CN112334697A - 流体耦合器 - Google Patents

流体耦合器 Download PDF

Info

Publication number
CN112334697A
CN112334697A CN201880094397.1A CN201880094397A CN112334697A CN 112334697 A CN112334697 A CN 112334697A CN 201880094397 A CN201880094397 A CN 201880094397A CN 112334697 A CN112334697 A CN 112334697A
Authority
CN
China
Prior art keywords
coupler
coupling
connection
rotary
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201880094397.1A
Other languages
English (en)
Other versions
CN112334697B (zh
Inventor
豪克·彼得·哈姆肯斯
简-奥利弗·西拉
尤金·施瓦茨
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stauber Hamburg Ltd
Original Assignee
Stauber Hamburg Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stauber Hamburg Ltd filed Critical Stauber Hamburg Ltd
Publication of CN112334697A publication Critical patent/CN112334697A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN112334697B publication Critical patent/CN112334697B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/28—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means
    • F16L37/30—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings
    • F16L37/373—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings with two taps or cocks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/20—Safety or protective couplings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87917—Flow path with serial valves and/or closures
    • Y10T137/87925—Separable flow path section, valve or closure in each
    • Y10T137/87965—Valve- or closure-operated by coupling motion
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87917—Flow path with serial valves and/or closures
    • Y10T137/87925—Separable flow path section, valve or closure in each
    • Y10T137/87973—Coupling interlocked with valve, or closure or actuator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

一种流体耦合器(1)，包括两个形成为彼此相应类似的耦合器半部(2.1/2.2)，每个耦合器半部配备有旋转阀(6.1/6.2)的旋转体(7.1/7.2)。用于关闭和打开旋转阀(6.1/6.2)的驱动装置(10.1/10.2)与每个旋转体(7.1/7.2)相关联。每个耦合器半部(2.1/2.2)具有耦合装置(11.1/11.2)，用于通过其围绕耦合器轴线(4)的相对旋转运动来连接和分离耦合器半部(2.1/2.2)。固定装置(12.1/12.2)在至少一个旋转阀(6.1/6.2)打开时固定耦合连接，并且关闭两个旋转阀(6.1/6.2)以断开并因此连接耦合器半部。在每种情况下布置在一个耦合器半部(2.1/2.2)上的驱动装置(10.1/10.2)具有驱动轴(16.1/16.2)，该驱动轴在每种情况下与另一耦合器半部的旋转体(7.2/7.1)的阀轴(17.2/17.1)相关联。在每种情况下，配置锁定连接(13.2/123.1)，锁定连接在耦合器半部(2.1/2.2)彼此连接时以不可旋转且可释放的方式将一个耦合器半部上的相应的驱动轴(16.1/16.2)连接到另一耦合器半部(2.2/2.1)上的相应的阀轴，使得相关联的旋转体(7.2/7.1)的旋转位置由此是可控制的并且耦合器半部(2.1/2.2)围绕耦合器轴线(4)的相对旋转运动被阻止，但当旋转阀(6.1/6.2)关闭时该相对旋转运动被允许。

Description

流体耦合器
技术领域
本发明涉及一种流体耦合器，包括两个在其耦合侧上可释放地连接的耦合器半部，每个耦合器半部具有耦合器壳体，配备有旋转阀，沿耦合器轴线对准，并且以如下方式形成为相应地彼此类似，即每个旋转阀具有安装在耦合器壳体上以便围绕横向于耦合器轴线指向的阀轴线可旋转的旋转体，以及横穿该旋转体的流体通道，所述流体通道根据旋转体围绕阀轴线的可控旋转位置关闭和打开旋转阀，在每个耦合器半部上布置有在每种情况下与旋转体中的一个相关联以控制其旋转位置的驱动装置，每个耦合器半部配备有连接耦合器半部的耦合装置，其中通过耦合器半部围绕耦合器轴线的相对旋转运动，能够可释放地建立连接以用于分离和反之用于耦合，并且耦合器半部具有固定装置，该固定装置在至少一个旋转阀打开时阻止相对旋转运动以固定耦合器半部的连接，并且该固定装置固定两个耦合器半部的关闭以断开和相应地连接耦合器半部。
本发明还涉及流体耦合器的耦合器半部，其中，具有带有耦合器侧和壳体轴线的耦合器壳体的耦合器半部是独立耦合部件，用于将流体耦合器连接到由相应的耦合器半部形成的类似耦合部件，并且其中，耦合器半部具有旋转阀，该旋转阀具有可旋转地支承在耦合器壳体上的旋转体、穿过旋转体的流体通道，并且旋转体的旋转位置是可控制的，以打开和关闭流体通道，并且因此打开和关闭旋转阀。耦合器壳体尤其由圆形圆柱形基体形成，该圆柱形基体具有相应圆柱形的空腔，该空腔形成流动路径，旋转体位于该流动路径中。
背景技术
旋转阀通常设计为具有阀球的球阀或具有作为旋转体的旋转锥体的旋塞阀。对于这种具有旋转阀的流体耦合器，通常在连接耦合器半部之后旋转体单独地并且因此顺序地致动。流体耦合器用于管道和/或罐的密封连接，以输送或运送作为流体的液体或气体介质。旋转体在每种情况下由切换轴驱动，该切换轴是驱动轴并且通常通过 90°旋转从闭合旋转位置被带到打开旋转位置或反之亦然。驱动轴通过手柄手动驱动或通过适当的电动装置自动驱动。必须固定流体耦合器以防止不正确的操作。这意味着，当旋转阀关闭时，在每种情况下，只要没有形成一个耦合器半部或另一耦合器半部的耦合伙伴被连接，旋转体的驱动装置就必须关闭，并且此外，只要旋转阀之一仍然打开，就必须固定已耦合的耦合器半部的连接。
集成在耦合器壳体中的固定齿轮是已知的(例如 WO2010/125442A1；DE20314197U1)，其在每种情况下与旋转阀的驱动轴协作。为了防止耦合连接的意外脱开，当旋转体在每种情况下旋转到打开旋转阀的旋转位置时，在耦合器半部的耦合侧上的平行于壳体轴线的齿轮销借助于固定齿轮突出地延伸，该销接合在形成于相对的耦合器半部上的锁定凹部中。为了在旋转阀关闭时以及在没有耦合连接的情况下在每种情况下固定旋转体的驱动轴的旋转运动，已知的是，在每个耦合器壳体中附加地安装弹簧加载的、轴向平行的第二锁定销，该第二锁定销在耦合器半部彼此分离时以弹簧加载的方式在耦合侧上突出，并且在该状态下与驱动轴处于锁定接合，以便阻止其旋转。当耦合器半部被连接在一起时，第二锁定销被推回到耦合器壳体中，从而释放驱动轴以旋转。由于每个耦合器壳体中的多个单独的部件和功能表面，已知的固定装置在制造和构造方面需要相当大的努力。特别地，必须在每个耦合器壳体的壁中形成和容纳特殊的孔、齿轮部件、齿轮和弹簧蓄能器。这导致磨损和对操作故障的显著敏感性。所述多个部件增加了生产成本。这妨碍了以高生产速度进行连续生产。
发明内容
本发明的目的是提供旋转阀的简单驱动装置，同时简化和改进用于在流体耦合器的耦合状态下固定两个耦合器半部围绕耦合器轴线的旋转运动的固定装置，并且还当与流体耦合器分离的耦合器半部的旋转阀关闭时固定旋转阀的旋转体的旋转运动。该简化是为了从常规流体耦合器的固定装置中除去磨损部件。此外，该简化还应与耦合器半部的快速装配和简化设计以及因此成本低廉的制造相关联。
根据本发明，结合上文所述的流体耦合器的特征实现了这些目的，其中，在每种情况下布置在一个耦合器半部上的驱动装置具有驱动轴，该驱动轴在每种情况下与另一耦合器半部的旋转阀的旋转体的阀轴相关联，在每种情况下配置锁定连接，该锁定连接在耦合器半部彼此连接时以不可旋转且可释放的方式将所述一个耦合器半部上的相应驱动轴连接到所述另一耦合器半部上的相应阀轴，使得这个旋转体的旋转位置由此是可控制的，并且耦合器半部围绕耦合器轴线的相对旋转运动被阻止，但是当旋转阀关闭时，该相对旋转运动被允许。类似地，结合上文提及的耦合器壳体的特征实现了这些目的，其中在该耦合器半部上布置和配置可切换的驱动装置，该装置具有驱动轴，该驱动轴用于控制与相应类似的可连接的耦合器半部的旋转阀的旋转体的阀轴的驱动连接和固定连接，并且其中与该耦合器半部相关联的旋转阀具有暴露在该耦合器壳体的外侧上的阀轴，用于与该相应类似的耦合器半部的相应控制的驱动装置的驱动连接和固定连接。
根据本发明，这实现了许多优点。在每种情况下通过在一个耦合器半部上布置驱动装置以切换，即驱动另一耦合器半部的旋转阀，根据本发明实现了，所述一个耦合器半部的旋转阀的驱动轴在每种情况下是切换元件，利用该切换元件致动所述另一耦合器半部的阀轴。这个设计的结果是，当耦合器半部互连，即耦合时，切换位置，即旋转体的旋转位置，是以简单的方式往复地可控制的。实现了，在每种情况下切换所述一个耦合器半部的驱动轴确定了所述另一耦合器半部的阀状态，使得相互的切换和控制连接直接由耦合器半部的耦合状态决定，而不需要通常所需的固定部件。这意味着，当使用两个驱动装置时，每个耦合器半部依赖于相对的耦合器半部的存在来实现安全切换。以简单的方式实现了，仅通过在两个耦合器半部之间建立两个切换连接，就能够固定它们以防止在耦合状态下围绕耦合器轴线的旋转运动，并且用于耦合器半部的分离或耦合的这种旋转运动仅如果每个旋转阀都处于关闭状态则才被允许。根据本发明，在每种情况下，在所述一个耦合器半部上仅需要驱动装置与在所述另一耦合器半部上的旋转体的锁定连接。在每种情况下，所述一个耦合器半部上的驱动轴不可旋转地且可释放地连接到所述另一耦合器半部的阀轴。由于这种连接仅在旋转阀关闭时允许耦合器半部绕耦合器轴线的相对旋转运动，因此实现了与流体耦合器分离的耦合器半部的旋转阀被牢固地关闭，并且仅能够在接合以形成流体耦合器之后使用交叉布置的锁定连接而容易地打开。因此，锁定连接形成简单的固定装置，既用于固定耦合连接，也用于固定从流体耦合器断开的耦合器半部的关闭的旋转阀。取消了形成磨损部件的常规齿轮部件。特别是在批量生产中，以相对低的生产成本和改进的使用寿命实现了最佳的生产时间。
耦合器半部的相应类似的实施例意味着关于旋转阀、驱动装置和耦合装置的类型存在一致性。这意味着本发明最初覆盖完全相同的耦合器半部，因此覆盖所谓的单性耦合。例如，耦合侧也可以构造有不同的密封表面，例如以获得能够真空的耦合。旋转体是不对称的使得当耦合器半部被连接并且旋转阀被打开时它们互锁以形成干式耦合也是可能的。
流体耦合器的一个实施例在于，在每种情况下，所述一个耦合器半部上的驱动装置具有固定到耦合器壳体的驱动连接件，该驱动连接件围绕横向于耦合器半部的壳体轴线指向的驱动轴线可旋转地支承驱动轴，并且阀轴在所述另一耦合器半部的耦合器壳体外侧暴露，以驱动相关联的旋转阀的旋转体旋转，其中，每个都是同一耦合器壳体的部件的驱动轴和阀轴布置成彼此偏移一外周角度，在每种情况下，支承驱动轴的驱动连接件(该驱动连接件固定到所述一个耦合器壳体)沿着壳体轴线在当两个耦合器半部可释放地连接时在那里建立锁定连接的外侧上远远突出在所述另一耦合器壳体之外。从制造的观点出发，驱动连接件可以容易地制造为耦合器壳体的优选一体地形成的组件。驱动连接件可以被制成具有凹形内轮廓的扁平凸耳，其与特别圆柱形的耦合器壳体的它们部分地重叠的相应凸形外轮廓相适配。驱动轴和阀轴在每个耦合器壳体上偏移的外周角度为180°，以便在壳体圆周上横向于壳体轴线形成驱动连接件，优选地作为大面积弯曲表面区段，其有利地在形状上适配耦合器壳体的圆柱形，并且还为两个耦合器半部的驱动连接件提供匹配的圆周布置。
特别有利和优选的实施例在于，在每种情况下，所述一个耦合器半部的驱动装置的驱动连接件被构造为形成相关联的耦合装置的组件的耦合卡爪，具有抓握边缘，该抓握边缘在相关联的径向凸起后面可释放地接合在所述另一耦合器半部的耦合器壳体上，以在将耦合侧彼此夹紧时可释放地连接耦合器半部，抓握边缘和径向凸起形成卡爪连接对，并且通过两个耦合器半部围绕耦合器轴线的相对旋转运动将它们接合和相应地脱离以将两个耦合器半部彼此夹紧是可能的。该实施例实现了另一显著优点。驱动连接件不仅是驱动装置的组件，同时它们还形成流体耦合器的两个耦合卡爪。作为结果，优选地，在每个耦合器半部上仅设置单个耦合卡爪，该耦合卡爪是驱动装置的集成组件。在也与耦合卡爪匹配的耦合器半部的设计和制造方面，实现了进一步的相当大的简化。相反，所述类型的常规流体耦合器通常每个耦合器半部具有两个耦合卡爪。
本发明不限于驱动连接件被构造为耦合装置的组件或仅由其形成。因此，为了形成耦合装置，每个耦合器半部设置有常规相应的耦合元件也是可能的，这些耦合元件由于段状的、卡爪状的、轴线平行的凸起和互补的凹部而配合，以便接合这些部件的锁定表面，从而将耦合器半部牢固地拉靠在彼此上。然而，耦合器半部的这种已知的卡口型连接妨碍了界面密封件以及阀密封件在耦合侧上的结构布置，界面密封件以及阀密封件将布置在卡爪之间的径向区域中。结果是旋转阀的旋转体在轴向方向上偏移到耦合器壳体中一定量，以便实现足够的压力支承壁厚。这也具有如下效果，即，当流体耦合器中的旋转阀关闭时出现在流体耦合器中的旋转阀之间的流体的剩余量增加。根据本发明，通过将驱动连接件设置为连接卡爪而不是常规卡口类型的耦合装置，这种损害可以容易地消除，常规卡口类型的耦合装置对于生产在技术上也是复杂的。使用这种非常简单的卡爪连接，可以使旋转体相对靠近耦合侧，并因此靠近分离点，以减少残留物的积聚，保持耦合器半部的横截面直径相对较小以维持所需的壁厚也是可能的。
有利地，在耦合器壳体的外侧上形成壳体基部，该壳体基部在凹入位置中容纳旋转体的阀轴。
在生产技术方面进一步简化的和特别紧凑的实施方式在于，在每个耦合器半部上，耦合装置的径向凸起由壳体基部的后基部边缘形成，该后基部边缘横向于壳体轴线远离耦合侧指向，该壳体基部容纳阀轴。形成在端部处开口的径向凸起的驱动连接件的横向边缘可以形成抓握边缘。作为径向凸起的抓握边缘也可设置在驱动连接件的内侧上，用于在相应部件后面接合在耦合器壳体上。利用在这种实施方式，实现了两个卡爪连接对布置在两个锁定连接之间的区域中，并且可以特别地靠近耦合侧设置在与其平行的竖直平面中。
有利地，可以设置特殊的措施，以便将耦合连接与由驱动连接件形成的耦合卡爪特别地固定，并且使其坚硬。一个有利的措施在于，为了使耦合器半部的连接对中，两个卡爪连接对中的每一个卡爪连接对都以锥形方式对中，抓握边缘和相关联的径向凸起向后、横向于耦合器轴线并倾斜地向外指向，并且远离耦合侧指向，从而紧密地彼此配合。为了耦合器半部的径向对中，在每种情况下，在一个耦合器壳体的耦合侧端部上也可以形成壳体外边缘，该壳体外边缘紧密地配合到布置在另一耦合器壳体上的驱动连接件的互补内边缘中。
根据有利的实施方式，在每种情况下，所述一个耦合器半部的驱动连接件由表面区段形成，该表面区段至少基本上在耦合器壳体的圆柱形横向圆周的四分之一上延伸，并且与耦合器壳体的外侧上的相应自由周边区域相关联，以将耦合器半部连接到相应的另一耦合器半部。结合驱动轴和阀轴或流体耦合器上的驱动轴连接件的180°的外周角度的偏移布置，实现了用于连接耦合器半部的特别有利的实施方式。因此，耦合器半部能够组合在一起，其中，它们首先沿着驱动连接件的轴线平行的自由纵向边缘，在耦合器轴线的方向上彼此相对滑动耦合器半部围绕耦合器轴线的最大旋转运动，直到耦合侧在分离面中彼此碰撞。然后，只需要进行绕耦合器轴线的正好或大约90°的旋转运动以使耦合器半部进入耦合连接，由此产生锁定连接。
有利地，锁定连接在每种情况下由与形成锁定元件的连接伙伴的形状配合连接来形成，所述锁定元件布置在驱动装置上和在与驱动装置相关联的旋转体上。特别容易地实现了不可旋转且可释放的连接，其中，形状配合连接的连接伙伴由至少一个弹簧元件和至少一个与其相关联的第一凹槽形成，该第一凹槽不可旋转地连接到与锁定连接相关联的旋转体上。当耦合器半部被连接并锁定以防止它们的相对转动时，所述至少一个弹簧元件被保持捕获在所述至少一个第一凹槽中，由此阻止耦合器半部绕耦合器轴线的旋转运动。有利地，以固定方式形成在耦合器壳体上的至少一个第二凹槽被设置和仅在所述至少一个第一凹槽的旋转位置中与所述至少一个第一凹槽对准，该旋转位置与相关联的旋转阀在横向于耦合器轴线的圆周方向上的关闭位置相关，其中，引导所述至少一个弹簧元件穿过所述至少一个对准的第二凹槽以离开和建立捕获保持连接并且因此允许耦合器半部围绕耦合器轴线的相对旋转运动是可能的。有利地，锁定连接机构在每种情况下形成有止动抵靠部，该止动抵靠部以限定的方式限制耦合器半部围绕耦合器轴线的相对旋转运动，以建立耦合连接。
第一凹槽有利地形成为在阀轴的圆形前表面中的特别凸出地弯曲的贯通缝隙。然后，横截面为圆形的阀轴位于具有相应横截面的壳体凹部中。
形状配合连接还可以设置有编码，所述编码通过连接伙伴的形状构造而个性化。所述编码在于，连接伙伴具有彼此适配的形状，其以键/锁连接的方式属于一起。因此，只有属于一起的耦合器半部能够耦合在一起。例如，所述编码由具有紧密配合的板簧的缝隙状的凹槽形成。另一个例子是在阀轴的端面中的三角形或楔形凹槽，其具有锁定连接的相关联的适当形状的弹簧，该凹槽尤其由于其锥形和/ 或纽带而形成止动抵靠部。
在每个耦合器半部上，旋转体的流体通道和锁定连接可以特别容易地彼此适配以设定切换角度。流体通道优选地被布置成使得旋转阀关闭至少达到10°的切换角度，切换角度是当存在耦合器半部的自由地相对旋转运动时旋转体能够绕其阀轴线从旋转位置旋转以打开旋转阀的角度，旋转阀在90°的切换角度处完全打开。
从属权利要求涉及本发明的所述实施例以及其它有利的和有利的实施例。基于以下对在示意图中示出的实施例的描述，将仅更详细地描述特别有利的和有利的实施例或实施例选项。在一个实施例中描述的每个单独的或详细的设计应该被理解为对于未被描述或未被完全描述的落入本发明内的其他实施例和设计的结构上独立的详细示例。具有更高级的独立相关性的设计或特征特别地通过术语“一般”来突出。
附图说明
附图示出了：
图1是根据本发明的处于两个类似的具有关闭的旋转阀的耦合器半部的可释放耦合连接中的流体耦合器的中心纵向剖视图，
图2是与根据图1的流体耦合器分离的具有关闭的旋转阀的耦合器半部的轴侧投影图，
图3A和3B是根据图1的流体耦合器的纵向剖视图，以及根据通过耦合器半部中的一个上的锁定连接的A-A的具有关闭的旋转阀的横截面，
图4A和4B是根据图1的耦合器半部的纵向剖视图，以及通过锁定连接的具有打开的旋转阀的横截面B-B，以及
图5A和5B是根据本发明的耦合器半部的锁定连接的阀轴的实施例。
具体实施方式
根据图1的创新的流体耦合器1通常由两个类似的沿分离面39对称的耦合器半部2.1和2.2组装而成。在流体耦合器1中，两个耦合器半部2.1/2.2的壳体轴线35.1/35.2与中心耦合器轴线4重合。图2示出了图1中的两个耦合器半部的左手边，其中数字1被添加至附图标记。在图1的右边和在实施例中相同的第二耦合器半部2.2在其它相关附图中被描述，其中附图标记被提供附加数字2。
尽管在该实施例中的耦合器半部2.1/2.2完全相同，但是根据本发明的锁定连接13.1/13.2的描述同样且通常适用于根据本发明的具有旋转阀的耦合器半部，其中耦合器半部在其耦合侧上形成有例如不同的密封装置或形成有互锁以便连接的旋转阀的旋转体。耦合器半部的耦合连接部件，诸如用于管道、槽或类似物之类的喷嘴，也可以具有不同的设计。
在该实施例中，每个耦合器半部2.1/2.2具有旋转阀6.1/6.2，该旋转阀具有阀球形式的旋转体7.1/7.2。旋转体7.1/7.2围绕垂直于壳体轴线35.1/35.2指向的阀轴线9.1/9.2可旋转地支承在具有圆形圆柱形截面的耦合器壳体3.1/3.2上。壳体轴线35.1/35.2是耦合器壳体3.1/3.2的圆柱轴线。每个耦合器半部2.1/2.2具有耦合连接部件 40.1/40.2，其以密封的方式装配到耦合器壳体3.1/3.2中。耦合器壳体 3.1/3.2和耦合连接部件40.1/40.2的轴线平行的通道空间限定了流体的流动路径，旋转体7.1/7.2布置在该流动路径中。
在该实施例中，耦合连接部件40.1/40.2装配有螺纹，用于螺纹连接到这里未示出的管道。一个耦合器半部2.1/2.2的一个耦合器壳体3.1/3.2具有耦合侧5.1/5.2，用于耦合连接到设置作为配对部件的另一类似的耦合器半部2.2/2.1。彼此装配的部件以及每个耦合器半部2.1/2.2的相对于彼此可移动的部件使用诸如垫圈之类的常规密封装置密封以防流体通过。
旋转体7.1/7.2具有穿过其的流体通道8.1/8.2。根据旋转体7.1/7.2围绕阀轴线9.1/9.2的旋转位置，旋转阀6.1/6.2或者在流体通道8.1/8.2平行于壳体轴线35.1/35.2，即轴线平行对准时打开，或者在流体通道8.1/8.2进入横向于并最终垂直于壳体轴线35.1/35.2或流体路径的位置时关闭。当旋转阀6.1/6.2打开时，穿过流体耦合器的流动路径被开启。
旋转体7.1/7.2通常可以利用诸如轴颈或类似物之类的轴承以任何合适的方式绕阀轴线9.1/9.2可旋转地支承在耦合器壳体 3.1/3.2上，所述轴承不可旋转地连接到旋转体7.1/7.2。所述轴承的支承轴由阀轴17.1/17.2形成，旋转体7.1/7.2借助于该阀轴能够围绕阀轴线9.1/9.2旋转到，即能够切换到旋转阀6.1/6.2的关闭位置和打开位置。
根据本发明，驱动轴16.1/16.2以特殊的方式形成为驱动装置10.1/10.2和锁定连接13.1/13.2的组件。通常由相互连接的锁定元件限定的锁定连接13.1/13.2的主要特征尤其能够从图1、图3A和B以及图4A和B中看出。布置在每个耦合器半部2.1/2.2上的是具有相关联的驱动轴16.1/16.2的驱动装置10.1/10.2中的一个，其用于连接到相应的另一耦合器半部2.2/2.1的阀轴17.2/17.1。
图3A和3B以及图4A和4B更详细地示出了驱动装置 10.1，该驱动装置布置在耦合器半部2.1上并且与耦合器半部2.2的旋转阀6.2相关联。驱动装置10.1具有驱动轴16.1，该驱动轴与旋转阀6.2的旋转体7.2的阀轴17.2相关联。在耦合器半部2.2上，这种关联包括锁定连接13.2，该锁定连接在耦合器半部2.1/2.2相互连接时将驱动轴16.1不可旋转地连接到阀轴17.2。通过这种连接，旋转体7.2的旋转位置可以借助于布置在耦合器半部2.1上的驱动装置10.1来控制，并且此外，耦合器半部2.1/2.2的围绕耦合器轴线4的相对旋转运动被阻止，但是当旋转阀6.1/6.2关闭时，该相对旋转运动被允许。
驱动装置10.1通常具有固定到耦合器壳体3.1的驱动连接件14.1，该驱动连接件平行于壳体轴线35.1并因此也平行于耦合器轴线4突出在耦合器侧5.1之前并支承驱动轴16.1，如尤其从图2中可以看出的。驱动轴16.1与分离面39或耦合侧5.1相距如此远，以致它与阀轴17.2一起位于垂直于耦合器轴线4的公共连接面44.2中。控制驱动装置10.1的驱动轴16.1具有第一锁定元件27.1，该第一锁定元件能够不可旋转地连接(图2)和不可旋转地连接(图1、图3A和3B、图 4A和4B)到耦合器半部2.2的阀轴17.2以用于旋转运动，该第一锁定元件能够被置于关闭旋转阀6.2的限定旋转位置中，仅在该旋转位置中才能够建立和释放与阀轴17.2的锁定连接13.2。
旋转阀6.2的旋转体7.2的阀轴17.2具有第二锁定元件 34.2，该第二锁定元件被构造为建立与耦合器半部2.1的第一锁定元件 27.1的捕获锁定连接13.2，该捕获锁定连接打开旋转阀6.2并且仅在旋转阀6.2关闭时才能被释放。
第一锁定元件27.1通常被构造成建立与耦合器半部2.2 的第二锁定元件34.2的形状配合连接。第一锁定元件27.1是形成在驱动装置10.1的驱动轴16.1上的弹簧元件29.1。第二锁定元件34.2具有用于建立与弹簧元件29.1的形状配合连接的相关联的第一凹槽30.2，该凹槽形成在可旋转地支承旋转体7.2并与其一起暴露在耦合器壳体 3.2的外侧上的阀轴17.2上。第一凹槽30.2由配置在阀轴17.2的前面中的其横截面为圆形的贯通缝隙形成。第二锁定元件34.2具有第二凹槽31.2，该第二凹槽在耦合器壳体3.2上是固定的，向外侧敞开，并且构造为横向凹槽，即垂直于壳体轴线35.2指向，该第二凹槽仅在阀轴 17.2的相应横向地指向的转动位置中、即在旋转体7.2的关闭旋转阀 6.2的转动位置中与第一凹槽30.2对准。在形状配合连接中，具有凹面的第一锁定元件27.1/27.2通常适配于第二锁定元件34.2/34.1的相应凸面。
图3A和3B以及图1示出了处于关闭位置的旋转阀6.2。在这个位置中，驱动轴16.1的弹簧元件29.1位于横向于或垂直于流动路径或壳体轴线35.2的平面中。弹簧元件29.1在耦合器壳体3.2的圆周上沿横向于壳体轴线35.2的相同圆周方向对准插入阀轴17.2的自由端面中的第一凹槽30.2，旋转阀6.2被关闭。在阀轴17.2的这个旋转位置中，第一凹槽30.2与第二固定凹槽31.2对准。因此，实现了两个耦合器半部2.1/2.2能够围绕耦合器轴线4相对于彼此旋转。弹簧元件 29.1从第一凹槽30.2中的释放仅能在一个穿过第二凹槽31.2的方向上或者在插入到第一凹槽30.2的相反方向上进行，因为第一凹槽30.2在与第二凹槽31.2相对的一侧上被止动抵靠部33.2封闭。
当耦合器半部被连接并且被阻止以防止其绕耦合器轴线4 的相对旋转运动时，弹簧元件29.1被保持捕获在第一凹槽30.2中。该捕获保持连接被形成，因为阀轴17.2以及因此第一凹槽30.2位于形成衬垫的壳体基部22.2的腔室状凹部中。该凹部的横截面对应于阀轴 17.2的圆柱形圆形横截面。除了阀轴17.2的在其中第一凹槽30.2与第二凹槽31.2对准的旋转位置之外，第一凹槽30.2通过该凹部的边缘保持横向封闭。在与封闭的第一凹槽30.2相关联的旋转体7.2的旋转位置中，耦合器半部2.1/2.2连接在一起以形成流体耦合器1。图4A和 4B示出了具有完全打开的旋转阀6.2的流体耦合器1和锁定连接13.2 的相关联位置。在凹槽的对准位置中，凹部边缘形成止动抵靠部33.2，其以限定的方式限制耦合器半部2.1/2.2绕耦合器轴线4的相对旋转运动以用于连接。
在每种情况下，驱动轴16.1/16.2通过该实施例中的螺纹连接不可旋转地连接到致动装置36.1/36.2，该致动装置在该实施例中由致动手柄形成。通过在一个耦合器半部2.1/2.2上的这个致动装置 36.1/36.2，在相应的另一耦合器半部2.2/2.1上的旋转阀6.1/6.2因此可旋转地运行并且因此被切换。致动装置可以由诸如用于自动操作的致动器之类的电动装置提供。
驱动装置10.1和在第二耦合器半部2.2上的如图3B和 4B所示的锁定连接13.2已经在上面描述。本发明的一部分在于，驱动装置10.2和耦合器半部2.1上的锁定连接13.1被设计和构造成正如尤其从图1和2中可以看到的那样。
第一锁定元件27.1/27.2和第二锁定元件34.1/34.2形成连连接伙伴，其通常可以形成编码，即一种键/锁连接。在该实施例中，键/锁连接由平坦的且精确地接合在相关联的缝隙形的第一凹槽 30.2/30.1中的弹簧元件29.1/29.2限定。例如，也可以形成键/锁连接，其中第二锁定元件34.1/34.2具有双凹槽41.1/41.2，平行连续的平行凹槽被引入阀轴17.1/17.2，如图5A所示。这个连接包括两个未示出的适当的弹簧元件，它们平行地布置在驱动轴16.1/16.2以及第二锁定元件的用于与凹槽41.1/41.2对准的第二凹槽或凹部(未示出)上。图5B还示出了键/锁连接的示例。在此，第二锁定元件具有在阀轴17.1/17.2中构造的三角形凹槽42.1/42.2，在那里通过三角形凹槽42.1/42.2的韧带壁形成止动抵靠部33.1/33.2。这个连接包括驱动轴16.2/16.1的相应形成的弹簧元件(未示出)以及第二锁定元件的第二凹槽或凹部(未示出)，该第二凹槽或凹部用于与凹槽42.1/42.2的开口侧对准。
在每种情况下，驱动轴16.1/16.2和阀轴17.1/17.2在耦合器半部2.1/2.2的横向圆周上偏移180°。实现了两个耦合器半部2.1/2.2 关于分离平面39的镜像标识，这使得驱动装置10.1/10.2的空间布置以及由此锁定连接件13.1/13.2的空间布置特别有利，并且简化了耦合器半部2.1/2.2的用于连接的操作，如图1至4B所示。然而，驱动轴和阀轴在两个耦合器半部中的每一个的圆周上的周向偏移不限于180°。在一个耦合器半部上的驱动轴和阀轴在每种情况下不必在竖直平面中，然而，与流体耦合器关联的耦合器半部的圆周偏移必须在相反的方向上具有相同的外周角度。
每个耦合器半部2.1/2.2以如下方式配备有耦合装置 11.1/11.2，即为了在耦合器轴线4的直线上彼此连接，两个耦合器半部 2.1/2.2能够利用它们的耦合侧5.1/5.2借助于绕耦合器轴线4的相对旋转运动被拉到一起以产生夹紧连接或能够被释放。例如，卡口型耦合连接的常规连接部件(未示出)可被提供作为耦合装置。然而，本发明的一个特别的实施例在于，如图1至4B所示，在每种情况下，呈单个耦合卡爪18.1/18.2的形状的每个耦合器半部2.1/2.2的驱动装置 10.1/10.2的驱动连接件14.1/14.2形成耦合装置11.1/11.2的组件。
耦合卡爪18.1/18.2具有抓握边缘19.1/19.2，该抓握边缘在相关联的径向凸起20.2/20.1后面可释放地接合在相应的另一耦合器半部2.2/2.1的耦合器壳体3.2/3.1上，以在将耦合侧5.1/5.2彼此夹紧时可释放地连接。相反地，抓握边缘19.1/19.2和径向凸起20.2/20.1在每种情况下形成卡爪连接对，并且可以通过两个耦合器半部2.1/2.2围绕耦合器轴线4的相对旋转运动而接合和相应地脱离。在每个耦合器半部2.1/2.2上，径向凸起20.1/20.2由壳体基部22.1/22.2的远离耦合侧 5.1/5.2指向的后基部边缘23.1/23.2形成，该壳体基部在凹入位置中容纳阀轴17.1/17.2。
两个卡爪连接对中的每一对都以锥形方式对中，抓握边缘19.1/19.2和相关的径向凸起20.2/20.1向后、横向于耦合器轴线4并倾斜地向外指向，远离耦合侧5.1/5.2指向，并且彼此紧密地配合。锥形对中的一个优点是，耦合器半部2.1/2.2因此特别刚性地连接，并且彼此径向固定，使得它们不能移动。用于使耦合器半部2.1/2.2的连接对中，从而特别是耦合装置11.1/11.2的设计仅用两个耦合卡爪 18.1/18.2优化的另一装置在于，壳体外边缘24.1/24.2在每种情况下形成在一个耦合器壳体2.1/2.2的拱顶侧端部上，该壳体外边缘紧密地配合到布置在另一耦合器壳体3.2/3.1上的驱动连接件14.2/14.1的互补内边缘25.2/25.1中，如特别地从图1中看到的。
如从图2、3A和4A中特别明显的，每个驱动连接件 14.1/14.2和因此每个耦合卡爪18.1/18.2通常由平坦的表面区段形成，该表面区段在横向于壳体轴线35.1/35.2的圆周方向上至少大约在耦合器壳体3.1/3.2或流体耦合器1的圆柱形圆周的四分之一上延伸。该表面区段与相应的另一耦合器半部2.2/2.1上的耦合器壳体3.2/3.1外侧的相应的自由周边区域26.1/26.2相关联。一方面，这些表面区段实现了耦合卡爪18.1/18.2是特别平坦但仍然可高负载的用于耦合的组件，并且另一方面，耦合器半部2.1/2.2可以以特殊方式引导而彼此结合。
为了建立根据本发明的锁定连接13.1/13.2，耦合器半部 2.1/2.2被安置为使得耦合卡爪18.1/18.2的表面区段在每种情况下被推入到由驱动连接件14.1/14.2和壳体基部22.1/22.2之间的自由周边区域 26.1/26.2形成的空间中，直到耦合侧5.1/5.2在分离平面39中彼此接触。在此过程中，两个驱动轴16.1/16.2位于90°或大约90°的周边距离处。该引导通常会发生，因为当两个耦合器半部2.1/2.2被推到一起时，驱动连接件14.1/14.2的轴线平行的侧面或边缘43.1/43.2彼此滑动接触，以安置耦合器半部2.1/2.2。当耦合侧5.1/5.2彼此抵靠时，在每种情况下，锁定装置27.1/27.2和34.2/34.1在它们的连接平面44.1/44.2中处于对准位置，使得两个耦合器半部能够通过绕耦合轴线4旋转它们直到到达止动抵靠部33.1/33.2而舒适地放置在它们的耦合连接位置中。在每种情况下经由致动装置36.1/36.2传递的扭矩可以在每种情况下从一个耦合器半部2.1传递到另一耦合器半部2.2，以用于旋转阀6.1/6.2的旋转体7.1/7.2的往复旋转驱动。当在每种情况下驱动轴16.1/16.2和阀轴17.2/17.1的不可旋转的轴向轴组件旋转时，弹簧元件29.1/29.2被捕获在形成室的阀轴17.1/17.2的凹部中。
如上所述，根据本发明的驱动装置10.1/10.2和带有锁定元件27.1/27.2和34.1/34.2的锁定连接13.1/13.2不仅将驱动轴16.1/16.2 连接到流体耦合器1中的阀轴17.2/17.1。同时，它们通常形成固定装置12.1/12.2，其在至少一个旋转阀6.1/6.2打开时阻止耦合器半部 2.1/2.2绕耦合器轴线4的相对旋转运动以固定耦合连接，而第一锁定元件27.1/27.2捕获在第二锁定元件34.2/34.1的腔室状凹部中，并且其还固定两个旋转阀6.1/6.2的关闭以断开和相应地连接耦合器半部 2.1/2.2，其中，当旋转阀6.1/2都关闭时仅允许耦合器半部2.1/2.2绕耦合器轴线4的相对旋转运动，第一锁定元件27.1/27.2在每种情况下在圆周方向上与第二锁定元件34.2/34.1的一部分对准。
通常，在每种情况下，在相关联的旋转阀6.1/6.2中的旋转体7.1/7.2的流体通道8.1/8.2的设计或尺寸和相关联的锁定连接 13.1/13.2以如下方式有利地彼此适配，即旋转阀6.1/6.2保持关闭至少达到10°的切换角度。切换角度是当存在耦合器半部的自由相对旋转运动时，旋转体7.1/7.2能够从旋转位置绕其阀轴线9.1/9.2旋转以打开旋转阀6.1/6.2的角度。旋转阀6.1/6.2在90°的切换角度处完全打开。

Claims (29)

1.一种流体耦合器(1)，包括两个在其耦合侧(5.1/5.2)上可释放地连接的耦合器半部(2.1/2.2)，每个耦合器半部具有耦合器壳体(3.1/3.2)，配备有旋转阀(6.1/6.2)，沿着耦合器轴线(4)对准，并且以如下方式相应地形成为彼此类似，即每个旋转阀(6.1/6.2)具有安装在所述耦合器壳体(3.1/3.2)上以便绕横向于所述耦合器轴线(4)指向的阀轴线(9.1/9.2)可旋转的旋转体(7.1/7.2)，以及横穿这个旋转体的流体通道(8.1/8.2)，所述流体通道根据所述旋转体(7.1/7.2)绕所述阀轴线(9.1/9.2)的可控制的旋转位置来关闭和打开所述旋转阀(6.1/6.2)，其中，驱动装置(10.1/10.2)布置在每个耦合器半部(2.1/2.2)上，所述驱动装置(10.1/10.2)在每种情况下与所述旋转体(7.1/7.2)之一相关联以控制其旋转位置，其中，每个耦合器半部(2.1/2.2)配备有连接所述耦合器半部(2.1/2.2)的耦合装置(11.1/11.2)，通过所述耦合器半部(2.1/2.2)绕所述耦合器轴线(4)的相对旋转运动可释放地建立用于分离和相反地用于耦合的连接是可能的，并且其中，所述耦合器半部(2.1/2.2)具有固定装置(12.1/12.2)，所述固定装置在至少一个旋转阀(6.1/6.2)打开时阻止所述相对旋转运动以固定所述耦合器半部(2.1/2.2)的连接，并且固定所述两个旋转阀(6.1/6.2)的关闭以断开和相应地连接所述耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，在每种情况下布置在一个耦合器半部(2.1/2.2)上的所述驱动装置(10.1/10.2)具有驱动轴(16.1/16.2)，所述驱动轴在每种情况下与另一耦合器半部(2.2/2.1)的所述旋转阀(6.2/6.1)的所述旋转体(7.2/7.1)的阀轴(17.2/17.1)相关联，从而在每种情况下配置锁定连接(13.1/13.2)，所述锁定连接在所述耦合器半部(2.1/2.2)彼此连接时以不可旋转且可释放的方式将在所述一个耦合器半部(2.1/2.2)上的相应驱动轴(16.1/16.2)连接到在所述另一耦合器半部(2.2/2.1)上的相应阀轴(17.1/17.2)，使得这个旋转体(7.2/7.1)的旋转位置从而是可控制的，并且所述耦合器半部(2.1/2.2)绕所述耦合器轴线(4)的相对旋转运动被阻止，但是当所述旋转阀(6.1/6.2)关闭时所述相对旋转运动被允许。
2.如权利要求1所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，在所述一个耦合器半部(2.1/2.2)上的所述驱动装置(10.1/10.2)具有固定到所述耦合器壳体(3.1/3.2)的驱动连接件(14.1/14.2)，所述驱动连接件绕驱动轴线(15.1/15.2)可旋转地支承所述驱动轴(16.1/16.2)，所述驱动轴线横向于所述耦合器半部(2.1/2.2)的壳体轴线(35.1/35.2)指向，并且其中，所述阀轴(17.2/17.1)暴露在所述另一耦合器半部(2.2/2.1)的所述耦合器壳体(3.2/3.1)外侧，用于驱动相关联的旋转阀(6.2/6.1)的所述旋转体(7.2/7.1)的旋转，其中每个都是相同耦合器壳体(3.1/3.2)的组件的所述驱动轴(16.1/16.2)和所述阀轴(17.1)布置成彼此偏移一外周角度，其中，在每种情况下支承所述驱动轴(16.1/16.2)的、固定到所述一个耦合器壳体(3.1/3.2)的驱动连接件(14.1/14.2)在当所述两个耦合器半部(2.1/2.2)可释放地连接时所述锁定连接(13.1/13.2)被配置在那里的外侧上远远突出在所述另一耦合器壳体(3.1/3.2)之外。
3.如权利要求2所述的流体耦合器，其特征在于，所述驱动轴(16.1/16.2)和所述阀轴(17.1/17.2)在每个耦合器壳体(3.1/3.2)上偏移的所述外周角度为180°。
4.如权利要求2或3所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，所述一个耦合器半部(2.1/2.2)的所述驱动装置(10.1/10.2)的所述驱动连接件(14.1/14.2)被配置成形成相关联的耦合装置(11.1/11.2)的组件的耦合卡爪(18.1/18.2)，其具有抓握边缘(19.1/19.2)，所述抓握边缘在相关联的径向凸起(20.2/20.1)后面可释放地接合在所述另一耦合器半部(2.2/2.1)的所述耦合器壳体(3.2/3.1)上，以在将耦合侧(5.1/5.2)彼此夹紧时可释放地连接所述耦合器半部(2.1/2.2)，其中，所述抓握边缘(19.1/19.2)和所述径向凸起(20.1/20.2)形成卡爪连接对，并且能够通过所述两个耦合器半部(2.1/2)绕所述耦合器轴线(4.2)的相对旋转运动而接合和相应地脱开。
5.如权利要求4所述的流体耦合器，其特征在于，在每个耦合器半部(2.1/2.2)上，所述径向凸起(20.1/20.2)由壳体基部(22.1/22.2)的远离所述耦合侧(5.1/5.2)指向的后基部边缘(23.1/23.2)形成，所述壳体基部容纳所述阀轴(17.1/17.2)。
6.如权利要求4所述的流体耦合器，其特征在于，所述两个卡爪连接对布置在所述两个锁定连接之间的区域中。
7.如权利要求4至6中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，为了使所述耦合器半部(2.1/2.2)的连接对中，所述两个卡爪连接对中的每一个卡爪连接对都以锥形方式对中，其中，所述抓握边缘(19.1/19.2)和所述相关联的径向凸起(20.1/20.2)向后、横向于所述耦合器轴线(4)和倾斜向外指向，并且远离所述耦合侧(5.1/5.2)指向，其中，它们彼此紧密地配合。
8.如权利要求2至7中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，所述一个耦合器半部(2.1/2.2)的所述驱动连接件(14.1/14.2)由表面区段形成，所述表面区段在所述流体耦合器(1)的圆柱形圆周的四分之一上延伸，并与所述耦合器壳体(3.2/3.1)的外侧上的相应的自由周边区域(26.1/26.2)相关联，以建立所述耦合器半部(2.1/2.2)与相应的另一耦合器半部(2.2/2.1)的连接。
9.如权利要求8所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，所述一个耦合器半部(2.1/2.2)的所述表面区段与所述另一耦合器半部(2.2/2.1)的所述耦合器壳体(3.2/3.1)的圆形圆柱外表面同心。
10.如权利要求2至9中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，在一个或两个耦合器半部(2.1/2.2)上的相应的驱动轴(16.1/16.2)能够使用致动装置(36.1/36.2)手动地或通过马达运动。
11.如权利要求2至10中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，为了使所述耦合器半部(2.1/2.2)的连接对中，在每种情况下在所述一个耦合器壳体(3.1/3.2)的拱顶侧端部上形成壳体外边缘(24.1/24.2)，所述壳体外边缘紧密地配合到布置在所述另一耦合器壳体(3.2/3.1)上的所述驱动连接件(14.2/14.1)的互补内边缘(25.2/25.1)中。
12.如权利要求1至11中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，所述锁定连接(13.1/13.2)通过与形成锁定元件(27.1/27.2；34.1/34.2)的连接伙伴的形状配合连接而形成，所述锁定元件布置在所述驱动装置(10.2/10.1)和与所述驱动装置相关联的所述旋转体(7.1/7.2)上。
13.如权利要求12所述的流体耦合器，其特征在于，所述形状配合连接的所述连接伙伴由至少一个弹簧元件(29.1/29.2)以及与其相关联的至少一个第一凹槽(30.2/30.1)形成，所述第一凹槽不可旋转地连接到与所述锁定连接(13.2/13.1)相关联的所述旋转体(7.2/7.1)，其中，当所述耦合器半部(2.1/2.2)被连接并锁定以防止它们的相对旋转运动时，所述至少一个弹簧元件(29.1/29.2)被保持捕获在所述至少一个第一凹槽(30.2/30.1)中。
14.如权利要求13所述的流体耦合器，其特征在于，所述形状配合连接的所述连接伙伴具有至少一个第二凹槽(31.2/31.1)，所述至少一个第二凹槽仅在所述至少一个第一凹槽(30.2/30.1)的与相关联的旋转阀(6.2/6.1)的关闭位置相关的旋转位置中与所述至少一个第一凹槽(30.2/30.1)对准，其中，所述至少一个弹簧元件(29.1/29.2)能够被引导通过所述至少一个对准的第二凹槽(31.2/31.1)，以离开和建立所述捕获保持连接，并因此允许所述耦合器半部(2.1/2.2)的相对旋转运动。
15.根据权利要求12至14中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，所述形状配合连接设置有编码(32.1/32.2)，所述编码通过所述连接伙伴的形状构造而被个性化。
16.如权利要求1至15中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，所述锁定连接(13.1/13.2)在每种情况下形成有止动抵靠部(33.1/33.2)，所述止动抵靠部以限定的方式限制所述耦合器半部(2.1/2.2)绕所述耦合器轴线(4)的相对旋转运动。
17.如权利要求1至16中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，相关联的旋转阀(6.1/6.2)的所述旋转体(7.1/7.2)的所述流体通道(8.1/8.2)和相关联的锁定连接(13.1/13.2)以如下方式彼此适应，即所述旋转阀(6.1/6.2)关闭至少达到10°的切换角度，其中所述切换角度是当存在所述耦合器半部(2.1/2.2)的自由相对旋转运动时，所述旋转体(7.1/7.2)能够绕其阀轴线(9.1/9.2)从旋转位置旋转以打开所述旋转阀(6.1/6.2)的角度。
18.如权利要求1至17中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，所述两个耦合器半部(2.1/2.2)的所述旋转阀(6.1/6.2)是球阀。
19.如权利要求1至18中任一项所述的流体耦合器，其特征在于，所述两个耦合器半部(2.1/2.2)的所述旋转阀(6.1/6.2)是旋塞阀。
20.流体耦合器(1)的耦合器半部(2.1/2.2)，特别是根据权利要求1至19中任一项所述的流体耦合器(1)的所述两个相应的类似的耦合器半部(2.1/2.2)中的一个，其中，具有带有耦合侧(5.1/5.2)和壳体轴线(35.1/35.2)的耦合器壳体(3.1/3.2)的所述耦合器半部(2.1/2.2)是用于与由所述相应的耦合器半部(2.1/2.2)形成的类似的耦合器部件一起制造所述流体耦合器(1)的独立耦合器部件，并且其中所述耦合器半部(2.1/2.2)具有带有可旋转地支承在所述耦合器壳体(3.1/3.2)上的旋转体(7.1/7.2)的旋转阀(6.1/6.2)和穿过所述旋转体的流体通道(8.1/8.2)，并且所述旋转体(7.1/7.2)的旋转位置是可控制的以打开和关闭所述流体通道(8.1/2.2)并且因此所述旋转阀(6.1/6.2)，其特征在于，可控制的驱动装置(10.1/10.2)布置和配置在所述耦合器半部(2.1/2.2)上，所述驱动装置具有驱动轴(16.1/16.2)，所述驱动轴用于控制与相应类似的可耦合的耦合器部件(2.2/2.1)的旋转阀(6.2/6.1)的阀轴(17.1/17.2)的驱动连接和固定连接，并且，属于所述耦合器半部(2.1/2.2)的所述旋转阀(6.1/6.2)具有暴露在所述耦合器壳体(3.1/3.2)的外侧上的阀轴(17.1/17.2)，用于与相应类似的耦合器半部(2.2/2.1)的相应控制的驱动装置(10.2/10.1)的驱动连接和固定连接。
21.如权利要求20所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述驱动装置(10.1/10.2)具有固定到所述耦合器壳体(3.1/3.2)的驱动连接件(14.1/14.2)，所述驱动连接件在所述耦合侧(5.1/5.2)前面平行于所述壳体轴线(35.1/35.2)突出，并且支承所述驱动轴(16.1/16.2)。
22.如权利要求20或21所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，容纳所述旋转体(7.1/7.2)的所述阀轴(17.1/17.2)的壳体基部(22.1/22.2)形成在所述耦合器壳体(3.1/3.2)外侧。
23.如权利要求20至22中任一项所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述驱动轴(16.1/16.2)和所述阀轴(17.1/17.2)布置在所述耦合器半部(2.1/2.2)的圆周上偏移180°。
24.根据权利要求20至23中任一项所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述耦合器半部(2.1/2.2)的耦合卡爪(18.1/18.2)是所述驱动装置(10.1/10.2)的组件，其中，所述耦合卡爪(18.1/18.2)构造成与相应类似的耦合器半部(2.2/2.1)的相应的耦合卡爪(18.2/18.1)一起建立耦合连接。
25.如权利要求24所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，容纳所述旋转体(7.1/7.2)的所述阀轴(17.1/17.2)的壳体基部(22.1/22.2)形成在所述耦合器壳体(3.1/3.2)外侧，并且具有基部边缘(23.1/23.2)，所述基部边缘形成为用于与所述相应类似的耦合器半部(2.2/2.1)的所述耦合卡爪(18.2/18.1)的抓握边缘(19.2/19.2)接合。
26.根据权利要求20至25中任一项所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述控制的驱动装置(10.1/10.2)的所述驱动轴(16.1/16.2)具有第一锁定元件(27.1/27.2)，所述第一锁定元件能够不可旋转地连接至相关的耦合器半部(2.1/2.2)的所述旋转阀(6.2/6.1)的所述旋转体(7.2/7.1)的所述阀轴(17.2/17.1)以进行旋转运动，将所述锁定元件放置在关闭所述旋转阀(6.2/6.1)的限定旋转位置中是可能的，仅在所述限定旋转位置中能够建立和释放与所述相应的耦合器半部(2.2/2.1)的所述阀轴(17.2/17.1)的锁定连接(13.2/13.1)，并且所述耦合器半部(2.1/2.2)的所述旋转阀(6.1/6.2)的所述旋转体(7.1/7.2)的所述阀轴(17.1/17.2)具有第二锁定元件(34.1/34.2)，所述第二锁定元件(17.1/17.2)配置为与所述相应的耦合器半部(2.2/2.1)的一个第一驱动元件(27.2/27.1)一起产生锁定连接(13.1/13.2)，所述锁定连接打开所述旋转阀(6.2/6.1)，同时被捕获，并且仅当所述旋转阀(6.1/6.2)关闭时才能够被释放。
27.如权利要求26所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述第一锁定元件(27.1/27.2)具有形成在所述驱动装置(10.1/10.2)的所述驱动轴(16.1/16.2)上的至少一个弹簧元件(29.1/29.2)，用于建立与所述相应的耦合器半部(3.2/3.1)的所述第二锁定元件(34.2/34.1)的形状配合连接。
28.如权利要求26或27所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述第二锁定元件(34.1/34.2)具有至少一个第一凹槽(30.1/30.2)，用于建立与所述相应的耦合器半部(3.2/3.1)的所述第一锁定元件(27.2/27.1)的形状配合连接，所述凹槽形成在将所述旋转体(7.1/7.2)可旋转地支承在所述耦合器壳体(3.1/3.2)上的所述阀轴(17.1/17.2)上，并且暴露在所述耦合器壳体(3.1/3.2)的外侧上。
29.如权利要求28所述的耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，所述第二锁定元件(34.1/34.2)具有至少一个第二凹槽(31.1/31.2)，所述第二凹槽配置在所述耦合器壳体(3.1/3.2)上，暴露在所述外侧上，作为横向于所述壳体轴线(35.1/35.2)指向的凹槽，并且仅在所述阀轴(17.1/17.2)的旋转位置中与所述至少一个第一凹槽(31.1/31.2)对准。
CN201880094397.1A 2018-06-06 2018-06-06 流体耦合器 Active CN112334697B (zh)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2018/064921 WO2019233578A1 (de) 2018-06-06 2018-06-06 Fluidkupplung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN112334697A true CN112334697A (zh) 2021-02-05
CN112334697B CN112334697B (zh) 2022-07-29

Family

ID=62597479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201880094397.1A Active CN112334697B (zh) 2018-06-06 2018-06-06 流体耦合器

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11867333B2 (zh)
EP (1) EP3794266B1 (zh)
JP (1) JP7234355B2 (zh)
KR (1) KR102544176B1 (zh)
CN (1) CN112334697B (zh)
CA (1) CA3101533C (zh)
WO (1) WO2019233578A1 (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11306828B2 (en) * 2020-07-31 2022-04-19 Quanta Computer Inc. Quick-connector valve for liquid cooling
EP4219999A1 (de) 2022-02-01 2023-08-02 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG Fluidkupplung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4438779A (en) * 1981-11-16 1984-03-27 Aeroquip Corporation Ball valve coupling
US4881573A (en) * 1989-01-31 1989-11-21 Deere & Company Female hydraulic coupler with push-connect and lever disconnect
EP0489368A1 (de) * 1990-12-05 1992-06-10 Robert Von Keitz Kg Trennbares Doppelventil
CN1143997A (zh) * 1994-01-05 1997-02-26 Fmc有限公司 无溢漏的双球阀机动紧急释放联接器
DE20314197U1 (de) * 2003-09-12 2003-11-20 Alfons Haar Maschb Gmbh & Co Leistungskupplung
WO2009053011A1 (de) * 2007-10-18 2009-04-30 Roman Seliger Gmbh Kupplungsvorrichtung zum dichtenden verbinden von flüssige oder gasförmige medien transportierenden leitungen
WO2010125442A1 (en) * 2009-04-28 2010-11-04 Eaton Corporation Interlock system for valve coupling

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US625783A (en) * 1899-05-30 Hose-coupling
US407456A (en) * 1889-07-23 Hose-coupling
US863027A (en) * 1906-02-10 1907-08-13 William W Gordon Pipe-coupling.
US2948553A (en) * 1956-07-13 1960-08-09 Weatherhead Co Quick disconnect valved coupling
US2872216A (en) * 1957-01-25 1959-02-03 Kaiser Rudolf Globe cock coupling, more particularly for fueling stations supplying liquid fuels
US3159180A (en) * 1961-05-01 1964-12-01 Weatherhead Co Quick disconnect valved coupling
US4351351A (en) * 1980-08-07 1982-09-28 Exxon Research And Engineering Co. Breakaway pipe coupling with automatically closed valves
US4664169A (en) 1980-09-02 1987-05-12 Rca Corporation Venetian blind construction
US4687016A (en) * 1985-10-02 1987-08-18 Niigata Engineering Co., Ltd. Emergency release valve apparatus
FR2662230B1 (fr) * 1990-05-18 1992-10-16 Staubli Sa Ets Dispositif d'accouplement a boisseaux tournants pour tuyauteries.
US5332001A (en) * 1993-08-02 1994-07-26 J. C. Carter Company, Inc. Sexless ball valve coupling
US5402825A (en) * 1994-06-09 1995-04-04 Aeroquip Corporation Ball valve coupling
US5488972A (en) * 1995-02-13 1996-02-06 Aeroquip Corporation Ball valve coupling
IT1294719B1 (it) * 1997-09-05 1999-04-12 Giorgio Bormioli Raccordo per tubazioni munito di due valvole a sfera,di cui una con concavita',azionate in successione e di mezzi di accoppiamento con
DE19848213C2 (de) 1998-10-20 2002-08-08 Zf Sachs Ag Dichtung für eine Steckverbindung
KR20100066793A (ko) * 2008-12-10 2010-06-18 한국원자력연구원 분리형 볼밸브장치 및 볼밸브어셈블리
US8887762B2 (en) 2011-07-01 2014-11-18 Eaton Corporation Quick connect coupling with nested ball valves
US8967177B2 (en) 2011-07-01 2015-03-03 Eaton Corporation Sequenced ball valve coupling
US10625068B2 (en) * 2015-02-25 2020-04-21 Washington University Breakaway connector

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4438779A (en) * 1981-11-16 1984-03-27 Aeroquip Corporation Ball valve coupling
US4881573A (en) * 1989-01-31 1989-11-21 Deere & Company Female hydraulic coupler with push-connect and lever disconnect
EP0489368A1 (de) * 1990-12-05 1992-06-10 Robert Von Keitz Kg Trennbares Doppelventil
CN1143997A (zh) * 1994-01-05 1997-02-26 Fmc有限公司 无溢漏的双球阀机动紧急释放联接器
DE20314197U1 (de) * 2003-09-12 2003-11-20 Alfons Haar Maschb Gmbh & Co Leistungskupplung
WO2009053011A1 (de) * 2007-10-18 2009-04-30 Roman Seliger Gmbh Kupplungsvorrichtung zum dichtenden verbinden von flüssige oder gasförmige medien transportierenden leitungen
WO2010125442A1 (en) * 2009-04-28 2010-11-04 Eaton Corporation Interlock system for valve coupling

Also Published As

Publication number Publication date
CA3101533A1 (en) 2019-12-12
CA3101533C (en) 2023-05-23
KR20210016558A (ko) 2021-02-16
JP7234355B2 (ja) 2023-03-07
CN112334697B (zh) 2022-07-29
US20210239250A1 (en) 2021-08-05
EP3794266A1 (de) 2021-03-24
US11867333B2 (en) 2024-01-09
EP3794266B1 (de) 2023-12-13
WO2019233578A1 (de) 2019-12-12
JP2021535344A (ja) 2021-12-16
KR102544176B1 (ko) 2023-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8887762B2 (en) Quick connect coupling with nested ball valves
US8899550B2 (en) Connector designed to removably connect two fluid channels
CN112334697B (zh) 流体耦合器
US9851017B2 (en) Locking mechanism for unisex ball valve coupling
GB2234566A (en) Double-pipe pipe coupling
CN107191723B (zh) 流体联接器的阴元件以及包括这种元件的流体联接器
JP2012525553A (ja) バルブ連結器用インタロックシステム
JP4198066B2 (ja) スライディングスリーブおよびコレットチャックを有する接続カップリング
CN103782073A (zh) 残余压力释放阀
US20140265315A1 (en) Female Element and Coupling Intended to Form the Disconnectable Connection of Two Fluid Pipe Lines
JPH0621668B2 (ja) ボ−ル弁
CN109827016A (zh) 多联接板和包括这种多联接板的板的套件
KR101757575B1 (ko) 퀵 커플링장치
US3276474A (en) Valved coupling
WO1999039125B1 (en) Dry disconnect coupling
CN113566040A (zh) 连接器组件
US20140110615A1 (en) Flow path opening/closing valve
CN114127456A (zh) 流体处理联接器
TWI702931B (zh) 用於形成液體處理設備的頭部部分、組裝其之部件與方法和液體處理設備
CN211513667U (zh) 一种过滤器
CN216520173U (zh) 流体联接元件与流体联接器
US8042571B2 (en) Rigid mount anti-leak fluid coupler
WO2022148157A1 (zh) 水路集成结构及具有其的冰箱
CN209495056U (zh) 母流体联接元件和流体联接器
US20220290787A1 (en) Female element of a quick connector, and quick connector comprising such a female element and an associated male element

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant