CN109561769A - 开放式陈列冰箱的改进 - Google Patents

Abstract

提供了一种开放式陈列冰箱(1)，其包括内部冷藏空间(2)；将内部冷藏空间与冰箱外部的空气分离开的气帘；用于引导气帘内的空气流的气帘引导件(6)；设置在气帘引导件中以便照亮内部冷藏空间的至少一个光源(7)。还提供了一种用于开放式陈列冰箱的气帘引导件，气帘引导件包括至少一个光源(7)和适于附接到冰箱的搁板(3)或附接到冰箱的内表面的至少一个连接构件。还提供了一种改造开放式陈列冰箱的方法。

Description

开放式陈列冰箱的改进

本发明涉及开放式陈列冰箱并且涉及改造开放式陈列冰箱的方法。

开放式陈列冰箱通常在诸如超市的零售环境中使用，以储存和陈列必须保持在环境温度以下的产品，诸如肉类产品和乳制品。这种冰箱的开放式前部使顾客易于查看正在被陈列的产品并且从冰箱中取得他们想要购买的产品。

这种类型的冰箱具有气帘，气帘通过吹送冷空气越过冰箱的整个前部而建立。气帘从冰箱的顶部处的空气出口朝向冰箱的底部处的空气入口地流出。空气入口从气帘中回收空气，并经由冷却热交换器和风扇使空气再循环到空气出口。气帘防止冰箱中的冷空气与冰箱外部的暖空气混合。

开放式陈列冰箱通常包括某种形式的照明，以便能够清晰地陈列冰箱的内容物。这种照明可以结合到冰箱的门檐(canopies)或侧壁中，或者可以安装到门上或搁板下方。

然而，这种照明不能照亮定位于搁板前部处的产品的正面，也不能总是照亮冰箱的开放前部处的陈列部的整个宽度和高度。此外，这种照明会在整个冰箱中产生阴影，从而部分地使在陈列中的产品模糊。例如，门檐灯(其向下指向)可以照亮陈列部的上部部分和搁板的前部，但是对于冰箱的下部搁板，这种照明效果会大大降低。此外，向下指向的光线在冰箱内形成阴影。一些制造商在开放式陈列冰箱的顶部使用延伸臂来将灯定位在冰箱外侧并向后面向冰箱内部，但是这种系统同样在冰箱的下部部分形成阴影和不良照明。

侧壁照明对较宽冰箱来说是无效的，因为其仅照亮搁板的最靠近冰箱侧部的那些部分。

门部照明可以定位成向后面向冰箱内部，但仅在配装有门的情况下才能使用(开放式陈列冰箱的情况并非如此)。

搁板下方照明可以照亮冰箱内的所有搁板，但是这种照明再次将光线向下引导到下面的搁板上，因此不会照亮该搁板上的产品的前部。这种向下指向的照明也在冰箱中形成阴影(如上针对门檐照明所述的那样)。使用搁板下方照明引起的另一问题是需要将灯连接到电源。这将电力线缆引入冰箱内侧，这可能降低搁板的移动性，并且还需要昂贵的配件。

因此，希望提供一种具有照明的开放式陈列冰箱，其能够：照亮定位于搁板的前部处的产品的正面；照亮冰箱的开放前部处的陈列部的整个宽度和/或高度；以及/或者避免在冰箱的下述区域中产生阴影：在这些区域中阴影可能对产品的陈列产生负面影响。

根据本发明的第一方面，提供一种开放式陈列冰箱，其包括内部冷藏空间；气帘，所述气帘将所述内部冷藏空间与所述冰箱外部的空气分离开；气帘引导件，所述气帘引导件用于引导所述气帘内的空气流；至少一个光源，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述内部冷藏空间。

通常，气帘由吹送空气穿过空气出口并将空气吹向对应的空气入口的风扇建立，空气入口从气帘回收空气以便经由冷却单元(例如、热交换器)再循环到空气出口。空气出口通常横向地跨越内部空间的整个宽度。这确保了气帘类似地跨越内部空间的整个宽度。

在优选的实施例中，所述气帘引导件呈翼形件的形式。可以使用的翼形件的通常设计是弧面翼形件。这种翼形件往往将被取向为使导缘处于最高位置并且弧形表面背向内部空间。

开放式陈列冰箱通常包括搁板，所述搁板设置在所述内部冷藏空间中并且与所述气帘引导件相关联。所述冰箱可以包括多个搁板，每个所述搁板均与相应的气帘引导件相关联。搁板“与气帘引导件相关联”是指气帘引导件和搁板相对于彼此定位成使得气帘引导件的内边缘(即，最靠近冰箱的后部内表面的边缘；也称为气帘引导件的近侧边缘)面对搁板的外边缘(即，最靠近气帘的边缘；也称为搁板的远侧边缘)。气帘引导件的内边缘和搁板的外边缘之间可以留有间隙。所述至少一个光源可以设置在气帘引导件中以便照亮搁板，例如，所述至少一个光源可以设置在气帘引导件的内边缘中以照亮搁板的外边缘。

在一些实施例中，所述一个/多个搁板具有用于接收产品以形成产品陈列区的表面。该表面可以为搁板的上表面(即，最靠近空气出口、或最靠近内部冷藏空间的顶板的表面)，产品可以放置在所述上表面上以形成产品陈列区。可替代地，该表面可以为搁板的下表面(即，最靠近空气入口、或最靠近内部冷藏空间的底板的表面)，所述下表面包括结构，产品可以安装到所述结构上以形成产品陈列区(例如，产品可以从其悬置的钩部)。在这些实施例中的任一者中，所述至少一个光源设置在相关联的气帘引导件中，以便照亮搁板的产品陈列区。例如，所述至少一个光源可以设置在相关联的气帘引导件的内边缘中并且成一角度以便照亮搁板的产品陈列区。光源本身可以与水平面成20°至70°的角度、例如30°至60°的角度、或者大约45°的角度(基于光源的轴线和水平面之间形成的角度)。光源可以成一角度使得光被引导到与水平面成10°至80°的整个角度范围内、例如与水平面成20°至70°的整个角度范围内。

所述冰箱可以包括多个这样的搁板，每个所述搁板均具有用于接收产品以形成产品陈列区的表面。在一个实施例中，该表面是相应搁板的上表面，如上所述。在该实施例中，所述至少一个光源可以设置在所述相关联的气帘引导件中以便照亮与所述气帘引导件相关联的所述搁板下方的搁板的产品陈列区(例如，所述至少一个光源可以设置在所述相关联的气帘引导件的内边缘中并且成一角度以便照亮与所述气帘引导件相关联的所述搁板下方的搁板的产品陈列区)。在另一实施例中，该表面是相应搁板的下表面，如上所述。在该实施例中，所述至少一个光源可以设置在所述相关联的气帘引导件中以便照亮与所述气帘引导件相关联的所述搁板上方的搁板的产品陈列区(例如，所述至少一个光源可以设置在所述相关联的气帘引导件的内边缘中并且成一角度以便照亮与所述气帘引导件相关联的所述搁板上方的搁板的产品陈列区)。在这些实施例中的任一者中，光源本身可以与水平面成20°至70°的角度、例如30°至60°的角度、或者大约45°的角度(基于光源的轴线和水平面之间形成的角度)；或者光源可以成一角度使得光被引导到与水平面成10°至80°的整个角度范围内、例如与水平面成20°至70°的整个角度范围内。

气帘引导件可以经由至少一个连接构件(如支架)附接到或连接到搁板。可替代地，气帘引导件可以经由至少一个连接构件(例如、支架)附接到或连接到冰箱的壳体。例如，气帘引导件可以经由至少一个连接构件附接到冰箱的内部侧表面。在这些实施例中的任意实施例中，所述至少一个连接构件可以形成气帘引导件的一部分。

在上述任意实施例中，光源可以是低能量光源。低能量光源的示例包括LED(发光二极管)、荧光灯(例如荧光管、紧凑型荧光灯(CFL))和卤素灯。当使用LED时，光源可以呈LED灯的形式，即由一个或多个LED形成的灯。

气帘引导件可以包括凹部，并且光源可以设置在凹部中，使得光源的表面与气帘引导件的表面齐平，例如，凹部可以位于气帘引导件的面向冰箱的内部冷藏空间(或者，在一个实施例中，冰箱的搁板)的表面中，并且光源可以设置在凹部中，使得光源的面向内部冷藏空间(或搁板)的表面与气帘引导件的面向内部冷藏空间(或搁板)的表面齐平。例如，光源可以是呈条带形式的LED光源。在气帘引导件的表面弯曲的情况下，可以使用具有与气帘引导件的表面的轮廓相匹配的轮廓的光源。

诸如太阳能、电池系统、市电或热电发电机(TEG；有时被称为Seebeck发电机)之类的电源可以用于向光源供电。可替代地，光源可以使用从环境电磁辐射中获取的能量来供电，如下所述。

当使用太阳能作为电源时，柔性光伏供电单元可以定位于冰箱的外部表面上(包括气帘引导件的外表面，即、离冰箱的后部内表面最远的边缘—也称为气帘引导件的远侧边缘)，以便从商店照明和/或阳光中获取能量。

当使用电池系统作为电源时，电池系统可以包含在(或附连于)空气引导件、连接构件或搁板内。除了作为用于所述至少一个光源的唯一电源使用之外，电池电源还可以与上面列出的其他电源结合使用。

当使用热电发电机(TEG)作位于电源时，热电发电机将利用设置在内部冷藏空间内的表面(例如、搁板表面、冰箱的内表面)和内部冷藏空间外侧的表面(例如、冰箱的外部表面)之间的温差。热电发电机利用热电材料将热能转换成电能。为了产生电压，需要热电材料上存在温度梯度。如果表面之间的温差未大到足以产生电能，则可以引入附加的表面(无论是已加热的或是已冷却的)以提供所需的温差。例如，这样的表面(例如、金属片材)可以放置在冰箱的通风口内，通风口将来自热交换器的热空气排放到大气中，从而提供比冰箱的其他外部表面温度更高的表面。气帘引导件本身也可以在其表面上具有温差(例如，从前缘到后缘；或者从远侧边缘到近侧边缘)。因此，在一个实施例中，TEG可以结合到气帘引导件中，从而使得气帘引导件/光源的组合物能够自供电。TEG可从例如欧洲热力学有限公司(EuropeanThermodynamics Limited)获得-参见

http：//www.europeanthermodynamics.com/products/

能量也可以从周围电磁辐射中获取(如来自大功率广播信号、例如数字电视(DTV)、以及移动网络信号、例如Wi-Fi、全球移动通信系统(GSM)、或长期演进(LTE)的射频能量)。生产和开发这种能量收集技术的公司是Drayson Technologies-参见http：//www.getfreevolt.com/index.php。因此，本发明中的电源可以是包括天线、整流器和功率管理模块的捕集器。这些捕集器可以为诸如LED之类的低能耗设备提供永久电力。捕集器可以结合到气帘导向条中。

电源和/或光源可以具有与其相关联的配线。在本文中使用时，“与电源相关联的配线”是指附接到电源用于电源与光源的连接的电线、引线或线材。类似地，“与光源相关联的配线”是指附接到光源用于光源与电源的连接的电线、引线或线材。与电源和光源中的至少一者相关联的配线可以经气帘引导件而路由。可替代地或附加地，与电源和光源中的至少一者相关联的配线可以经至少一个连接构件而路由。在本文中使用时，术语“经…路由”是指“封装在…内”或“附连到…”。经气帘引导件和/或连接构件而路由配线使得能够保护配线不受损坏，也可以使其隐藏而不被看到。

在一个实施例中，光源和冰箱二者均由公共电源供电。在该实施例中，与电源相关联的、用于电源与光源的连接的配线可以在冰箱的与气帘引导件相关联的搁板下方路由。这提供了下述优点，即仅需要单一电源(例如、市电)就可以为冰箱本身和气帘引导件中的光源供电。

提供一种气帘引导件，其具有如上述任意实施例中所述的至少一个光源，所述至少一个光源允许光被直接引导到定位于搁板的前部处的那些产品的正面上，并且避免在以下区域中形成阴影，即在这些区域中阴影可能对产品的陈列产生负面影响。由于光源可以沿气帘引导件的整个长度(即，从冰箱的一个内部侧表面到相对的内部侧表面)定位，所以它还允许照亮冰箱的开放前部处的陈列部的整个宽度。

根据本发明的第二方面，提供了一种用于开放式陈列冰箱的气帘引导件，所述气帘引导件包括至少一个光源和至少一个连接构件，所述连接构件适于附接到冰箱的搁板或附接到冰箱的表面。

在一个优选实施例中，所述气帘引导件呈翼形件的形式。可以使用的翼形件的通常设计是弧面翼形件。当附接到冰箱时，这种翼形件往往将被取向为使导缘处于最高位置并且弧形表面背向冰箱的内部冷藏空间。

所述连接构件可以为支架。“适于附接到”是指连接构件包括允许其附接到冰箱的搁板或表面的特征。这种特征的示例包括(但不限于)：相对于气帘引导件以及冰箱的搁板或表面的特定取向；允许连接构件通过例如螺钉、螺栓或钉附接到搁板或表面的通孔；以及允许连接构件被接收于位于搁板或表面上的对应的接收构件中的结构。冰箱的表面可以是内表面、例如内部侧表面。在上述任意实施例中，所述至少一个连接构件可以形成气帘引导件的一部分。

所述至少一个光源可以设置在所述气帘引导件中以便在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时照亮所述冰箱的内部冷藏空间。所述至少一个光源还可以照亮搁板，例如，所述至少一个光源可以设置在所述气帘引导件的内边缘中，以便照亮所述搁板的外边缘。

在一个实施例中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便、在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时、照亮所述冰箱的与所述气帘引导件相关联的搁板的产品陈列区。例如，光源可以成一角度以便照亮搁板的产品陈列区。光源本身可以与水平面成20°至70°的角度、例如30°至60°的角度、或者大约45°的角度(基于光源的轴线和水平面之间形成的角度)；或者光源可以成一角度使得光被引导到与水平面成10°至80°的整个角度范围内、例如与水平面成20°至70°的整个角度范围内。术语“产品陈列区”和搁板“与气帘引导件相关联”(或者气帘引导件“与搁板相关联”)如上文针对本发明的第一方面所描述的那样。如上所述，搁板的上表面或下表面可以是用于接收产品以便形成产品陈列区的表面。

当搁板的上表面是用于接收产品的表面时，所述至少一个光源可以设置在气帘引导件中，以便、在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时、照亮所述冰箱的位于与所述气帘引导件相关联的搁板下方的搁板的产品陈列区。例如，所述至少一个光源可以设置在所述相关联的气帘引导件的内边缘中，并且成一角度以便照亮位于与所述气帘引导件相关联的搁板下方的搁板的产品陈列区。光源可以与水平面成20°至70°的角度、例如30°至60°的角度、或者大约45°的角度(基于光源的轴线和水平面之间形成的角度)。光源可以成一角度使得光被引导到与水平面成10°至80°的整个角度范围内、例如与水平面成20°至70°的整个角度范围内。

当搁板的下表面是用于接收产品的表面时，所述至少一个光源可以设置在气帘引导件中，以便、在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时、照亮所述冰箱的位于与所述气帘引导件相关联的搁板上方的搁板的产品陈列区。例如，所述至少一个光源可以设置在所述相关联的气帘引导件的内边缘中，并且成一角度以便照亮位于与所述气帘引导件相关联的搁板上方的搁板的产品陈列区。光源可以与水平面成20°至70°的角度、例如30°至60°的角度、或者大约45°的角度(基于光源的轴线和水平面之间形成的角度)。光源可以成一角度使得光被引导到与水平面成10°至80°的整个角度范围内、例如与水平面成20°至70°的整个角度范围内。

在上述任意实施例中，光源可以是低能量光源。低能量光源的示例包括LED(发光二极管)、荧光灯(例如荧光管、紧凑型荧光灯(CFL))和卤素灯。当使用LED时，光源可以呈LED灯的形式，即由一个或多个LED形成的灯。

气帘引导件可以包括凹部，并且光源可以设置在凹部中，使得光源的表面与气帘引导件的表面齐平，例如，凹部可以位于气帘引导件的用于面向冰箱的搁板的表面中，并且光源可以设置在凹部中，使得光源的用于面向搁板的表面与气帘引导件的所述表面齐平。例如，光源可以是呈条带形式的LED光源。在气帘引导件的表面弯曲的情况下，可以使用具有与气帘引导件的表面的轮廓相匹配的轮廓的光源。

诸如太阳能、电池系统、市电或热电发电机(TEG；有时被称为Seebeck发电机)之类的电源可以用于向光源供电。可替代地，光源可以使用从环境电磁辐射中获取的能量来供电。这些电源中的每一者均可以如上文针对本发明的第一方面所述的那样。

电源和/或光源可以具有与其相关联的配线。短语“与电源相关联的配线”和“与光源相关联的配线”的意思如上文针对本发明的第一方面所述的那样。与电源和光源中的至少一者相关联的配线可以经气帘引导件而路由。可替代地或附加地，与电源和光源中的至少一者相关联的配线可以经至少一个连接构件而路由。术语“经…路由”的意思如上文针对本发明的第一方面所述的那样。光源和冰箱可以均由公共电源供电，如上文针对本发明的第一方面所述的那样。

根据本发明的第三方面，提供了一种改造开放式陈列冰箱的方法，所述开放式陈列冰箱包括内部冷藏空间以及将所述内部冷藏空间与所述冰箱外部的空气分离开的气帘，所述方法包括在所述冰箱中设置用于引导所述气帘内的空气流的气帘引导件，使得所述气帘引导件包括至少一个光源，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述内部冷藏空间。

“使得气帘引导件....以便照亮所述内部冷藏空间”是指、例如、所述至少一个光源定位于气帘引导件的内边缘(即，最靠近冰箱的后部内表面的边缘；也称为气帘引导件的近侧边缘)中，使得来自于所述至少一个光源的光朝向冰箱的后部内壁被引导到内部冷藏空间中。

所述方法还可以包括在所述冰箱中设置所述气帘引导件，使得所述气帘引导件与所述冰箱的搁板相关联。气帘引导件“与搁板相关联”(或者搁板“与气帘引导件相关联”)的意思如上文针对本发明的第一方面所述的那样。气帘引导件的内边缘和搁板的外边缘之间可以留有间隙。所述至少一个光源可以设置在气帘引导件中以便照亮搁板，例如，所述至少一个光源可以设置在气帘引导件的内边缘中以照亮搁板的外边缘。

在一个实施例中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述冰箱的与所述气帘引导件相关联的搁板的产品陈列区。术语“产品陈列区”如上文针对本发明的第一方面所述的那样。如上所述，搁板的上表面或下表面可以是用于接收产品以形成产品陈列区的表面。

在使用搁板的上表面的情况下，所述至少一个光源可以设置在气帘引导件中，以便照亮所述冰箱的位于与所述气帘引导件相关联的搁板下方的搁板的产品陈列区(例如，所述至少一个光源可以设置在所述气帘引导件的内边缘中，并且成一角度以便照亮位于与所述气帘引导件相关联的搁板下方的搁板的产品陈列区)。在使用搁板的下表面的情况下，所述至少一个光源可以设置在气帘引导件中，以便照亮所述冰箱的位于与所述气帘引导件相关联的搁板上方的搁板的产品陈列区(例如，所述至少一个光源可以设置在所述气帘引导件的内边缘中，并且成一角度以便照亮位于与所述气帘引导件相关联的搁板上方的搁板的产品陈列区)。

光源可以是如上文针对本发明的第一方面所述的任意光源。光源可以由如上文针对本发明的第一方面所述的任意电源供电。气帘引导件可以包括凹部，并且光源可以设置在凹部中，如上文针对本发明的第一方面所述的那样。

所述方法可以包括通过连接构件将气帘引导件附接到冰箱的搁板或表面。连接构件可以包括如上文针对本发明的第二方面所述的任意特征。与电源和光源中的至少一者相关联的配线可以经气帘引导件而路由。可替代地或附加地，与电源和光源中的至少一者相关联的配线可以经至少一个连接构件而路由。术语“经…路由”、“与电源相关联的配线”和“与光源相关联的配线”的意思如上文针对本发明的第一方面所述的那样。光源和冰箱可以均由公共电源供电，如上文针对本发明的第一方面所述的那样。。

在全文中使用时，术语“设置于”是指嵌入或附接于其表面。

根据本发明的第四方面，提供了一种大体上如本文参照附图所述的开放式陈列冰箱。

根据本发明的第五方面，提供了一种大体上如本文参照附图所述的气帘引导件。

根据本发明的第六方面，提供了一种大体上如本文参照附图所述的方法。

现在将参照附图描述本发明的实施例，其中：

图1示出了根据本发明的第一实施例的开放式陈列冰箱；

图2示出了图1的冰箱的上部部分的放大图；

图3示出了根据本发明的第二实施例的开放式陈列冰箱；

图4示出了根据本发明的第三实施例的开放式陈列冰箱。

图1示出了贯通开放式陈列冰箱1的截面。冰箱具有被保持处于比周围环境低的温度下的内部空间2。内部空间2内有五个搁板3a-3e。冰箱1通过从空气出口4朝向空气入口5吹送冷空气来建立气帘。空气入口5从气帘回收空气，并且冰箱1内的风扇(未示出)使空气再循环到空气出口4。冰箱1内的冷却单元(未示出)将再循环的空气(以及因此吹过空气出口4以形成气帘的空气)保持处于所期望的温度。所期望的温度被选择成低于周围环境并且用于防止内部空间2中的冷空气与冰箱1外部的暖空气混合。

图1中还示出了翼形件6a-6e，每个翼形件均通过支架(未示出)配装到搁板3a-3e中的相应一者的前边缘。翼形件6a-6e有助于将气帘约束到期望的路径并且防止冰箱1外部的暖空气被带入气帘中。在这种情况下，气帘从空气出口4沿竖向延伸到空气入口5。因此，翼形件6a-6e在空气出口4的外边缘下方沿竖向对齐。更一般地，翼形件将对齐成与当气帘从空气出口4延伸到空气入口5时气帘所应沿的方向平行并且与气帘的外边缘大致重合。

每个翼形件6a-6e均包括相应的光源7a-7e。每个光源7a-7e均附连到翼形件6a-6e的内边缘(即，翼形件的面向相应搁板3a-3e的前边缘的边缘)。光源7a-7e照亮冰箱1的内部空间2。光源7a-7e由电源(未示出)供电。将电源连接到光源7a-7e的配线(未示出)包含于翼形件6a-6e内，并且经支架(未示出)而路由。

在该实施例中，每个光源7a-7e均嵌入在相应翼形件6a-6e的内表面内，并且成一角度以照亮与该翼形件相关联的搁板3a-3e的前边缘。这在图2中更详细地示出，其中由光源7a-7e发射的光由箭头表示。在该实施例中，产品10a-10e(其中的产品10c-10e未示出)被放置在搁板3a-3e的上表面8a-8e(其中的表面8b-8e未示出)上，以形成产品陈列部。光源7a-7e照亮产品陈列部。在该实施例中，定位于翼形件6a-6e的内边缘中的光源7a-7e成一角度以便既照亮配装有翼形件6a-6e的搁板3a-3e的产品陈列部、也照亮紧邻于上述搁板且位于上述搁板下方的搁板的产品陈列部。

图3示出了类似于图2的实施例，但是其中光源7a-7e成一角度以便仅照亮配装有翼形件6a-6e的搁板3a-3e的产品陈列部。

图4示出了类似于图2的实施例，但是其中光源7a-7d成一角度以便仅照亮配装有翼形件6a-6d的搁板3a-3d下方的搁板3b-3e的产品陈列部。

Claims (28)

1.一种开放式陈列冰箱，所述开放式陈列冰箱包括：

内部冷藏空间；

气帘，所述气帘将所述内部冷藏空间与所述冰箱外部的空气分离开；

气帘引导件，所述气帘引导件用于引导所述气帘内的空气流；

至少一个光源，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述内部冷藏空间。

2.根据前述权利要求中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，所述气帘引导件呈翼形件的形式。

3.根据前述权利要求中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，所述光源从LED、荧光灯或卤素灯中进行选择。

4.根据前述权利要求中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，所述光源由热电发电机系统、太阳能、电池系统、市电供电或者由从周围电磁辐射中获取的能量供电。

5.根据前述权利要求中任一项所述的开放式陈列冰箱，还包括搁板，所述搁板设置在所述内部冷藏空间中并且与所述气帘引导件相关联。

6.根据权利要求5所述的开放式陈列冰箱，其中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便面向所述搁板。

7.根据权利要求5至6中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，所述搁板具有用于接收产品以形成产品陈列区的表面，并且，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述产品陈列区。

8.根据权利要求5至7中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，所述冰箱包括多个搁板，每个所述搁板均与相应的气帘引导件相关联。

9.根据权利要求8所述的开放式陈列冰箱，其中，每个所述搁板均具有用于接收产品以形成产品陈列区的表面，并且，所述至少一个光源设置在所述相关联的气帘引导件中以便照亮与所述气帘引导件相关联的所述搁板下方的搁板的所述产品陈列区。

10.根据权利要求5至10中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，所述气帘引导件通过至少一个连接构件连接到所述搁板或所述冰箱。

11.根据权利要求10所述的开放式陈列冰箱，其中，与所述光源和所述电源中的至少一者相关联的配线经所述至少一个连接构件而路由。

12.根据前述权利要求中任一项所述的开放式陈列冰箱，其中，与所述光源和所述电源中的至少一者相关联的配线经所述空气引导件而路由。

13.一种用于开放式陈列冰箱的气帘引导件，所述气帘引导件包括至少一个光源和至少一个连接构件，所述至少一个连接构件适于附接到所述冰箱的搁板或附接到所述冰箱的内表面。

14.根据权利要求13所述的气帘引导件，其呈翼形件的形式。

15.根据权利要求13或14所述的气帘引导件，其中，所述光源从LED、荧光灯或卤素灯中进行选择。

16.根据权利要求13至15中任一项所述的气帘引导件，其中，所述光源由热电发电机系统、太阳能、电池系统、市电供电或者由从周围电磁辐射中获取的能量供电。

17.根据权利要求13至16中任一项所述的气帘引导件，其中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时照亮所述冰箱的内部冷藏空间。

18.根据权利要求13至17中任一项所述的气帘引导件，其中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时照亮所述冰箱的与所述气帘引导件相关联的搁板的产品陈列区。

19.根据权利要求13至18中任一项所述的气帘引导件，其中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便在所述至少一个连接构件附接到所述搁板或所述内表面时照亮所述冰箱的位于与所述气帘引导件相关联的搁板下方的搁板的产品陈列区。

20.根据权利要求13至19中任一项所述的气帘引导件，其中，与所述光源和所述电源中的至少一者相关联的配线经所述至少一个连接构件而路由。

21.根据权利要求13至20中任一项所述的气帘引导件，其中，与所述光源和所述电源中的至少一者相关联的配线经所述空气引导件而路由。

22.一种改造开放式陈列冰箱的方法，所述开放式陈列冰箱包括内部冷藏空间以及将所述内部冷藏空间与所述冰箱外部的空气分离开的气帘，

所述方法包括在所述冰箱中设置用于引导所述气帘内的空气流的气帘引导件，使得所述气帘引导件包括至少一个光源，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述内部冷藏空间。

23.根据权利要求22所述的方法，包括在所述冰箱中设置所述气帘引导件，使得所述气帘引导件与所述冰箱的搁板相关联。

24.根据权利要求23所述的方法，其中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述冰箱的与所述气帘引导件相关联的所述搁板的产品陈列区。

25.根据权利要求23或24所述的方法，其中，所述至少一个光源设置在所述气帘引导件中以便照亮所述冰箱的与所述气帘引导件相关联的所述搁板下方的搁板的产品陈列区。

26.大体上如本文参照附图所述的开放式陈列冰箱。

27.大体上如本文参照附图所述的气帘引导件。

28.大体上如本文参照附图所述的方法。