CN106550281A - 一种阴影字幕的生成方法及装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种阴影字幕的生成方法与装置，所述方法包括获取源字幕的位置属性信息，根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框；根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕；设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。本发明提出的阴影字幕的生成方法与装置，在不增加硬件成本以及软件复杂度的情况下，根据错位叠加法在视音频播放时生成对应的阴影字幕以与背景颜色相互区分开来以提高用户的整体观看效果，提升了用户的观看体验。

Description

一种阴影字幕的生成方法及装置

技术领域

本发明涉及视音频节目制作的技术领域，特别涉及一种阴影字幕的生成方法及装置。

背景技术

众所周知的，在视音频的播放过程中往往同时伴随播放与视音频信息相对应的字幕文字信息，以助于观看者更加容易地理解视音频的播放内容，提高观看者的整体体验。

对于现有传统的None OS TV而言，一般是将字库存储在flash中，在需要显示字幕文字信息的时候直接从字库中进行调用并解码显示。但由于None OS TV的存储空间、处理能力以及资源的限制，导致该电视机在播放视音频文件的时候对应的字幕只显示一种颜色。这将有可能导致当视音频的字幕颜色与背景颜色相一致或者接近时用户将无法看清字幕，也就无法分清字幕与画面，从而降低了用户的观看效果，影响了整体观看体验。

发明内容

基于此，本发明的目的是提出一种生成阴影字幕的方法与装置，通过在视音频播放时生成对应的阴影字幕以与背景颜色相互区分开来从而提高用户的整体观看效果。

为解决上述技术问题，本发明提供一种阴影字幕的生成方法，所述方法包括以下步骤：

获取源字幕的位置属性信息，根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框；

根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕；

设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。

所述阴影字幕的生成方法，其中，所述根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动得到阴影边框的步骤包括：

将所述源字幕沿第一预设方向移动第一预设坐标以得到第一字幕，其中所述第一预设方向为左上角方向；

将所述源字幕沿第二预设方向移动第二预设坐标以得到第二字幕，其中所述第二预设方向为右上角方向；

将所述源字幕沿第三预设方向移动第三预设坐标以得到第三字幕，其中所述第三预设方向为左下角方向；

将所述源字幕沿第四预设方向移动第四预设坐标以得到第四字幕，其中所述第四预设方向为右下角方向。

将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕进行错位叠加以得到所述阴影边框。

所述阴影字幕的生成方法，其中，所述根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕的步骤包括：

根据所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标各自的所述位置属性信息进行中心定位得到所述阴影边框的所述中间位置；

将所述源字幕移动至所述中间位置得到所述中间字幕。

所述阴影字幕的生成方法，其中，所述设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色的步骤包括：

检测所述阴影边框当前的RGB值并记为第一RGB值，即为所述第一颜色；

将所述第一RGB值与预设颜色差值进行作差得到第二RGB值；

将所述中间字幕的颜色设置为所述第二RGB值，即为所述第二颜色。

所述阴影字幕的生成方法，其中，所述获取源字幕的位置属性信息的步骤包括：

定义全局独立变量；

检测是否有源字幕输入，若有，则获取所述源字幕的所述位置属性信息；

将所述位置属性信息存入所述全局独立变量。

本发明还提出一种阴影字幕的生成装置，其中，所述装置包括：

第一生成模块，用于获取源字幕的位置属性信息并根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框；

第二生成模块，用于根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕；

颜色设置模块，用于设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。

所述阴影字幕的生成装置，其中，所述第一生成模块包括阴影边框生成模块，所述阴影边框生成模块包括：

第一移动单元，用于将所述源字幕沿第一预设方向移动第一预设坐标以得到第一字幕，其中所述第一预设方向为左上角方向；

第二移动单元，用于将所述源字幕沿第二预设方向移动第二预设坐标以得到第二字幕，其中所述第二预设方向为右上角方向；

第三移动单元，用于将所述源字幕沿第三预设方向移动第三预设坐标以得到第三字幕，其中所述第三预设方向为左下角方向；

第四移动单元，用于将所述源字幕沿第四预设方向移动第四预设坐标以得到第四字幕，其中所述第四预设方向为右下角方向；

错位叠加单元，用于将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕进行错位叠加以得到所述阴影边框。

所述阴影字幕的生成装置，其中，所述第二生成模块包括：

中心位置定位单元，用于根据所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标各自的所述位置属性信息进行中心定位得到所述阴影边框的所述中间位置；

中间字幕生成单元，用于将所述源字幕移动至所述中间位置得到所述中间字幕。

所述阴影字幕的生成装置，其中，所述颜色设置模块包括：

第一颜色设置单元，用于检测所述阴影边框当前的RGB值并记为第一RGB值，即为所述第一颜色；

颜色差分单元，用于将所述第一RGB值与预设颜色差值进行作差得到第二RGB值；

第二颜色设置单元，用于将所述中间字幕的颜色设置为所述第二RGB值，即为所述第二颜色。

所述阴影字幕的生成装置，其中，所述第一生成模块还包括信息获取模块，所述信息获取模块包括：

变量定义单元，用于定义全局独立变量；

信息检测单元，用于检测是否有源字幕输入，若有，则获取所述源字幕的所述位置属性信息；

信息存储单元，用于将所述位置属性信息存入所述全局独立变量。

本发明提出的阴影字幕的生成方法与装置，在不增加硬件成本以及软件复杂度的情况下，根据错位叠加法在视音频播放时生成对应的阴影字幕以与背景颜色相互区分开来以提高用户的整体观看效果，提升了用户的观看体验。

附图说明

图1为本发明第一实施例提出的阴影字幕的生成方法的原理框图；

图2为本发明第二实施例提出的阴影字幕的生成方法的流程图；

图3为本发明第二实施例提出的阴影字幕的生成方法中字幕移动的方位示意图；

图4为本发明第三实施例提出的阴影字幕的生成装置的结构示意图；

图5为本发明第三实施例中阴影字幕的整体效果图。

具体实施方式

为了便于理解本发明，下面将参照相关附图对本发明进行更全面的描述。附图中给出了本发明的首选实施例。但是，本发明可以以许多不同的形式来实现，并不限于本文所描述的实施例。相反地，提供这些实施例的目的是使对本发明的公开内容更加透彻全面。

需要说明的是，当元件被称为“固设于”另一个元件，它可以直接在另一个元件上或者也可以存在居中的元件。当一个元件被认为是“连接”另一个元件，它可以是直接连接到另一个元件或者可能同时存在居中元件。本文所使用的术语“垂直的”、“水平的”、“左”、“右”以及类似的表述只是为了说明的目的。

除非另有定义，本文所使用的所有的技术和科学术语与属于本发明的技术领域的技术人员通常理解的含义相同。本文中在本发明的说明书中所使用的术语只是为了描述具体的实施例的目的，不是旨在于限制本发明。本文所使用的术语“及/或”包括一个或多个相关的所列项目的任意的和所有的组合。

请参阅图1，所述阴影字幕的生成方法包括如下步骤：

S101，获取源字幕的位置属性信息，根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框。

当视频开始播放时，SOC(System on chip系统级芯片)将对该视频信号以及相关的字幕(Subtitle)进行解析，然后通过预设的底层函数获取源字幕的相关参数属性。具体的，首先通过变量定义单元对全局独立变量进行定义，然后通过设于信息获取模块中的信息检测单元检测是否有源字幕输入，若检测到有所述源字幕输入，则获取所述源字幕的所述基本属性信息，其中所述基本属性信息包括颜色属性信息以及位置属性信息。在获得了所述基本属性信息之后，将检测得到的所述基本属性信息存入所述全局独立变量。

在获得了所述源字幕的位置属性信息之后，为了要通过所述源字幕实现阴影边框的显示效果，此时需要以所述源字幕为对象，沿不同的预设方向进行移动得到多个移动后字幕。具体的，先将所述源字幕沿第一预设方向(此时该第一预设方向为左上角方向)移动第一预设坐标以得到第一字幕；然后将所述源字幕沿第二预设方向(此时该第二预设方向为右上角方向)移动第二预设坐标以得到第二字幕；再将所述源字幕沿第三预设方向(此时该第三预设方向为左下角方向)移动第三预设坐标以得到第三字幕；最后将所述源字幕沿第四预设方向(此时该第四预设方向为右下角方向)移动第四预设坐标以得到第四字幕。在将所述源字幕沿着不同的方向进行移动之后，为了实现阴影边框的显示效果，此时将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕根据错位叠加原理进行叠加得到所述阴影边框。

S102，根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕。由于本发明最终要显现的为阴影字幕，而阴影字幕由阴影边框以及中间字幕组成，如步骤S101中所述已经根据错位叠加法得到了所述阴影边框之后，还需要通过一定的方法来生成中间字幕以达到最终显示效果。在本实施例中，由于在步骤S101中已经将所述源字幕分别按所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标进行了移动，从而确定了移动后的字幕在左上角、右上角、左下角以及右下角的具体位置，因此为了确定中间字幕的位置，此时可以根据所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标各自的所述位置属性信息进行中心定位得到所述阴影边框的所述中间位置，在得到了所述中间位置之后，仅需要将所述源字幕移动至所述中间位置便得到所述中间字幕，此时所述中间字幕以及所述阴影边框相互组合在一起便得到了所述阴影字幕。

S103，设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。根据上述S101以及S102步骤所述，在已经通过所述中间字幕以及所述阴影边框得到了所述阴影字幕之后，由于在实际显示过程中，当所述中间字幕的颜色与所述阴影字幕的颜色相近时，则该阴影字幕的显示效果较差，会影响用户的整体视觉效果，因此需要对所述中间字幕以及所述阴影边框的相对颜色进行设置。具体的，在对所述第一颜色以及所述第二颜色进行设置的过程中，一般先检测所述阴影边框当前的RGB值并记为第一RGB值，即为所述第一颜色(例如此时该第一颜色为灰色)；然后将所述第一RGB值与预设颜色差值进行作差得到第二RGB值；在得到了所述第二RGB值之后，将所述中间字幕的颜色设置为所述第二RGB值，即为所述第二颜色(例如此时该第二颜色为白色)。由于所述阴影边框的颜色(灰色)与所述中间字幕的颜色(白色)具有一定的对比度，因此可以实现较好的显示效果，提高观看者的视觉体验。

请参阅图2，对于该阴影字幕的实际生成过程，具体的，当视频开始播放时，通过所述系统级芯片SOC对该视频进行解析并得到源字幕信息之后，通过信息检测单元来检测是否有字幕输入。若没有检测到相关字幕的输入，则继续重复该步骤直至检测到有相关的字幕输入为止；若所述信息检测单元检测到有相关字幕的输入，则获取该字幕的基本属性信息然后通过信息存储单元将所述基本属性信息存入全局独立变量中。

在获得了源字幕的所述基本属性信息并进行存储之后，此时以所述源字幕为处理对象，对阴影边框的颜色进行设置，在本实施例中，该阴影边框的颜色均设置为灰色。在此需要指出的是，所述阴影边框的颜色在设置时与视频的背景颜色无关，可以根据实际需要进行设置。例如，当视频的背景颜色为白色时，所述阴影边框的颜色既可以设置为黑色也可以设置为白色，如果该阴影边框的颜色设置为白色，与视频的背景颜色相同，此时可以将中间字幕的颜色设为黑色也可以实现较好的显示效果；如果该阴影边框的颜色设置为黑色，于视频的背景颜色相反，此时可以将中间字幕的颜色设为白色，此时也可以实现较好的显示效果。

在进行了颜色的设置之后，此时同样以所述源字幕为操作对象，分别设置在左上角、右上角、左下角以及右下角处的具体位置。值得指出的是，针对于TV系统的X\Y轴坐标系，坐标原点设在左上角的位置，对应的坐标可以表示为Left&&Top。具体的，如图3所示，若将整个画面右移4个像素，竖直方向不发生移动时，则对应的坐标为Left+4&&Top；同样的，如果以坐标原点为起点，将整个画面下移2个像素，水平方向不发生移动时，则对应的坐标为Left&&Top+2，以此类推。同理，对于设置左上角阴影字幕的位置，使坐标显示为Left&&Top，实则此时仍为所述源字幕的位置，只是颜色进行了重新设置；同样的，对于设置右上角阴影字幕的位置，使坐标显示为Left&+4&&Top，此时相当于将经过颜色设置之后的所述源字幕整体右移了4个像素，竖直方向没有发生移动；同理，对于设置左下角阴影字幕的位置，使坐标显示为Left&&Top+2，此时相当于将经过颜色设置之后的所述源字幕整体往下移动了2个像素，水平方向没有发生移动；最后，对于设置右下角阴影字幕的位置，使坐标显示为Left+4&&Top+2，此时相当于将经过颜色设置之后的所述源字幕整体往右移动了4个像素且整体往下移动了2个像素。

在分别设置了左上角、右上角、左下角以及右下角的阴影边框的位置之后，还需要再设置中间字幕的位置与颜色，其中该中间字幕的坐标显示Left+3&&Top+1，相当于将经过颜色设置之后的所述源字幕整体往右移动了3个像素且整体往下移动了1个像素。在本实施例中，为了将所述中间字幕的颜色与所述阴影字幕的颜色(灰色)进行区分，该中间字幕的颜色被设置为白色，以达到最佳的辨识效果，提高用户的观看体验。

请参阅图4，本发明提出的阴影字幕的生成装置包括第一生成模块、第二生成模块以及颜色生成模块，其中所述第一生成模块用于获取源字幕的位置属性信息并根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框；所述第二生成模块用于根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕；所述颜色设置模块用于设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。

对于所述第一生成模块而言，还包括一阴影边框生成模块，其中该阴影边框生成模块包括第一移动单元、第二移动单元、第三移动单元以及第四移动单元，其中所述第一移动单元用于将所述源字幕沿第一预设方向移动第一预设坐标以得到第一字幕，其中所述第一预设方向为左上角方向；所述第二移动单元用于将所述源字幕沿第二预设方向移动第二预设坐标以得到第二字幕，其中所述第二预设方向为右上角方向；所述第三移动单元用于将所述源字幕沿第三预设方向移动第三预设坐标以得到第三字幕，其中所述第三预设方向为左下角方向；所述第四移动单元用于将所述源字幕沿第四预设方向移动第四预设坐标以得到第四字幕，其中所述第四预设方向为右下角方向。在得到了上述第一字幕、上述第二字幕、上述第三字幕以及上述第四字幕之后，由于要生成阴影边框需要将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕进行错位叠加，因此在所述阴影边框生成模块中还设置了一个错位叠加单元，该错位叠加单元用于将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕进行错位叠加以得到所述阴影边框。

此外，对于所述第二生成模块，块包括中心位置定位单元以及中间字幕生成单元，其中所述中心位置定位单元用于根据所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标各自的所述位置属性信息进行中心定位得到所述阴影边框的所述中间位置；所述中间字幕生成单元用于将所述源字幕移动至所述中间位置得到所述中间字幕。

在所述阴影字幕的生成装置中还包括一颜色设置模块，其中该颜色设置模块包括第一颜色设置单元、颜色差分单元以及第二颜色设置单元，其中该第一颜色设置单元用于检测所述阴影边框当前的RGB值并记为第一RGB值，即为所述第一颜色；该颜色差分单元用于将所述第一RGB值与预设颜色差值进行作差得到第二RGB值；该第二颜色设置单元用于将所述中间字幕的颜色设置为所述第二RGB值，即为所述第二颜色。

与此同时，对所述第一生成模块而言，该第一生成模块中还包括信息获取模块，所述信息获取模块包括变量定义单元、信息检测单元以及信息存储单元，其中所述变量定义单元用于定义全局独立变量；所述信息检测单元用于检测是否有源字幕输入，若有，则获取所述源字幕的所述位置属性信息；所述信息存储单元用于将所述位置属性信息存入所述全局独立变量。

请参阅图5，本发明提出的一种阴影字幕的生成方法及装置，在实际应用中可以生成阴影字幕，提高用户的整体视觉效果，如图所示，对于该阴影字幕而言，该阴影字幕中的阴影边框的颜色为灰色，且该阴影字幕中的中间字幕的颜色为白色，由该两种不同颜色的阴影边框以及中间字幕所组成的阴影字幕档视频的背景颜色无论为白色或者黑色时均具有较好的显示效果，区分度较好，提高了用户的整体视觉效果。

本发明提出的阴影字幕的生成方法与装置，在不增加硬件成本以及软件复杂度的情况下，根据错位叠加法在视音频播放时生成对应的阴影字幕以与背景颜色相互区分开来以提高用户的整体观看效果，提升了用户的观看体验。

以上所述实施例仅表达了本发明的几种实施方式，其描述较为具体和详细，但并不能因此而理解为对本发明专利范围的限制。应当指出的是，对于本领域的普通技术人员来说，在不脱离本发明构思的前提下，还可以做出若干变形和改进，这些都属于本发明的保护范围。因此，本发明专利的保护范围应以所附权利要求为准。

Claims (10)

1.一种阴影字幕的生成方法，其特征在于，包括以下步骤：

获取源字幕的位置属性信息，根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框；

根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕；

设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。

2.根据权利要求1所述的阴影字幕的生成方法，其特征在于，所述根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动得到阴影边框的步骤包括：

将所述源字幕沿第一预设方向移动第一预设坐标以得到第一字幕，其中所述第一预设方向为左上角方向；

将所述源字幕沿第二预设方向移动第二预设坐标以得到第二字幕，其中所述第二预设方向为右上角方向；

将所述源字幕沿第三预设方向移动第三预设坐标以得到第三字幕，其中所述第三预设方向为左下角方向；

将所述源字幕沿第四预设方向移动第四预设坐标以得到第四字幕，其中所述第四预设方向为右下角方向。

将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕进行错位叠加以得到所述阴影边框。

3.根据权利要求2所述的阴影字幕的生成方法，其特征在于，所述根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕的步骤包括：

根据所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标各自的所述位置属性信息进行中心定位得到所述阴影边框的所述中间位置；

将所述源字幕移动至所述中间位置得到所述中间字幕。

4.根据权利要求1所述的阴影字幕的生成方法，其特征在于，所述设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色的步骤包括：

检测所述阴影边框当前的RGB值并记为第一RGB值，即为所述第一颜色；

将所述第一RGB值与预设颜色差值进行作差得到第二RGB值；

将所述中间字幕的颜色设置为所述第二RGB值，即为所述第二颜色。

5.根据权利要求1所述的阴影字幕的生成方法，其特征在于，所述获取源字幕的位置属性信息的步骤包括：

定义全局独立变量；

检测是否有源字幕输入，若有，则获取所述源字幕的所述位置属性信息；

将所述位置属性信息存入所述全局独立变量。

6.一种阴影字幕的生成装置，其特征在于，所述装置包括：

第一生成模块，用于获取源字幕的位置属性信息并根据所述位置属性信息将所述源字幕分别沿不同的预设方向移动以得到多个移动后的字幕，将多个所述移动后的字幕进行错位叠加得到阴影边框；

第二生成模块，用于根据所述位置属性信息将所述源字幕移动至所述阴影边框的中间位置得到中间字幕；

颜色设置模块，用于设置所述阴影边框的颜色为第一颜色，所述中间字幕的颜色为第二颜色，其中所述第一颜色与所述第二颜色为不同颜色。

7.根据权利要求6所述的阴影字幕的生成装置，其特征在于，所述第一生成模块包括阴影边框生成模块，所述阴影边框生成模块包括：

第一移动单元，用于将所述源字幕沿第一预设方向移动第一预设坐标以得到第一字幕，其中所述第一预设方向为左上角方向；

第二移动单元，用于将所述源字幕沿第二预设方向移动第二预设坐标以得到第二字幕，其中所述第二预设方向为右上角方向；

第三移动单元，用于将所述源字幕沿第三预设方向移动第三预设坐标以得到第三字幕，其中所述第三预设方向为左下角方向；

第四移动单元，用于将所述源字幕沿第四预设方向移动第四预设坐标以得到第四字幕，其中所述第四预设方向为右下角方向；

错位叠加单元，用于将所述第一字幕、所述第二字幕、所述第三字幕以及所述第四字幕进行错位叠加以得到所述阴影边框。

8.根据权利要求6所述的阴影字幕的生成装置，其特征在于，所述第二生成模块包括：

中心位置定位单元，用于根据所述第一预设坐标、所述第二预设坐标、所述第三预设坐标以及所述第四预设坐标各自的所述位置属性信息进行中心定位得到所述阴影边框的所述中间位置；

中间字幕生成单元，用于将所述源字幕移动至所述中间位置得到所述中间字幕。

9.根据权利要求6所述的阴影字幕的生成装置，其特征在于，所述颜色设置模块包括：

第一颜色设置单元，用于检测所述阴影边框当前的RGB值并记为第一RGB值，即为所述第一颜色；

颜色差分单元，用于将所述第一RGB值与预设颜色差值进行作差得到第二RGB值；

第二颜色设置单元，用于将所述中间字幕的颜色设置为所述第二RGB值，即为所述第二颜色。

10.根据权利要求6所述的阴影字幕的生成装置，其特征在于，所述第一生成模块还包括信息获取模块，所述信息获取模块包括：

变量定义单元，用于定义全局独立变量；

信息检测单元，用于检测是否有源字幕输入，若有，则获取所述源字幕的所述位置属性信息；

信息存储单元，用于将所述位置属性信息存入所述全局独立变量。