CN112096166B - 提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法 - Google Patents
提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN112096166B CN112096166B CN202010843810.9A CN202010843810A CN112096166B CN 112096166 B CN112096166 B CN 112096166B CN 202010843810 A CN202010843810 A CN 202010843810A CN 112096166 B CN112096166 B CN 112096166B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- fire
- commercial
- area
- refuge
- fireproof
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000013461 design Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 21
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 11
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 6
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 3
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 3
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 3
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000004224 protection Effects 0.000 abstract description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 abstract description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H14/00—Buildings for combinations of different purposes not covered by any single one of main groups E04H1/00-E04H13/00 of this subclass, e.g. for double purpose; Buildings of the drive-in type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C31/00—Delivery of fire-extinguishing material
- A62C31/02—Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C35/00—Permanently-installed equipment
- A62C35/20—Hydrants, e.g. wall-hoses, wall units, plug-in cabinets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/04—Making large underground spaces, e.g. for underground plants, e.g. stations of underground railways; Construction or layout thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/0007—Base structures; Cellars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/02—Hotels; Motels; Coffee-houses; Restaurants; Shops; Department stores
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/007—Ventilation with forced flow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Public Health (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
本发明涉及提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,属于建筑结构防灾减灾和防护技术领域,包括下沉式广场、避难走道以及地下的商业设施,所述避难走道设置在下沉式广场内,避难走道的两端连接下沉式广场。采用下沉式广场内的避难走道将地下集中商业区域分隔为不同商业区域;商业区域与避难走道之间采用防火墙和防烟前室分隔。各商业区域内的商业设施根据使用功能划分防火分区。每个防火分区安全出口设置不少于2个,可通向下沉式广场或不同的避难走道,或通过疏散楼梯间直接疏散到室外区域。地下集中商业区域的中部形成两端可通向室外、下沉式广场或避难走道的疏散通道。
Description
技术领域
本发明涉及一种提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,属于建筑结构防灾减灾和防护技术领域。
背景技术
随着城市建设的步伐不断加快,对于地下空间的开发利用逐渐提高。地下商业区域的规模越建越大,总建筑面积甚至达到上万平方米。地下空间的排烟和灭火救援条件相对较差,而商业设施的火灾荷载又相对较高,一旦发生火灾等灾害事故,极易造成重大人员伤亡和财产损失。
商业设施内人员密度大,火灾时需疏散人数众多。由于其地上空间可能有大型交通、综合开发等功能,地下商业区域设置的通向室外的疏散楼梯间常常难以满足疏散所需最小宽度要求,或勉强满足规范要求。且受限于地面设计条件,可以设置下沉式广场来解决人员疏散难题的范围十分有限。
发明内容
鉴于地下商业设施较高的火灾危险性和较大的疏散、救援难度,为最大限度地减少火灾的危害,同时兼顾工程可实施性和使用功能的实现,以及避免对相邻功能区域的影响,在满足规范要求的基础之上,本发明提出一种提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,用以提升地下集中布置的商业设施的防火安全性能。
为解决上述技术问题,本发明所采取的技术方案是:
提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,包括下沉式广场、避难走道以及地下的商业设施,所述避难走道设置在下沉式广场内,避难走道的两端连接下沉式广场;设计方法如下:
步骤一:采用下沉式广场内的避难走道将地下集中商业区域分隔为建筑面积为10000m2,长度不大于120m的商业区域;商业区域与避难走道之间采用防火墙和防烟前室分隔;不同区域不共用防烟前室;
步骤二:各商业区域内的商业设施根据使用功能划分防火分区,零售类商业设施按不大于2000m2划分防火分区,餐饮类商业设施按不大于1000m2划分防火分区;
步骤三:每个防火分区安全出口设置不少于2个,可通向下沉式广场或不同的避难走道,或通过疏散楼梯间直接疏散到室外区域,用以满足双向疏散条件;
步骤四:在所述地下集中商业区域的中部形成两端可通向室外、下沉式广场或避难走道的疏散通道,疏散通道上防火分区边界处设置常开式甲级防火门;
步骤五:沿疏散通道两侧布置各防火分区内的商业设施。
进一步地,所述步骤五中,商业设施的围护结构采用耐火完整性不低于1.00h的固定防火分隔构件与周围空间进行防火分隔;紧靠两商业设施之间隔墙两侧的门洞之间最近边缘的水平距离不应小于2m,该区域围护结构应采用耐火极限不低于2.00h的实体墙或A类防火玻璃墙;零售类商业设施面积不大于200m2;餐饮类商业设施内的家具主体框架采用不燃材料制作,厨房热加工区按防火单元设计,单个店铺面积不大于300m2;餐饮店铺采用无明火作业。
进一步地,所述步骤五中,商业设施之间设置有耐火极限不低于2.00h的防火隔墙。
进一步地,所述固定防火分隔构件为C类防火玻璃墙。
进一步地,还包括地铁站厅,所述避难走道以及地下的商业设施对称设置在地铁站厅两侧。
进一步地,商业区域中部形成宽度不小于5.5m的避难走道,商业区域和地铁站厅与避难走道之间连通位置设置面积不小于6m2的防烟前室,开向防烟前室的门采用常开式甲级防火门,防烟前室开向避难走道的门采用常开式乙级防火门。
进一步地,所述地下集中商业区域设置室内消火栓系统、自动喷水灭火系统、火灾自动报警系统、机械排烟系统、应急照明和疏散指示系统、火灾应急广播系统,并配置有灭火器。
进一步地,自动喷水灭火系统采用快速响应喷头;单个商业设施机械排烟量不小于30000m3/h,不同商业设施可共用一套风机系统,火灾时启动着火商业设施的排烟系统,着火商业设施有效排烟量不小于30000m3/h;火灾自动报警系统采用点型感烟探测器;应急照明和疏散指示系统中,疏散照明地面最低水平照度不低于5.0lx,消防备用电源连续供电时间不小于1.5h,并设置有疏散指示标志。
进一步地,商业区域上方楼层有功能用房时,其上方楼板的耐火极限不低于2.0h;商业区域内设置的设备管理用房按防火单元设计。
进一步地,所述避难走道外侧还设置有停车库。
采用上述技术方案所产生的有益效果在于:
本发明在充分考虑建筑正常使用功能和工程可实施性的情况下,有效提升地下商业设施防火安全性能,将火灾风险控制在可接受的范围之内。具体体现在以下几点:
1.火灾时人员经过疏散通道向室内外安全区域疏散,紧急疏散路径与正常疏散路径相同,符合人员疏散习惯。
2.可将火灾控制在一定范围内,防止火灾大面积蔓延,降低火灾发生后造成的财产损失。
3.为人员疏散争取更多时间。
附图说明
图1是本发明地下一层平面结构布置示意图;
图2是本发明地下一层平面结构疏散通道和商业设施详细布置图。
具体实施方式
下面结合具体实施例以及附图1-2对本发明做进一步说明。
如图1-2所示,某工程地下一层,地上一层。地下一层东西两侧主要布置社会车停车库,标高-7.200m。中部为地铁站厅9及商业设施3,地面标高-9.200m。其中,中部地铁站厅9公共区面积约为13380m2,每个集中商业区域含设备管理用房建筑面积约为13110m2,每个车库区建筑面积约为28730m2。
上述提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,包括下沉式广场1、避难走道2以及地下的商业设施3,避难走道2设置在下沉式广场1内,避难走道2的两端连接下沉式广场1,停车库10设置在避难走道2外侧。包括地铁站厅9,避难走道2以及地下的商业设施3对称设置在地铁站厅9两侧。设计方法如下:
1.采用下沉式广场1内的避难走道2将地下集中商业区域分隔为建筑面积为10000m2,长度不大于120m的商业区域。商业区域与避难走道之间采用防火墙4和防烟前室5分隔。不同区域不共用防烟前室5。其中,商业区域中部形成宽度不小于5.5m的避难走道2,商业区域和地铁站厅9与避难走道2之间连通位置设置面积不小于6m2的防烟前室5,开向防烟前室5的门采用常开式甲级防火门,防烟前室5开向避难走道的门采用常开式乙级防火门。
2.各商业区域内的商业设施3根据使用功能划分防火分区,在设置自动灭火系统条件下,地下一层集中布置的零售类商业设施按不大于2000m2划分防火分区,餐饮类商业设施按不大于1000m2划分防火分区。
3.每个防火分区安全出口设置不少于2个,可通向下沉式广场1或不同的避难走道2,或通过疏散楼梯间直接疏散到室外区域,用以满足双向疏散条件。如至少有1个通向避难走道2的出口和1个通向首层安全通道的疏散楼梯间。
4.在地下集中商业区域的中部形成两端可通向室外、下沉式广场1或避难走道2的疏散通道6,宽度为7.5m,如图2所示。疏散通道6上防火分区边界处设置常开式甲级防火门7。
5.沿疏散通道6两侧布置各防火分区内的商业设施3。其中,商业设施3的围护结构采用耐火完整性不低于1.00h的C类防火玻璃墙与周围空间进行防火分隔。紧靠两商业设施3之间隔墙两侧的门洞之间最近边缘的水平距离不应小于2m,该区域围护结构应采用耐火极限不低于2.00h的实体墙或A类防火玻璃墙。零售类商业设施3面积不大于200m2。餐饮类商业设施3内的家具主体框架采用不燃材料制作,厨房热加工区按防火单元设计,单个店铺面积不大于300m2。餐饮店铺采用无明火作业。商业设施3之间设置有耐火极限不低于2.00h的防火隔墙8。
地下集中商业区域设置室内消火栓系统、自动喷水灭火系统、火灾自动报警系统、机械排烟系统、应急照明和疏散指示系统、火灾应急广播系统,并配置有灭火器。其中,自动喷水灭火系统采用快速响应喷头。单个商业设施3机械排烟量不小于30000m3/h,不同商业设施3可共用一套风机系统,火灾时启动着火商业设施3的排烟系统,着火商业设施3有效排烟量不小于30000m3/h。火灾自动报警系统采用点型感烟探测器。应急照明和疏散指示系统中,疏散照明地面最低水平照度不低于5.0lx,消防备用电源连续供电时间不小于1.5h,并设置有疏散指示标志。
商业区域上方楼层有功能用房时,其上方楼板的耐火极限不低于2.0h。商业区域内设置的设备管理用房按防火单元设计。
上述实施例只是为了更清楚说明本发明的技术方案做出的列举,并非对本发明的限定,本领域的普通技术人员根据本领域的公知常识对本申请技术方案的变通亦均在本申请保护范围之内,总之,上述实施例仅为列举,本申请的保护范围以所附权利要求书范围为准。
Claims (3)
1.提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,包括下沉式广场(1)、避难走道(2)以及地下的商业设施(3),避难走道(2)的两端连接下沉式广场(1);其特征在于:设计方法如下:
步骤一:采用避难走道(2)将地下集中商业区域分隔为建筑面积为10000m2,长度不大于120m的商业区域;商业区域与避难走道之间采用防火墙(4)和防烟前室(5)分隔;不同区域不共用防烟前室(5);
步骤二:各商业区域内的商业设施(3)根据使用功能划分防火分区,零售类商业设施按不大于2000m2划分防火分区,餐饮类商业设施按不大于1000m2划分防火分区;
步骤三:每个防火分区安全出口设置不少于2个,通向下沉式广场(1)或不同的避难走道(2),或通过疏散楼梯间直接疏散到室外区域,用以满足双向疏散条件;
步骤四:在所述地下集中商业区域的中部形成两端通向室外、下沉式广场(1)或避难走道(2)的疏散通道(6),疏散通道(6)上防火分区边界处设置常开式甲级防火门(7);
步骤五:沿疏散通道(6)两侧布置各防火分区内的商业设施(3);
所述步骤五中,商业设施(3)的围护结构采用耐火完整性不低于1.00h的固定防火分隔构件与周围空间进行防火分隔;紧靠两商业设施(3)之间隔墙两侧的门洞之间最近边缘的水平距离不应小于2m,该区域围护结构应采用耐火极限不低于2.00h的实体墙或A类防火玻璃墙;零售类商业设施(3)面积不大于200m2;餐饮类商业设施(3)内的家具主体框架采用不燃材料制作,厨房热加工区按防火单元设计,单个店铺面积不大于300m2;餐饮店铺采用无明火作业;
所述步骤五中,商业设施(3)之间设置有耐火极限不低于2.00h的防火隔墙(8);
还包括地铁站厅(9),所述避难走道(2)以及地下的商业设施(3)对称设置在地铁站厅(9)两侧;
商业区域中部形成宽度不小于5.5m的避难走道(2),商业区域和地铁站厅(9)与避难走道(2)之间连通位置设置面积不小于6m2的防烟前室(5),开向防烟前室(5)的门采用常开式甲级防火门,防烟前室(5)开向避难走道的门采用常开式乙级防火门;
所述地下集中商业区域设置室内消火栓系统、自动喷水灭火系统、火灾自动报警系统、机械排烟系统、应急照明和疏散指示系统、火灾应急广播系统,并配置有灭火器;
自动喷水灭火系统采用快速响应喷头;单个商业设施(3)机械排烟量不小于30000m3/h,不同商业设施(3)可共用一套风机系统,火灾时启动着火商业设施(3)的排烟系统,着火商业设施(3)有效排烟量不小于30000m3/h;火灾自动报警系统采用点型感烟探测器;应急照明和疏散指示系统中,疏散照明地面最低水平照度不低于5.0lx,消防备用电源连续供电时间不小于1.5h,并设置有疏散指示标志;
商业区域上方楼层有功能用房时,其上方楼板的耐火极限不低于2.0h;商业区域内设置的设备管理用房按防火单元设计。
2.根据权利要求1所述的提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,其特征在于:所述固定防火分隔构件为C类防火玻璃墙。
3.根据权利要求1所述的提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法,其特征在于:所述避难走道(2)外侧还设置有停车库(10)。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202010843810.9A CN112096166B (zh) | 2020-08-20 | 2020-08-20 | 提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202010843810.9A CN112096166B (zh) | 2020-08-20 | 2020-08-20 | 提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN112096166A CN112096166A (zh) | 2020-12-18 |
CN112096166B true CN112096166B (zh) | 2022-05-13 |
Family
ID=73754036
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202010843810.9A Active CN112096166B (zh) | 2020-08-20 | 2020-08-20 | 提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN112096166B (zh) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104064094A (zh) * | 2013-03-19 | 2014-09-24 | 辽宁工程技术大学 | 一种制定施工中地铁车站火灾疏散方案的方法 |
CN209742431U (zh) * | 2019-02-22 | 2019-12-06 | 中国建筑科学研究院有限公司 | 一种公共建筑内商业设施的防火分隔结构 |
-
2020
- 2020-08-20 CN CN202010843810.9A patent/CN112096166B/zh active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104064094A (zh) * | 2013-03-19 | 2014-09-24 | 辽宁工程技术大学 | 一种制定施工中地铁车站火灾疏散方案的方法 |
CN209742431U (zh) * | 2019-02-22 | 2019-12-06 | 中国建筑科学研究院有限公司 | 一种公共建筑内商业设施的防火分隔结构 |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
地下商业建筑防火分区;茂泰坤的店;《https://wenku.baidu.com/view/1289656ea31614791711cc7931b765ce04087a62.html》;20180923;第1-2页 * |
地铁站厅共享空间商业防火及疏散;卫文彬等;《消防科学与技术》;20151215;第34卷(第12期);第1590-1593页 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN112096166A (zh) | 2020-12-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Hassanain | On the challenges of evacuation and rescue operations in high‐rise buildings | |
CN112096166B (zh) | 提升交通建筑配套地下商业设施防火安全性能的设计方法 | |
Yılmaz | Fire safety of tall buildings: approach in design and prevention | |
CN213898310U (zh) | 一种交通建筑地下商业设施防火结构 | |
CN206619249U (zh) | 酒店消防电气结构 | |
CN209742431U (zh) | 一种公共建筑内商业设施的防火分隔结构 | |
CN113152943A (zh) | 一种新型展览馆建筑构造结构 | |
CN207934390U (zh) | 逃生通道及楼房 | |
Hung et al. | Review on fire regulations for new high-rise commercial buildings in Hong Kong and a brief comparison with those in overseas | |
Tanis Jr | Life Safety and Fire Analysis-Aircraft Hangar | |
Rini | Applying Indonesia Regulation on Fire Protection System at WTC 1 Building in Jakarta through Fire Risk Assessment (FRA) | |
Wong et al. | A brief review on fire regulations for old highrise commercial buildings in Hong Kong | |
CN215537945U (zh) | 公共建筑内商业设施的防火分隔结构 | |
CN215407667U (zh) | 一种新型展览馆建筑构造结构 | |
CN214531088U (zh) | 一种具有立体避难设施的建筑 | |
Richardson | Fire safety in high-rise apartment buildings | |
CN211201735U (zh) | 折叠式消防云梯系统和消防单元 | |
Hossain | A Fire Protection Life Safety Analysis of Multipurpose Building | |
WO2022027549A1 (zh) | 一种建筑整体消防安全智能系统 | |
Mallett | Two-Storey Office Building | |
Dwan | Regional Office Building-Fire and Life Safety Analysis | |
McDowell | Sole On The Ocean Hotel | |
Bennetts et al. | Design of Sports Stand Buildings for Fire Safety | |
Kobayashi | Fire Investigation Report of Club “Santika” in Bangkok | |
CN114165052A (zh) | 一种提高建筑防火性能的建筑施工方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |