CN1083193C - 数据存储装置 - Google Patents

Abstract

一种数据存储装置包括：一个CMIP应用部分(42)，它利用CMIP协议从主网络的网络管理器上接收网络目标的数据。对于每个目标的属性，一个CMIP/SNMP映射器部分(44)将CMIP目标分类的名称、属性名称和目标的区别名称变换为相应的SNMP目标识别符，而将CMIP属性值变换为相应的SNMP属性值，并将此值存储在MIB(46)。一个SNMP应用部分(48)从局域网的网络管理器接收信息请求。为了服务于有效的请求，SNMP应用部分(48)从MIB(46)恢复请求的数据并馈送该数据到利用SNMP协议的局域网的网络管理器。为了改变某些目标的某些属性值，SNMP应用部分发出捕获到局域网的网络管理器。

Description

数据存储装置

本发明涉及一种数据存储装置，用于存储电信网络的单独目标的数据，还涉及操作该数据存储装置的方法。

众所周知，主电信网络可以用于提供各个局域网络之间的通信链路。主电信网络可以是一个专用网或者属于公用电信公司的公用网，而各个局域网可以是其它属于不同公司的网。因此，在一个公司在两个或多个地点具有局域网的地方，可以利用主网络连接它们。已知，提供了一些网络管理器用于各主网络和各局域网。网络管理器从其管理的网络的各个成员接收数据并可以发送指令到这些成员。因为这两种网络已被独立地开发并具有不同的要求，局域网的网络管理器所用的信息协议通常不同于局域网所连接的主网络的网络管理器的信息协议。例如，简单网络管理协议(SNMP)通常被用于局域网，而公共管理信息协议(CMIP)通常被利用于主网络。虽然，局域网的网络管理器的操作员可能主要感兴趣于其网络的成员，但他若能收到有关主网络的成员的信息也是不无裨益的，该主网络将其局域网连至其它局域网。因为不同的协议被用于两种类型的网络中，要想轻松地从主网络的网络管理器向局域网的网络管理器传送数据是困难的。SNMP和CMIP方式在题为“Network Managemet of TCP/IP Network：Presentand Fuyure”；IEE Network(The Magazing of ComputerCommunication，Vol.4，No.4，July 1990，Page35-43)的文章中进行了比较。

本发明的目的在于提供一种数据存储装置、网络管理系统和互联网络管理器的方法以方便两个电话网络之间的数据传送。

按照本发明，提供一种数据存储装置，用于存储第一电信网络的，或涉及第一电信网络的单独目标的数据，所述数据存储装置包括：用于从一个网络的网络管理器根据第一电信网络的，或涉及第一电信网络的单独目标的第一信息协议接收数据的装置；用于将由数据接收装置接收的数据从第一信息协议所用的形式变换为第二信息协议所用的形式的装置；在数据经数据转换装置转换以后，用于存储第一电信网络的，或涉及第一电信网络的单独目标的数据的装置；和用于按照第二信息协议馈送来自数据存储装置的第一电信网络的，或涉及第一电信网络的单独目标的数据到第二电信网络的网络管理器。

因为本发明的数据存储装置在将数据存储之前，将数据从第一信息协议所用的形式变换为第二信息协议所用的形式，这有利于按照第二信息协议将数据传送到网络管理器。因此，本发明的数据存储装置可以用于从主网络的网络管理器传送数据到局域网的网络管理器。如果想要，也可用它将数据从局域网的一个网络管理器传送到主网络的一个网络管理器。

按照本发明的第二个方面，提供一种网络管理器系统，该系统包括一个用于电信网络的网络管理器和按照本发明的第一方面的数据存储装置。该网络管理系统可以包括一个用于第二电信网络的网络管理器。

按照本发明的第三方面，提供一种用于互连第一电信网络的且使用第一信息协议的第一网络管理器和第二电信网络的且使用第二信息协议的第二网络管理器的方法，该方法包括如下步骤：

在一个数据存储装置中，按照第一信息协议从第一网络管理器接收第一电信网络的或涉及第一电信网络的单独目标数据；

在该数据存储装置中，将接收的数据从第一信息协议所用的形式变换为第二信息协议所用的形式并存储变换的数据；及

从该数据存储装置中，按照第二信息协议馈送经变换的第一电信网络的或涉及第一电信网络的单独目标的数据到用于第二电信网络的第二网络管理器。

现在将参照附图通过例子描述本发明，其中

图1是表示连接到一个主网络上的三个局域网的方框图；

图2是表示一个主网络的网络管理器、一个局域网的网络管理器，和实现本发明的数据存储装置之间关系的方框图；

图3是在图2中所示的数据存储装置的各个软件部分的方框图；

图4是说明在图3中所示的软件的整个控制部分的操作状态图；

图5是在图3所示的软件的CMIP应用部分的流程图；

图6是表示在图3的软件的CMIP/SNMP映射器部分的流程图；

图7表示用于图3所示的软件中的一种专用电路的目标分类的CMIP属性和对应的SNMP属性；

图8表示用于图3所示的软件中的一种路由器端口的目标分类的CMIP属性和对应的SNMP属性；

图9表示用于图3所示的软件中的一个接入点的目标分类的CMIP属性和对应的SNMP属性；

图10是表示在图3的软件的SNMP应用部分的流程图。

现在参照图1，其中表示出一个主网络10和连接到主网络10上的三个局域网络12、13、14。主网络10(第一电信网络)可以是一个公用的或属于一个公用电信公司的专用电信网络。局域网12、13、14(第二电信网络)仅代表许多连接到主网络10上的局域网中的三个。在本例子中，局域网12、13、14属于相同的机构，该机构是与主网络10的所有者完全独立的机构。主网络10具有一组互连的交换节点15到20。局域网12通过路由器21被连接到交换节点15，局域网13通过路由器24被连接到交换节点17，而局域网14通过接入点22和网关23被连接到交换节点19。路由器21、接入点22和网关23是和主网络10相连并受其控制，因而可以被认为是主网络10的一部分。路由器24是和局域网13相连并受其控制。虚线25标出受局域网12、13、14控制的各个部件与受主网络10控制的各个部件之间的界限。

在本例子中，表示在图1中的局域网12、13、14、路由器21、接入点22、网关23和主网络10构成帧中继系统的一部分。虽然本发明将参照帧中继系统进行描述，但显而易见，本发明可以用于其它类型的通信系统中。

现在参照图2，主网络10具有网络管理器30。网络管理器30从主网络10以及路由器21、接入点22和网关23的各个部件接收数据，并向它们发送指令。配备网络管理器30以按照“公用管理信息协议”(CMIP)的信息协议发送、接收和存储数据，和提供一组称为“公用管理信息业务”(CMIS)的服务。当一个部件以另外一种协议发送数据时，该数据要被变换为CMIP。局域网12具有网络管理器32，该网络管理器32从局域网12的各个部件接收信息并发送指令到局域网12的各个部件。网络管理器32利用公知的“简单网络管理协议”(SNMP)的信息协议与这些网通信。由于网络管理器的结构是公知的，将不在进一步详细描述网络管理器30和32。正如也已公知的，网络管理器通常是由配上适当软件的通用计算机来实现的。

虽然，局域网12的网络管理器32的操作员主要对该网络的各个部件感兴趣，但是他若能收到有关主网络10的以及路由器21、接入点22和网关23的各个部件的状态的数据也是不无裨益的，主网络10以及路由器21等的各个部件被用于在局域网12、13、14之间提供各个虚拟电路。例如，如果路由器21的端口不能使用了，对于操作员知道这种情况，以便采取适当措施是有用的。由于网络管理器30和32使用了不同的信息协议与其各自的网络部件通信，数据不能直接被从网络管理器30馈送到网络管理器32。为了能使网络管理器32接收在主网络10上的各个部件的数据，主网络10的网络管理器30传送这些成员的数据到数据存储装置，再由该数据存储装置，将数据传送到局域网12的网络管理器32。主网络10的管理器30和数据存储装置形成网络管理系统。下面将要更为详细地描述数据存储装置34。正如将要说明的那样，网络管理器30使用CMIP向数据存储装置34传送数据而数据存储装置34使用SNMP向网络管理器32传送数据。

数据存储装置34可以由配上适当软件的通用计算机来实现。在这个实施例中，数据存储装置34使用和网络管理器30相同的计算机，结果网络管理器30和数据存储装置34是放在一起的。在另外一种情况下，数据存储装置34可以使用和网络管理器32相同的计算机或者它可由与网络管理30或32在一起的或远离它们的一个独立的通用计算机实现。

网络管理器30和32两者是在一种被称为面向对象的环境下工作的。在面向对象的环境中，计算机软件被用于模拟真实物理对象(real world physical object)以及其它真实物。物理对象和实体被简称为目标。其中，如在本例中，计算机软件管理真实对象，它仅模拟各个需要管理的真实对象的那些属性。当各个目标以这种方式被模拟时，它们被称为被管理的目标。一类相同或相似类型的目标被称为目标类型。一个特定的真实目标被说成是一个目标类型的例子。因此例如，各个路由器端口可能是一种目标类型的例子而且路由器21的单独的各个端口是那种目标类型的例子。模拟真实目标的独立软件模块也被称为目标。目标类型的软件实现被称为目标分类。因此，模拟一个特定的真实目标的独立软件目标被称为该软件目标所属的目标分类的例子。每个软件目标由其所属的目标分类的名称识别，该识别是通过软件目标本身特定的一个识别器来进行的。每个目标分类具有一组预定的属性。例如在路由器的各个端口的目标分类的情况下，各属性可以包括该端口的操作状态。对于一个特定目标分类的情况，每个属性具有一个特定的值和该值是容易变化的。

网络管理器30用一组目标分类来模拟在主网络10中发现的各种目标类型。这些目标分类分别包括模拟专用虚拟电路、路由器的端口和各个接入点三种分类。这三种目标分类的每一个具有一组属性。每个属性具有一个预定的名称并且可以设置某些预定值。构成每一组的属性的选择、属性的名称和预定值适合于网络管理器30和CMIP。类似地，网络管理器32使用的各个目标分类包括三个目标分类，对应于网络管理器30使用的专用虚拟电路、路由器的端口和各个接入点的目标分类。属性名称及其预定值要适合于SNMP。对于用于网络管理器30的这三个目标分类和用于网络管理器32的相应的目标分类，两个相应的分类的属性名称和值是不同的。正如在下面更为详细地描述的那样，数据存储装置34可以将用于网络管理器30的一个特定目标分类的属性数据变换为用于网络管理器32中的相应的目标分类的合适的形式。

在SNMP中，网络管理器发出从各个网络部件得到信息的命令。这些命令包括：Get和Get-Next。Get命令请求一个特定目标的特定属性值。Get-Next命令请求下一个目标的相同属性值。

由CMIS提供的各个服务包括m-Get和m-EventReport。m-Get服务可以是一种对规定目标的规定属性值或对属于一个特定目标分类的所有目标的所有属性值的请求。m-EventReport，提供传送的数据，例如由一个网络部件向网络管理器传送。数据可以是一个特定目标的全组属性的值或一个特定的目标的一个特定的属性值的改变量。m-EventReport是一种主动的事件报告。

数据存储装置34的各软件部分被示于图3中。这些部分包括：一个CMIP堆栈40、一个CMIP应用部件(CMIP-APPL)42、一个CMIP/SNMP映射器部件(MAPPER)44、一个管理信息库(MIB)46、一个SNMP应用部件(SNMP-APPL)48、一个TCP/IP通信堆栈50、一个UDP/IP(用户数据电服协议/互联网协议)通信堆栈52、支持文件(CFG)54、全面控制部件(O-CTRL)56和捕获功能部件(USER-EXITS)58。图3还表示出一个与TCP/IP(发送控制协议/互联网协议)通信堆栈62和UDP/IP通信堆栈64在一起的一个复用器60。

CMIP应用部件42负责向网络管理器30的发送请求，并接收来自网络管理器30的各响应和主动发出的事件报告。CMIP/SNMP映射器部件44负责将每个目标的各属性值从CMIP所用的形式的变换为SNMP所用的形式。当电信网络上的各个目标的属性值的数据被存储到数据库时，该数据库被称为管理信息库(MIB)。在通过映射器部件44变换以后，电信网络10的各目标的属性值被MIB46存储。因此，数据被以适合用SNMP传输的形式存储在MIB46中。SNMP应用部件48负责从网络管理器32接收请求，并向网络管理器32发送响应和主动的事件报告。在SNMP中，主动的事件报告被称为捕获。捕获功能部件58负责选择来自网络管理器30的主动的事件报告中的哪一个应当作为捕获信息被传送到网络管理器32。现在将对数据存储装置34的各部分和复用器60进行更为详细的描述。

CMIP堆栈40负责将来自CMIP应用部件42的CMIS请求变换为适于传输到网络管理器30的形式并负责将来自网络管理器30的响应变换为适于CMIP应用部件42的形式。CMIP堆栈40包括一个CMIP处理器和一个通信堆栈。CMIP处理器将来自CMIP应用部件42的CMIS请求传输到通信堆栈并按照要求建立连接。它还传输来自通信堆栈的CMIS响应和主动事件报告到CMIS应用部件42。CMIS和CMIP是分别在ISO/IES标准9595和9596中定义的。从British Telecommunication plc可以得到适合用于CMIP处理器的软件包。从Retix Corporation of Sainta Monica，California，USA可以得到适合用于通信堆栈的软件包。

TCP/IP通信堆栈50、62利用TCP/IP协议能使数据得以发送。同样，UDP/IP通信堆栈52和64利用UDP/IP协议能使数据得以发送。用于堆栈50、52、62、和64的合适的软件包已制成了商品。例如公知的Sun操作系统包括TCP/IP和UDP/IP两种堆栈。

虽然，如图2仅示出一个单一的从网络管理器30接收数据的局域网网络管理器，本发明可能被用于从一个用于主网络的网络管理器向多于一个的用于局域网的网络管理器提供数据。一个单一的数据存储装置可以提供在主网络上的数据到所有局域网管理器，这所有局域网管理器属于一个具体的用户，因为这些局域网络管理器将对主网络的各个相同的部件感兴趣。然而，部分地由于不同的用户与主网络的不同组的部件感兴趣，和部分地由于保密的原因，可能需要限制馈送各个网络部件上的数据，所以需要为每个用户提供一个单独的数据存储装置。这些数据存储装置可能放在一起或分开放置。来自用于局域网的各种网络管理器的请求通过复用器60在公共通信链路70上接收。每个请求包括用于发出该请求的网络管理器的识别符。复用器60然后发送该请求到适合的数据存储装置。各个响应和捕获被广播到公共通信链路上的各种网络管理器。

参照图4，CMIP应用部件42存在六种操作状态，即，STARTUP、DELETE-ERS-SENT、CREATE-ERS-SENT、UPLOAD-MIB、RUNNING和SHUTDOWN。SNMP应用部件48存在五种操作状态，即，STARTUP、CONNECTING、REG-REQ-SENT、WAITING-ON-CMIP和RUNNING。在全面控制部件56中保持这些部件的每一个的状态变量。对于启动，两个部件的状态变量都被设置为STARTUP。对于CMIP应用部件，状态变量被从一种状态由CMIP应用部件变换到下四种状态中的另一个的状态。正如在下文将要更为详细地描述的那样，在UPLOAD-MIB状态中，在主网络10的各部件上的初始数据被馈送到CMIP应用部分。在RUNNING状态下，CMIP应用部分接收来自网络管理器30的主动事件报告。对于关闭，状态变量被改变到SHUTDOWN。

启动后，SNMP应用部分从一个状态改变其状态变量到其余四个操作状态中的另一个的状态。正如在下文将要更为详细地描述的那样，在CONNECTING和REG-REQ-SENT状态，SNMP应用部分建立与复用器60及其寄存器与复用器60的连接。在WAITING-ON-CMIP状态，SNMP应用部分等待馈送初始数据到CMIP应用部分的完成。在RUNNING状态，SNMP应用部分服务来自网络管理器32的请求和发送捕获到网络管理器32。

支持文件54包括一个可被数据存储装置54支持的CMIP目标分类表。在本例中，数据存储装置34可以支持用于专用虚拟电路、路由器端口、和接入点的CMIP目标分类。

现在将参照图5的流程图描述CMIP应用部分(CMIP-APPL)42。

数据存储装置34的启动后，在步骤S1，CMIP应用部分执行初始化程序。然后在步骤S2，设置状态变量为DELETE-ERS-SENT。

CMIS提供一种称为滤波器的功能。当一个滤波器被置入MIB时，在属于规定的目标分类的规定目标属性值发生变化时，发出主动事件报告。在步骤S3，CMIP应用部分发出一个指令到网络管理器30，以删除置入的与数据存储装置34有关的任何滤波器。这个步骤的目的是保证删除任何以前的滤波器。

然后，在步骤S4，状态变量被设置为CREATE-ERS-SENT。

下一步，在步骤S5，CMIP应用部分指令网络管理器产生一个新的滤波器。这个滤波器指定目标分类和要求主动事件报告的三个分类的属性。CMIP应用部分从适当的支持文件54得到用于构成滤波器的数据。在步骤S6，然后状态变量被改变为UPLOAD-MIB。

为了防止数据存储装置接收那些未被授权的数据，在主网络管理器30中的MIB被分区且数据存储装置32仅访问含在与其相关的分区中的数据。在步骤S7，CMIP应用部分发送m-get请求到要求数据的每个目标分类的网络管理器30。这些目标分类的名称被从支持文件54中恢复。因此，在本例中，它为专用虚拟电路、路由器端口、和接入点目标分类发送m-get请求。对于既含在这些分类的之一又含在与数据存储装置34相关的分区的每个目标，网络管理器发送适当的数据到CMIP应用部分。具体地，对于每个目标，主网络管理器发送目标分类的名称、识别符或目标分类的具体实例的区别名称以及每个目标属性的名称和值。

CMIP应用部分然后发送数据到CMIP/SNMP映射器44且该例子的数据被存储在MIB46。因此，以这种方式，每个目标分类的数据被加载到MIB46。

在每种场合接收数据以后，CMIP应用部分检查是否该场合是数据将被发送的最后一个场合，如果不是最后一个场合，CMIP应用部分接收下一个场合的数据。如果是最后一个场合，继续步骤S8，在该步骤中状态变量被设置为RUNNING。

然后，在步骤S9，CMIP应用部分反复编排CMIP堆栈40，以确定是否已经接收到任何主动事件报告。

现在将参照图6到图9描述CMIP/SNMP映射器44的工作。图6表示这个部分的流程图。图7到图9分别表示用于电路、路由器端口和接入点的CMIP属性名称与SNMP属性名称。

首先参照图7，可以看出，属性名称包括：circuitId、aEndPointName、zEndPointName、administrativeState、operationalState、circuitBandwidth和userLabels。这些属性名称分别指电路的特性、电路的开始点、电路的结束点、它的管理状态、它的操作状态、它的带宽和网络管理器30的操作员可以加入的文本。每个属性可以具有某些值。例如，对于一个具体的电路，circuitId是该电路的识别符而operationalState可以具有“有效”和“无效”的值。对应的SNMP属性名称表示在CMIP属性的旁边。对于CMIP属性的每个值，都有一个对应的SNMP的属性值。SNMP目标的分类还具有两个捕获，即，pvcCircuitDown和pvcCircuitUp。当属性operationalState变化为“有效”和“无效”时，这两个捕获被分别发出。

现在参照图8，用于路由器端口的CMIP属性包括equipmentId、administrativeState、operationalState、typeText和userLabels。这些分别指路由器端口的特性、其管理状态、其操作状态、它的语词描述和主网络30的操作员可以加上的文本。这些的每一个可以具有多个值中的一个。对应的SNMP属性名称表示在CMIP属性名称的旁边。对于每个CMIP属性值，对应的SNMP属性具有一个相应的值。SNMP目标分类还具有两个捕获，即RouterPortDown和RouterPortUp。当属性operationalState变化为“有效”和“无效”时，这两个捕获被分别发出。

现在参照图9，用于加入点目标分类的CMIP属性包括functionId、administrativeState、operationalState、protocolType和userLabels。这些分别指接入点的特性、其管理状态、其操作状态、它使用的协议类型和网络管理器30的操作员可以加入的文本。对应的SNMP属性名称表示在CMIP属性名称的旁边。和电路的与路由器端口的目标分类一样，每个CMIP属性可以采用多个值中的一个且对于这些值的每个值操作着一个对应的SNMP值。SNMP目标分类还具有两个捕获，即GNSAccessDown和GNSAccessUp。当operationalState变化为“有效”和“无效”时，这两个捕获被分别发出。

当在UPLOAD-MIB操作状态期间，接收到在各种目标分类的初始数据时，以及当接着在RUNNING操作状态期间接收到主动事件报告时，由CMIP应用部分42利用映射器部分44，将CMIP属性值变换为SNMP属性值。映射器部分依次变换每个属性值，图6表示变换一个属性值的程序。

在SNMP中，对于一个特定分类的特定场合的特定属性来说，分类的名称、属性的名称和区别名称或该分类的特定场合的识别符合起来被称为目标识别符。在步骤S20，对于特定的属性来说，映射器部分将CMIP的分类名称、属性名称和区别名称变换为相应的SNMP目标识别符。用于变换分类名称和属性名称的数据被存储在映射器部分44。下面将描述变换区别名称的方法。

在步骤S21，CMIP的属性值被变换为SNMP的相应值。下面描述为此的方法。

在SNMP MIB中，特定分类的各种场合的属性值被存储在这种分类的专用表中。该表的每行关联于一种分类的特定场合，且该表的每列关联于该分类的特定属性。数据是按照数字存储的。更为具体地，每一分类是由一个唯一序号来识别的。而该分类的每一个属性由一个唯一序号来识别。该分类的一个场合的CMIP区分名称被变换为ASCII码。因此，SNMP目标识别符包括分类名称的序号、属性名称的序号和区别名称的ASCII码。

属性值也被变换为数字。在一种属性仅具有一种有限状态数目的情况下，每个状态可以由一个相应的数字识别。例如，在所有三种分类中，对于属性operationalState，“有效”、“无效”、“动作”和“忙”的值分别被变换为“1”、“2”、“3”和“4”。在一种属性值被表示为文本在情况下，例如属性userLabels的值，文本被变换为ASCII码。

当局域网络管理器32从数据存储装置34接收一个特定目标的属性值时，表示该SNMP目标识别符的序号和指定该属性值的序号由网络管理器变换为文本。因此，对于属性operationalState，一个属性值“1”被变换为“有效”。

现在将参照图10的流程图描述SNMP应用部分48。这个部分的主要目的是服务于Get和Get Next请求。

在步骤S30，SNMP应用部分执行初始化程序。然后，在步骤S31，设置其状态变量为CONNECTING。在步骤S32，实现与复用器60的连接。在步骤S33，设置状态变量为REG-REQ-SENT。然后，在步骤S34，SNMP应用部分通过馈送它的识别符到复用器60，利用复用器60寄存数据存储装置34。

在步骤S35，SNMP应用部分设置它的状态变量为WAIT-FOR-CMIP-SIDE。然后，在步骤S36，它进行等待，直至CMIP应用部分已经从网络管理器30接收了所有初始化数据且已将相应的SNMP数据装入到MIB46。当所有初始化数据已被装入MIB46且CMIP应用部分已经将它的状态变量变化为RUNNING，SNMP应用部分在步骤S37将它的状态变量变化为RUNNING。然后，在步骤S38，为了Get和Get-Next，SNMP应用部分继续编排堆栈50。

在步骤S39，当接收一个属性值的请求时，SNMP应用部分检查是否该请求中含有有效口令。如果该请求未含有有效口令，则程序从步骤S40继续执行，该请求被忽略。

如果该请求含有有效口令，SNMP应用部分从步骤S41继续执行。每个请求含有一个做出该请求的局域网络管理器识别符。在步骤S41，SNMP应用部分检查是否它被授权发送数据到具有这个识别符的局域网络管理器。如果该识别符无效，且该请求因此不能被授权，该请求在步骤S40被忽略。如果该识别符有效，SNMP应用部分从步骤S42继续执行。

在步骤S42，SNMP应用部分检查是否该请求有效。例如，如果该请求出错或涉及一个不能提供数据的目标分类，则它是无效的。如果该请求无效，在步骤S43，告知局域网络管理器该情形。如果该请求有效，则执行步骤S44。

在步骤S40、S43和S44以后，SNMP应用部分返回到步骤S38。

如上所述，SNMP应用部分发送主动事件报告或对于某些属性值变化的捕获。对于每个目的分类，在支持文件54中的数据指定了将引起发出捕获的属性值的变化。在本例中，对于每个目标分类来说，在operationalState的属性值变化为“有效”或“无效”时，引起发出一个捕获。当CMIP应用部分42接收属性值变化的细节时，它用支持文件54检查看是否属性值的改变发是出的捕获之一。如果它是发出的捕获之一，则CMIP应用部分42调用捕获功能部分58，该部分进而指令SNMP应用部分48发出一个捕获到网络管理器32。

虽然在本例子中，数据存储装置被用于馈送与主网络相关的数据到一个局域网的网络管理器，但是本发明还可以用于使主网络的网络管理器能从局域网的网络管理器得到数据。

另外，虽然在本例子中，数据存储装置以CMIP接收数据和以SNMP馈送数据，但是本发明还可以被用于按照其他信息协议接收和发送数据的数据存储装置中。例如，它可以用于以SNMP接收数据并和以结构化询问语言(SQL)馈送数据的数据存储装置中。

Claims (15)

1.一种数据存储装置，用于存储第一电信网络的或涉及第一电信网络的各个单独目标的数据，所述数据存储装置包括：

用于按照第一电信网络的或涉及第一电信网络的各个单独目标的第一信息协议，从该网络的网络管理器接收数据的装置；

用于将数据接收装置接收的数据从第一信息协议所用的形式变换为第二信息协议所用的形式的装置；

在数据变换装置将下述数据变换之后，用于存储第一电信网络的或涉及第一电信网络的各个单独目标的数据的装置；和

用于按照第二信息协议从数据存储装置提供第一电信网络的或涉及第一电信网络的各个单独目标的数据到一个第二电信网络的网络管理器。

2.一种按照权利要求1所要求的数据存储装置，包括用于包含涉及用在第一信息协议的目标分类的支持数据的装置，为此协议，数据可以被存储到数据存储装置中。

3.一种按照权利要求2所要求的数据存储装置，其中数据接收装置包括用于从所述网络管理器请求数据的装置，该网络管理器用于属于所述各个目标分类之一的各个目标的第一电信网络，为些目标分类，数据可以被存储到数据存储装置中。

4.一种按照在先的各个权利要求的任何一个所要求的数据存储装置，其中第一信息协议是CMIP，第二信息协议是SNMP，且对于每个属性值，数据变换装置被安排将CMIP分类名称、属性名称和区别名称变换为相应的SNMP目标识别符而将CMIP属性值变换为相应的SNMP属性值。

5.按照权利要求1-3中任何一个所要求的数据存储装置，其中数据馈送装置被安排为当第二电信网络的所述网络管理器做出请求时，将一个目标上的数据提供到第二电信网络的所述网络管理器。

6.一种按照1-3中任何一个所要求的数据存储装置，其中数据馈送装置被安排为，当预选的第一电信网络中的或涉及第一电信网络的目标属性值变化时，提供主动信息到第二电信网络的所述网络管理器。

7.一种网络管理系统，包括一个用于第一电信网络的网络管理器和按照在先的各个权利要求的任何一个所要求的数据存储装置。

8.一种按照权利要求7所要求的网络管理系统，其中所述第一电信网络的网络管理器和数据存储装置在物理上是放在一起的。

9.一种按照权利要求7或8所要求的网络管理系统，还包括一个用于第二电信网络的网络管理器。

10.一种按照权利要求9所要求的网络管理系统，其中数据存储装置和用于第二电信网络的所述网络管理器在物理上是彼此分开的，该网络管理系统包括用于将数据存储装置和用于第二电信网络的所述网络管理器连接在一起的电信链路。

11.一种操作数据存储装置的方法，该数据存储装置用于存储第一电信网络的或涉及第一电信网络的各个单独目标的数据，所述方法包括以下步骤：

按照第一信息协议从第一电信网络的网络管理器接收第一电信网络的或有关第一电信网络的各个单独目标的数据；

从第一信息协议所用的形式将接收的数据变换为第二信息协议所用的形式并且存储该经变换的数据；和

按照第二信息协议馈送经变换的第一电信网络的或有关第一电信网络的各个单独目标的数据到第二电信网络的网络管理器。

12.一种按照权利要求11所要求的数据存储的操作方法，包括为了属于一个目标分类的各个目标从第一电信网络的所述网络管理器请求数据的附加步骤，利用该附加步骤，数据可以被存储到数据存储装置中。

13.一种按照权利要求11或12所要求的一种数据存储装置的操作方法，其中第一信息协议是CMIP，第二信息协议是SNMP，而在所述变换接收的数据的步骤中，每个CMIP目标分类名称的属性值、属性名称和区分名称被变换为相应的SNMP目标识别符，而CMIP属性值被变换为相应的SNMP属性值。

14.一种按照权利要求12所要求的一种数据存储装置的操作方法，其中在所述馈送经变换的数据的步骤中，当第二电信网络的所述网络管理器请求这个数据时，一个目标上的数据被馈送到第二电信网络的所述网络管理器。

15.一种按照权利要求14所要求的一种数据存储装置的操作方法，其中在所述馈送变换的数据的步骤中，当在第一电信网络中的一个目标的预选属性的值改变时，主动信息被馈送到第二电信网络的所述网络管理器。

Images