CN105593595A - 配备有装饰配件的机动车辆前照灯 - Google Patents

配备有装饰配件的机动车辆前照灯 Download PDF

Info

Publication number
CN105593595A
CN105593595A CN201480052966.8A CN201480052966A CN105593595A CN 105593595 A CN105593595 A CN 105593595A CN 201480052966 A CN201480052966 A CN 201480052966A CN 105593595 A CN105593595 A CN 105593595A
Authority
CN
China
Prior art keywords
glass
housing
headlamp
motor vehicles
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201480052966.8A
Other languages
English (en)
Inventor
R·佩龙
G·穆瓦尼耶
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of CN105593595A publication Critical patent/CN105593595A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于机动车辆的前照灯,所述前照灯包括:壳体(10),所述壳体具有被透明的覆盖玻璃(20)覆盖的前部开口;至少一个照明装置(2,5),所述至少一个照明装置容置在由所述壳体(10)和所述玻璃(20)限定的内部容积中;以及装饰配件(40),所述装饰配件包括装饰元件(41)和至少一个杆(45),所述装饰元件贴靠在所述玻璃(20)的前表面(21)上,所述至少一个杆在所述装饰元件(41)的后方延伸并且在舱室(35)位置处完全穿过所述玻璃(20)和所述壳体(10),所述舱室设置在所述内部容积中并且相对于所述内部容积的用于容纳所述照明装置(2,5)的其余部分密封地隔离,并且所述杆(45)的自由端设有保持部件(46,47),所述保持部件与所述壳体(10)的后表面配合,以确保止挡所述装饰配件(40)的平移。

Description

配备有装饰配件的机动车辆前照灯
技术领域
本发明通常涉及用于机动车辆的发光前照灯领域。本发明更具体地涉及配备有装饰配件的这种前照灯。
背景技术
用于机动车辆的发光前照灯以传统方式包括容置有至少一个照明装置的壳体,所述至少一个照明装置包括灯和光线反射器。该壳体还设置有光线的输出开口,所述输出开口被装配在该壳体的周边上的透明覆盖玻璃覆盖。
从专利申请EP0865965中已知包括装饰配件的这种前照灯,所述装饰配件包括贴靠在玻璃前表面上的装饰元件,以便改善该前照灯的美观效果。
所述装饰配件还包括双面黏性饰带,所述双面黏性饰带夹置在装饰元件的内表面与玻璃的前表面之间,以确保将该装饰元件固定在玻璃上。
然而,由于黏性饰带的厚度阻碍了装饰元件在玻璃前表面上的完美贴靠,该解决办法不能够提供最佳视觉效果。
另一方面,黏性饰带的使用导致装饰元件具有较大的脱胶风险,例如在高压冲洗车辆期间或者在夏季月份期间的热量影响下,当存在第三者的人为去除企图时该脱胶可意外发生。
发明内容
因此本发明旨在提出一种确保装饰元件的更好耐久性并且还提供了经改善的视觉效果的可选解决办法。
为此本发明提出了一种用于机动车辆的前照灯,所述前照灯包括:壳体,所述壳体具有被透明的覆盖玻璃覆盖的前部开口;至少一个照明装置,所述至少一个照明装置容置在由所述壳体和所述玻璃限定的内部容积中;以及装饰配件,所述装饰配件包括贴靠在所述玻璃的前表面上的装饰元件;
其特征在于,所述装饰配件包括至少一个杆,所述至少一个杆在所述装饰元件的后方延伸并且在舱室位置处完全穿过所述玻璃和所述壳体,所述舱室设置在所述内部容积中并且相对于所述内部容积的用于容纳所述照明装置的其余部分密封地隔离,并且所述杆的自由端设有保持部件,所述保持部件与所述壳体的后表面配合,以确保阻挡所述装饰配件的平移。
所述装饰配件的穿杆与所述壳体的后表面之间的配合确保了使所述装饰元件特别有效且可靠地保持抵靠在玻璃前表面上。而且由于没有任何布置在该装饰元件与玻璃前表面之间的不美观的中间元件,根据本发明的前照灯带来了经改善的视觉效果。
另一方面,所述装饰配件的杆穿过相对于所述内部容积的用于容纳照明装置的其余部分密封地隔离的舱室,可任选地经由玻璃和壳体的由所述杆穿过的区域渗透到该舱室内部的水可被限制。
因此根据本发明的前照灯能够同时改善装饰元件抵靠玻璃表面的耐久性以及视觉效果,而不损害用于容纳照明装置的敏感区域位置处的密封性。
根据本发明的用于机动车辆的前照灯具有以下被单独或组合采用的优选特征:
-所述舱室由:所述玻璃的前表面的一部分、所述玻璃包括的内侧壁、以及所述壳体的一部分来限界,所述内侧壁的后边缘形成被插入所述壳体的内部粘贴凹槽中的内部玻璃支撑脚,密封粘贴垫片的整个外廓被夹置并且压缩在所述内部玻璃支撑脚与所述内部粘贴凹槽的底部之间;
-所述保持部件包括布置在所述杆的自由端的螺纹,螺母紧靠所述壳体的后表面被拧紧在所述螺纹上;
-所述保持部件包括横向孔,所述横向孔位于所述杆的自由端并且被抵靠所述壳体的后表面布置的销穿过;
-所述保持部件包括布置在所述杆的自由端的可弹性形变的凸片,所述凸片穿过所述壳体而被扣紧(êtreencliqueté),以使所述凸片中的每个的一部分抵靠所述壳体的后表面被止挡;
-所述装饰配件包括在所述装饰元件的长度上分布的多个杆,所述多个杆穿过分别设置在所述玻璃的前表面中和所述壳体中的对应孔;
-所述装饰元件局部容置在所述玻璃的前表面的凹部中;
-所述装饰元件由成型棒形成,所述成型棒的前表面被装饰镀铬覆盖;
-所述玻璃还包括从其前表面的周边边沿向后延伸的周边侧壁,所述周边侧壁的后边缘形成被插入所述壳体的周边粘贴凹槽中的周边玻璃支撑脚,密封粘贴垫片的整个外廓被夹置并且压缩在周边玻璃支撑脚与周边粘贴凹槽的底部之间;以及/或者
-所述前照灯包括两个所述照明装置,所述照明装置一个布置在另一个之上。
附图说明
现在通过阅读下文以非限制性方式给出的详细说明和附图,本发明的叙述将更加清楚,唯一的附图示出了根据本发明的机动车辆前照灯的示意性剖视图。
具体实施方式
如在下文中将详细描述的,前照灯1包括壳体10,所述壳体具有被透明的覆盖玻璃20覆盖的前部开口,所述玻璃以密封方式被装配在该壳体10的周边上。
前照灯1还包括两个照明装置2、5,所述两个照明装置以一个布置在另一个上方的方式容置在由壳体10和玻璃20限定的内部容积中。
壳体10优选地由热塑性聚合物(例如丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS))模制成单件。
所述壳体包括沿其外廓延伸的周边粘贴凹槽11以及具有矩形轮廓的内部粘贴凹槽12。
覆盖玻璃20优选地适合由透明的热塑性聚合物(例如聚碳酸酯或聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA))模制成单件。
所述玻璃的前表面21包括平面主壁22,所述主壁相对于光线传播方向横向定向并且从玻璃20的周边边沿延伸到垂直凹陷部23(即平行于光传播方向定向)。
在凹陷部23的后方,玻璃20的前表面21包括整体上具有矩形轮廓的平面副壁24,所述副壁相对于壁21缩进并且平行于壁21定向。
玻璃20还包括从前表面21的周边边沿沿与光传播方向基本平行的方向向后延伸的周边侧壁25。
该周边侧壁25的后边缘形成插入壳体10的周边粘贴凹槽11中的周边玻璃支撑脚26。
密封粘贴垫片30的整个外廓被夹置并且压缩在周边玻璃支撑脚26与周边粘贴凹槽11的底部之间。该垫片30能够同时使玻璃20有效地一体连接在壳体10上并且确保前照灯1的整个周边上的极佳密封性。
最后,玻璃20还包括在凹陷部23的延伸部分中沿与光传播方向基本平行的方向向后延伸的内侧壁27。
该内侧壁27的后边缘形成插入壳体10的内部粘贴凹槽12中的内部玻璃支撑脚28。
缩进的壁24、玻璃20的内部壁27、以及壳体10的位于该内部粘贴凹槽12内侧的部分10A限界出设置在前照灯1的内部容积中的舱室35。
第二密封粘贴垫片31的整个矩形外廓被夹置并且压缩在内部玻璃支撑脚28与内部粘贴凹槽12的底部之间。与垫片30构造相同的该第二垫片31能够同时加强玻璃20在壳体10上的保持并且确保舱室35相对于前照灯1的内部容积中用于容纳照明装置2、5的其余部分隔离。
用于提供近光/远光照明的下部照明装置2包括抛物线形反射器3和光源4,该光源由H1、H4或H7类型的卤化灯泡构成,所述灯泡借助于未示出的装配灯座被装配在反射器3的后方,所述装配灯座穿过设置在该反射器3的后部中的开口而被插入。
用于确保转向指示灯功能的上部照明装置5包括椭圆形反射器6和光源7,该光源由P21W类型的灯丝灯泡构成,所述灯泡借助于未示出的装配灯座被装配在反射器6的后方,所述装配灯座穿过设置在该反射器6的后部中的开口而被插入。
前照灯1还包括装饰配件40,所述装饰配件包括装饰元件41以及杆45。
装饰配件40优选地由热塑性聚合物(例如丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS))模制成单件。
该装饰元件由成型棒41形成,所述成型棒的前表面被装饰镀铬覆盖。该棒41局部容置在玻璃20的前表面的凹部中,所述凹部由两个凹陷部23和缩进的壁24来限界,所述棒的后边沿42贴靠在该缩进的壁24的周边轮廓上。
杆45在棒41后方并且相对于该棒横向延伸。由于分别设置在玻璃20的缩进的壁24中和壳体10的部分10A中的两个圆形孔29和13,所述杆完全穿过舱室35。
杆45的自由端设有保持部件,所述保持部件与壳体10的后表面配合以确保阻挡装饰配件40的平移,从而使棒41保持紧紧抵靠玻璃20。此处这些部件由螺纹46形成,螺母47紧靠壳体10的部分10A的后表面被拧紧在所述螺纹上。
由于装饰配件40的杆45穿过相对于内部容积的用于容置照明装置2和5的其余部分密封地隔离的舱室35,可任选地经由分别设置在玻璃20的缩进的壁24上和壳体10的部分10A上的开口29和13渗透到该舱室35内部的水被限制并且因此不能够渗入前照灯1的容置这些照明装置2和5的部分中。
而且,根据本发明的前照灯所包括的装饰配件40可方便地被使用者更换,而不需要使所述前照灯被完全拆卸。
事实上只需简单地拧下位于壳体10后方的螺母47,然后取下被损坏的装饰配件40,装上新的装饰配件,最后将螺母47在所述装饰配件的螺纹杆的自由端上拧紧。
根据未示出的实施变型,确保阻止装饰配件平移的保持部件不同。而且,杆的自由端可包括取代螺纹的横向孔,所述横向孔被抵靠壳体后表面布置的销穿过,又或杆的自由端可包括可弹性形变的凸片,所述凸片穿过壳体而被扣紧,以使这些凸片中的每个的一部分抵靠壳体后表面被止挡。该装饰配件还可包括在该装饰元件的长度上分布的多个杆,所述多个杆穿过分别设置在玻璃前表面中和壳体中的对应孔。
根据未示出的其它实施变型,该装饰配件由金属材料(例如黄铜或抛光的铝)制成。
还根据未示出的其它变型,前照灯所包括的照明装置的数量不为二,例如等于一或三。
当然,本发明不限于所描述及所示出的实施方式,但本发明包括所有实施变型。更具体地,玻璃、壳体和装饰配件的形式和外观可与前照灯1不同。

Claims (10)

1.一种用于机动车辆的前照灯,所述前照灯包括:壳体(10),所述壳体具有被透明的覆盖玻璃(20)覆盖的前部开口;至少一个照明装置(2,5),所述至少一个照明装置容置在由所述壳体(10)和所述玻璃(20)限定的内部容积中;以及装饰配件(40),所述装饰配件包括贴靠在所述玻璃(20)的前表面(21)上的装饰元件(41);
其特征在于,所述装饰配件(40)包括至少一个杆(45),所述至少一个杆在所述装饰元件(41)的后方延伸并且在舱室(35)位置处完全穿过所述玻璃(20)和所述壳体(10),所述舱室设置在所述内部容积中并且相对于所述内部容积的用于容纳所述照明装置(2,5)的其余部分密封地隔离,并且所述杆(45)的自由端设有保持部件(46,47),所述保持部件与所述壳体(10)的后表面配合,以确保阻挡所述装饰配件(40)平移。
2.根据权利要求1所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述舱室(35)由:所述玻璃(20)的前表面(21)的一部分(24)、所述玻璃(20)包括的内侧壁(27)、以及所述壳体(10)的一部分(10A)来限界,所述内侧壁(27)的后边缘形成被插入所述壳体(10)的内部粘贴凹槽(12)中的内部玻璃支撑脚(28),密封粘贴垫片(31)的整个外廓被夹置并且压缩在所述内部玻璃支撑脚(28)与所述内部粘贴凹槽(12)的底部之间。
3.根据权利要求1或2所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述保持部件包括布置在所述杆(45)的自由端的螺纹(46),螺母(47)紧靠所述壳体(10)的后表面被拧紧在所述螺纹上。
4.根据权利要求1或2所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述保持部件包括横向孔,所述横向孔位于所述杆的自由端并且被抵靠所述壳体的后表面布置的销穿过。
5.根据权利要求1或2所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述保持部件包括布置在所述杆的自由端的可弹性形变的凸片,所述凸片穿过所述壳体而被扣紧,以使所述凸片中的每个的一部分抵靠所述壳体的后表面被止挡。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述装饰配件(40)包括在装饰元件(41)的长度上分布的多个杆(45),所述多个杆穿过分别设置在所述玻璃(20)的前表面(21)中和所述壳体(10)中的对应孔(29,13)。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述装饰元件(41)局部容置在所述玻璃(20)的前表面(21)的凹部中。
8.根据权利要求1至7中任一项所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述装饰元件由成型棒(41)形成,所述成型棒的前表面被装饰镀铬覆盖。
9.根据权利要求1至8中任一项所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述玻璃(20)还包括从前表面(21)的周边边沿向后延伸的周边侧壁(25),所述周边侧壁(25)的后边缘形成被插入壳体(10)的周边粘贴凹槽(11)中的周边玻璃支撑脚(26),密封粘贴垫片(30)的整个外廓被夹置并且压缩在周边玻璃支撑脚(26)与周边粘贴凹槽(11)的底部之间。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的用于机动车辆的前照灯,其特征在于,所述前照灯包括两个所述照明装置(2,5),所述照明装置一个布置在另一个之上。
CN201480052966.8A 2013-09-26 2014-09-22 配备有装饰配件的机动车辆前照灯 Pending CN105593595A (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359256A FR3010956B1 (fr) 2013-09-26 2013-09-26 Projecteur de vehicule automobile muni d'un accessoire de decoration
FR1359256 2013-09-26
PCT/FR2014/052341 WO2015044568A1 (fr) 2013-09-26 2014-09-22 Projecteur de véhicule automobile muni d'un accessoire de décoration

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN105593595A true CN105593595A (zh) 2016-05-18

Family

ID=49551682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480052966.8A Pending CN105593595A (zh) 2013-09-26 2014-09-22 配备有装饰配件的机动车辆前照灯

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3049715B1 (zh)
CN (1) CN105593595A (zh)
FR (1) FR3010956B1 (zh)
WO (1) WO2015044568A1 (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106032131A (zh) * 2015-03-19 2016-10-19 嘉兴海拉灯具有限公司 一种装饰部以及具有该装饰部的装饰部组件
CN109572532A (zh) * 2017-09-28 2019-04-05 标致雪铁龙汽车股份有限公司 设置在车灯面罩上的装饰组件、车灯以及车辆
CN113841004A (zh) * 2019-05-07 2021-12-24 标致雪铁龙汽车股份有限公司 机动车辆日行信号模块以及包括该模块的照明和信号组件
CN113874250A (zh) * 2019-07-10 2021-12-31 沃尔沃卡车集团 灯单元壳体和灯设备

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3095495B1 (fr) * 2019-04-25 2021-09-10 Psa Automobiles Sa Ensemble d’éclairage pour véhicules automobiles
EP3974711A1 (de) * 2020-09-24 2022-03-30 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer
FR3115003B1 (fr) * 2020-10-09 2022-12-30 Psa Automobiles Sa Projecteur a double fenetre et vehicule comportant un tel projecteur
FR3142167A1 (fr) * 2022-11-18 2024-05-24 Psa Automobiles Sa Équipement à paroi anti-chute, pour un système

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61196843A (ja) * 1985-02-27 1986-09-01 Nissan Motor Co Ltd サイドガ−ドモ−ル取付構造
US5128839A (en) * 1988-06-30 1992-07-07 Ichikoh Industries Ltd. Lighting device for use with vehicles
JPH07329653A (ja) * 1994-06-09 1995-12-19 Nissan Motor Co Ltd パネル溝部へのモール取付構造
US5786046A (en) * 1995-06-05 1998-07-28 Ott; Roderick L. Decorative accessory for attachment to the grille of a vehicle
CN101188144A (zh) * 2006-09-28 2008-05-28 本田技研工业株式会社 车辆用仪表面板的结构

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1143355A (fr) * 1956-03-13 1957-09-30 Lucas Industries Ltd Phare pour véhicule
DE1655490A1 (de) * 1966-06-10 1971-04-15 Ulo Werk M Ullmann Fahrzeugleuchte mit Zierrahmen
DE29704865U1 (de) * 1997-03-18 1997-06-19 Schaetz Fahrzeugtechnik Gmbh I Zierrahmen für die Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61196843A (ja) * 1985-02-27 1986-09-01 Nissan Motor Co Ltd サイドガ−ドモ−ル取付構造
US5128839A (en) * 1988-06-30 1992-07-07 Ichikoh Industries Ltd. Lighting device for use with vehicles
JPH07329653A (ja) * 1994-06-09 1995-12-19 Nissan Motor Co Ltd パネル溝部へのモール取付構造
US5786046A (en) * 1995-06-05 1998-07-28 Ott; Roderick L. Decorative accessory for attachment to the grille of a vehicle
CN101188144A (zh) * 2006-09-28 2008-05-28 本田技研工业株式会社 车辆用仪表面板的结构

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106032131A (zh) * 2015-03-19 2016-10-19 嘉兴海拉灯具有限公司 一种装饰部以及具有该装饰部的装饰部组件
CN106032131B (zh) * 2015-03-19 2019-01-04 嘉兴海拉灯具有限公司 一种装饰部组件
CN109572532A (zh) * 2017-09-28 2019-04-05 标致雪铁龙汽车股份有限公司 设置在车灯面罩上的装饰组件、车灯以及车辆
CN113841004A (zh) * 2019-05-07 2021-12-24 标致雪铁龙汽车股份有限公司 机动车辆日行信号模块以及包括该模块的照明和信号组件
CN113841004B (zh) * 2019-05-07 2024-03-01 标致雪铁龙汽车股份有限公司 机动车辆日行信号模块以及包括该模块的照明和信号组件
CN113874250A (zh) * 2019-07-10 2021-12-31 沃尔沃卡车集团 灯单元壳体和灯设备

Also Published As

Publication number Publication date
FR3010956B1 (fr) 2015-10-16
FR3010956A1 (fr) 2015-03-27
EP3049715B1 (fr) 2017-11-01
EP3049715A1 (fr) 2016-08-03
WO2015044568A1 (fr) 2015-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105593595A (zh) 配备有装饰配件的机动车辆前照灯
USD921268S1 (en) Lighting fixture
US9995477B2 (en) Modular luminaires for appliance lighting
US20070058383A1 (en) Vehicle lamp
CN207922683U (zh) 一种具有发光层架的冰箱
JP2009004138A5 (zh)
CN208253316U (zh) 壁灯
CN109751826A (zh) 冰箱门体的把手组件及具有其的冰箱
DE50309130D1 (de) Deckenleuchte mit einem länglichen leuchtengehäuse
CN203500896U (zh) 一种照明组件
USD603075S1 (en) Daytime running light fixtures of an automobile
CN210168785U (zh) 一种水族箱led照明装置
US20060243689A1 (en) Decorative shelf
RU188479U1 (ru) Ручка дверная с декоративной вставкой
RU2377481C1 (ru) Дверная ручка холодильника
KR200459861Y1 (ko) 꽃무늬가 형성된 교체식패널을 구비한 자동차 리어램프
CN209381892U (zh) 发光手柄头和车辆
US20160114724A1 (en) Combined grab handle and light source assembly
JP5267474B2 (ja) 壁埋込型照明ユニット及びこれを備えた壁構造
TWD191066S (zh) 車燈
CN209084531U (zh) 防水灯具
TWM468613U (zh) 照明裝置
AU2009100005A4 (en) Magnetic LED warning light
KR20110008600U (ko) 엘이디 크리스탈 전구
CN205824941U (zh) 一种防漏光的led灯具结构

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20160518

RJ01 Rejection of invention patent application after publication