。

另一方面，在图8所示的EL照明的复式显示型钟表中，是由EL膜41亮灯的照明光看清整面液晶显示部35而知道时间，同时也由EL膜41的亮灯产生的漏泄光看清指针部来得知时间，但是在采用整面液晶显示部35的方式下，必须在玻璃制的液晶盒(整体液晶显示部)35中加工出轴孔35a，加工费用就高。

此外，在加工轴孔35a时，会使整体液晶显示部35的机械强度降低，使整个钟表的耐冲击性能变劣，从而必须采用特别耐冲击的结构以致制造费用加大。

当把EL照明的复式显示型钟表用于手表明，在采用整面液晶显示部35时，是用偏振片盖住整面液晶显示部35，从而存在使整体液晶显示部变暗的缺点。还有，液晶显示部占的面积广时，就接近于采用液晶的数字式手表了，这与指针式模拟显示的手表相比，便降低了商品的价值。

这样，在现有的EL照明的复式显示型钟表中，通过EL膜41亮灯的照明光虽可照明液晶显示部15，但不能完全照明指针显示部11，从而借助EL膜14的亮灯的照明光虽可照明整体液晶显示部35，但对于指针显示部11则只不过是由其漏泄光照明，于是在夜间黑暗环境下便难以看清指针显示部11。

再有，采用整面液晶显示部35的方式时，制造加工费用高，商品的价值也降低。

于是，本发明的目的在于提供这样的EL照明的复式显示型钟表，它是从指针枢轴的偏心位置由液晶显示部却砂框进行支承，将通过此液晶显示部支承框的光透过部来照明的指针显示部与液晶显示部的EL元件，设在液晶显示部支承框的与指针所在侧相反的一侧，这样，即使在夜间的黑暗环境下也能确知模拟显示与数字显示的时间，同时得以降低制造加工费用，而且能提高商品的价值。

为了实现上述目的，本发明是在具有由指针模拟表示时间的指针显示部与由液晶数字显示时刻的液晶显示部的复式显示型钟表中，从指针枢轴的偏心位置用液晶显示部支承框来支承液晶显示部，而在支承液晶显示部支承框的支承部件中则设有插设指针枢轴的轴孔和包含液晶显示部面对的窗口的光透过部，同时把通过此支承部件的光透过部来照明指针显示部与液晶显示部的EL元件，设置在液晶显示部支承框的与指针相反的一侧。

这样，在为EL元件均匀且同时照明的指针显示部与液晶显示部的各显示部内，其中的液晶显示部与占据了钟表显示面的基本上是全部的整面液晶显示部不同，只设置在占据钟表显示面一部分的区域内。

图1是依据本发明第一实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分、传动装置的内部机构等。

图2是依据本发明第二实施例形式的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分、传动装置的内部机构等。

图3是依据本发明第三与第四实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分、传动装置的内部机构等。

图4为依据本发明第五实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分、传动装置的内部机构等。

图5为概示依据本发明第六实施例的EL照明的复式显示型钟表的字盘的平面图。

图6为概示组装有图5中字盘的EL照明的复式显示型钟表的字盘的平面图。

图7是第一先有技术例的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分、传动装置的内部机构等。

图8是第二先有技术例的EL照明的复式显示型钟表内部机构(组件)主要部分的剖面图，图中略去了钟表的外装部分、传动装置的内部机构等。

下面说明本发明的最佳实施例。

图1是本发明第一实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构主要部分的剖面图，图中的液晶显示部、液晶显示部支承框、EL元件与电池以外的部件均采用与图7相同的标号，略去其详细说明。

图1中，标号55指以数字显示时间的二个液晶显示部，由沿上下方向设置的两块玻璃基片56、57和封闭于其间的液晶(图中未示明)组成，通过控制施加电压产生的液晶的电光效应来显示时间。所用液晶是与图7中涉及的相同的TN液晶。此TN液晶一般要用偏振片，但与图7相同在此省略。

标号58指在偏离指针轴13中心的位置处支承液晶显示部55的液晶显示部支承框，它设在电路衬底19之上。在此，导电橡胶20通过玻璃基片56而压接于电路衬底19之上。液晶显示部支承框58的整体是由聚苯乙烯、聚碳酸酯、聚砜、丙烯或尼龙等透光性树脂组成，一般由塑料的成形加工法形成。

于是，整个液晶显示部支承框58便成为可透光部分，EL元件(后述)即可通过此透光部分照明指针显示部11。液晶显示部支承框58具有让指针轴13插过的轴孔58a和液晶显示部55面对的窗口58b。其中，窗口58b构成光透过部，EL元件(后述)即通过此光透过部照明液晶显示部55。导电橡胶20沿与窗口58b的轴线方向相平行的方向压缩，它的两端分别与玻璃基片56的电极取出部56a和电路衬底19上的电极19a电连。在液晶显示部支承框58的上方(指针所在的一侧)，则设有构成指针显示部11的一部分的字盘(图中未示明)。

标号61为从下方(与指针所在侧相反的一侧)照明指针显示部11与液晶显示部55的作为EL元件的EL膜，它设在下玻璃基片57与传动装置14之间，经由压缩弹簧22与电路衬底19电连。EL膜61由把ZnS等荧光物质的粒料密封于透明绝缘树脂之内，再夹持于透明电极和反射电极之间构成，通过施加25-27V的交流电压而发光，用来给晶显示装置提供背景光。EL膜61中设有指针轴13的轴孔61a和导电橡胶20的插通孔61b。

标号63是用作指针显示部11和液晶显示部55的电源的电池，可由锂电池、银电池等小型电池组成，给由电池推压用板簧64安装于电路衬底19上。

在具有上述结构的EL照明的复式显示型钟表中，由信源的信号驱动传动装置14，此驱动力通过指针轴13传递给指针12，对时间作模拟显示。同样，根据信源的信号，来自电路衬底19的电压经导电橡胶施加给液晶显示部55，对时间作数字显示。

这样，通常情况下，EL膜61处于灭灯状态下时能够看清指针显示部11与液晶显示部55而得知时间，而在夜晚的黑暗的环境下，通过SW(图中未示明)使EL膜61处于亮灯状态下，使能确切地看清指针显示部11与液晶显示部55而知道时间。

在此第一实施例中，由于没有采用图8所示的整面液晶显示部的方式，故无必要像先有技术那样在液晶盒上加工出轴孔，从而可以节省加工费用。

在此第一实施例中，由于液晶盒不需在其上加工出轴孔而不需如先有技术那样采用耐冲击的结构，故可降低制造费用。

在此第一实施例中，没有采用整面液晶显示部的形式，钟表显示面的整个部分未为偏振片所覆盖，而液晶显示部所占面积与整面液晶显示部所占面积相比较小，能在有利于使液晶显示面的整个部分更清楚照明的同时，提高商品价值。

再有，在本发明的第一实施例中，由于在液晶显示部55中采用的是TN液晶，虽然包括有上下两块偏振片，但作为这种偏振片，根据用途，多用可见光透过率为35-55％左右的。例如，当液晶显示部55的可见光透过率为42％时，EL膜61所发的光在液晶显示部55中也可有42％的可见光透过，而吸收58％的可见光。此时，若采用可见光透过率较高的偏振片，则显示面虽变明亮，但显示的反衬度则变低。

另外，在本发明的第一实施例中，为了使EL膜61的发光能让指针显示部11与液晶显示部55有均衡地光透过，可以调整液晶显示部支承框58的可见光透过率。作为这种调整方法，有采用添加着色剂的透光树脂的塑料成形加工方法、采用光散射性树脂的塑料成形加工方法、为使液晶显示部支承框58的表面增强其光散射而采用对换成形用模具的模腔表面作糙化加工的塑料成形加工方法、以及在液晶显示部支承框58经塑料成形加工后在其表面上印制上半透膜的方法，或是上述各种方法的组合形式。

利用上述方法，最好将液晶显示部支承框58的可见光透过率调整到30-92％。不到30％时，液晶显示部支承框58的光吸收增多，指针显示部11过于变暗。为使液晶显示部55的可见光透过率均衡，上述透过率最好为30-70％，但是，为了更好地看清确认频率较高的指针显示部11，此种透过率最好为70-92％。当此透过率达92％以上，虽然可以看得更清，但由于需要消反射膜等特殊加工方法，会加大成本。

下面参照附图说明本发明第二实施例的EL照明的复式显示型钟表。

图2是本发明第二实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构主要部分的剖面图，图中除光吸收部件与液晶显示部以外的部件均采用与图1中相同的标号而略去其详细说明。此外，图2中还略去了钟表的外装部和传动装置的内部机构等。

图2中，标号75指数字显示时刻的两个液晶显示部(图中只示出其中之一)，它们是由沿上下方向设置的两块玻璃基片76、77，以及设在这两片玻璃之间且由密封部件78所封闭的液晶79组成。作为液晶79，采用与第一实施例相同的TN液晶。此TN液晶一般要用偏振片，但与第一实施例相同在图中略去。

标号80为光吸收部件，用作与液晶显示部支承框58的窗口58a的指针一侧开口周缘对接的光吸收部，作为在液晶显示部支承框58上与EL膜相反一侧上装饰用的不透明层而印刷有图案，用来衰减或遮断来自EL膜61的照明光。这样，通过EL膜61发光所照明的光而能从液晶显示部支承框上与EL膜相反的一侧看清的密封部件78、上玻璃基片76的电极取出部76a以及导电橡胶的阴影便都能被遮蔽，可以保持住装饰性。这种遮蔽效果也可不依赖前述的印刷方法，而是可以由其它方法例如将光吸收部件80机械地安装到液晶显示部支承框上来实现。

光吸收部件80之中设有液晶显示部75所面对的作为只透过部的窗口80a。这样就能从液晶显示部支承框58与EL膜相反的一侧上看清液晶显示部75。

在具有以上结构的EL照明的复式显示型钟表中，由信源的信号驱动传动装置14，此驱动力通过指针轴13传递给指针12，作时间的模拟显示；或者通过来自信源的信号，将来自电路衬底19的电压经由导电橡胶20而施加给液晶显示部75，对时间作数字显示，这些都和图1所示的EL照明的复式显示型钟表相同。

这样，在通常时，EL膜61处于灭灯状态下，可以看清指针显示部11与液晶显示部75而能得知时间；在夜间黑暗中，由EL膜61亮灯的照明光得以看清指针显示部11与液晶显示部15而能确知时间，这些也同图1所示的EL照明的复式显示型钟表相同。

在第二实施例中没有采用图8所示整面液晶显示部的方式，故能与第一实施例相同，达到降低加工费用与制造费用的目的。

此外，在第二实施例中，由于不采用整面液晶显示部，故能在加强液晶显示面整体照明的同时，还有利于提高商品价值，这一点也和第一

实施例相同。

下面参照附图说明本发明的第三与第四实施例的EL照明的复式显示型钟表。

图3是本发明第三与第四实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构主要部分的剖面图，此图中除液晶显示部支承框和透明部件(第四实施例)以外的部件，都用与图1中对应的相同符号标明而略去其详细描述。同时，图中还省除了钟表的外装部与传动装置的内部结构等。图中以双点划线表示的透明部件不用于第三实施例而只用于第四实施例中。

首先说明第三实施例的结构，图中的标号98为将液晶显示部55支承于与指针轴偏心位置处的液晶显示部支承框，它设置在电路衬底19之上。在此，导电橡胶20则由玻璃基片56压接到电路衬底19之上。液晶显示部支承框98和第一实施例中的液晶显示部支承框58相同，整体由聚苯乙烯、聚碳酸酯、聚砜、丙烯或尼龙等透光性树脂组成，由一般的塑料成形加工法形成。

于是，液晶显示部支承框98的整体成为光透过部，通过此光透过部，由EL膜61照明指针显示部11。液晶显示部支承框98上设有使指针轴13插装且面对EL膜61一部分的孔口组成的轴孔98a以及液晶显示部55面对的窗口98a。其中，轴孔98a构成了光透过部，通过此光透过部，EL膜61即照明指针显示部11。

另外，窗口98b也构成光透过部，通过这一透光部，EL膜61即照明液晶显示部55。在液晶显示部支承框98的上方(指针所在一侧)，与第一实施例相同，设有构成指针显示部11一部分的字盘(图中未示明)。

下面说明第四实施例的结构，在图3中，标号99指具有让指针轴13插过的轴孔99a的透明部件，它如双点划线所示，装填于液晶显示部支承框98的轴孔98a内。此透明部件99与第三实施例中的液晶显示部支承框98相同，全部由聚苯乙烯、聚碳酸酯、聚砜、丙烯或尼龙等透光树脂组成，由一般的塑料成形加工方法形成。于是，透明部件99与液晶显示以承框98在一起成为光透过部，通过此光透过部，由EL膜61照明指针显示部11。

在具有上述结构的第三与第四实施例的EL照明的复式显示型钟表中，由指针12进行的时间模拟显示和由液晶所作的时间的数字显示，都同于图1中所示EL照明的复式显示型钟表。

由此，通常情况下在EL膜61灭灯状态下时，可以看清指针显示部11与液晶显示部55而得知时间；在夜间黑暗环境下，则通过EL膜61亮灯的照明光得以看清指针显示部11与液晶显示部55而同样知道时间，这同图1所示的EL照明的复式显示型钟表一致。

另外，在第三与第四实施例中，由于并未采用图8所示的整面液晶显示部的方式，故能和第一实施例相同，降低加工与制造费用。

再有，在第三与第四实施例中，由于未采用整面液晶显示部，就能在增强液晶显示面整体照明的同时有利于提高商品价值，这方面和第一

实施例相同。

下面参照附图说明第五实施例中EL照明的复式显示型钟表。

图4为本发明的第五实施例的EL照明的复式显示型钟表内部机构主要部分的剖面图，图中除液晶显示支承框以外的部件均附以与图1中相应的同一标号而略去其详细说明。此外，图4中也略去了钟表的外装部和传动装置的内部机构等。

图4中，标号108指在相对于指针轴13偏心位置处支承液晶显示部55的液晶显示部支承框，它设置于电路衬底19上。在此，导电橡胶20由玻璃基片56压接于电路衬底19上。此液晶显示部支承框108与第一实施例中的液晶显示部支承框58相同，完全是由聚苯乙烯、聚碳酸酯、聚砜、丙烯或尼龙等透光性树脂组成，由一般的塑料成形加工方法制成。

于是，液晶显示部支承框108的整体成为光透过部，通过此光透过部，由EL膜61照明指针显示部11。液晶显示部支承框108上有指针轴13插穿过的轴孔108a和与此轴孔108a通连的间隙部分108b。其中，间隙部108b在同膜61相反的一侧上(图中上方)开口，内部装纳着液晶显示部55和位于与指针轴13轴线方向大致垂直的平面位置中的指针12。形成此间隙部108b的部分108c构成了光透过部，通过此光透过部，由EL膜61照明指针显示部11。

此外，液晶显示部支承框108具有液晶显示部55面对的窗口108d。此窗口108d也构成光透过部，通过此光透过部，由EL膜61照明液晶显示部55。再有，在液晶显示部支承框98的上方(指针所在侧)，与第一实施例相同，设有构成指针显示部11一部分的字盘(图中未示明)。

在具有如上结构的第五实施例的EL照明的复式显式型钟表中，由指针12进行的时间模拟显示以及由液晶所作的时间的数字显示都和图1中所示EL照明的复式显示型钟表相同。

这样，通常情形下，在EL膜61的灭灯状态，可以看清指针显示部11和液晶显示部55，而在夜间等黑暗环境中，则可由EL膜亮灯的照明光来看清指针显示部11和液晶显示部55同样得知时间，这与图1所示EL照明的复式显示型钟表相同。

在第五实施例中，由于未采用图8所示整面液晶显示部的方式，故可与第一实施例相同，能降低加工费用与制造费用。

再有，在第五实施例中，由于没有采用整面液晶显示部，结果就能在增强液晶显示面整体照明的同时，有利于提高商品价值，这与等一实施例相同。

下面参照附图说明第六实施例的EL照明的复式显示型钟表。

图5为本发明第六实施例的EL照明的复式显示型钟表字盘的示意性平面图，图6为装配有图5中字盘的EL照明的复式显示型钟表的示意性平面图，这两个图中的指针显示部(包括指针与指针轴)以及液晶显示部均附以与图1中对应的相同标号，但略去其详细说明。

图5中，标号110为平面的圆形字盘，它构成指针显示部11的一部分，全部由透光性树脂构成。字盘110中设有面对液晶显示部55的两个孔口部111，这两个孔口部111的指针的侧缘部分处印制有图案，作为与图2所示光吸收部件80具有同一功能的光吸收部件112的供装饰用的不透明层。借助于光吸收部件112，可将由于EL膜61发光的照明光而能从字盘110的指针一侧看见的密封部件、上玻璃基片的电极取出部以及导电橡胶(图5中未示明任何一个上述部件)的阴影予以遮蔽，保持着上述的装饰效应。

在字盘110的周缘沿圆周方向等间隔地印制有并列的四个供字盘用的标记113等图案，字盘的中央部分则有插装指针轴12的轴孔110a。

标号114为用来使EL膜61亮灯/灭灯的按钮，它以可自由进退的方式安装于外装框115中。按钮114由弹簧(未示明)赋予它以回复性。

如上所述的本发明的EL照明的复式显示型钟表，它具有指针显示部和液晶显示部，能有效地用于备有照明这两个显示部的EL元件的各种钟表中。

Claims

1.一种电致发光(EL)照明的复式显示型钟表，具有由指针模拟显示时间的指针显示部和由液晶数字显示时间的液晶显示部，其特征在于：

通过液晶显示部支承框将所述液晶显示部支承于相对于所述指针的枢轴偏心的位置处；

此液晶显示部支承框具有插装所述指针的枢轴的轴孔和面对所述液晶显示部的窗口，且至少将所述轴孔的周围以透明部件来形成；

通过所述透明部件来照明所述指针显示部的同时，将通过所述窗口来照明所述液晶显示部的EL元件设置在液晶显示部支承框的与指针相反的一侧；

所述指针与所述液晶显示部位于具有几乎相同的高度的平面上。