CN107943796A - 一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质 - Google Patents

一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质 Download PDF

Info

Publication number
CN107943796A
CN107943796A CN201711147224.5A CN201711147224A CN107943796A CN 107943796 A CN107943796 A CN 107943796A CN 201711147224 A CN201711147224 A CN 201711147224A CN 107943796 A CN107943796 A CN 107943796A
Authority
CN
China
Prior art keywords
terminal
text message
translated
language
object language
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201711147224.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN107943796B (zh
Inventor
李娟�
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meizu Technology Co Ltd
Original Assignee
Meizu Technology Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meizu Technology Co Ltd filed Critical Meizu Technology Co Ltd
Priority to CN201711147224.5A priority Critical patent/CN107943796B/zh
Publication of CN107943796A publication Critical patent/CN107943796A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN107943796B publication Critical patent/CN107943796B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/58Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

本发明公开了一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质,所述方法包括:若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;输出翻译成目标语言对应的文本信息。采用上述方法,在检测到用户当前的地理位置发生变化时,通过翻译按钮可以将用户需要翻译的文本信息翻译成当前地理位置信息对应的目标语言的文本信息,可以快速实现用户与当地人的沟通,最大化的满足用户的实际需求,提高用户体验。

Description

一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质
技术领域
本发明涉及终端数据处理技术领域,尤其涉及一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质。
背景技术
随着社会经济的发展和科技的进步,各个国家间互通、友好合作是构建和谐社会的前提。出国学习、访问或者旅游等现象已屡见不鲜。然而由于各个国家之间语言差异的存在,身处异国的人经常会遇到沟通方面的问题,例如在异国问路时,由于不懂该国家的语言,往往需要花费较长的时间才能到达目的地,甚至出现花费了较长时间也没有到达正确的目的地的情况。
因此,当用户身处异国时,如何高效快捷的实现用户与当地人的沟通,满足用户的实际需求是亟待解决的技术问题之一。
发明内容
本发明实施例提供一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质,用以在用户身处异国时,高效快捷的实现用户与当地人的沟通,满足用户的实际需求。
本发明实施例提供一种翻译方法,包括:
若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;
若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;
输出翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,在检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致之后,在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮之前,所述方法还包括:
接收到所述翻译按钮的启动指令。
较佳地,所述若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,具体包括:
若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中的可识别内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者
若接收到针对所述翻译按钮的拖动操作,则将被拖动的翻译按钮滑过区域内的信息作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者
若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
优选地,所述输出翻译成目标语言对应的文本信息,具体包括:
在所述终端的当前显示界面的预设区域展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者
创建悬浮窗,通过悬浮窗展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者
将翻译成目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息;
播放所述语音信息。
较佳地,所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息,具体包括:
所述终端的当前显示界面的信息输入框中填入的信息。
本发明实施例提供一种翻译装置,包括:
展示单元,用于若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;
翻译单元,用于若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;
输出单元,用于输出翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述装置,还包括:
接收单元,用于在展示单元检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致之后,在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮之前,接收到所述翻译按钮的启动指令。
优选地,所述翻译单元,具体用于若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中的可识别内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者若接收到针对所述翻译按钮的拖动操作,则将被拖动的翻译按钮滑过区域内的信息作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述输出单元,具体用于在所述终端的当前显示界面的预设区域展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者创建悬浮窗,通过悬浮窗展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者将翻译成目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息;播放所述语音信息。
本发明实施例提供一种终端,所述终端包括处理器,所述处理器用于执行存储器中存储的计算机程序时实现本发明实施例提供的翻译方法中任意一项所述方法的步骤。
本发明实施例提供一种可读存储介质,其上存储有计算机程序,所述计算机程序被处理器执行时实现本发明实施例提供的翻译方法中任意一项所述方法的步骤。
本发明有益效果:
本发明提供的翻译方法和装置、终端、可读存储介质,若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;输出翻译成目标语言对应的文本信息。采用上述方法,在检测到用户当前的地理位置发生变化时,通过翻译按钮可以将用户需要翻译的文本信息翻译成当前地理位置信息对应的目标语言的文本信息,可以快速实现用户与当地人的沟通,最大化的满足用户的实际需求,提高用户体验。
本发明的其它特征和优点将在随后的说明书中阐述,并且,部分地从说明书中变得显而易见,或者通过实施本发明而了解。本发明的目的和其他优点可通过在所写的说明书、权利要求书、以及附图中所特别指出的结构来实现和获得。
附图说明
此处所说明的附图用来提供对本发明的进一步理解,构成本发明的一部分,本发明的示意性实施例及其说明用于解释本发明,并不构成对本发明的不当限定。在附图中:
图1a为本发明实施例一提供的翻译方法的流程示意图;
图1b为本发明实施例一提供的悬浮窗的结构示意图;
图1c为本发明实施例一提供的输出翻译成目标语言对应的文本信息的方法的流程示意图;
图2为本发明实施例二提供的翻译装置的结构示意图;
图3为本发明实施例三提供的实施本发明提供的翻译方法的终端的硬件结构示意图。
具体实施方式
本发明实施例提供的翻译方法和装置、终端、可读存储介质,用以在用户身处异国时,高效快捷的实现用户与当地人的沟通,满足用户的实际需求。
以下结合说明书附图对本发明的优选实施例进行说明,应当理解,此处所描述的优选实施例仅用于说明和解释本发明,并不用于限定本发明,并且在不冲突的情况下,本发明中的实施例及实施例中的特征可以相互组合。
实施例一
如图1a所示,为本发明实施例一提供的翻译方法的流程示意图,包括以下步骤:
S11、确定终端的当前地理位置对应的语言。
具体实施时,通过终端内置的定位模块即可确定终端当前的地理位置,然后根据预存的地理位置与使用的语言之间的对应关系,确定出当前地理位置对应的语言。
S12、判断终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言是否一致,如果不一致则执行步骤S13;否则执行步骤S16。
具体实施时,本发明实施例提供的方法适用于当用户身处异地,语言不通的情况下,因此需要判断终端的当前地理位置对应的语言是否发生变化,如果发生变化则可以确定出用户不在其常用语言对应的地理范围内,故需要启动翻译按钮,将用户需要翻译的文本信息翻译成当前地理位置对应的语言,进而使得用户通过利用本发明提供的方法快速达到实际的需求,如问路需求等。
优选地,终端在确定出当前地理位置对应的语言与终端的系统当前使用的语言不一致时,则可以直接执行显示翻译按钮的操作,在终端界面上显示所述翻译按钮。
较佳地,为了迎合用户的需求,还可以在步骤S12的判断结果为是之后,以及在执行步骤S13之前,还包括:
接收到所述翻译按钮的启动指令。
具体实施时,某一时间,终端自动在界面上显示翻译按钮可能会给用户操作负担,例如当前用户还不需要与人沟通时,则出现的翻译按钮可能会影响用户浏览当前内容,故终端可以在接收到用户触发的启动翻译按钮的指令后,再根据该启动指令将翻译按钮显示在当前界面上。
具体地,所述启动指令可以但不限于为:检测到终端的触控操作,或者检测到用户针对实体按键的机械操作,或者检测到用户输入与启动翻译按钮相关的语音信息。
具体实施时,终端预先设置好用于指示启动翻译按钮的触控操作,例如在预设时间内在界面上执行双击操作等,当终端检测到该操作后启动翻译按钮。
还可以设置按压机械按键的操作,如按压至少一个机械按键的方式。例如按压任一音量键或按压音量键与电源键相结合的方式,当检测到上述任一操作后,启动翻译按钮。
还可以预先设定好与启动翻译按钮的语音信息,例如,接收到“启动翻译按钮”的语音信息、“翻译按钮”的语音信息、“翻译”的语音信息中的一个,当接收到任一个上述语音信息后,启动翻译按钮。
S13、在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮。
启动翻译按钮后,在所述终端的当前显示界面上展示翻译按钮。
具体地,所述翻译按钮的形状可以为任意形状,如球型等结构。
S14、判断是否接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,如果是则执行步骤S15;否则继续执行步骤S14。
S15、将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
其中,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言。
具体实施时,可以预先设置一些预设控制操作,当用户触发任一个预设控制操作后,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息,具体包括:
所述终端的当前显示界面的信息输入框中填入的信息。
具体实施时,当前显示界面为当前顶层应用程序的显示界面,所述应用程序可以但不限于为非翻译应用程序。例如用户当前打开的为微信应用程序,则可以将交互界面中的文本信息或者信息输入框中的文本信息确定为带翻译文本信息。或者当用户点开的为备忘录应用程序,则将备忘录应用程序中的文本信息确定为待翻译文本信息。
较佳地,可以按照下述三种方法执行步骤S14和S15,以下分别详细介绍之:
方法一:若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中的可识别内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
具体实施时,以当前应用程序为备忘录应用程序时,翻译按钮显示在当前界面上,当检测到用户针对所述翻译按钮执行点击操作、长按操作或者重按操作后,识别所述备忘录应用程序中的文本内容,将其作为待翻译文本信息,并翻译成目标语言对应的文本信息。如果当前界面上显示的内容较多,则将显示的内容均翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述长按操作可以设置一个时间下限值,当用户按压翻译按钮的时间超过所述时间下限值时则认为本次操作为长按操作。所述重按操作可以设定一个时间间隔上限值,当检测到两次按压翻译按钮的时间间隔小于所述时间间隔上限值,则认定本次操作为重按操作。
方法二:若接收到针对所述翻译按钮的拖动操作,则将被拖动的翻译按钮滑过区域内的信息作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
具体实施时,还以当前界面上的应用程序为备忘录应用程序时,若检测到用户针对所述翻译按钮执行拖动操作,即用户在备忘录应用程序界面上沿任一方向拖动所述翻译按钮,则将所述翻译按钮滑过的区域中包含的信息作为待翻译文本信息,并将其翻译成目标语言对应的文本信息。
具体地,应用程序当前界面上可能存在的文本信息较多,而用户只需翻译某一句或某一段文本信息。例如微信应用程序中交互界面和信息输入框中都存在文本信息,而用户需要翻译的为交互界面中的某一句文本信息,则用户可以拖动翻译按钮,将所述翻译按钮沿从左到右的顺序滑过该句文本信息,终端接收到该指令后,将该句文本信息作为待翻译文本信息,并将其翻译成目标语言对应的文本信息,由此可以快速定位到用户希望翻译的文本信息处并快速得到翻译结果,达到用户的实际需求。
方法三:若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
具体实施时,当应用程序当前界面上文字较多时,以当前应用程序界面上有三段文本信息为例进行说明,而用户只需要翻译该显示界面中的某一段文本信息。例如,用户需要翻译第二端文本信息,则可以将终端界面上显示的翻译按钮移动到第二端的预设位置处,然后针对所述翻译按钮执行点击操作、长按操作或者重按操作,终端在接收到上述任一种操作指令后,将所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为待翻译内容,并将其翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述预设范围可调节,例如用户将翻译按钮放置第二端的正中位置,则先确定该终端界面宽度和第二段文本信息所占的高度,然后基于所述宽度和高度确定该预设范围,由此可以保证将第二段文本信息全部翻译。由此可以根据用户的实际需求翻译出需要的结果,提高了用户体验。
需要说明的是,方法三中的长按操作与重按操作与方法一中的类似,具体可以参考方法一中有关长按操作与重按操作的说明,在此不再赘述。
较佳地,在利用翻译按钮翻译待翻译文本信息时,可以调用本地的翻译软件,通过本地翻译软件得到目标语言对应的文本信息;还可以在确定出终端联网时,通过应用程序接口远程向服务器发送翻译请求,所述翻译请求中携带所述待翻译文本信息,以及接收所述服务器反馈的目标语言对应的文本信息。例如向百度或谷歌翻译服务器发送翻译请求,以及接收所述百度或谷歌服务器返回的目标语言对应的文本信息等。
S16、输出翻译成目标语言对应的文本信息。
具体实施时,在根据用户的需要翻译出目标语言对应的文本信息后,需要将翻译得到的目标语言对应的文本信息展示为用户或者被询问着查看,本发明实施例提供了三种方法输出翻译成目标语言对应的文本信息,以下分别详细介绍之:
第一种方法:在所述终端的当前显示界面的预设区域展示翻译成目标语言对应的文本信息。
具体实施时,可以在当前显示界面的中待翻译文本信息的下一行展示所述目标语言对应的文本信息。如果待翻译文本信息下一行为其它文本,则在空白处显示目标语言对应的文本信息。
以翻译微信应用程序中信息输入框中的文本为例进行说明,则可以将翻译得到的目标语言的文本信息展示在信息输入框中与翻译得到的文本信息对应的待翻译文本信息的下一行。
较佳地,为了明显区分目标语言对应的文本信息,可以以加粗和/或用彩色字体显示所述目标语言对应的文本信息。
第二种方法:创建悬浮窗,通过悬浮窗展示翻译成目标语言对应的文本信息。
具体实施时,在将所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息后,还可以以创建悬浮窗的方式,将所述目标语言对应的文本信息展示在所述悬浮窗内。参考图1b所示的悬浮窗,当前应用程序为备忘录应用程序,用户在备忘录应用程序中输入了“XX路怎么去?”,假设终端当前地理位置对应的目标语言为英语,则按照本发明提供的方法将待翻译文本“XX路怎么去”翻译成英语对应的文本信息,即“How to go to the XX road?”,然后建立如图1b所示的悬浮窗,通过该悬浮窗显示英语对应的文本信息。
较佳地,所述悬浮窗的形状可以任意设定,本发明对此不进行限定。
较佳地,由于翻译得到的目标语言对应的文本信息是呈现给被询问者的,因此为了便于被询问者查看翻译得到的文本信息,本发明提出在所述悬浮窗中的文本信息的字号大于所述待翻译文本信息的字号,且以用户方便查阅为准。
较佳地,还可以将要显示在悬浮窗中的文本信息进行加粗和/或进行彩色渲染,将加粗和/或进行彩色渲染得到的文本信息显示在悬浮窗内,如人眼对绿色最为敏感,故可以将所述目标语言对应的文本信息渲染成绿色,然后显示在所述悬浮窗内,方便查看,提高用户体验。
第三种方法:参考图1c所示,包括以下步骤:
S161、将翻译成目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息。
具体实施时,还可以将目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息,如将第二种方法中的待翻译文本“XX路怎么去”翻译得到的“How to go to the XXroad?”转换成英文的语音信息,然后向被询问者播放该语音信息。由此,用户在询问时,无需向被询问者展示目标语言对应的文本信息,只需将转换得到的语音信息播放给用户,应用范围更广。
S162、播放所述语音信息。
S17、流程结束。
本发明实施例提供的翻译方法,若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;输出翻译成目标语言对应的文本信息。采用上述方法,在检测到用户当前的地理位置发生变化时,通过翻译按钮可以将用户需要翻译的文本信息翻译成当前地理位置信息对应的目标语言的文本信息,可以快速实现用户与当地人的沟通,最大化的满足用户的实际需求,提高用户体验。
实施例二
基于同一发明构思,本发明实施例中还提供了一种翻译装置,由于上述装置解决问题的原理与翻译方法相似,因此上述装置的实施可以参见方法的实施,重复之处不再赘述。
如图2所示,为本发明实施例二提供的翻译装置的结构示意图,包括展示单元21、翻译单元22和输出单元23,其中:
展示单元21,用于若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;
翻译单元22,用于若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;
输出单元23,用于输出翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述装置,还包括:
接收单元,用于接收到所述翻译按钮的启动指令。
较佳地,所述翻译单元22,具体用于若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中的可识别内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者若接收到针对所述翻译按钮的拖动操作,则将被拖动的翻译按钮滑过区域内的信息作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
较佳地,所述输出单元23,具体用于在所述终端的当前显示界面的预设区域展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者创建悬浮窗,通过悬浮窗展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者将翻译成目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息;播放所述语音信息。
较佳地,所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息,具体包括:
所述终端的当前显示界面的信息输入框中填入的信息。
为了描述的方便,以上各部分按照功能划分为各模块(或单元)分别描述。当然,在实施本发明时可以把各模块(或单元)的功能在同一个或多个软件或硬件中实现。
实施例三
如图3所示,为本发明实施例提供的终端的结构示意图,该实施例的终端包括:处理器31、存储器32以及存储在所述存储器中并可在所述处理器上运行的计算机程序,例如本发明提供的音量调节的提示方法对应的程序。所述处理器执行所述计算机程序时实现上述方法实施例中的步骤,例如图1a所示的步骤S11~S17。或者,所述处理器执行所述计算机程序时实现上述装置实施例中各模块/单元的功能,例如实施例二中的展示单元21、翻译单元22和接收单元23等。
所述终端可以是笔记本智能手机和掌上电脑等计算设备。所述终端可包括,但不仅限于,处理器、存储器。本领域技术人员可以理解,所述示意图仅仅是终端的示例,并不构成对终端的限定,可以包括比图示更多或更少的部件,或者组合某些部件,或展示单元、翻译单元和接收单元,各模块具体功能如下:
展示单元,用于若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;
翻译单元,用于若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;
输出单元,用于输出翻译成目标语言对应的文本信息。
所述终端可以是笔记本智能手机和掌上电脑等计算设备。所述终端可包括,但不仅限于,处理器、存储器。本领域技术人员可以理解,所述示意图仅仅是终端的示例,并不构成对终端的限定,可以包括比图示更多或更少的部件,或者组合某些部件,或者不同的部件,例如所述终端还可以包括输入输出设备、网络接入设备、总线等。
所称处理器可以是中央处理单元(Central Processing Unit,CPU),还可以是其他通用处理器、数字信号处理器(Digital Signal Processor,DSP)、专用集成电路(Application Specific Integrated Circuit,ASIC)、现成可编程门阵列(Field-Programmable Gate Array,FPGA)或者其他可编程逻辑器件、分立门或者晶体管逻辑器件、分立硬件组件等。通用处理器可以是微处理器或者该处理器也可以是任何常规的处理器等,所述处理器是所述终端的控制中心,利用各种接口和线路连接整个终端的各个部分。
所述存储器可用于存储所述计算机程序和/或模块,所述处理器通过运行或执行存储在所述存储器内的计算机程序和/或模块,以及调用存储在存储器内的数据,实现所述终端的各种功能。所述存储器可主要包括存储程序区和存储数据区,其中,存储程序区可存储操作系统、至少一个功能所需的应用程序(比如声音播放功能、图像播放功能等)等;存储数据区可存储根据手机的使用所创建的数据(比如音频数据、电话本等)等。此外,存储器可以包括高速随机存取存储器,还可以包括非易失性存储器,例如硬盘、内存、插接式硬盘,智能存储卡(Smart Media Card,SMC),安全数字(Secure Digital,SD)卡,闪存卡(FlashCard)、至少一个磁盘存储器件、闪存器件、或其他易失性固态存储器件。
实施例四
所述终端集成的模块/单元如果以软件功能单元的形式实现并作为独立的产品销售或使用时,可以存储在一个计算机可读取存储介质中。基于这样的理解,本发明实现上述实施例方法中的全部或部分流程,也可以通过计算机程序来指令相关的硬件来完成,所述的计算机程序可存储于一计算机可读存储介质中,该计算机程序在被处理器执行时,可实现上述各个方法实施例的步骤。其中,所述计算机程序包括计算机程序代码,所述计算机程序代码可以为源代码形式、对象代码形式、可执行文件或某些中间形式等。所述计算机可读介质可以包括:能够携带所述计算机程序代码的任何实体或装置、记录介质、U盘、移动硬盘、磁碟、光盘、计算机存储器、只读存储器(ROM,Read-Only Memory)、随机存取存储器(RAM,Random Access Memory)、电载波信号、电信信号以及软件分发介质等。需要说明的是,所述计算机可读介质包含的内容可以根据司法管辖区内立法和专利实践的要求进行适当的增减,例如在某些司法管辖区,根据立法和专利实践,计算机可读介质不包括电载波信号和电信信号。
本领域内的技术人员应明白,本发明的实施例可提供为方法、系统、或计算机程序产品。因此,本发明可采用完全硬件实施例、完全软件实施例、或结合软件和硬件方面的实施例的形式。而且,本发明可采用在一个或多个其中包含有计算机可用程序代码的计算机可用存储介质(包括但不限于磁盘存储器、CD-ROM、光学存储器等)上实施的计算机程序产品的形式。
本发明是参照根据本发明实施例的方法、设备(系统)、和计算机程序产品的流程图和/或方框图来描述的。应理解可由计算机程序指令实现流程图和/或方框图中的每一流程和/或方框、以及流程图和/或方框图中的流程和/或方框的结合。可提供这些计算机程序指令到通用计算机、专用计算机、嵌入式处理机或其他可编程数据处理设备的处理器以产生一个机器,使得通过计算机或其他可编程数据处理设备的处理器执行的指令产生用于实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能的装置。
这些计算机程序指令也可存储在能引导计算机或其他可编程数据处理设备以特定方式工作的计算机可读存储器中,使得存储在该计算机可读存储器中的指令产生包括指令装置的制造品,该指令装置实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能。
这些计算机程序指令也可装载到计算机或其他可编程数据处理设备上,使得在计算机或其他可编程设备上执行一系列操作步骤以产生计算机实现的处理,从而在计算机或其他可编程设备上执行的指令提供用于实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能的步骤。
尽管已描述了本发明的优选实施例,但本领域内的技术人员一旦得知了基本创造性概念,则可对这些实施例做出另外的变更和修改。所以,所附权利要求意欲解释为包括优选实施例以及落入本发明范围的所有变更和修改。
显然,本领域的技术人员可以对本发明进行各种改动和变型而不脱离本发明的精神和范围。这样,倘若本发明的这些修改和变型属于本发明权利要求及其等同技术的范围之内,则本发明也意图包含这些改动和变型在内。

Claims (10)

1.一种翻译方法,其特征在于,包括:
若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;
若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;
输出翻译成目标语言对应的文本信息。
2.如权利要求1所述的方法,其特征在于,在检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致之后,在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮之前,所述方法还包括:
接收到所述翻译按钮的启动指令。
3.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,具体包括:
若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中的可识别内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者
若接收到针对所述翻译按钮的拖动操作,则将被拖动的翻译按钮滑过区域内的信息作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者
若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
4.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述输出翻译成目标语言对应的文本信息,具体包括:
在所述终端的当前显示界面的预设区域展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者
创建悬浮窗,通过悬浮窗展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者
将翻译成目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息;
播放所述语音信息。
5.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息,具体包括:
所述终端的当前显示界面的信息输入框中填入的信息。
6.一种翻译装置,其特征在于,包括:
展示单元,用于若检测到终端的当前地理位置对应的语言与所述终端的系统当前使用的语言不一致,则在所述终端的当前显示界面展示翻译按钮;
翻译单元,用于若接收到针对所述翻译按钮的预设控制操作,则将所述终端的当前显示界面中的待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息,所述目标语言为所述终端的当前地理位置对应的语言;
输出单元,用于输出翻译成目标语言对应的文本信息。
7.如权利要求6所述的装置,其特征在于,
所述翻译单元,具体用于若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中的可识别内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者若接收到针对所述翻译按钮的拖动操作,则将被拖动的翻译按钮滑过区域内的信息作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息;或者若接收到针对所述翻译按钮的点击操作、长按操作或者重按操作,则将所述终端的当前显示界面中所述翻译按钮所在位置的预设范围内的内容作为所述待翻译文本信息翻译成目标语言对应的文本信息。
8.如权利要求6所述的装置,其特征在于,
所述输出单元,具体用于在所述终端的当前显示界面的预设区域展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者创建悬浮窗,通过悬浮窗展示翻译成目标语言对应的文本信息;或者将翻译成目标语言对应的文本信息转换为所述目标语言的语音信息;播放所述语音信息。
9.一种终端,其特征在于,所述终端包括处理器,所述处理器用于执行存储器中存储的计算机程序时实现如权利要求1-5中任意一项所述方法的步骤。
10.一种可读存储介质,其上存储有计算机程序,其特征在于:所述计算机程序被处理器执行时实现如权利要求1-5中任意一项所述方法的步骤。
CN201711147224.5A 2017-11-17 2017-11-17 一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质 Active CN107943796B (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201711147224.5A CN107943796B (zh) 2017-11-17 2017-11-17 一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201711147224.5A CN107943796B (zh) 2017-11-17 2017-11-17 一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107943796A true CN107943796A (zh) 2018-04-20
CN107943796B CN107943796B (zh) 2022-03-04

Family

ID=61931788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201711147224.5A Active CN107943796B (zh) 2017-11-17 2017-11-17 一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN107943796B (zh)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108694170A (zh) * 2018-05-15 2018-10-23 深圳市富途网络科技有限公司 一种页面文本信息的翻译方法及系统
CN108986820A (zh) * 2018-06-29 2018-12-11 北京百度网讯科技有限公司 用于语音翻译的方法、装置、电子设备和存储介质
CN109240775A (zh) * 2018-04-28 2019-01-18 上海触乐信息科技有限公司 一种聊天界面信息翻译方法、装置及终端设备
CN109657252A (zh) * 2018-12-25 2019-04-19 北京微播视界科技有限公司 信息处理方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质
CN109977866A (zh) * 2019-03-25 2019-07-05 联想(北京)有限公司 内容翻译方法及装置、计算机系统及计算机可读存储介质
CN110232325A (zh) * 2019-05-17 2019-09-13 北京搜狗科技发展有限公司 一种数据处理方法、装置和电子设备
CN110287499A (zh) * 2019-06-26 2019-09-27 一带科技服务(北京)有限公司 翻译方法、装置及综合平台
CN110472254A (zh) * 2019-08-16 2019-11-19 深圳传音控股股份有限公司 语音翻译方法、通信终端、及计算机可读存储介质
CN110674644A (zh) * 2018-07-03 2020-01-10 深圳Tcl数字技术有限公司 一种辅助翻译方法和系统
CN111580918A (zh) * 2020-05-14 2020-08-25 中国银行股份有限公司 界面显示方法、客户端及服务端
CN111680473A (zh) * 2019-03-11 2020-09-18 阿里巴巴集团控股有限公司 在手持设备上展示电子阅读对象的内容的方法和设备
CN111680521A (zh) * 2020-05-19 2020-09-18 北京搜狗科技发展有限公司 一种翻译处理方法、装置和用于翻译处理的装置
CN112069439A (zh) * 2020-09-15 2020-12-11 成都知道创宇信息技术有限公司 文案请求处理方法和装置、文案提供服务器及存储介质
CN113760416A (zh) * 2020-06-04 2021-12-07 支付宝实验室(新加坡)有限公司 信息显示方法、装置及设备
WO2022057889A1 (zh) * 2020-09-18 2022-03-24 华为技术有限公司 一种对应用程序的界面进行翻译的方法及相关设备
CN114580440A (zh) * 2022-02-21 2022-06-03 珠海格力电器股份有限公司 Hmi组态元件的翻译方法、装置、电子设备及存储介质
WO2023273722A1 (zh) * 2021-06-30 2023-01-05 腾讯科技(深圳)有限公司 界面信息处理方法、装置、存储介质及设备
WO2023030030A1 (zh) * 2021-09-02 2023-03-09 荣耀终端有限公司 翻译方法及电子设备
WO2023082198A1 (zh) * 2021-11-12 2023-05-19 上海传英信息技术有限公司 数据处理方法、智能终端及存储介质

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101539908A (zh) * 2008-03-19 2009-09-23 英业达股份有限公司 依据移动标示组件位置判断词组之翻译系统及其方法
CN101751387A (zh) * 2008-12-19 2010-06-23 英特尔公司 用于位置辅助翻译的方法、装置和系统
CN101996167A (zh) * 2009-08-18 2011-03-30 英业达股份有限公司 翻译界面的显示系统及其方法
CN102012938A (zh) * 2010-12-06 2011-04-13 魏新成 通过鼠标按键拖放和双击动作进行选词搜索的方法
CN102339280A (zh) * 2010-07-27 2012-02-01 英业达股份有限公司 翻译词汇的显示系统及其显示方法
CN103299361A (zh) * 2010-08-05 2013-09-11 谷歌公司 翻译语言
CN105912532A (zh) * 2016-04-08 2016-08-31 华南师范大学 基于地理位置信息的语言翻译方法及系统
CN106156011A (zh) * 2016-06-27 2016-11-23 安徽声讯信息技术有限公司 一种自动侦测当前地理位置并转化当地语言的翻译装置
CN107306380A (zh) * 2016-04-20 2017-10-31 中兴通讯股份有限公司 一种移动终端自动识别语音翻译的目标语言的方法及装置

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101539908A (zh) * 2008-03-19 2009-09-23 英业达股份有限公司 依据移动标示组件位置判断词组之翻译系统及其方法
CN101751387A (zh) * 2008-12-19 2010-06-23 英特尔公司 用于位置辅助翻译的方法、装置和系统
CN101996167A (zh) * 2009-08-18 2011-03-30 英业达股份有限公司 翻译界面的显示系统及其方法
CN102339280A (zh) * 2010-07-27 2012-02-01 英业达股份有限公司 翻译词汇的显示系统及其显示方法
CN103299361A (zh) * 2010-08-05 2013-09-11 谷歌公司 翻译语言
CN102012938A (zh) * 2010-12-06 2011-04-13 魏新成 通过鼠标按键拖放和双击动作进行选词搜索的方法
CN105912532A (zh) * 2016-04-08 2016-08-31 华南师范大学 基于地理位置信息的语言翻译方法及系统
CN107306380A (zh) * 2016-04-20 2017-10-31 中兴通讯股份有限公司 一种移动终端自动识别语音翻译的目标语言的方法及装置
CN106156011A (zh) * 2016-06-27 2016-11-23 安徽声讯信息技术有限公司 一种自动侦测当前地理位置并转化当地语言的翻译装置

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHRISF: ""How to select all text inside text area of code field on web pages"", 《HTTPS://SUPERUSER.COM/QUESTIONS/233582/HOW-TO-SELECT-ALL-TEXT-INSIDE-TEXT-AREA-OF-CODE-FIELD-ON-WEB-PAGES》 *
王力之: ""控件拖拽基本方法"", 《WWW.CNBLOGS.COM/ZIGTLKJ/P/3386812.HTML》 *

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109240775A (zh) * 2018-04-28 2019-01-18 上海触乐信息科技有限公司 一种聊天界面信息翻译方法、装置及终端设备
CN108694170A (zh) * 2018-05-15 2018-10-23 深圳市富途网络科技有限公司 一种页面文本信息的翻译方法及系统
CN108986820A (zh) * 2018-06-29 2018-12-11 北京百度网讯科技有限公司 用于语音翻译的方法、装置、电子设备和存储介质
CN110674644A (zh) * 2018-07-03 2020-01-10 深圳Tcl数字技术有限公司 一种辅助翻译方法和系统
CN109657252A (zh) * 2018-12-25 2019-04-19 北京微播视界科技有限公司 信息处理方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质
CN111680473B (zh) * 2019-03-11 2023-06-20 阿里巴巴集团控股有限公司 在手持设备上展示电子阅读对象的内容的方法和设备
CN111680473A (zh) * 2019-03-11 2020-09-18 阿里巴巴集团控股有限公司 在手持设备上展示电子阅读对象的内容的方法和设备
CN109977866A (zh) * 2019-03-25 2019-07-05 联想(北京)有限公司 内容翻译方法及装置、计算机系统及计算机可读存储介质
CN109977866B (zh) * 2019-03-25 2021-04-13 联想(北京)有限公司 内容翻译方法及装置、计算机系统及计算机可读存储介质
CN110232325A (zh) * 2019-05-17 2019-09-13 北京搜狗科技发展有限公司 一种数据处理方法、装置和电子设备
CN110232325B (zh) * 2019-05-17 2021-09-14 北京搜狗科技发展有限公司 一种数据处理方法、装置和电子设备
CN110287499A (zh) * 2019-06-26 2019-09-27 一带科技服务(北京)有限公司 翻译方法、装置及综合平台
CN110472254A (zh) * 2019-08-16 2019-11-19 深圳传音控股股份有限公司 语音翻译方法、通信终端、及计算机可读存储介质
CN111580918A (zh) * 2020-05-14 2020-08-25 中国银行股份有限公司 界面显示方法、客户端及服务端
CN111680521A (zh) * 2020-05-19 2020-09-18 北京搜狗科技发展有限公司 一种翻译处理方法、装置和用于翻译处理的装置
CN113760416A (zh) * 2020-06-04 2021-12-07 支付宝实验室(新加坡)有限公司 信息显示方法、装置及设备
CN112069439A (zh) * 2020-09-15 2020-12-11 成都知道创宇信息技术有限公司 文案请求处理方法和装置、文案提供服务器及存储介质
CN112069439B (zh) * 2020-09-15 2023-10-13 成都知道创宇信息技术有限公司 文案请求处理方法和装置、文案提供服务器及存储介质
WO2022057889A1 (zh) * 2020-09-18 2022-03-24 华为技术有限公司 一种对应用程序的界面进行翻译的方法及相关设备
WO2023273722A1 (zh) * 2021-06-30 2023-01-05 腾讯科技(深圳)有限公司 界面信息处理方法、装置、存储介质及设备
US11861149B2 (en) 2021-06-30 2024-01-02 Tencent Technology (Shenzhen) Company Limited Interface information processing method and apparatus, storage medium, and device
WO2023030030A1 (zh) * 2021-09-02 2023-03-09 荣耀终端有限公司 翻译方法及电子设备
WO2023082198A1 (zh) * 2021-11-12 2023-05-19 上海传英信息技术有限公司 数据处理方法、智能终端及存储介质
CN114580440A (zh) * 2022-02-21 2022-06-03 珠海格力电器股份有限公司 Hmi组态元件的翻译方法、装置、电子设备及存储介质

Also Published As

Publication number Publication date
CN107943796B (zh) 2022-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107943796A (zh) 一种翻译方法和装置、终端、可读存储介质
US10489112B1 (en) Method for user training of information dialogue system
US11188298B2 (en) Electronic device and method for generating short cut of quick command
US11768909B2 (en) Systems and methods for providing accessible search results
DE112016003459B4 (de) Sprecherkennung
JP6671483B2 (ja) スマートデバイスを制御するための方法および装置、ならびにコンピュータ記憶媒体
DE112016001104T5 (de) Aktivierung von virtuellen Assistenten
CN104347075A (zh) 以语音识别来选择控制客体的装置及方法
CN110309475A (zh) 一种页面展现方法、装置、终端设备及存储介质
EP2891041B1 (en) User interface apparatus in a user terminal and method for supporting the same
WO2017185272A1 (zh) 一种人机交互方法及其装置
CN106775647A (zh) 一种移动终端的控制方法、控制装置及移动终端
DE112016002384T5 (de) Hilfsschicht mit automatisierter Extraktion
CN103412885A (zh) 联系人头像设置方法和装置
KR100747724B1 (ko) 시각장애인을 위한 웹 네비게이션 시스템 및 그 방법
CN114153344A (zh) 群组创建方法、装置、电子设备及存储介质
CN106790743A (zh) 信息传输方法、装置和移动终端
US20200034101A1 (en) Data displaying method and electronic device
US10348890B2 (en) Information pushing method and apparatus, and terminal and server
WO2024007655A1 (zh) 一种社交处理方法及相关设备
CN104347070A (zh) 以语音识别来选择控制客体的装置及方法
JP7145988B2 (ja) 入力アプリケーションを用いた翻訳サービス提供方法及びこれを用いる端末装置
CN109242932A (zh) 一种字处理方法和终端
CN113362802A (zh) 语音生成方法、装置和电子设备
CN116682465B (zh) 记录内容的方法和电子设备

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant