CN105401635A - 带有排水槽的排水装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于将水从地面或水池导入废水管中的排水装置，该排水装置具有：排水槽形式的排水口；带有深色的可见表面的第一排水件(5、14)，该可见表面与排水槽邻接地布置；以及带有另一可见表面的第二排水件(8)，所述另一可见表面比第一排水件的深色的可见表面更明亮并且与排水槽的纵向侧邻接。

Description

带有排水槽的排水装置

技术领域

本发明涉及一种用于从地面或水池中导出水的排水装置。

背景技术

排水装置在各种不同的情况下是必要的，例如用于从能行经的地面上导出水，例如从淋浴设备或从卫生洁具用品的水池中或从洗涤池中导出水。水将导出到废水管道中，为此，排水装置具有带有流入口的流入管接头。流入口至少在要排水的地面或水池的一侧是可接近的；管接头本身通过其他构件覆盖，例如通过淋浴槽式排水装置的沟槽体。

在这种情况下还已知，这种流入口至少部分地利用筛网式的覆盖格栅、盖板或其他形式的覆盖件覆盖，以便改进美学上的外观并且防止较大的物体或一般性而言较大范围的污物进入。本发明涉及一种用于将水从地板或从水池导出的排水装置。

发明内容

本发明所基于的任务在于提出一种在流入口方面能带来益处的排水装置。

该任务通过一种用于将水从地板或水池导出到排水管中的排水装置来解决，该排水装置具有：排水槽形式的排水口；具有深色的可见表面的第一排水件，该可见表面与排水槽邻接地布置；以及具有另一可见表面的第二排水件，该另一可见表面比第一排水件的深色的可见表面更明亮并且与排水槽的纵向侧邻接。

本发明基于排水装置的至少一个排水槽。此处，指的是在排水装置的表面中的线状延长的(即明显长比宽更长的)开口，该开口例如与其下的管接头连通，该管接头在其侧向(通常经由虹吸管阻臭件)与废水管路连通。此外，本发明基于的是，排水装置的一部分具有相对明亮的可见表面，即换言之相对于(因阴影效果和/或与其下进一步引导的流入口的直接可见的连接)深色的排水槽形成明显的对比。例如，该(在此所谓的第二)排水件可以以明亮的颜色来涂覆，即漆装(例如以卫生白)或具有可见的金属表面。具有相对明亮的可见表面的排水件应与排水槽邻接，也即至少沿着纵向侧的一部分发生邻接，使得所述的对比效果清楚可见。

根据本发明，现在设置另一(如下所谓的第一)排水件，其具有相对明显更深色的可见表面。第一排水件在此要用其深色的可见表面与排水槽邻接，使得在排水槽与第一排水件的可见表面之间形成的对比度比排水槽与第二排水件的可见表面之间形成的对比度小得多。

第一排水件和第二排水件在此不必分开，而是可以表示一件式的部件的不同的部段。这些概念在此是如此使用的，即，使得在正常安装位置和排水装置正常使用情况下，第一排水件应唯一地通过其深色的可见表面而可见，而同样第二排水件应唯一地通过其明亮的可见表面而可见。

当使用者不经意看到该排水装置时，他因此觉得到排水槽与深色的可见表面不独立，即一定程度上归因于视觉上看到深色的可见表面。由此，排水装置的外观通过在深色的可见表面与更明亮的可见表面之间的对比度来确定，并且因此会受深色的可见表面的或其所属的排水件的相应设计的影响。换言之，排水槽通过如下方式更少地干扰外观：使得排水槽“融入”具有深色可见表面的邻接的第一排水件中。

由此，在构造排水装置时，在给定的框架边界条件下存在明显更大的自由度，并且该排水槽或多个排水槽中的一个可根据技术准则(即在排水效率、简单性或牢固性或其他准则)方面进行选择。该情况是重要的，因为在排水装置中总是碰到比较明亮的可见表面，即例如为卫生白或不锈钢色的或黄铜色的金属色调。同时，排水装置要求一个根据设计准则被优化的、通常“静止的”并且被构造在一个大的表面中的外观。相应地，存在如下理由将排水槽设计得尽可能隐藏和尽可能小，这在排水效率和/或易于沾污方面并不最优。本发明在有效的美学预设的范围中实现排水装置的技术上有利的构型。

在一种优选的扩展方案中，第二排水件存在于盖板中，用于遮盖排水装置中的排水口。该盖板让排水槽或其多个排水槽露出，并相应地与该排水槽或多个排水槽邻接。该实施例涉及拉丝的不锈钢板。

此外，在排水槽(在排水槽中的意义下)的下面的优选从外部还可见的部件同样是深色的并且优选保持具有对应于第一排水件的可见表面的表面。由此，可以避免，在排水槽与深色的可见表面之间出现不必要的对比度或排水槽由于“深度效果”不必要地明显可见。

在第一排水件的深色的可见表面和排水槽两者共同形成对于观察值可直接看到的形状时，第一排水件的深色的可见表面相对于排水槽的“整体效果”可以特别突出地出现，更确切地说，形状优选为矩形、三角形或其他(通常优选的)多边形、圆形，或椭圆形，其中包括基本形状，即例如矩形、圆形或椭圆框架，的“高度”变型的方案。这些形状自然涉及水平投影而并隐含并不一定完全平的构型。当以此方式将排水槽在水平投影中例如以矩形集成，其其余面积由深色的可见表面(并且可能一个或多个另外的排水槽中的一个)形成时，观察者会更倾向于不再将排水槽觉察为独立的表面元件。在第一实施例中，相应地两个排水槽分别集成到非常窄的延长的矩形中。

深色的可见表面可以与排水槽的端侧邻接，优选与整个端面和/或纵向侧邻接。在纵向侧的情况下同样优选的是，直接相邻性涉及整个纵向侧。然而，由于明显更大的长度即使部分覆盖也能实现良好的效果，例如当排水槽的纵向延伸的其余部件与其他深色的可见表面(包括排水槽的与其不同侧的在内)邻接。

优选地，第一排水件的可见表面可以具有某种程度上衔接排水槽的在相应的方向上延长的形状，为此参考第一实施例。排水槽和深色的侧面在此都不一定是直的，但优选的是直的。

此外，在两个可见表面(第一排水件和第二排水件)之间在其最接近的地方处，优选不存在实质性的高度差。换言之，可见表面在垂直方向上彼此相接(但在此可以通过排水槽分开)。

排水槽本身如已解释的那样已按限定与长度相比明显更窄，更确切地说长是宽的至少三倍、五倍、十倍。对宽度而言优选的上限在10mm、9mm、8mm、7mm。在优选的实施例中，根据变型存在4.5mm到6mm之间的槽宽度。在大约1mm之下的值在实践上不怎么重要。

如已提及的那样，第二排水件优选有金属可见表面。在此，金属可见表面尤其可以是拉丝的、打磨的和抛光的表面。在此决定性的是，通过(即使表面被打磨和拉伸)金属型光泽形成相对于深色的排水槽的特别强的对比。

第一排水件的深色的可见表面又优选是黑色的或无烟煤色(即深灰色)。在此情况下或即使在“彩色”构型中，“深色”优选可表示至少80％并且越来越优选82％、84％、86％的吸收率(明暗度的优选和在阳光照射下)。

与此不同，更明亮的可见表面优选应具有最高60％的吸收率，尤其在其不是金属且由此无金属型光亮时。

深色的可见表面可以以本身已知的方式通过漆装、粉末涂层或通过激光来实现。

另一优选的制造可能性在于，将事先总体深色着色的表面的突起的部分磨掉或以其他方式剥蚀深色的染料。由此形成期望的明暗对比。该变型方案特别适于这两个排水件是一体式的。

第一实施例的具体的构型在于淋浴槽排水装置，其中深色的边缘沿着一个外侧延续，而在该实施例的情况下沿着淋浴槽的两个纵向外侧延续。水平的槽面沿着边缘并且在该实施例中在两个边缘之间延续，槽面过渡至作为排水件的水平盖板中。在该实施例中，盖板居中位于两个水平槽面之间。深色的边缘再穿过并且由此沿着盖板，其中该深色的边缘在那里通过(在该实施例中从两侧各通过一个)排水槽与盖板分开，并且相应更窄地构建。该变型方案展现了具有非常封闭的并且有利的外形的非常简单且可价格低廉地实现的结构。

其余实施例涉及“更为中心的”地漏，即没有延长的槽形状。在此意义下，关于水平方向上的长宽比也可以优选最高1:2。在此，第二排水件的更明亮的可见表面会突出于排水装置的整个可见表面并且可以通过排水槽以这样的方式来划分：使得更明亮的可见表面的一部分与其余部分借助排水槽通过包围来分开。在这两个部分之间可以设置深色的接片作为第一排水件，所述接片于是在一定程度上在排水槽中延续或穿过排水槽并且相应地不怎么显眼。为此，接片相对于更明亮的可见表面的下沉是有益的。

总之，本发明针对一般应用于地面或水池的排水的排水装置。但优选的是卫生应用设备，即卫生用具如淋浴设备、浴盆或洗脸盆中的排水装置，或用于卫生空间譬如浴缸、WC室或淋浴区的地面的排水。

附图说明

下面根据一个实施例来详细说明本发明，权利要求1内的各个特征的其他组合也可以是本发明的本质所在。具体而言：

图1示出根据本发明的沟槽形式的地漏的分解透视图，但其中没有容纳管、凸缘和密封垫；右侧是标示以颜色的右端部的放大图；

图2示出与图1相对应的处于组装形式的且带有容纳管、凸缘和密封垫的地漏的立体图；

图3示出了另一实施例的上部区域的立体视图；

图4示出了最后的实施例的基本上对应于图3的立体视图；

图5以对应于图1的视图示出了类似于图1和图2的实施例的最后的实施例，右侧是标示以颜色的右端部的放大图。

具体实施方式

图1示出根据本发明的沟槽形式的地漏。这里附图标记1表示流入漏斗，所述流入漏斗的下侧具有管接头2，管接头上方具有扩展的上部3。管接头2具有向左前方削平的横截面轮廓形状，这种横截面轮廓形状还将根据图4和图5详细说明。在管接头下方示出了固定环4，固定环与所述轮廓形状相适配并且能密封地套插到管接头2上。

在管接头2上方，流入漏斗1的扩展的上部3相对于管接头向右前方和向左后方伸出，由此构成具有矩形基本轮廓的盆状形状。在上部3上向左后和向右前连接向上敞开的、由板型材构成的沟槽5；流入漏斗1的上部3在所述沟槽5的纵向方向上基本被限制在沟槽5的轮廓形状中显示为中断的区域。在沟槽5中设有两个矩形的板条6。在沟槽型材5中设有两个矩形的板条6。在沟槽5的外端上为此有两个塑料封头7。

两个沟槽型材部分5这里实际上是一体连贯，就是说，在中央通过沿纵向侧面连续延伸的外部板件连接，只有矩形的中间段被冲裁，以便容纳流入漏斗1，具体地是容纳流入漏斗的上部3。连续的板件具有矩形的卡接口，流入漏斗1上部3上相应的卡接凸起能够嵌接到所述卡接口中，这在图1中示出。

可以容易地设想，沟槽型材段5在地漏的组装和安装状态下从能行经的地面上收集水，所述地面大致平齐地与沟槽型材5的纵向棱边的上侧邻接。所述水由于图中未示出的小的偏角而在中央流入所述流入漏斗1的上部3并通过所述上部的盆形形状被导入管接头2。

在中央区域中，在所述流入漏斗1上方示出由与板条6相同的材料制成的盖板8，所述盖板向下通过肋结构加强，在所述肋结构上插装向下延伸的篦嵌件9，用于滤掉头发或其他污物。

在图2中，图1中示出的部件相互组装在一起，此外，管接头2(在固定环4已套插的情况下)插入容纳管11，凸缘12在容纳管的上端上沿水平方向突出。凸缘12与流入漏斗1的上部3类似地具有矩形细长的并且这里略微成盆形的结构，并且在管接头2完全插入时部分地容纳所述上部3。

在凸缘12的外边缘上设有密封垫13，所述密封垫注塑在容纳管11和凸缘12构成的压铸件上。所述密封垫朝所有的水平侧伸出至明显超过凸缘12并且与淋浴区域中已经存在的密封片连接，所述密封片通常安装在瓷砖的下面。并未示出在容纳管11之下跟随的部件，即带有安置装置和隔声装置的虹吸管阻抽件。

由此容易想象的是，在安装之后仅还可看到图2中所示的整个结构的上侧，其中密封垫13和其余位于更深处的部件被侧向连接到淋浴槽的并且与其上棱边平齐的瓷砖遮盖。在密封垫13之下存在无缝地面。

板条6和盖板8由带有拉丝表面的不锈钢(耐腐蚀的钢)构成，但也可以具有抛光的表面或例如具有白色漆装。在此，根据表面结构存在明显在50％之下的吸收率。而，板形型材槽5涂有黑色粉末涂层，更确切地说尤其是在所有可见的部分上涂有黑色粉末涂层。为此可具有至少90％的吸收率。塑料密封件7也是黑色的。此外，流入漏斗1是深色的，在此由无烟煤色的塑料注塑件构成。

在这些图中看到的是，左前和右后沿着盖板8的纵向侧各构建排水槽，其中盖板8具有与板条6相同的宽度。板形型材5的倾斜走向的上侧的边缘在此实际上平齐地连接到不锈钢板条6上。

但该边缘在盖板8旁的中部区域中更为陡峭地构建。

在此，边缘实际垂直地走向，使得形成大约4mm到6mm宽的流入槽，其引入到流入漏斗1的上部3中。

通过流入漏斗1的深色构建，排水槽是深色的，具有阴影并且在深度上无结构。明显可看到板条6的区域中形成的黑色的边缘的笔直的且无级的延伸部，该边缘其余部分因封闭件7而呈包围设计。框架于是形成沿着纵向侧窄地延长的矩形并且在包括封闭件7的情况下形成矩形的闭合的窄的框架。

图3和图4示出了两个另外的实施例。在那里未示出槽形排水装置，而是示出了用于带有方形(即更为紧凑的)基本轮廓的淋浴的地漏。在两种情况下，更为简化地可看到仅仅一个上侧的覆盖部，其通过圆形的或方形的排水槽区分。在排水槽中存在深色着色的接片14，其上侧相对于所示的覆盖部的其余上侧下沉。为了更好的可辨识性，接片14的垂直侧面明亮地示出，但其同样可以被深色地着色。这可选地也适合于相应槽中的其余覆盖部的垂直侧面。

在不考虑接片14的情况下，这两个排水槽闭合并且由此将方形的基本面划分成一方面为内圆或内部方形而另一方面为外部的其余部分。因此，为了连接需要接片14。此外，这些实施形式在此也类似地适于前面的实施例。

最后，图5示出了基本上对应于图1的最后的实施例的视图，其中在右侧还放大地示出了淋浴槽的右端部。在此可看到，淋浴槽由单个轮廓被铣削的金属带构成。金属带在制造时首先完全深色地着色(至少在上侧上)并且随后被打磨掉。因此，所有突出的部分金属留白并且其余部分是深色的。其他的参考图1和图2的阐述，因此在此未包括其他附图标记。

Claims (19)

1.一种用于将水从地面或水池导入废水管中的排水装置，该排水装置具有：

排水槽形式的排水口，

带有深色的可见表面的第一排水件(5、14)，该可见表面与排水槽邻接地布置，以及

带有另一可见表面的第二排水件(8)，所述另一可见表面比第一排水件的深色的可见表面更明亮并且与排水槽的纵向侧邻接。

2.根据权利要求1所述的排水装置，其中第二排水件(8)是盖板，该盖板遮盖直至排水槽的一个流入口。

3.根据权利要求1或2所述的排水装置，其中在排水槽之下的从外部可见的部件同样是深色的。

4.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水件(5、14)的深色的可见表面和排水槽一起在水平投影中形成矩形、三角形、规则的多边形、圆形、椭圆形形状，或此外再形成空心形状，排水槽集成在所述形状中。

5.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水件(5、14)与排水槽的端侧邻接。

6.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水件(5)与排水槽的纵向侧邻接。

7.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水槽(5)的可见表面具有伸长的形状，伸长方向对应于排水槽的纵向延伸方向。

8.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水件(5)和第二排水件(8)的可见表面在垂直高度方向上彼此平齐地连接。

9.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中排水槽具有最高10mm的槽宽度。

10.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第二排水件(8)的较明亮的可见表面是金属的可见表面，尤其是拉丝的、打磨的或抛光的表面。

11.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中深色的可见表面是黑色的或是无烟煤色的。

12.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中深色的可见表面具有在可见区域中的至少80％的吸收率。

13.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第二排水件的更明亮的可见表面具有在可见区域中的最高60％的吸收率。

14.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水件(8)的深色的可见表面是被涂覆的，尤其是漆装的或涂有粉末的或激光加工的。

15.根据上述权利要求之一所述的排水装置，其中第一排水件(5、14)和第二排水件(8)是一件式的并且这两个可见表面通过将事先总体深色着色的表面的突起的部分磨掉来制造。

16.根据上述权利要求之一所述的排水装置，该排水装置构建为向上敞开的淋浴槽排水装置并且其中第一排水件(5)是纵向的并且是在淋浴槽的外侧上走向的深色的边缘，沿着该边缘设置水平槽面(6)，所述槽面过渡到作为第二排水件的水平的盖板(8)中，其中深色的边缘沿着盖板(8)走向，但在此通过排水槽与其分离，并且根据排水槽的宽度，深色的边缘的宽度被构建的比其沿水平槽面的区域中的宽度更窄。

17.根据权利要求1至3之一所述排水装置，其作为地漏，具有在水平面中最高1:2的长宽比和第二排水件的通过排水槽中断的可见表面，所述可见表面为排水装置的整个可见表面的至少70％并且可见表面的一部分被排水槽围绕，其中第一排水件(14)通过深色的接片形成，所述接片将第二排水件的可见表面的围绕的部分与第二排水件的可见表面的非围绕的部分连接。

18.根据权利要求17所述的排水装置，其中所述接片(14)相对于第二排水件的可见表面下沉。

19.根据上述权利要求之一的排水装置在卫生用具或卫生空间中的应用，所述卫生空间尤其为浴缸、WC室、淋浴装置、浴盆或洗脸盆。