CN108140216A - 与公用事业仪表的移动应用通信 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于经由公用事业仪表(3)的电子数据传输设备(4)在公用事业仪表(3)与电子消费通信设备(2)之间传输信息的方法。另外，本发明涉及一种被适配用于当在电子消费通信设备(2)上运行时提供这种方法的应用。此外，本发明涉及电子消费通信设备(2)，该电子消费通信设备被适配用于经由公用事业仪表(3)的电子数据传输设备(4)在公用事业仪表(3)与电子消费通信设备(2)之间传输信息，该电子消费通信设备(2)包括和被适配用于运行该应用。这种方法可以简化公用事业仪表(3)的安装和维护，并且可以进一步降低安装成本。

Description

与公用事业仪表的移动应用通信

本发明涉及一种用于在公用事业仪表与电子消费通信设备之间传输信息的方法。另外，本发明涉及一种被适配用于在电子消费通信设备上运行的应用。此外，本发明涉及被适配用于在公用事业仪表与电子消费通信设备之间传输信息的电子消费通信设备。

从CN 203193621 U中了解到水/电/燃气/热量表的抄表和支付领域、和使无线水/电/燃气/热量表能够能够与手机进行通信的转换模块。设有转换模块以使得无线水/电/燃气/热量表能够与手机进行通信，这使得手机能够经由转换模块与水/电/燃气/热量表进行通信，以便允许使用者使用手机进行支付。

CN 203192084 U教授了一种仪表，更具体教授了具有蓝牙功能的水/电/燃气/热量表。该仪表能够与手机进行通信并且可以在支付与使用方面提供便利。

本发明的目的是能够实现公用事业仪表的安装与维护的改进。

本发明的目的是通过如开篇处描述的方法来解决的：经由公用事业仪表的电子数据传输设备来进行信息传输。

由此，能实现公用事业仪表的舒适的和改进的安装或维护。这可以例如允许降低成本或更高效的公用事业仪表维护或安装规划。

在本发明的意义上，传输是指从公用事业仪表发送或取回信息、电子消费通信设备接收该信息，反之亦然。

优选的是，电子消费通信设备对存储在公用事业仪表上的一个或多个参数的访问受限，所传输的信息包括对该一个或多个参数的访问。这种功能允许仅限制对需要访问的那些参数的访问。优选地，一个或多个参数被限制为只读访问。还优选的是，一个或多个参数被限制为只写访问。优选地，一个或多个参数不受访问限制，因此被授予完全的访问权限，包括读访问和写访问。因此，所传输的信息优选地包括对一个或多个参数的读取访问和/或写入访问。不同的人可能各自具有对一个或多个参数的单独访问权限。因此，访问控制可以是个体化的，或者多个人、优选地技术服务人员可以被分组以便根据人被分配至的组而允许单独访问权限。

优选地，电子消费通信设备提供了一个或多个预定访问级别以提供对存储在公用事业仪表上的一个或多个参数的受限访问。通过访问级别来控制参数。优选地，每个参数可以在一个或多个访问级别下被访问。优选地，存在一到十个预定访问级别。优选的是，访问级别的数量大于或等于二。还优选的是，访问级别的数量等于或小于五。在最优选实施例中，存在三个不同的访问级别。管理员(例如区域供热公司的管理者)优选地可以通过选择访问级别来选择访问公用事业仪表的人应该具有只读访问、附加部分写入访问、还是完全访问。根据访问级别，优选地将开启或关闭对可在电子消费通信设备上访问的菜单的访问。优选的是，存储在公用事业仪表上的每个参数分配有访问级别各自用于读和写，这些访问级别不一定是相同的。因此，例如，参数可以具有完全的读访问但是受限的写访问，优选地仅可用于特定人群(优选地技术服务人员)。优选的是，在一个预定访问级别下，受限访问对所有参数都是只读。这有助于防止篡改参数。

优选地，存储在公用事业仪表上的参数被安排在一个或多个参数组中，每个参数组包括两个或更多个参数，使用电子消费通信设备以便访问与选择的预定访问级别相对应的那些参数组中的参数。优选地，公用事业仪表被设计为具有八个不同的参数组。优选的是，可以通过触发硬件密钥和输入密码来进入参数组。优选的是，将公用事业仪表设计成使得公用事业仪表中的每个参数被分配给参数组中的一个或多个。优选地，允许访问公用事业仪表的人访问这些参数，为此，电子消费通信设备上的访问级别与该参数组相对应。优选地，即使根据电子消费通信设备中的设置将参数分配为完全访问，但是对那个参数的完全访问仍然要求在公用事业仪表侧上提供的组权限。这可以防止由于电子消费通信设备的黑客引起的对存储在公用事业仪表上的参数的不正当访问。优选地，可以根据需要将参数分配给不同的组，例如在公用事业仪表的固件更新期间。优选的是，仅在提供新公用事业仪表时进行固件更新。因此，优选地已安装的公用事业仪表不接受固件更新。随着固件更新，优选的是改变了参数ID并且电子消费通信设备获得新ID以使访问级别适应修正的参数组。优选的是，在包含全部参数ID的XML文件中处理参数ID。XML文件优选地存储在电子消费通信设备上。优选地，针对公用事业仪表的每个固件版本存在单独的XML文件。优选的是，人(优选地技术服务人员)于在公用事业仪表与电子消费通信设备之间传输信息之前选择公用事业仪表的类型。因此，将使用与所选择公用事业仪表相对应的XML文件，以便确定与所分配的访问级别相对应的参数组。在优选的方法中，由电子消费通信设备自动地确定公用事业仪表的类型和固件版本，以防止使用电子消费通信设备的人进行的错误配置。优选地，每次提供公用事业仪表的新固件版本时，电子消费通信设备都接收具有支持新固件版本的新XML文件的更新。优选地，这是自动更新，不需要人的参与就能完成。

优选的是，该方法包括使用电子消费通信设备以经由电子数据传输设备将公用事业仪表的虚拟地址与公用事业仪表的实际地址配对的步骤，所传输的信息包括公用事业仪表的虚拟地址。在正常维护过程中，公用事业仪表与实际地址(优选地街道地址)的配对是通过具有写有实际地址的一张纸然后用笔在实际地址旁边写上虚拟地址(优选地所安装的公用事业仪表的序列号)来完成的。然后在每个工作日之后将信息输入到中央存储系统中。这种方法可能需要考虑人(优选地技术服务人员)的参与，并且因此可能容易发生写错误或读错误。因此，优选地是，电子消费通信设备读取公用事业仪表的序列号(优选的是虚拟地址)，并且将该序列号与公用事业仪表的实际地址(优选地预先存储在电子消费通信设备上)配对。这可以使安装或维护更快并且减少由于手动输入序列号引起的错误，因为这个信息是从公用事业仪表自动读取的。在一些实施例中，人将所安装的公用事业仪表的实际地址输入到电子消费通信设备中，然后通过经由公用事业仪表的电子数据传输设备将公用事业仪表的虚拟地址传输至电子消费通信设备来将该实际地址与公用事业仪表的虚拟地址(优选地序列号)配对。优选地，这种自动输入的数据稍后与早前以电子数据的形式复制到电子消费通信设备的实际地址一起被传递至中央存储系统。这个实施例使得即使没有在特定的实际地址处提前规划安装也可以进行安装，并且因此实际地址(优选地街道地址)在开始维护工作之前不被以电子数据的形式复制到电子消费通信设备。

优选的是，该方法包括以下步骤：使用电子消费通信设备以经由公用事业仪表的电子数据传输设备将公用事业仪表的虚拟地址传输至电子消费通信设备，从而将虚拟地址与存储在电子消费通信设备上的联合地址列表中的实际地址配对。这种联合地址列表可以允许对配对的虚拟和实际地址的结构化的和容易的存储。优选地，联合地址列表是存储在电子消费通信设备上的电子数据表。

优选的是，该方法包括在配对之前提供实际地址列表至电子消费通信设备的步骤和在配对期间将虚拟地址添加至实际地址列表中以创建联合地址列表的步骤。通过准备安装(例如，从他的家)并且将实际地址输入至规划系统，人、优选地技术服务人员使得电子消费通信设备能够访问实际地址信息。优选地，输入到规划系统中的所有实际地址被集中存储在控制存储系统中，并且可以由人自动取回以使得这些地址能够在同一个联合地址列表上工作。然后电子消费通信设备可以经由电子数据传输设备读取虚拟地址，以便将该虚拟地址与实际地址配对。这种方法可以使安装或维护更快并且减少由于打字输入虚拟地址(例如，公用事业仪表的序列号)到系统中引起的错误，因为虚拟地址是从公用事业仪表自动读取的。优选地，当完成安装计划(优选地一天)时，联合地址列表由技术服务人员传输至中央存储系统。中央存储系统优选地是地区供热公司的后端服务器。优选地，一旦互联网连接可用，则数据经由互联网连接传输至后端服务器。

优选地，该方法包括使用电子消费通信设备以将公用事业仪表的显示器的内容传输至电子消费通信设备的屏幕以在屏幕上复制显示器的内容的步骤，所传输的信息包括显示器的内容。有时，公用事业仪表位于难以被访问它的人读取显示器的位置处。然后可能有利的是，使用电子消费通信设备以将公用事业仪表的显示器内容传输至电子消费通信设备的屏幕。因此，经由公用事业仪表的电子数据传输设备将显示器内容复制(也称为镜像映射)到屏幕。优选地，该显示器是液晶显示器。优选地，该电子消费通信设备的屏幕是液晶屏。优选地，公用事业仪表显示器的两个或更多个菜单列表被复制并示出在电子消费通信设备的屏幕上。

优选地，该方法包括使用电子消费通信设备以具有显示器内容的机器翻译并在电子消费通信设备的屏幕上显示显示器的机器翻译内容的步骤。这允许容易且低成本地翻译成本地语言。例如，公用事业仪表的显示器内容可以被翻译成人(优选地技术服务人员)理解的语言。这可以允许在使用不同语言的国家中部署具有单一语言菜单的公用事业仪表的高灵活性。优选的是，机器翻译是在电子消费通信设备其自身上进行的。优选地，电子消费通信设备包括字典(最优选地是多语言字典)使得在本地进行翻译。在一些实施例中，远离电子消费通信设备来进行机器翻译。优选地，在这种情况下显示器内容被转发至为机器翻译的web翻译服务，并且所要求的翻译随后被返还至电子消费通信设备以待在电子消费通信设备的屏幕上显示。这可以允许字典的集中式维护。

优选的是，该方法包括以下步骤：使用电子消费通信设备以在电子消费通信设备上接收公用事业仪表提供的状态数据的步骤，经由公用事业仪表的电子数据传输设备在公用事业仪表与电子消费通信设备之间传输的信息包括状态数据，并且使用电子消费通信设备以从指令数据库获得指令数据，从指令数据库获得的指令数据取决于从公用事业仪表接收的状态数据，指令数据库优选地存储在电子消费通信设备上。优选的状态数据是由公用事业仪表发出的警报。因此，优选地公用事业仪表可以经由电子数据传输设备提供错误消息作为警报。优选地是，电子消费通信设备从与错误消息相对应的指令数据库获得指令数据，以显示与公用事业仪表发出的错误消息相对应的问题的解决方案。因此，优选的是，指令数据作为写入信息而提供，优选地作为从手册的摘录。指令数据库优选地存储在电子消费通信设备上。然后优选地通过更新应用来更新指令数据库。但有时候优选的是，指令数据库远离电子消费通信设备而存储，优选地存储在地区供热公司的后端服务器上或存储在云服务中。这允许指令数据库的定期更新而不需要使电子消费通信设备的指令数据库过载。

优选地，该方法包括使用电子消费通信设备与公用事业仪表的电子数据传输设备之间的无线链路以传输信息的步骤，该无线链路优选地是在电子消费通信设备与电子数据传输设备之间建立的蓝牙链路。在一些实施例中，电子数据传输设备是连接至公用事业仪表以从公用事业仪表收集数据的软件保护器。优选地，软件保护器与公用事业仪表之间的数据连接是光学连接。在一些实施例中，电子消费通信设备与电子数据传输设备之间的无线链路可以由无线局域网、手机网络、NFC、或红外线连接来提供。在一些实施例中，使用电子消费通信设备与电子数据传输设备之间的有线链路。可以经由以太网缆线、USB连接、任意其他导线类型的同轴电缆来提供有线链路。

优选的是，该方法包括在电子消费通信设备上使用应用以在公用事业仪表与电子消费通信设备之间传输信息的步骤。可以容易地将应用分配至电子消费通信设备。同样，应用可以容易地适应新的或改进类型的公用事业仪表。如果适用于给定的任务，还可以使用除了应用之外的其他类型的程序。

优选地，电子消费通信设备是由以下各项组成的清单中的元件：手机、智能电话、平板电脑、及膝上计算机，和/或电子消费通信设备是由技术服务人员使用的，和/或电子消费服务通信设备是软件保护器，和/或公用事业仪表是公用事业热量表。原则上可以由人使用所有这种设备来经由电子数据传输设备从公用事业仪表获得信息。因此，电子消费通信设备被适配用于在电子消费通信设备与公用事业仪表的电子数据传输设备之间建立链路。例如，如果电子数据传输设备是包括蓝牙适配器的软件保护器，则电子消费通信设备具有适配用于与电子数据传输设备通信的对应的蓝牙收发器。电子数据传输设备优选地是软件保护器。优选的是，软件保护器和公用事业仪表包括磁性互连器，以在公用事业仪表上安装软件保护器。软件保护器优选地具有电池插座，该电池插座用于接收为软件保护器和/或无线链路供电的电池。因此，软件保护器和/或无线链路的电源可以独立于公用事业仪表的电源。公用事业仪表优选地具有集成光学眼睛，而且电子数据传输设备被适配用于接收来自光学眼睛的光学信号并将这些光学信号转换成作为信息可在公用事业仪表与电子消费通信设备之间传输的信息格式。优选的公用事业仪表包括超声波流量计。优选地，公用事业仪表包括电池插座以便容纳用于为公用事业仪表供电的电池。优选的公用事业仪表是公用事业热量表。其他优选的公用事业仪表是公用事业水表、电表和/或燃气表。此外，优选的是，采用这种方法的人是技术服务人员。应用这种方法的其他优选的人是建筑物或公寓的承租人、建筑物或公寓的房东或者是建筑物或公寓的管理人。甚至更优选的是，技术服务人员在公用事业仪表安装期间和/或安装之后应用这种方法，最优选地在公用事业仪表安装期间和随后的故障期间。

进一步通过开篇中所描述的应用来解决本发明的目的，该应用提供了所要求保护的方法。可以容易地提供应用并且使其适应不同类型的公用事业仪表。在手机上使用应用用于其他目的是众所周知的。在这种情况下，应用首次适配为用于如之前描述的新颖方法。

另外，由开篇中所描述的电子消费通信设备来解决本发明的目的，该电子消费通信设备包括并被适配用于运行提供这种方法的应用。电子消费通信设备可以优选地是手机、智能电话、平板电脑、或膝上计算机。这些都具有以下优点：不需要专用装备用于与公用事业仪表通信，而是可以使用规范的现成消费产品。这可以允许为地区供热公司降低成本。

下面给出本发明的实施例的详细说明。因此，参照附图，在附图中：

图1展示了技术服务人员使用的本发明的实施例；

图2展示了根据本发明的第一方法；

图3展示了根据本发明的第二方法；

图4展示了根据本发明的第三方法；并且

图5展示了根据本发明的第四方法。

在详细说明中引用附图标记以提高权利要求的可读性。附图标记不旨在以任何方式进行限制。

图1示出了技术服务人员1(作为优选人员的实例)使用电子消费通信设备2以经由虚线指示的公用事业热量表3的电子数据传输设备4在公用事业热量表3(作为优选公用事业仪表的实例)与电子消费通信设备2之间传输信息。公用事业热量表3是由电池供电的。电子数据传输设备4是由电池供电的。公用事业热量表3和电子数据传输设备4中的每一个都是由专用电池供电的，使得公用事业热量表3不需要与电子数据传输设备4共用其电池，反之亦然。公用事业热量表3安装在通向采暖器5的供热管道处。电子数据传输设备4经由磁体安装在公用事业热量表3的光学眼睛上。公用事业热量表3包括显示器6，而电子消费通信设备2包括屏幕7。公用事业热量表3的数据处理单元8包括信息存储装置和处理单元。这个实施例中的信息存储装置是非易失性随机存取存储器(NVRAM)。公用事业热量表3在其信息存储装置中包括被分配至多个参数组的参数存储装置，该参数存储装置中存储有若干参数。每个参数组包括这些参数的两个或更多个。在手机具有屏幕7的这种情况下，技术服务人员1使用电子消费通信设备2以便访问与所选择的预定访问级别相对应的那些参数组中的参数。因此，访问级别控制参数。因此，技术服务人员1具有对存储在公用事业热量表3上的一个或多个参数的受限访问。因此，技术服务人员1在公用事业热量表3与电子消费通信设备2之间传输的信息包括对存储在不同参数组中的一个或多个参数的访问。在一些未示出的实施例中，电子消费通信设备2被配置用于执行数据处置单元8的任务中的至少一些任务。因此，数据处置和/或处理可以至少部分地移动至电子消费通信设备2以在节省公用事业仪表3中的能量，例如在安装期间。

为了限制对一个或多个参数的访问，技术服务人员1使用的电子消费通信设备2提供了一个或多个预定访问级别。在电子消费通信设备2的这个实施例中，提供了三个不同的访问级别，即只读访问、附加部分写访问和完全访问。另一方面，公用事业热量表3具有八个不同的参数组。在给出的实例中，第一参数组被称为“安装”。因此，第一参数组仅包括安装公用事业热量表3所需的参数。地区供热公司的管理员现在可以分配这三个访问级别中的一个，以允许对第一参数组的只读访问、附加部分写访问或完全访问。在给出的示例性情况下，技术服务人员1具有对第一参数组的“完全访问”访问级别。因此，技术服务人员1在“安装”等级可以没有任何限制地读取和写入第一参数组中的参数。相反，这种情况下的技术服务人员1对第二参数组具有只读访问。在这个实例中，第二参数组被称为“工厂”，并且因为技术服务人员1的访问级别受限于对这个第二组的只读，所以技术服务人员1仅可以读取分组在第二参数组中的参数。

如图2中展示的，可以如下实现对电子消费通信设备2侧的访问级别和对公用事业热量表3侧的参数组的使用。在第一步骤(S21)中，在公用事业热量表3上提供具有参数存储装置的信息存储装置。然后，将存储在参数存储装置中的参数分配至参数组(S22)。此外，电子消费通信设备2设有可选择的预定访问级别(S23)。地区供热公司的管理员选择提供对存储在公用事业热量表上的一个或多个参数组的访问的预定访问级别(S24)。最后，技术服务人员1使用电子消费通信设备2根据所选择的预定访问级别来访问一个或多个参数(S25)。因此，技术服务人员通过读取或写入一个或多个参数，经由公用事业热量表3的电子数据传输设备4在公用事业热量表3与电子消费通信设备2之间传输信息。

现在返回参照图1，电子消费通信设备2还被适配用于经由电子数据传输设备4将公用事业热量表3的虚拟地址与公用事业热量表3的实际地址配对，所传输的信息包括公用事业热量表3的虚拟地址。信息存储装置具有虚拟地址存储装置。技术服务人员1使用电子消费通信设备2以经由公用事业热量表3的电子数据传输设备4将公用事业热量表3的虚拟地址从公用事业热量表3传输至电子消费通信设备2，从而将虚拟地址与存储在电子消费通信设备2上的联合地址列表中的实际地址配对。为了做到这一点，技术服务人员在配对之前提供实际地址列表至电子消费通信设备2。在维护现场，技术服务人员1随后在配对期间添加虚拟地址至实际地址列表，以创建联合地址列表。在稍后的步骤中，当技术服务人员可以访问互联网时，技术服务人员1将联合地址列表传输至地区供热公司的后端服务器。因此，与通过纸和笔复制虚拟地址相比较，具有写入错误的风险降低了。

图3给出了如何由技术服务人员1使用根据本发明的电子消费通信设备2来完成虚拟地址与实际地址的配对的实例。在第一步骤中，公用事业热量表3的信息存储装置设有虚拟地址存储装置(S31)。在另一个步骤中，虚拟地址被提供至公用事业热量表3(S32)。因此，在公用事业热量表3的工厂处的生产过程期间，虚拟地址优选地存储在信息存储装置中。然后实际地址列表被提供在电子消费通信设备2上(S33)。在这个实例中，技术服务人员1在进入维护现场之前将实际地址列表作为电子数据表传输至电子消费通信设备2。在维护现场，技术服务人员1通过建立蓝牙链路至公用事业热量表3的电子数据传输设备4来将电子消费通信设备2连接至公用事业热量表3。技术服务人员1随后借助于蓝牙连接经由电子数据传输设备4将虚拟地址从公用事业热量表3传输至电子消费通信设备2(S34)。

然后将虚拟地址与联合地址列表中的实际地址配对(S35)。在这个实例中，联合地址列表的基础是实际地址列表，并且虚拟地址被添加至实际地址列表以形成联合地址列表。在下一步骤(未示出)中，技术服务人员1可以将联合地址列表传输至中央存储系统，从而优选地传输至地区供热公司的后端服务器。

现在返回至图1，电子消费通信设备2和公用事业热量表3还被适配用于将公用事业热量表3的显示器6的内容传输至电子消费通信设备2的屏幕7，以在屏幕7上复制显示器6的内容，所传输的信息包括显示器6的内容。因此，技术服务人员1使用电子消费通信设备2以将公用事业热量表3的显示器6的内容传输至电子消费通信设备2的屏幕7，诸如在屏幕7上复制显示器6的内容，所传输的信息包括显示器6的内容。此外，技术服务人员1使用电子消费通信设备2以将显示器6的内容进行机器翻译，并在电子消费通信设备2的屏幕7上显示显示器6的机器翻译内容。

图4中给出了将公用事业热量表3的显示器6复制到电子消费通信设备2的屏幕7并且还进行机器翻译的方法。在这个示例性方法中，技术服务人员1借助于蓝牙链路经由公用事业热量表3的电子数据传输设备4将电子消费通信设备2连接至公用事业热量表3(S41)。然后，技术服务人员1经由电子数据传输设备4将公用事业热量表3的显示器6的内容传输至电子消费通信设备2(S42)。在将公用事业热量表3的显示器6的内容显示在屏幕7上之前，显示器6的内容在电子消费通信设备2上被机器翻译成不同于在这个显示器6上使用的语言的语言(S43)。最后，在电子消费通信设备2的屏幕7上显示显示器6的翻译内容(S44)。

再次返回参照图1，技术服务人员1还使用电子消费通信设备2以便在电子消费通信设备2上接收公用事业热量表3提供的状态数据，经由公用事业热量表3的电子数据传输设备4在公用事业热量表3与电子消费通信设备2之间所传输的信息包括该状态数据。然后技术服务人员1使用电子消费通信设备2以便从指令数据库获得指令数据，从指令数据库获得的指令数据取决于从公用事业热量表3接收的状态数据，指令数据库存储在电子消费通信设备2上。因此，公用事业热量表3被适配用于经由电子数据传输设备4提供状态数据。在这个示例中，状态数据是包括错误消息的警报。以错误代码的形式提供错误消息。因此，技术服务人员1通过使用电子消费通信设备2经由电子数据传输设备4接收错误代码，以便从公用事业热量表3传输信息。然后，电子消费通信设备2将错误代码与指令数据库中的条目进行比较。本地存储的指令数据库因此提供解决与公用事业热量表3提供的错误代码相对应的错误的解决方案。本地存储的指令数据库因此提供指令数据至电子消费通信设备2，并且电子消费通信设备2在屏幕7上显示该指令数据。因此，技术服务人员1能够方便地解决公用事业热量表3通知的错误。

现在参照图5，描述了接收状态数据和获得指令数据的示例性使用。在第一步骤中，优选地通过建立公用事业热量表3的电子数据传输设备4与电子消费通信设备2之间的蓝牙连接，将电子消费通信设备2连接至公用事业热量表3(S51)。在随后的步骤中，技术服务人员1使用该连接以便在公用事业热量表3上从电子消费通信设备2接收状态数据(S52)。然后，技术服务人员1根据公用事业热量表3提供的状态数据，使用电子消费通信设备2以便从(例如本地提供的或互联网上的云中提供的)指令数据库获得指令数据，在这种示例性情况下是错误代码(S53)。最后，技术服务人员1使用电子消费通信设备2以在电子消费通信设备2的屏幕7上显示从指令数据库接收的指令数据(S54)。

为了允许所有上述方法步骤，电子消费通信设备2包括被适配用于提供该方法的应用。应该理解的是，尽管在给出的实例中电子消费通信设备2是手机，但是在也被本发明涵盖的其他实施例中，人使用智能电话、平板电脑或膝上计算机来传输信息。另外，在本发明中，参数存储装置和虚拟地址存储装置两者被设置在同一个信息存储装置中，因此它们共享NVRAM。在其他实施例中，针对它们中的每一个都存在单独的信息存储装置。其他未示出的实施例包括使用电子消费通信设备2从公用事业燃气表、水表或电表传输信息，或者传输信息至这些公用事业仪表。

因此，详细说明示出，在公用事业仪表安装和维护期间由人使用电子消费通信设备2传输信息可能产生有利的结果。不需要专用的设备来读取和编程公用事业仪表，而可以使用具有应用的现成电子消费通信设备2。这可以降低成本，减少出错频率，并且可以有助于在维护现场处安装或维护公用事业仪表。

Claims (15)

1.一种用于在公用事业仪表(3)与电子消费通信设备(2)之间传输信息的方法，该方法的特征在于，经由该公用事业仪表(3)的电子数据传输设备(4)来进行该信息的传输。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，该电子消费通信设备(2)具有对存储在该公用事业仪表(3)上的一个或多个参数的受限访问，所传输的信息包括对该一个或多个参数的访问。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，该电子消费通信设备(2)提供了一个或多个预定访问级别以便提供对存储在该公用事业仪表(3)上的该一个或多个参数的受限访问。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，存储在该公用事业仪表(3)上的参数被安排在一个或多个参数组中，每个参数组包括这些参数中的两个或更多个参数，使用该电子消费通信设备(2)以便访问与选择的预定访问级别相对应的那些参数组中的参数。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，该方法包括使用该电子消费通信设备(2)以便经由该电子数据传输设备(4)将该公用事业仪表(3)的虚拟地址与该公用事业仪表(3)的实际地址配对的步骤，所传输的信息包括该公用事业仪表(3)的该虚拟地址。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，该方法包括使用该电子消费通信设备(2)以便经由该公用事业仪表(3)的该电子数据传输设备将该公用事业仪表(3)的该虚拟地址从该公用事业仪表(3)传输至该电子消费通信设备(2)，以将该虚拟地址与存储在该电子消费通信设备(2)上的联合地址列表中的实际地址配对的步骤。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，该方法包括在配对之前提供实际地址列表至该电子消费通信设备(2)的步骤和在配对期间将该虚拟地址添加至该实际地址列表以创建该联合地址列表的步骤。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，该方法包括使用该电子消费通信设备(2)以便将该公用事业仪表(3)的显示器(6)的内容传输至该电子消费通信设备(2)的屏幕(7)以在该屏幕(7)上复制该显示器(6)的内容的步骤，所传输的信息包括该显示器(6)的内容。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，该方法包括使用该电子消费通信设备(2)以对该显示器(6)的内容进行机器翻译并在该电子消费通信设备(2)的该屏幕(7)上显示该显示器(6)的机器翻译内容的步骤。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的方法，其特征在于，该方法包括使用该电子消费通信设备(2)以便在该电子消费通信设备(2)上接收该公用事业仪表(3)提供的状态数据的步骤，经由该公用事业仪表(3)的该电子数据传输设备(4)在该公用事业仪表(3)与该电子消费通信设备(2)之间传输的信息包括该状态数据；

并且

使用该电子消费通信设备(2)以便从指令数据库获得指令数据的步骤，从该指令数据库获得的指令数据取决于从该公用事业仪表(3)接收的状态数据，该指令数据库优选地存储在该电子消费通信设备(2)上。

11.根据权利要求1至10中任一项所述的方法，其特征在于：该方法包括使用该电子消费通信设备(2)与该公用事业仪表(3)的该电子数据传输设备(4)之间的无线链路以便传输该信息的步骤，该无线链路优选地是在该电子消费通信设备(2)与该电子数据传输设备(4)之间建立的蓝牙链路。

12.根据权利要求1至11中任一项所述的方法，其特征在于，该方法包括使用该电子消费通信设备(2)上的应用以便在该公用事业仪表(3)与该电子消费通信设备(2)之间传输信息的步骤。

13.根据权利要求1至12所述的方法，其特征在于，该电子消费通信设备(2)是由以下各项组成的清单中的元件：手机、智能电话、平板电脑、及膝上计算机，和/或该电子消费通信设备(2)是由技术服务人员(1)使用的，和/或该电子消费服务通信设备(2)是软件保护器，和/或该公用事业仪表(3)是公用事业热量表。

14.一种被适配用于当在电子消费通信设备(2)上运行时提供根据权利要求1至13中任一项所述的方法的应用。

15.一种电子消费通信设备(2)，被适配用于经由公用事业仪表(3)的电子数据传输设备(4)在该公用事业仪表(3)与该电子消费通信设备(2)之间传输信息，该电子消费通信设备(2)进一步包括和被适配用于运行根据权利要求14所述的应用。