CN105148065A - 用于治疗烫伤的中药散及制备方法 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种用于治疗烫伤的中药散及制备方法，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根10-16，孩儿草8-15，小地扭6-14，老龙皮8-13，地梢瓜7-14，凤尾草6-12，崖松8-14，醉马草9-16，土箭芪7-15，没药6-13，倒钩刺8-12，荷梗10-15，虎杖叶9-14，水苋菜7-16，凌霄花10-14。本发明治疗烫伤的效果快，能够快速减轻患者的痛苦，并且可以完全消除疤痕不留痕迹，治愈时间短，疗效显著。

Description

用于治疗烫伤的中药散及制备方法

技术领域

本发明涉及中医中药领域，特别是涉及一种用于治疗烫伤的中药散及制备方法。

背景技术

烫伤是指由高温液体（如沸水、热油）、高温固体（烧热的金属等）或高温蒸气等所导致的损伤。一度伤、烫伤只损伤皮肤表层，红斑性，皮肤变红，并有火辣辣的刺痛感，局部轻度红肿、无水泡、疼痛明显，应立即脱去衣袜后，将创面放入冷水中浸洗半小时，再用麻油、菜油涂擦创面。二度伤、烫伤是真皮损伤，局部红肿疼痛，有大小不等的水泡，大水泡可用消毒针刺破水泡边缘放水，涂上烫伤膏后包扎，松紧要适度。三度伤、烫伤是皮下，脂肪、肌肉、骨骼都有损伤，并呈灰或红褐色。烫伤的创面处理最为重要，先剃除伤区及附近的毛发，剪除过长的指甲。创面周围健康皮肤用肥皂水及清水洗净，再用0.1%新洁尔灭液或75%酒精擦洗消毒。创面用等渗盐水清洗，去除创面上的异物、污垢等。保护小水泡勿损破，大水泡可用注射空针抽出血泡液。已破的水泡或污染较重者，应剪除泡皮，创面用纱布轻轻辗开，上面覆盖一层液体石蜡纱布或薄层凡士林油纱布，外加多层脱脂纱布及棉垫，用绷带均匀加压包扎，烫伤还可采用包扎疗法、暴露疗法等。烫伤常易并发感染，宜加用抗菌素，还可注射破伤风抗毒素。

申请公布号CN102389483A（申请号201110367769.3）的中国专利文献公开了一种烫伤膏，采用的原料是文王一支笔、黄连、虎杖、紫草、腹水草、冷水草、马桑树、冰片和朱砂。申请公布号CN103610814A（申请号201310630774.8）的中国专利文献公开了一种治疗烫伤的膏药，其由下述组分组成：地榆炭15-25g、黄连18-28g、黄柏15-25g、当归15-25g、双花15-25g、大黄15-25g、香油150-250g。申请公布号CN104173750A（申请号201410458828.1）的中国专利文献公开了一种烫伤药，其组分配比为：血余炭5-15份，茜草5-10份，仙鹤草3-10份，白芨5-10份，延胡索5-10份，血竭5-10份，象皮5-15份，冰片15-20份，珍珠粉10-20份,黄瓜汁5-15份。

目前，治疗烫伤的药物一般为内服消炎，外敷的药膏和药水。这些药物一般只能起到消炎止痛的作用，不能让患处皮肤自我修复消除疤痕，且往往需要较长的治疗时间，不能快速减轻患者的痛苦。

发明内容

针对现有技术的不足，本发明的目的是提供一种用于治疗烫伤的中药散及制备方法。本发明治疗烫伤的效果快，能够快速减轻患者的痛苦，并且可以完全消除疤痕不留痕迹，治愈时间短，疗效显著。

本发明的技术方案是：

用于治疗烫伤的中药散，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根10-16，孩儿草8-15，小地扭6-14，老龙皮8-13，地梢瓜7-14，凤尾草6-12，崖松8-14，醉马草9-16，土箭芪7-15，没药6-13，倒钩刺8-12，荷梗10-15，虎杖叶9-14，水苋菜7-16，凌霄花10-14。

用于治疗烫伤的中药散，优选的方案是，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根12-14，孩儿草10-13，小地扭8-11，老龙皮9-11，地梢瓜10-13，凤尾草7-10，崖松10-12，醉马草11-14，土箭芪10-13，没药9-12，倒钩刺9-11，荷梗12-14，虎杖叶11-13，水苋菜10-15，凌霄花11-13。

用于治疗烫伤的中药散，更加优选的方案是，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根13，孩儿草12，小地扭9，老龙皮10，地梢瓜12，凤尾草9，崖松11，醉马草13，土箭芪12，没药11，倒钩刺10，荷梗13，虎杖叶12，水苋菜14，凌霄花12。

上述用于治疗烫伤的中药散的制备方法是：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡5-10小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒40-65秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒8-15分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入50-70℃的烘箱中，干燥7-10小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥9-12小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

优选在于步骤（2）中，用水浸泡6-9小时。

优选在于步骤（2）中，翻炒45-60秒。

优选在于步骤（2）中，拌炒10-14分钟。

优选在于步骤（4）中，放入55-65℃的烘箱中。

优选在于步骤（4）中，干燥7.5-9小时。

优选在于步骤（5）中，干燥9.5-11小时。

更加优选的，步骤（2）中用水浸泡8小时。

更加优选的，步骤（2）中翻炒50秒。

更加优选的，步骤（2）中拌炒12分钟。

更加优选的，步骤（4）中放入60℃的烘箱中。

更加优选的，步骤（4）中干燥8小时。

更加优选的，步骤（5）中65℃干燥10小时。

本发明提供的用于治疗烫伤的中药散组方科学，所得产品使用简便、便于携带。除此之外，本发明的优良效果还表现在：

1、治疗烫伤的效果快，能够快速减轻患者的痛苦；

2、具有凉血解毒、祛风止痒、消炎止痛、散瘀止血、消肿生肌、化瘀散结的功效，能够防止创面感染，促进愈合；

3、可以完全消除疤痕不留痕迹，治愈时间短，疗效显著；

4、制备方法简单，便于推广应用。

具体实施方式

下面结合实施例和实验例详细说明本发明的技术方案，但保护范围不限于此。

实施例1用于治疗烫伤的中药散，取下述重量份的主要原料药制备而成（每份为430g）：淡竹根10份，孩儿草8份，小地扭6份，老龙皮8份，地梢瓜7份，凤尾草6份，崖松8份，醉马草9份，土箭芪7份，没药6份，倒钩刺8份，荷梗10份，虎杖叶9份，水苋菜7份，凌霄花10份。

上述用于治疗烫伤的中药散的制备方法是：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡5小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒40秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒8分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入50℃的烘箱中，干燥7小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥9小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

本发明所得用于治疗烫伤的中药散的使用方法：以麻油调匀敷患处，创面渗液可敷干粉，每日换药1次。

实施例2用于治疗烫伤的中药散，取下述重量份的主要原料药制备而成（每份为430g）：淡竹根16份，孩儿草15份，小地扭14份，老龙皮13份，地梢瓜14份，凤尾草12份，崖松14份，醉马草16份，土箭芪15份，没药13份，倒钩刺12份，荷梗15份，虎杖叶14份，水苋菜16份，凌霄花14份。

上述用于治疗烫伤的中药散的制备方法是：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡10小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒65秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒15分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入70℃的烘箱中，干燥10小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥12小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

典型病例一：孙XX，男，4岁。三周前，患儿不慎掉入锅中被沸开水烫伤双下肢，呈深Ⅲ度烫伤，在当地医院治疗半个月，未愈，在朋友的介绍下，来我处就诊。诊见患处红肿、疼痛，患儿烦哭，小便黄，大便秘结，患处流黄色液体。将本实施例所得用于治疗烫伤的中药散敷患处，每日换药1次。治疗2天后，患处干燥无渗出，无疼痛，无烦哭。治疗两周，痊愈，无疤痕，无色素沉着。

实施例3用于治疗烫伤的中药散，取下述重量份的主要原料药制备而成（每份为430g）：淡竹根12份，孩儿草10份，小地扭8份，老龙皮9份，地梢瓜10份，凤尾草7份，崖松10份，醉马草11份，土箭芪10份，没药9份，倒钩刺9份，荷梗12份，虎杖叶11份，水苋菜10份，凌霄花11份。

上述用于治疗烫伤的中药散的制备方法是：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡6小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒45秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒10分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入55℃的烘箱中，干燥7.5小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥9.5小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

典型病例二：李XX，女，53岁。患者右足不小心被蒸汽烫伤，致2度烫伤。在附近诊所治疗一周，无好转，遂来我院就诊。诊见患者右足肿胀，疼痛，边缘有黄色液体渗出。将本实施例所得用于治疗烫伤的中药散敷患处，每日换药1次。治疗2天后，患处干燥无渗出，肿消，无疼痛。治疗四天，痊愈，无疤痕，无色素沉着。

实施例4用于治疗烫伤的中药散，取下述重量份的主要原料药制备而成（每份为430g）：淡竹根14份，孩儿草13份，小地扭11份，老龙皮11份，地梢瓜13份，凤尾草10份，崖松12份，醉马草14份，土箭芪13份，没药12份，倒钩刺11份，荷梗14份，虎杖叶13份，水苋菜15份，凌霄花13份。

上述用于治疗烫伤的中药散的制备方法是：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡9小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒60秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒14分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入65℃的烘箱中，干燥9小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥11小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

典型病例三：程XX，男，10岁。患儿不慎被沸米汤烫伤双上肢及臀部，当时起泡大者直径8cm，小者约4cm，部分皮肤脱去，其烫伤面积占全身面积35%，烦哭不安，精神差，遂来我处就诊。使用本发明所得用于治疗烫伤的中药散，以麻油调匀敷患处，每日换药1次。治疗半个月后，痊愈，无疤痕，无色素沉着。

实施例5用于治疗烫伤的中药散，取下述重量份的主要原料药制备而成（每份为430g）：淡竹根13份，孩儿草12份，小地扭9份，老龙皮10份，地梢瓜12份，凤尾草9份，崖松11份，醉马草13份，土箭芪12份，没药11份，倒钩刺10份，荷梗13份，虎杖叶12份，水苋菜14份，凌霄花12份。

上述用于治疗烫伤的中药散的制备方法是：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡8小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒50秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒12分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入60℃的烘箱中，干燥8小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥10小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

本发明所用主要中药原料的药理如下：

淡竹根：基原：为禾木科植物淡竹的根茎。药性：甘；淡；寒。功用主治：清热除烦；涤痰定惊。主发热心烦；惊悸；小儿惊痫。

孩儿草：基原：为爵床科植物孩儿草的全草。药性：味微苦，辛，性凉。归肺、肝、脾经。功用主治：消积滞，泻肝火，清湿热。主小儿食积，目赤肿痛，湿热泻痢，肝炎，瘰疬痈肿，毒蛇咬伤。

小地扭：基原：为玄参科植物宽叶母草的全草。药性：味苦；性凉。功用主治：凉血解毒；散瘀消肿。主咳血；疔疮肿毒；蛇咬伤；跌打损伤。

老龙皮：基原：为牛皮叶科植物肺衣、裂芽肺衣，平滑南肺衣、肺衣、网肺衣等的地衣体。药性：淡；微苦；性平。归脾、肾经。功用主治：消食健脾；利水消肿；祛风止痒。主消化不良；小儿疳积；腹胀；水肿；皮肤瘙痒；无名肿毒。

地梢瓜：基原：为双子叶植物药萝藦科植物细叶白前的全草。药性：味甘；性凉。归肺经。功用主治：补肺气；清热降火；生津止渴；消炎止痛。主虚火上炎；咽喉疼痛；气阴不足；神疲健忘；虚烦口渴；头昏失眠；产后体虚；乳汁不足。

凤尾草：基原：为凤尾蕨科植物凤尾草的全草或根。药性：淡；微苦；寒。归大肠、心、肝经。功用主治：清热利湿，凉血止血，消肿解毒。主痢疾，泄泻，淋浊，带下，黄疸，疔疮肿毒，喉痹乳蛾，淋巴结核，腮腺炎，乳腺炎，高热抽搐，蛇虫咬伤，吐血，衄血，尿血，便血，外伤出血。

崖松：基原：为景天科植物细叶景天的带根全草。药性：酸；涩；寒。归肺、大肠经。功用主治：清热解毒。主热毒痈肿；丹毒；睾丸炎；烫火伤；湿疮；细菌性痢疾；阿米巴痢疾。

醉马草：基原：为豆科植物小花棘豆的全草。功用主治：麻醉，镇静，止痛。治关节痛，牙痛，神经衰弱，皮肤瘙痒。

土箭芪：基原：为瑞香科植物长花荛花的根。药性：甘；性平。归脾经。功用主治：宽中理气，补脾益胃。主脘腹胀痛，食少便溏，虚肿不消。

没药：基原：为橄榄科植物没药树及同属植物树干皮部渗出的油胶树脂。药性：苦，平。归肝、脾、心、肾经。功用主治：活血止痛，消肿生肌。主胸腹瘀痛，痛经，经闭，症瘕，跌打损伤，痈肿疮疡，肠痈，目赤肿痛。

倒钩刺：基原：为蔷薇科植物三叶悬钩子的全株。药性：甘；微酸；平。归心、肝经。功用主治：清热解毒，除湿止痢，驱蛔。主扁桃体炎，急性结合膜炎，腮腺炎，乳腺炎，无名肿毒，风湿痹痛，痢疾，蛔虫症。

荷梗：基原：为睡莲科植物莲的叶柄或花柄。药性：苦；性平。归脾；膀胱经。功用主治：解暑清热；理气化湿。主暑湿胸闷不舒；泄泻；痢疾；淋病；带下。

虎杖叶：基原：为蓼科植物虎杖的叶。药性：苦；性平。功用主治：祛风湿；解热毒。主风湿关节疼痛；蛇咬伤；漆疮。

水苋菜：基原：为千屈菜科植物水苋菜的全草。药性：味苦；涩；微寒。归肝、肾经。功用主治：散瘀止血；除湿解毒。主跌打损伤；内外伤出血；骨折；风湿痹痛；蛇咬伤；痈疮肿毒；疥癣。

凌霄花：基原：为紫葳科植物凌霄或美洲凌霄的花。药性：味酸；性微寒。归肝经。功用主治：清热凉血，化瘀散结，祛风止痒。主血滞经闭，痛经，症瘕，崩中漏下，血热风痒，疮疥陷疹，酒齄鼻。

试验例1本发明所得用于治疗烫伤的中药散（实施例5）的临床应用：2012年4月-2013年10月，在2所医院筛选240例烫伤患者进行临床观察。其中男136例，女104例；年龄5-63岁。烧伤深度：浅Ⅱ度106例，深Ⅱ度94例，Ⅲ度40例。随机分成实验组120例，对照组120例。所有患者均无心、肝、肾功能不全，两组性别、年龄、烧伤面积、烧伤深度经统计学处理差异无显著性(P＞0.05)，有可比性。

实验组使用本发明所得产品，使用方法：以麻油调匀敷患处，创面渗液可敷干粉，每日换药1次。对照组使用对照组使用湿润烧伤膏、烧烫伤膏、京万红烫伤膏等药物治疗。

疗效情况判断标准：治愈：临床症状消失，皮肤光滑如初，不留疤痕；显效：临床症状明显好转；无效：临床症状无明显改善。总有效包括治愈和好转。结果如表1所示。

表1：本发明所得用于治疗烫伤的中药散效果验证

由表1可以看出，实验组治愈114例（95%），显效5例（4.17%），无效1例（0.83%），总有效率99.17%。对照组治愈72例（60%），显效27例（22.5%），无效21例（17.5%），总有效率为82.5%。实验组效果明显优于对照组。

表2：创面愈合时间、瘢痕、色素沉着及创面感染比较

皮肤色素沉着以创面愈合1月后的随访判定。

由表2可见，与对照组相比，实验组在浅Ⅱ度、深Ⅱ度和Ⅲ度创面愈合时间方面明显缩短，瘢痕、色素沉着率以及感染发生率均明显降低。

本发明以淡竹根、孩儿草、小地扭和老龙皮等为主要原料药，制成用于治疗烫伤的中药散。方中淡竹根清热除烦；涤痰定惊。孩儿草消积滞，泻肝火，清湿热。小地扭凉血解毒；散瘀消肿。老龙皮消食健脾；利水消肿；祛风止痒。地梢瓜补肺气；清热降火；生津止渴；消炎止痛。凤尾草清热利湿，凉血止血，消肿解毒。崖松清热解毒。醉马草麻醉，镇静，止痛。土箭芪宽中理气，补脾益胃。没药活血止痛，消肿生肌。倒钩刺清热解毒，除湿止痢，驱蛔。荷梗解暑清热；理气化湿。虎杖叶祛风湿；解热毒。水苋菜散瘀止血；除湿解毒。凌霄花清热凉血，化瘀散结，祛风止痒。诸药合用，相互协调，共奏凉血解毒、祛风止痒、消炎止痛、散瘀止血、消肿生肌、化瘀散结之效，能够防止创面感染，促进愈合，可以完全消除疤痕不留痕迹。

最后应说明的是，实施例只是本发明最优的具体实施方式而已，并不用于限制本发明，尽管参照前述实施例对本发明进行了详细的说明，对于本领域的技术人员来说，其依然可以对前述各实施例所记载的技术方案进行修改，或者对其中部分技术特征进行等同替换。凡在本发明的精神和原则之内，所作的任何修改、等同替换、改进等，均应包含在本发明的保护范围之内。

Claims (10)

1.用于治疗烫伤的中药散，其特征在于，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根10-16，孩儿草8-15，小地扭6-14，老龙皮8-13，地梢瓜7-14，凤尾草6-12，崖松8-14，醉马草9-16，土箭芪7-15，没药6-13，倒钩刺8-12，荷梗10-15，虎杖叶9-14，水苋菜7-16，凌霄花10-14。

2.如权利要求1所述的用于治疗烫伤的中药散，其特征在于，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根12-14，孩儿草10-13，小地扭8-11，老龙皮9-11，地梢瓜10-13，凤尾草7-10，崖松10-12，醉马草11-14，土箭芪10-13，没药9-12，倒钩刺9-11，荷梗12-14，虎杖叶11-13，水苋菜10-15，凌霄花11-13。

3.如权利要求1所述的用于治疗烫伤的中药散，其特征在于，取下述重量配比的主要原料药制备而成：淡竹根13，孩儿草12，小地扭9，老龙皮10，地梢瓜12，凤尾草9，崖松11，醉马草13，土箭芪12，没药11，倒钩刺10，荷梗13，虎杖叶12，水苋菜14，凌霄花12。

4.如权利要求1～3任一所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤如下：

（1）取老龙皮，洗净，晒干，研成细粉，过190目筛；

（2）取土箭芪，洗净，用水浸泡5-10小时，切成片，晒干，向预热后的锅中加入麸皮，翻炒40-65秒，然后，将晒干的土箭芪放入锅中，拌炒8-15分钟，筛去麸皮，放凉，研成细粉，过190目筛；

（3）取净没药置锅内，用文火炒至表面光亮时，取出，放凉，研成细粉，过190目筛；

（4）将虎杖叶和凌霄花共研细末，过190目筛，放入50-70℃的烘箱中，干燥7-10小时，取出，备用；

（5）将除老龙皮、土箭芪、没药、虎杖叶和凌霄花外的其余10味原料药混合，65℃干燥9-12小时，取出，放凉，共研细末，过190目筛；

（6）将步骤（1）、步骤（2）、步骤（3）、步骤（4）和步骤（5）所得混匀，即得。

5.如权利要求4所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤（2）中用水浸泡6-9小时（优选用水浸泡8小时）。

6.如权利要求4所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤（2）中翻炒45-60秒（优选翻炒50秒）。

7.如权利要求4所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤（2）中拌炒10-14分钟（优选拌炒12分钟）。

8.如权利要求4所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤（4）中放入55-65℃的烘箱中（优选放入60℃的烘箱中）。

9.如权利要求4所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤（4）中干燥7.5-9小时（优选干燥8小时）。

10.如权利要求4所述的用于治疗烫伤的中药散的制备方法，其特征在于，步骤（5）中65℃干燥9.5-11小时（优选65℃干燥10小时）。