CN105025378A - 字幕添加系统和方法 - Google Patents
字幕添加系统和方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN105025378A CN105025378A CN201410738372.4A CN201410738372A CN105025378A CN 105025378 A CN105025378 A CN 105025378A CN 201410738372 A CN201410738372 A CN 201410738372A CN 105025378 A CN105025378 A CN 105025378A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- captions
- animation
- video
- user
- style
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/222—Studio circuitry; Studio devices; Studio equipment
- H04N5/262—Studio circuits, e.g. for mixing, switching-over, change of character of image, other special effects ; Cameras specially adapted for the electronic generation of special effects
- H04N5/278—Subtitling
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
- H04N21/20—Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
- H04N21/23—Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
- H04N21/236—Assembling of a multiplex stream, e.g. transport stream, by combining a video stream with other content or additional data, e.g. inserting a URL [Uniform Resource Locator] into a video stream, multiplexing software data into a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Insertion of stuffing bits into the multiplex stream, e.g. to obtain a constant bit-rate; Assembling of a packetised elementary stream
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
Abstract
本发明公开了一种在视频中添加适用用户希望的字幕式样的字幕内容和字幕效果音的字幕添加系统和方法。一种字幕添加系统,包括:用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音、以及字幕式样中的至少一个;字幕数据库,存储多个字幕式样;字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;效果音数据库,存储按类别分类的多个字幕效果音;以及效果音添加部,通过扬声器输出所述用户选择的字幕效果音,且显示与所述用户选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。
Description
技术领域
本发明的实施例涉及一种用户在拍摄的视频或收集的视频中添加各种式样的字幕的技术。
更具体来讲,涉及一种在视频中添加用户选择之各种式样的字幕和字幕效果音以及字幕内容的技术。
背景技术
近来,互联网和视频技术飞速发展。鉴于此,不仅便携式摄像机(camcorder)、数码相机等视频拍摄装置已逐渐普及,而且移动手机等便携式终端所提供的拍摄像素也提高。据此,用户随时随地都能进行高清晰度的拍摄,并且越来越多的用户通过互联网与朋友或其他用户共享所拍摄的视频。
例如,用户通过youtube、facebook等网站共享拍摄视频。此时,用户并不单纯地仅局限于共享拍摄的视频,也需要对视频反应出自己的意见。也就是说,需要编辑拍摄的视频从而提供自己的意见。
但,为了编辑视频,需要另外的应用程序,因此对一般用户来说会造成费用上的负担。尤其,应用程序的使用方法复杂,一般用户在使用时会存在困难。因此,需要一种能简单编辑视频的技术以使用户能反应自己的意见。
发明内容
本发明提供了一种为了视频的编辑简单用户能以字幕将自己的想法或意见等很容易反应出来的字幕添加系统和方法。
本发明提供了一种为了强调字幕的效果而在视频中添加用户希望之式样的字幕和效果音的字幕添加系统和方法。
本发明提供了一种为了强调字幕的效果而在视频中添加用户希望之式样的字幕和动画的字幕添加系统和方法。
本发明提供了一种为了满足用户针对收看中的视频的好奇心而将网页与在用户希望之式样的字幕相连接而进行设定的字幕添加系统和方法。
本发明的字幕添加系统,包括:用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音、以及字幕式样中的至少一个;字幕数据库,存储多个字幕式样;字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;效果音数据库,存储按类别分类的多个字幕效果音;以及效果音添加部,通过扬声器输出所述用户选择的字幕效果音,且显示与所述用户选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。
根据一个方面,所述效果音添加部通过所述扬声器提供所述多个字幕效果音中与用户进行一次选择的字幕效果音相关的预先听取功能,且将用户连续两次选择的字幕效果音决定为将适用于从所述用户中输入的字幕内容中的效果音,并在所述视频画面中显示与连续两次选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。
本发明的字幕添加方法包括如下步骤:在用户终端机中显示用户界面,所述用户界面用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音、以及字幕式样中的至少一个;将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;以及提供按类别分类的多个字幕效果音中所述用户选择的字幕效果音,以及与所述用户选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。
根据一个方面,提供所述字幕效果音和效果音设定信息的步骤包括:通过所述扬声器提供所述多个字幕效果音中与用户进行一次选择的字幕效果音相关的预先听取功能;将用户连续两次选择的字幕效果音决定为将适用于从所述用户中输入的字幕内容中的效果音;且在所述视频画面中显示与连续两次选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。
本发明的字幕添加系统,包括:用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要适用于所述字幕内容的动画中的至少一个;字幕数据库,存储多个字幕式样;字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;动画数据库,存储多个动画;以及动画添加部,将所述多个动画中用户选择的动画适用于已适用了所述字幕式样的字幕内容中,进而在所述视频画面中进行显示。
根据一个方面,所述动画添加部在字幕信息窗中显示动画列表以及与所述用户选择的类别相对应的动画,且在视频中添加在所述字幕信息窗中显示的动画中所述用户选择的动画以与字幕内容同步相符,并且在所述视频画面中显示添加的视频。
本发明的字幕添加方法包括如下步骤:在用户终端机中显示用户界面,所述用户界面用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要适用于所述字幕内容的动画中的至少一个;将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;将所述多个动画中用户选择的动画适用于已适用了所述字幕式样的字幕内容中,进而在所述视频画面中进行显示。
根据一个方面,将所述动画适用于字幕内容中进而在视频画面中进行显示的步骤包括:在字幕信息窗中显示动画列表以及与所述用户选择的类别相对应的动画;在视频中添加在所述字幕信息窗中显示的动画中所述用户选择的动画以与字幕内容同步相符,并且在所述视频画面中显示添加的视频。
本发明的字幕添加系统,包括:用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要与所述字幕内容相连接的网页信息中的至少一个;字幕数据库,存储多个字幕式样;字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,且在视频中添加适用了字幕式样的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;以及网页连接部,将与所述网页信息相对应的网页与所述字幕内容相连接设定。
根据一个方面,还包括网页提供部,随着在所述视频画面中显示的字幕内容被选择,提供与所述字幕内容相连接设定的网页。
根据另一方面,所述网页连接部基于所述网页信息生成超链接文件,且将所述超链接文件与所述视频相结合,进而在所述视频中添加与所述网页相连接的字幕内容。
本发明的字幕添加方法包括如下步骤:在用户终端机中显示用户界面,所述用户界面用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要与所述字幕内容相连接的网页信息中的至少一个;将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容进而在所述视频画面中进行显示;以及将与所述网页信息相对应的网页与所述字幕内容相连接设定。
根据本发明,用户通过以字幕来反应自己的想法或意见,能很容易地编辑视频。
根据本发明,通过在视频中添加用户希望之式样的字幕和效果音从而进行提供,能强调在画面中显示的字幕的效果。
根据本发明,通过在视频中添加用户希望之式样的字幕和动画从而进行提供,能强调在画面中显示的字幕的效果。
根据本发明,通过将网页与适用了用户选择之字幕式样的字幕内容相连接而进行设定,能满足用户针对收看中的视频的好奇心。
附图说明
图1是示出根据本发明一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
图2、图4、图5和图6是示出根据本发明一个实施例之用户界面的画面示图。
图3和图7是示出根据本发明另一个实施例之用户界面的画面示图。
图8是用于说明在根据本发明一个实施例之字幕添加系统中添加字幕的方法的流程图。
图9是示出根据本发明另一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
图10A至图10C、图11A和图11B是根据本发明一个实施例提供字幕效果音的画面示图。
图12是根据本发明另一个实施例提供字幕效果音的画面示图。
图13是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中添加字幕以及字幕效果音的方法的流程图。
图14是示出根据本发明另一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
图15A和图15B是用于说明根据本发明另一个实施例在字幕内容中适用预先已使用了动画的字幕式样的动作的画面示图。
图16A和图16B是用于说明根据本发明另一个实施例在字幕内容中适用动画的动作的画面示图。
图17A和图17B是用于说明根据本发明另一个实施例变更在字幕内容中所适用之动画的动作的画面示图。
图18是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中添加字幕和动画的方法的流程图。
图19是示出根据本发明另一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
图20至图22是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中为了将网页与字幕内容相连接设定而生成超链接文件并进行存储之动作的画面示图。
图23和图24是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中将向门户网站上传的视频与超链接文件相结合的动作的画面示图。
图25是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中将网页与字幕相连接设定的方法的流程图。
具体实施方式
以下,参考附图对本发明的实施例进行详细说明。
图1是示出根据本发明一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
参考图1,字幕添加系统包括字幕添加服务器10,以及用户终端机1。字幕添加服务器10用于提供一般用户能在线上(online)和线下(offline)存在的视频中添加各种式样(design)的字幕的功能,用户终端机1通过网络与字幕添加服务器10相连接进而在希望的视频画面中添加字幕。
字幕添加服务器10包括:在用户终端机1中显示的用户界面20;根据通过用户界面20之用户的选择而在视频画面中添加字幕的字幕添加部25;存储多种字幕式样的字幕数据库35;存储添加了字幕的视频的视频数据库30;以及控制用户界面20和字幕添加部25的动作的控制部15。
用户终端机1可包括通过网络能与字幕添加服务器10相连接的各种终端机。例如,可包括一般PC、平板PC、智能手机、照相机、笔记本电脑等,除此之外还包括能与网络相连接的所有设备。用户终端机1即使通过网络未与字幕添加服务器10相连接,在下载并安装本说明书中说明的字幕添加应用(application)/程序(program)之后,也可在线下使用字幕添加应用/程序。
图2是示出根据本发明一个实施例之用户界面的画面示图。
参考图2,用户界面20被提供在与字幕添加服务器10相连接的用户终端机1中,且包括:播放视频的视频窗100;显示具有各种字幕要素的字幕样板即字幕式样的字幕选择窗120;以及显示与在视频中添加的字幕相关之信息的字幕信息窗140。
在用户界面20的上端形成有能选择将要添加字幕的视频之多个视频选择按键110。
例如,视频选择按键110可包括:用于选择他人向网站上传的UCC中之视频的“UCC奥林匹克”按键111;用于购买以商业目的个人或企业制作之视频的“市场”按键112;用于选择用户直接制作或购买而存储在字幕添加服务器10或用户终端机1中之视频的“我的视频”按键113;以及用于在与朋友或熟人共享的视频中进行选择的“朋友视频”按键114。
其中,UCC可使用与youtube或facebook等网站相链接的内容。我的视频或朋友视频可存储在字幕添加服务器10中,也可通过用户终端机1、用户的个人网站、朋友的终端机、朋友的个人网站等进行共享。
视频选择按键110,根据能接收提供视频的方法,除了图2所示的视频选择按键110以外,还可多样化地进行构成,也能进行变更。
在视频窗100的下端形成有显示视频播放状态的播放显示条130,播放显示条130显示视频的播放进行状态以及播放时间。
字幕选择窗120显示于视频窗100的侧部,且根据用户的选择可在视频窗100的前面打开而显示,也可从视频窗100中隐藏。隐藏字幕选择窗120时,可在视频窗100的一侧显示用于选择打开字幕选择窗120的箭头。
字幕选择窗120如图3和图4所示,可包括选择字幕组合(set)的组合选择窗121,以及选择字幕式样(style)的式样选择窗122。其中,字幕组合根据预先设定字幕式样的主题而分类,且字幕式样可将添加到视频画面中的字幕按各种形态来构成。
显示各字幕组合的主题,可根据式样性主题、活泼感觉的主题、平和感觉的主题、滑稽主题等字幕组合氛围而分类,也可根据播放节目或播放内容而分类。例如根据播放节目或播放内容分类时,可将字幕组合构成为新闻主题、无限挑战主题、Happy Together主题、火星人病毒主题、Running Man主题等。
在组合选择窗121中,如图3所示,可显示各字幕组合的名称。即,在组合选择窗121中新闻、无限挑战、Running Man等字幕组合名称可与对应节目的实际图标一起显示。且在组合选择窗121中,如图4所示,代表各字幕组合的字幕式样可按基本文章形态而显示。
每一个字幕组合形成有多个字幕式样。字幕式样由字幕要素多样化地组合而形成一个字幕式样。字幕要素包括:按包含于字幕中的字体类别而设定的文字颜色、文字大小、字体以及文字轮廓有无等文字式样;以及除文字式样外包含于字幕中的图形(image)等。通过按预先设定的基本文章形态表示字幕式样,用户可提前预测将如何显示自己输入的字幕,且能准确地选择希望的字幕式样。按字幕式样类别互不相同地设定字幕要素,能带来多样化的效果。
若用户在组合选择窗121中选择希望的字幕组合,如图3和图4所示,包含在相应字幕组合中的多个字幕式样在组合选择窗121中显示。若在组合选择窗121中双击(double click)用户希望的字幕式样或拖放(drag and drop)至视频窗100中,则在视频窗100中显示选择的字幕式样。
显示字幕式样的基本文章,如图3或图5所示,可显示为“请输入内容”。此时,包含在字幕式样中的字幕要素按文字单位变化而适用进而能构成基本文章。当按文字单位变化而构成字幕式样时,针对基本文章的各文字即“请、输、入、内、容”的所有文字,可分别适用不同的字幕要素。此时,可只就字幕要素中的一个进行不同地适用,也可就多个字幕要素进行不同地适用。例如,针对各文字只不同地适用字幕要素中的大小时,在包含于基本文章中的各文字字体、颜色等全部为相同构成的状态下,各文字的大小从“请”至“容”可逐渐变大。
当按停顿单位构成字幕式样时,针对基本文章即“请”、“输入”、“内容”之各个停顿可分别适用不同的字幕要素。例如,可尝试仅针对“内容”变化颜色或字体,或仅针对“输入”变大其大小。当然,针对各个停顿可变化多个字幕要素进而适用。即,可将“内容”的颜色变为红色、字体变为黑体、大小变为12,且将“输入”的颜色变为白色、字体变为圆黑体(Gulimche,一种韩文字体)、大小变为14。
当按文字或停顿单位进行变形而生成文字式样时,用户可按文字或停顿单位输入字幕。例如,用户在输入“风格完全变了”的文章时,用户可在“请”的位置输入“风格”、在“输入”的位置输入“完全”、且在“内容”的位置输入“变了”。当然,用户也可在“请”的位置输入“风格完全”且在“内容”的位置输入“变了”,根据用户的喜好,选择希望的文字或停顿而输入文章。
在用户输入字幕的期间,如图6所示,在视频窗100的上端显示有能分别选择字幕的颜色和字间距的文字式样选择图标161和字间距输入图标162,因此用户可在自己输入的字幕中选择希望的文字并就文字式样和字间距进行变更。
作为用户界面20的另一个实施例,也可由图7所示的式样选择图标261、调整字体大小的图标262、用于段落调整的图标263、以及用于调整层(layer)顺序的图标264而形成。
在视频窗100和字幕选择窗120的下部形成有字幕信息窗140。在字幕信息窗140中可显示出在通过视频窗100而播放的视频中添加的字幕信息。
此时,字幕信息以层形态显示,且在各层中显示层号码、添加了字幕的视频区间的开始时间和结束时间、字幕显示速度、以及字幕的内容等。并且在各层的末端区域形成有字幕添加按键141和字幕删除按键142,字幕添加按键141可在同一视频画面中追加字幕时使用,字幕删除按键142可用于删除字幕。
例如,若选择字幕添加按键141,则追加生成一个层,且在视频画面中可显示追加的基本文章。用户可点击追加的基本文章进而输入希望的文章。若点击字幕删除按键142,则删除在相应层中显示的字幕。
在字幕信息窗140的一侧分别形成有:用于字幕选择窗120的显示的字幕按键151;显示能在字幕中添加的表情符号(emoticon)进而选择的表情符号按键152;能添加声音的声音按键153;用于在字幕添加服务器10中存储添加了字幕的视频的存储按键154;用于向个人博客或视频共享网站等上传视频的上传按键155;以及用于结束用户界面20的退出按键156。
字幕添加部25根据通过用户界面20的用户选择可在视频画面中执行添加字幕的过程。用户若选择视频选择按键110中的一个,字幕添加部25则能提取相应视频进而在视频窗100中显示。
作为一个示例,用户若选择“UCC奥林匹克”按键111,字幕添加部25显示包含UCC的多个网站的链接,通过与用户选择的网站相连接,用户则可选择视频。
作为另一个示例,用户若选择“市场”按键112,则与能购买视频的网站相连接,从而用户可购买视频。
作为另一个示例,用户若选择“我的视频”按键113或“朋友视频”按键114,通过弹出在用户终端机1中能引入视频的引入窗,或引入存储在字幕添加服务器10的视频数据库30中的视频列表,可选择用户希望的视频。
若用户点击字幕信息窗140的字幕按键151或点击在视频窗100的侧面显示的箭头,字幕添加部25可在视频窗100的前面显示字幕选择窗120。此时,字幕添加部25可在组合选择窗121中显示多个字幕组合。
例如,用户若在组合选择窗121中选择希望的字幕组合,字幕添加部25可在式样选择窗122中显示包含在选择的字幕组合中的多个字幕式样。若在式样选择窗122中选择字幕式样,字幕添加部25可在视频窗100中显示相应字幕式样。
如此若在显示字幕式样的状态中用户输入希望的字幕,字幕添加部25在基本文章中感知用户点击的文字或停顿,且若用户输入字幕内容,可进行控制以显示按与该文字或停顿相对应的字幕式样输入的文字。据此,可根据用户选择的字幕式样显示用户输入的文章。
字幕选择部25若选择输入字幕中的一部分或全部文字,且通过文字式样选择图标161和字间距选择图标162变更文字式样和字间距,可将选择的文字变更为选择的文字式样和字间距。
若在视频中完成字幕输入进而点击存储按键154,字幕添加部25可在字幕添加服务器10的视频数据库30中存储编辑的视频。用户若点击上传按键155,字幕添加部25可向用户提供能上传视频之网站的链接,且通过访问该链接,用户可将视频上传至个人博客、共享视频的网站等。
通过字幕选择窗120提供的字幕式样根据字幕组合分类进而存储在字幕数据库35中。各字幕组合如上所述,根据字幕式样的氛围或播放节目等而分类,且在各字幕组合中包括数十个字幕式样。据此,字幕式样根据字幕组合分类进而按列表(table)存储在字幕数据库35中。
在各字幕式样中搭配(matching)在文字式样选择图标161中显示的文字式样相关信息。仅针对如此以文字式样选择图标161提供的文字式样,用户针对字幕的一部分或全部进行适用从而能变更颜色。在此,根据文字式样选择图标161显示的文字式样是按相应字幕式样的基本文章所包含的文字类别而适用的文字式样。
在视频数据库30中用户可存储添加了字幕的视频,且视频也可按各种类别分类进而存储。例如,视频可根据用户而分类,也可根据视频的提供源(source)即提供视频的出处而分类,也可根据视频的体裁(genre)而分类,除此以外,还可以根据多种类别分类而存储。
此外,在视频数据库30中也存储未添加字幕的视频。字幕添加服务器10可向用户提供用于添加字幕的视频,为此,在视频数据库30中存储将向用户提供的视频。未添加字幕的视频与添加了字幕的视频分开存储,且可根据视频的提供源或体裁分类而存储。
若用户与字幕添加服务器10连接,控制部15可执行会员加入等基本程序,且用户需要在视频中添加字幕时,向用户终端机1提供用户界面20,且进行控制,以活性化字幕添加部25进而在用户终端机1中向视频添加字幕。
在根据这种构成的字幕添加系统中,在视频中添加字幕进而编辑的过程参考图8说明如下。
用户终端机1通过网络与字幕添加服务器10相连接(S800)时,控制部15向用户终端机1提供用户界面20(S810),且使字幕添加部25活性化。
在用户终端机1中选择视频选择按键110中的一个时,字幕添加部25根据用户终端机1中的选择,可向用户终端机1提供共享和/或销售视频的网站的链接、存储在字幕添加服务器10的视频数据库30中的视频的列表、用户的博客、用户电脑的引入窗等。
若在用户终端机1中选择视频(S820),字幕添加部25可在用户界面20的视频窗100中显示选择的视频(S830)。与此同时,字幕添加部25显示字幕选择窗120,且从字幕数据库35中提取与字幕组合相关的信息进而在字幕选择窗120中显示。
若在用户终端机1中暂停视频的播放且在组合选择窗121的字幕组合中选择一个(S840),字幕添加部25可从字幕数据库35中提取包含在相应字幕组合中的字幕式样进而可在式样选择窗122中显示。
优选地,在选择字幕式样之前,首先显示多个字幕组合,且从用户中选择适合相应视频式样的字幕组合。之后用户在适合自身视频之式样的字幕组合中可具体选择适合相应视频画面的字幕式样。
若在用户终端机1中选择字幕式样(S850),字幕添加部25可在视频窗100的视频画面中显示相应字幕式样的基本文章(S860)。然后,在用户终端机1中若点击在视频画面中显示的基本文章,字幕添加部25感知按点击的文字或停顿而设定的字幕要素(S870)。然后,若用户输入字幕,则根据设定的字幕要素进行控制以显示用户输入的字幕内容(S880)。
若完成字幕输入进而用户点击存储按键154,字幕添加部25可在视频数据库30中存储编辑了字幕的视频(S890)。存储视频之后,若点击上传按键155,字幕添加部25可提供网站的链接以向预先设定的网站上传相应视频。
如此,在本发明中,用户通过利用字幕添加服务器10提供的字幕式样而在视频中添加希望的字幕内容,即使不是专业人士也可简单容易地在视频中添加字幕。
利用多样化字幕式样不仅能按希望的式样添加字幕,而且用户可预测自己输入的字幕将按何种形态而表现,因此用户能准确地选择自身希望地字幕式样,进而提高用户的满足度。此外,根据用户的选择可一部分或全部编辑字幕式样,可生成符合用户嗜好的字幕式样。
在上述实施例中,说明了如下示例即:用户终端机1若与字幕添加服务器10相连接,则在用户终端机1中显示用户界面20,且用户通过利用用户界面20可在视频中添加字幕。
即,在上述实施例中说明了只在用户终端机1与字幕添加服务器10相连接的状态下可在视频中添加字幕。与此不同,也可制作全部包含用户界面的功能、字幕添加部的功能、存储在字幕数据库中的字幕组合和字幕式样相关信息的应用程序来使用。即,若用户终端机1与字幕添加服务器10初期相连接,字幕添加服务器10则可向用户终端机1提供用于字幕添加的应用程序,且用户终端机1利用该应用程序可在视频中添加字幕。
如下参考图9至图13,针对提供字幕和字幕效果音的技术进行说明。
图9是示出根据本发明另一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
参考图9,包括字幕添加服务器903,以及用户终端机901。其中,字幕添加服务器903提供在视频中添加多种式样的字幕和多种式样的字幕效果音之功能,用户终端机901用于通过网络902与字幕添加服务器903相连接进而选择需要在视频中添加的字幕式样和字幕效果音。
在此,字幕添加服务器903包括用户界面904、字幕数据库905、字幕添加部906、视频数据库907、效果音数据库908、和效果音添加部909。在图9中,由于用户界面904、字幕数据库905、字幕添加部906、视频数据库907的动作与上述图1至图8说明的用户界面20、字幕数据库35、字幕添加部25、视频数据库30的动作相同,因此省略重复的说明。
用户界面904可用于从用户中输入接收需要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音、以及字幕式样中的至少一个。
作为一个示例,用户界面904显示于用户终端机901中,进而从用户中输入接收需要在视频画面中添加的字幕内容。并且也可从用户中选择接收需要适用在输入接收的字幕内容中的字幕式样和字幕效果音中的至少一个。
例如,存储在字幕数据库905中的多个字幕式样中的某一个可通过用户界面904而被用户选择。在此,多个字幕式样根据预先设定的体裁即字幕组合分类而存储在字幕数据库905中。每一个字幕组合由多个字幕式样形成,且字幕式样由字幕要素多样化地组合而形成一个字幕式样。在此,字幕要素包括:文字颜色、字体、文字大小、以及文字轮廓有无等文字式样。
存储在效果音数据库908中的多个字幕效果音中的任何一个可通过用户界面904而被用户选择。在此,多个字幕效果音可按类别分类而存储,且各类别包括一个以上的字幕效果音。
作为一个示例,多个字幕效果音可按基本效果音、游戏效果音、自然效果音、强调效果音、浪漫效果音等类别分类进而存储在效果音数据库908中。效果音1至效果音4属于基本效果音,效果音5至8属于游戏效果音,效果音9至12属于自然效果音,效果音13至15属于强调效果音,且效果音16至20属于浪漫效果音。
字幕添加部906可在用户输入的字幕内容中适用用户选择的字幕式样进而在视频画面中显示。如此,添加了适用字幕式样之字幕内容的视频可存储在视频数据库907中。
作为一个示例,字幕添加部906可向用户界面904提供于用户选择的字幕式样相对应的基本文章。字幕添加部906可将用户输入的字幕内容与基本文章内的文字的字幕要素相搭配(matching)而显示。
此时,用户界面可包括用于选择包含在字幕式样中之文字式样的文字式样图标。字幕添加部906可将利用文字式样图标而选择的文字式样适用于字幕内容所包含的文字。
效果音添加部909通过扬声器(speaker)(未示出)可输出经由用户界面904用户选择的字幕效果音。此时,效果音添加部909可显示与用户选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。在此,效果音设定信息是显示根据用户是否选择了字幕效果音的信息。
作为一个示例,在字幕信息窗中可显示示出与字幕效果音列表(list)和字幕效果音列表中与用户选择的类别相对应的字幕效果音的识别信息。例如,识别信息可包括示出字幕效果音的图像(image)或字幕效果音的名称等。
如此,效果音添加部909可活性化显示于字幕信息窗的字幕效果音中用户选择的字幕效果音进而进行显示。
然后,效果音添加部909将与添加字幕内容的视频相对应的音频和上述活性化的字幕效果音结合,进而可通过扬声器(未示出)输出。在此,扬声器(未示出)可与用户终端机901有线或无线连接,也可插入至用户终端机901内。此时,除了扬声器以外,也可使用用于输出字幕效果音的耳麦(headset)等。
此时,效果音添加部909可将与上述音频结合的字幕效果音和添加了字幕内容的视频相搭配(matching)进而存储在视频数据库907中。并且根据各个字幕内容也可适用不同的字幕效果音。
作为一个示例,在构成视频的多个帧(frame)中,当在帧1中添加适用了字幕式样1的字幕内容1,且在帧2中添加适用了字幕式样2的字幕内容2时,效果音添加部909为了与字幕内容1同步相符,可在与添加了字幕内容1的帧1相对应的音频中添加字幕效果音1。如此,在视频画面中显示字幕内容1时,通过扬声器可输出“叮咚”等字幕效果音1,相比在视频中添加字幕,收视者能更加集中。
按同样的方法,效果音添加部909为了与字幕内容2同步相符,可在与帧2相对应的音频中添加字幕效果音2。如此,在显示包含与日期相关内容的字幕内容2时,通过扬声器可输出包含与字幕内容2相配的“滴答”等雨声的字幕效果音2。
如此,根据按字幕内容类别提供互不相同的字幕效果音,不仅能使收视者更集中于字幕,而且通过提供与字幕内容相配的效果音,也能提高用户的视频编辑水准。据此,通过本字幕添加系统,经由youtube都能够网站可提供更有趣且完成度更高的编辑视频。
在如上图9中,字幕添加服务器903可进一步包括控制用户界面904、字幕添加部906、以及效果音添加部909的动作的控制部(未图示)。在此,控制部(未图示)的动作与图1说明的控制部15的动作实质上是相同的,因此省略重复的说明。
如下参考图10A至图10C、图11A和图11B针对在视频中添加用户选择的字幕效果音而提供的构成进行更加详细的说明。
图10A至图10C、图11A和图11B是根据本发明一个实施例提供字幕效果音的画面示图。
在图10A至图10C、图11A和图11B中,字幕效果音可根据图9的字幕添加服务器903而提供。
首先,参考图10A至图10C,在多个字幕式样中按要适用于在视频画面1001中显示的视频的字幕式样而选择字幕式样(1002)时,字幕添加部906可将适用了字幕式样2的字幕内容与视频相结合1003,进而显示在视频画面1001中。
此时,利用效果音设定图标1004可开始要适用于字幕内容的字幕效果音的选择。
作为一个示例,当用户选择在字幕信息窗1005中显示的效果音设定图标1004时,效果音添加部909可在字幕信息窗1005中显示字幕效果音列表1006。例如,可在字幕信息窗1005中显示基本效果音、游戏效果音、自然效果音、强调效果音、以及浪漫效果音。
此时,当用户选择基本效果音时,效果音添加部909可在字幕信息窗1005中显示示出基本效果音所包括的多个字幕效果音的识别信息。在此,识别信息可包括显示字幕效果音的图像(image)以及字幕效果音的名称。例如,效果音添加部909可在字幕信息窗1005中显示示出基本效果音包括的效果音1至4的钟模样图像以及效果音1至效果音4的名称中的至少一个。
此时,当用户选择效果音1一次时,效果音添加部909可向用户提供针对效果音1的预先听取功能。例如,当点击效果音1一次时,可通过扬声器(未示出)输出效果音1的全部或一部分。
另外,用户选择效果音1两次时,效果音添加部909可将效果音1决定为将适用于用户输入之字幕内容的字幕效果音。例如,参考图11A和图11B,双击1101效果音1时,效果音添加部909可将效果音1决定为将适用于用户输入之字幕内容的字幕效果音,且在与视频相对应的音频中添加效果音1。此时,决定的效果音1(1101)被活性化进而可显示在字幕信息窗1103中。
然后,当用户选择效果音选择结束按键1102时,效果音添加部909可在视频画面、字幕信息窗、和效果音信息窗中至少一个显示效果音设定信息从而显示效果音的添加与否。在此,效果音设定信息是显示根据用户是否选择了字幕效果音的信息。
例如,当用户选择字幕效果音时,效果音设定信息可包括显示用户选择的字幕效果音的扬声器模样的图标和选择的效果音的名称等。并且,当用户未选择字幕效果音时,效果音设定信息可按表示未被选择的符号、文字、或图像等在字幕信息窗和效果音信息窗中至少一个进行显示。
作为一个示例,参考图11A和图11B,当将效果音1决定为将适用于用户输入的字幕内容的字幕效果音且选择效果音选择结束按键1102时,效果音添加部909可在字幕信息窗1104中显示效果音1的名称。据此,根据选择效果音选择结束按键1102,在字幕信息窗1103中显示的内容在字幕效果音列表和活性化的字幕效果音中可变更为选择的效果音1的名称。并且,效果音添加部909可在效果音信息窗1106中显示效果音设定信息。例如,效果音添加部909可在效果音信息窗1106中显示效果音1的名称即“叮咚1107”。
作为另一示例,当未选择字幕效果音时,效果音添加部909可在效果音信息窗1106和字幕信息窗1103中的至少一个显示包括效果音“无”、“x”、“NO”等效果音设定信息。
然后,效果音添加部909可将选择的字幕效果音与适用了用户选择的字幕式样的字幕内容相同步,进而通过扬声器(未图示)输出。
作为一个示例,当选择属于基本效果音的效果音1时,效果音添加部909可将效果音1与使用了字幕式样2的字幕内容相同步,进而通过扬声器(未图示)输出。此时,效果音添加部909可将与在视频画面1001中显示的视频相对应的音频和效果音1相结合,进而通过扬声器(未图示)输出。
据此,可在视频画面1001中显示添加了适用字幕式样2之字幕内容的视频,且将添加了字幕内容的视频与时间相同步进而可在扬声器(未示出)中输出添加了效果音1的音频。如此,效果音添加部909可将添加了效果音1的音频与添加了适用字幕式样2之字幕内容的视频相搭配(matching),进而存储在视频数据库907中。
图12是根据本发明另一个实施例提供字幕效果音的画面示图。
在图12中,字幕效果音可根据图9的字幕添加服务器903而提供。
参考图12,根据用户选择在字幕信息窗1202中显示的效果音设定图标1203,效果音添加部909可在视频画面1201中显示多个字幕效果音1204。此时,效果音添加部909将在视频画面1201中显示的视频与示出多个字幕效果音的识别信息相结合,进而可在视频画面1201的一部分区域中显示。例如,效果音添加部909可在视频画面1201的左侧显示多个字幕效果音。
此时,当在视频画面1201中显示的多个效果音超过视频画面的大小时,效果音添加部909可在视频画面1201的一部分区域中显示多个字幕效果音1204和滚动条1205。如此,通过利用滚动条1205,用户可在多个字幕效果音1204中选择要适用于字幕内容的任何一个。
例如,当选择效果音1(1206)时,效果音添加部909可通过扬声器(未图示)输出效果音1。
作为一个示例,当选择效果音1(1206)一次时,效果音添加部909通过扬声器(未图示)可提供效果音1的预先听取功能。
作为另一示例,当连续两次选择效果音1(1206)时,效果音添加部909可将效果音1决定为将适用于用户输入之字幕内容的字幕效果音。并且,效果音添加部909可将效果音1与适用了用户选择的字幕式样的字幕内容相同步,进而通过扬声器(未图示)输出。此时,效果音添加部909可将与在视频画面1201中显示的视频相对应的音频和效果音1相结合,进而通过扬声器(未图示)输出。
如此,效果音添加部909为了表现效果音的添加可在视频画面1201中显示扬声器模样的图标1207。例如,效果音添加部909可将视频与扬声器模样的图标1207相结合进而在视频画面1201中显示。据此,在视频画面1201中可显示视频、适用了用户选择的字幕式样的字幕以及扬声器模样的图标1207之视频。并且,将上述结合的视频与时间相同步,结合了效果音1的音频可通过扬声器(未图示)输出。
在如上的图10A至图10C、图11A和图11B以及图12中,虽然按字幕信息窗位于视频画面下端进行了说明,但其与实施例相应,字幕信息窗也可位于视频画面的上端、下端、左侧以及右侧中的任意一侧。
同时,在图10A至图10C、图11A和图11B中,效果音信息窗可位于视频画面的上端、下端、左侧以及右侧中除字幕信息窗位于之区域以外区域中的任意区域中。例如,字幕信息窗位于视频画面的下端时,效果音信息窗可位于视频画面的上端、左侧以及右侧中的任意一侧。此时,效果音信息窗可位于字幕信息窗的下端。
图13是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中添加字幕以及字幕效果音的方法的流程图。
在图13中,在视频中添加字幕和字幕效果音的动作可根据图9的字幕添加系统而执行。
参考图13,在1301步骤中,字幕添加服务器903通过网络902与用户终端机901相连接,进而可在用户终端机901中显示用户界面。
如此,通过用户界面可显示要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音以及字幕式样等。
此时,当要在视频画面中显示的视频中输入的字幕内容从用户处进行输入,且要适用于字幕内容的字幕式样根据用户而选择时,在1302步骤中,字幕添加部906可在字幕内容中适用字幕式样且可在视频中添加适用了字幕式样的字幕内容从而进行显示。在此,字幕添加部906在字幕内容中适用选择的字幕式样进而在视频中添加、显示、以及存储的动作与图8的820步骤至890步骤相同,因此省略重复的说明。
然后,在1303步骤中,效果音添加部909基于通过用户界面而显示的效果音设定按键,可判断效果音设定与否。
作为一个示例,当用户未选择效果音设定按键时,效果音添加部909可判断为不存在将向字幕内容中添加的效果音(1303:否)。如此,效果音添加部909可在效果音信息窗和字幕信息窗中至少一个中显示包括效果音“无”、“x”、“NO”等的效果音设定信息。
作为另一示例,当用户选择效果音设定按键时,效果音添加部909可判断为存在将向字幕内容中添加的效果音(1303:是)。
如此,在1304步骤中,效果音添加部909可在字幕信息窗中显示字幕效果音列表。在此,字幕效果音列表可按类别而分类多个字幕效果音,在各类别中可包括属性相同的多个字幕效果音。例如,在字幕信息窗中可显示字幕效果音列表所包含的基本效果音、游戏效果音、自然效果音、强调效果音以及浪漫效果音。
此时,当选择字幕效果音列表中任意一个类别时,在1305步骤中,效果音添加部909可在字幕信息窗中显示选择的类别中所属的多个字幕效果音。
并且,当选择上述类别所属的多个字幕效果音中的任意一个时,效果音添加部909可活性化选择的字幕效果音的识别信息从而进行显示,且可通过扬声器输出选择的字幕效果音。
作为一个示例,当选择字幕效果音一次时,效果音添加部909通过扬声器提供针对选择的字幕效果音的预先听取功能。也就是说,其属于将字幕效果音决定为适用于字幕内容的效果音之前的阶段,且可提供与选择的字幕效果音的一部分或全体区间相关的预先听取功能。
作为另一示例,当如双击等连续两次选择字幕效果音时,效果音添加部909可将选择的字幕效果音决定为将适用于字幕内容的效果音。如此,效果音添加部909可在音频中添加选择的字幕小过硬进而通过扬声器输出。在此,视频可是添加了适用字幕式样之字幕内容的视频。
据此,效果音添加部909为了与字幕内容相同步可在音频中添加字幕效果音。并且,效果音添加部909可将添加了字幕效果音的音频与添加了字幕内容的视频相搭配(matching)进而存储在视频数据库907中。在此,将音频与视频相搭配意味着在视频中对浏览音频的指令进行标记的状态。
如下,参考图14至图18,针对提供字幕和动画的技术进行说明。
图14是示出根据本发明另一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
参考图14,包括字幕添加服务器1403,以及用户终端机1401。其中,字幕添加服务器1403提供在视频中添加多种式样的字幕和多种式样的动画之功能,用户终端机1401用于通过网络1402与字幕添加服务器1403相连接进而选择需要在视频中添加的字幕式样和动画(animation)。
在此,字幕添加服务器1403包括用户界面1404、字幕数据库1405、字幕添加部1406、视频数据库1407、动画数据库1408、和动画添加部1409。在图14中,由于用户界面1404、字幕数据库1405、字幕添加部1406、视频数据库1407的动作与上述图1至图8说明的用户界面20、字幕数据库35、字幕添加部25、视频数据库30的动作相同,因此省略重复的说明。
用户界面1404可用于从用户中输入接收需要在视频画面中输入的字幕内容、动画、以及字幕式样中的至少一个。
作为一个示例,用户界面1404显示于用户终端机1401中,进而从用户中输入接收需要在视频画面中添加的字幕内容。并且也可从用户中选择接收需要适用在输入接收的字幕内容中的字幕式样和动画中的至少一个。
例如,存储在字幕数据库1405中的多个字幕式样中的某一个可通过用户界面1404而被用户选择。在此,多个字幕式样根据预先设定的体裁即字幕组合分类而存储在字幕数据库1405中。每一个字幕组合由多个字幕式样形成,且字幕式样由字幕要素多样化地组合而形成一个字幕式样。在此,字幕要素包括:文字颜色、字体、文字大小、以及文字轮廓有无等文字式样。
此时,在字幕数据库1405中可存储适用了预先设定的动画之字幕式样。例如,NAVER、DAUM、GOOGLE、YOUTUBE等检索窗字幕式样,可适用与各检索窗相对应的动画,进而存储在字幕数据库1405中。
然后,存储在动画数据库1408中的多个动画中的任何一个可通过用户界面1404而被用户选择。在此,多个动画可按类别分类而存储,且各类别包括一个以上的动画。
作为一个示例,多个动画可按基本动画、标题动画、登场动画、强调动画、浪漫动画、检索窗动画、自由动画等类别分类进而存储在动画数据库1408中。动画1至动画3属于基本动画,动作4至动画8属于标题动画。同样地,强调动画、浪漫动画、检索窗动画、自由动画可分别包括多个动画。
字幕添加部1406可在用户输入的字幕内容中适用用户选择的字幕式样进而在视频画面中显示。如此,添加了适用字幕式样之字幕内容的视频可存储在视频数据库1407中。
作为一个示例,字幕添加部1406可向用户界面1404提供于用户选择的字幕式样相对应的基本文章。字幕添加部1406可将用户输入的字幕内容与基本文章内的文字的字幕要素相搭配(matching)而显示。
此时,用户界面可包括用于选择包含在字幕式样中之文字式样的文字式样图标。字幕添加部1406可将利用文字式样图标而选择的文字式样适用于字幕内容所包含的文字。
动画添加部1409可将经由用户界面1404用户选择的动画适用于字幕内容进而在视频画面中显示。在此,适用了动画的字幕内容可是使用了用户选择的字幕式样的字幕内容。
作为一个示例,当用户选择显示在字幕信息窗中的动画设定按键时,动画添加部1409可在字幕信息窗中显示包含按类别分类的多个动画的动画列表。
并且,动画添加部1409可在字幕信息窗中显示用户选择的类别中所属的一个以上的动画的识别信息。在此,动画的识别信息可包括示出各动画效果的名称或用于识别各动画的图像(image)等。
然后,当用户选择在字幕信息窗中表示的动画中的任意一个时,动画添加部1409可将选择的动画适用于字幕内容。例如,动画添加部1409为了与适用了字幕式样的字幕内容相同步,可在视频中添加动画。并且,动画添加部1409可在视频画面中显示上述添加的视频,且存储在视频数据库1407中。将动画适用于字幕内容的具体动作参考如下的图15A之图17B在后续进行说明。
并且,动画添加部1409可在动画信息窗和字幕信息窗中至少一个中显示动画设定信息。在此,动画设定信息是表现适用于字幕内容的动画存在有无的信息。例如,当没有适用的动画时,动画设定信息可包含“无”、“x”、“NO”等。并且,当有适用的动画时,动画设定信息可包含表现适用了动画的图像或动画名称等的识别信息。
此时,在适用了互不相同字幕式样的字幕内容中分别适用不同的动画时,动画添加部1409在动画信息窗添加层(layer),且在添加的层中显示表现适用于相关字幕内容之动画的动画设定信息。
并且,动画添加部1409为了复制适用于字幕内容的动画进而适用于其他字幕内容,可在动画信息窗中显示复制按键或复制图标等。
在此,复制按键或复制图标可按动画信息窗的各层类别进行显示。此时,当复制适用于字幕内容1之动画1进而选择要适用的字幕内容2时,动画添加部1409复制动画1从而应用于字幕内容2,且可在视频画面中显示适用了动画1的字幕内容2并在视频数据库1407中进行存储。
并且,动画添加部1409可在字幕数据库1405中存储适用了动画1的字幕内容2。如此,可在视频数据库1407中存储添加了动画和字幕内容的视频,且随着适用了动画的字幕内容按类别存储在字幕数据库1405中,可容易地变更适用于字幕内容的动画。
此外,动画添加部1409也可以适用了用户选择的动画的字幕内容为对象,变更适用于字幕内容的动画,且也可在字幕内容中删除适用于字幕内容的动画。
在如上图14中,字幕添加服务器1403可进一步包括控制用户界面1404、字幕添加部1406、以及效果音添加部1409的动作的控制部(未图示)。在此,控制部(未图示)的动作与图1说明的控制部15的动作实质上是相同的,因此省略重复的说明。
图15A至17B是根据本发明另一实施例用于说明在字幕内容中适用动画之动作的画面示图。
图15A和图15B是用于说明根据本发明另一个实施例在字幕内容中适用预先已使用了动画的字幕式样的动作的画面示图。
首先,在字幕数据库1405中可存储适用了已经设定动画的字幕式样。例如,NAVER、DAUM、GOOGLE、YOUTUBE等检索窗字幕式样,可适用与各检索窗对应的动画进而存储在字幕数据库1405中。
此时,参考图15A和图15B,当选择NAVER检索窗字幕式样1501时,字幕添加部1406可在视频画面1502中显示适用了NAVER检索字幕式样的字幕内容。
作为一个示例,随着在NAVER检索窗字幕式样1501上放置鼠标且进行一次点击时,可选择NAVER检索窗字幕式样1501进而适用于字幕内容。在此,NAVER检索字幕式样是适用了关键词检索之动画效果的字幕式样。如此,可在视频中添加适用了关键词检索之动画的字幕内容1503,且在视频画面1502中可显示适用了关键词检索之动画的字幕内容1503。
如此,当已经使用了动画的字幕式样适用于字幕内容时,动画添加部1409可在动画信息窗和字幕信息窗中的至少一个显示动画设定信息。在此,动画设定信息是显示在字幕内容中适用了动画之存在有无的信息。
例如,当已经使用了动画的字幕式样适用于字幕内容时,动画设定信息包括适用了动画的名称即“关键词检索”1504,且动画添加部1409将“关键词检索”1504作为动画设定信息可在动画信息窗1506中显示。
此时,动画添加部1409在动画信息窗1506中生成层1509,且可在生成的层1509中显示与添加了适用动画设定信息1504和动画之字幕内容的帧相对应的图像1507。在此,帧是构成视频画面1502中显示的视频之多个帧中适用了用户选择的字幕式样的帧。
并且,动画添加部1409为了复制适用于字幕内容的动画进而适用于其他字幕内容,可在动画信息窗1506中显示复制按键或复制图标等。在此,复制按键或复制图标可按动画信息窗的各层类别进行显示,且可仅在用户选择的层中进行显示。
此时,动画添加部1409可在字幕信息窗1505中显示在动画信息窗1506中显示的多个层中要执行动画复制的层所表示的信息。例如,动画添加部1409可在字幕信息窗1505中生成新的层,且可在生成的层1508中显示要复制的动画的识别信息、相关帧的图像、以及动画设定按键等。
作为一个示例,在显示“关键词检索”1504的层1509中随着选择复制按键1510,动画添加部1409可将“关键词检索”1504之动画适用于其他字幕内容中。为此,动画添加部1409可在字幕信息窗1505和动画信息窗1506中的任意一个显示适用了字幕式样的字幕内容。
并且,当选择要复制适用动画的字幕内容时,动画添加部1409可在选择的字幕内容中适用“关键词检索”1504之动画。据此,动画添加部1409可在动画信息窗1506中添加新的层,且可在添加的层中显示适用了上述复制的动画的设定信息和复制的动画之帧的图像。
此时,动画添加部1409为了删除适用于字幕内容的动画,可在动画信息窗1506中显示删除按键或删除图标。如此,当选择删除按键时,动画添加部1409可删除适用于在相应层中显示的帧中所添加之字幕内容的动画。
并且,动画添加部1409可在动画信息窗1506显示的层中删除与删除的动画相对应的层进而在动画信息窗1506中进行显示。
图16A和图16B是用于说明根据本发明另一个实施例在字幕内容中适用动画的动作的画面示图。
参考图16A和图16B,动画添加部1409为了选择要适用于已经使用了基本字幕式样的字幕内容1601中的动画,可在字幕信息窗1602中显示动画设定按键1604。
例如,基本字幕式样由文本和符号构成,其是未适用动画效果的字幕式样。如此,动画设定信息可按“无效果”1605而在字幕信息窗1602中进行显示。同样地,动画设定信息也可按“无效果”1605而在动画信息窗1603中显示。
此时,当选择动画设定按键1604时,动画添加部1409可在字幕信息窗1602中显示动画列表1606。例如,动画列表1606可包括基本动画、标题动画、登场动画、强调动画、浪漫动画、检索窗动画、自由动画等。
在此,当包含在动画列表1606中的动画类别超出字幕信息窗1602的大小时,动画添加部1409可显示动画列表1606和滚动条。
并且,当选择包含在动画列表1606中的任意一个类别时,动画添加部1409可活性化选择的类别进而进行显示。且也可在字幕信息窗1602中显示活性化类别中所属的动画的识别信息。
例如,当选择基本动画1607时,动画添加部1409在动画列表中活性化基本动画1607进而进行显示,且显示基本动画1607所属的“无效果”、“打字机”、“旋转”等动画识别信息。
此时,当选择“旋转”动画时,动画添加部1409在字幕内容1(1601)中适用“旋转”动画进而在视频画面中显示,且在字幕数据库1405中存储适用了“旋转”动画的字幕内容1(1601)。如此,字幕内容1可按旋转形式在视频画面中显示。并且,动画添加部1409可在视频数据库1407中存储适用了“旋转”动画的视频。
动画添加部1409可在动画信息窗1603中添加新的层,且可在添加的层中显示包括适用了“旋转”动画的帧的图像以及“旋转”动画的名称等。
此时,动画添加部1409可复制“旋转”动画进而适用于其他字幕内容中。例如,动画添加部1409可在显示“旋转”动画的层中显示复制按键。如此,当选择复制按键时,动画添加部1409可在字幕信息窗中显示与分别适用了字幕式样1至3之字幕内容1至3相对应的层1至层3。
并且,当选择要适用“旋转”动画的字幕内容2时,动画添加部1409可在选择的字幕内容2中适用“旋转”动画。据此,可简单复制适用于字幕内容1的“旋转”动画进而可适用于字幕内容2。按相同的方法,动画添加部1409可在非特定字幕的所有字幕中适用用户选择的“旋转”动画。
并且,动画添加部1409可利用相应层中显示的删除按键而删除适用于字幕内容的动画。在此,删除和复制动画的动作已在图15A和图15B中详细进行了说明,因此省略重复的说明。
图17A和图17B是用于说明根据本发明另一个实施例变更在字幕内容中所适用之动画的动作的画面示图。
动画添加部1409以适用了用户选择的动画的字幕内容为对象,可变更适用于字幕内容的动画。
作为一个示例,参考图17A和图17B,当在视频画面1702中显示适用了“关键词检索”之动画的字幕内容1(1701)时,在动画信息窗1703中可显示包括“关键词检索”之动画的名称的动画设定信息和与添加了适用上述动画之字幕内容的帧相对应的图像。
此时,为了变更适用于字幕内容1(1701)的“关键词检索”动画,当在动画信息窗1703中选择与“关键词检索”动画相对应的层时,在字幕信息窗1704中可显示包括“关键词检索”之动画的名称的动画设定信息1705、与添加了适用上述动画之字幕内容的帧相对应的图像1706、以及动画设定按键1707等。
如此,动画添加部1409可利用动画设定按键1707进而可变更适用于字幕内容1(1701)的“关键词检索”动画。
例如,选择动画设定按键1707时,动画添加部1409可在字幕信息窗1704中显示动画列表1708。此时,当选择基本动画中所属的“旋转”动画时,动画添加部1409可将适用于字幕内容1的“关键词检索”动画变更为“旋转”动画而适用。并且,动画添加部1409可在视频中添加变更适用的字幕内容1进而在视频画面中显示,且可在视频数据库1407中存储上述添加的视频。
如此,随着将“关键词检索”动画变更为“旋转”动画,动画添加部1409可在相应层中将动画识别信息从“关键词检索”变更为“旋转”1709,进而进行显示。
图18是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中添加字幕和动画的方法的流程图。
在图18中,在视频中添加字幕和动画的动作可根据图14的字幕添加系统来执行。
参考图18,在1801步骤中,字幕添加服务器1403通过网络1402与用户终端机1401相连接,进而可在用户终端机1401中显示用户界面。
如此,通过用户界面可显示要在视频画面中输入的字幕内容、多个动画以及多个字幕式样等。
此时,当要在视频画面中显示的视频中输入的字幕内容从用户处进行输入,且要适用于字幕内容的字幕式样根据用户而选择时,在1802步骤中,字幕添加部1406可在字幕内容中适用字幕式样且可在视频中添加适用了字幕式样的字幕内容从而进行显示。在此,字幕添加部1406在字幕内容中适用选择的字幕式样进而在视频中添加、显示、以及存储的动作与图8的820步骤至890步骤相同,因此省略重复的说明。
此时,在1802步骤中,当预先适用了动画的字幕式样在字幕内容中适用时,动画添加部1409可在动画信息窗中显示适用的动画的名称。例如,动画添加部1409可在动画信息窗中显示包含“关键词检索”的动画设定信息。
并且,动画添加部1409可在动画信息窗中显示动画设定信息以及添加了适用动画设定信息之字幕内容的帧的图像。
此时,动画添加部1409为了复制适用于字幕内容的动画而适用于其他字幕内容中,可在动画信息窗中显示复制按键或复制图标等。并且,动画添加部1409为了删除适用于字幕内容的动画,可在动画信息窗中显示删除按键或删除图标。
在此,复制按键、复制图标、删除按键或删除图标可按动画信息窗的各层类别而显示,也可仅在用户选择的层中显示。
作为一个示例,当为了在其他字幕内容中复制动画1而选择复制按键时,动画添加部1409可在字幕信息窗中按层类别显示适用了字幕式样的字幕内容。此时,当选择要复制的字幕内容时,动画添加部1409可在选择的字幕内容中适用动画1进而进行显示。并且,动画添加部1409可在视频数据库1407中存储添加适用了动画1之字幕内容的视频。
作为另一示例,当为了删除适用于字幕内容中的动画1而选择删除按键时,动画添加部1409可在适用动画1的字幕内容中取消动画1的适用。
并且,动画添加部1409可在动画信息窗中显示的层中删除与动画1相对应的层进而显示在动画信息窗中。例如,可在动画信息窗中显示层1至层3,且当与动画1相对应的层为层3时,动画添加部1409可删除层3进而在动画信息窗中显示。也就是说,在动画信息窗中可显示层1和层2。
此时,动画添加部1409可变更应用于字幕内容中的动画。
在1804步骤中,当为了动画变更而选择动画设定按键时(1804;是),在1805步骤中,动画添加部1409可在字幕信息窗中显示动画列表。并且,动画添加部1409可在动画列表中对选择的类别进行活性化而进行显示。
然后,在1806步骤中,动画添加部1409可在活性化的类别中所属的动画中按用户选择的动画进行变更。
例如,在1803步骤中,当在字幕内容1中适用动画1,且将动画3按要变更的动画进行选择时,动画添加部1409可将适用于字幕内容1的动画从动画1变更为动画3而适用。并且,动画添加部1409可在视频中添加按动画3变更适用的字幕内容1进而在视频画面中显示,且可在视频数据库1407中存储添加的视频。
此时,随着适用于字幕内容1的动画从动画1变更为动画3,动画添加部1409可将在与动画1相对应的层中所显示的动画1的设定信息变更为动画3的设定信息而显示。同样地,为了在其他字幕中复制变更的动画或删除变更的动画,动画添加部1409可在与变更的动画相对应的层中显示复制按键或删除按键。
如下,参考图19至图25,针对将字幕与网页连接设定进而在视频中添加的技术进行说明。
图19是示出根据本发明另一个实施例之字幕添加系统的构成的框图。
参考图19,包括字幕添加服务器1903,以及用户终端机1901。其中,字幕添加服务器1903提供在视频中添加多种式样的字幕和多种式样的字幕效果音之功能,用户终端机1901用于通过网络1902与字幕添加服务器1903相连接进而选择需要在视频中添加的字幕式样。
在此,字幕添加服务器1903包括用户界面1904、字幕数据库1905、字幕添加部1906、视频数据库1907、网页连接部1908、和网页提供部1909。在图19中,由于用户界面1904、字幕数据库1905、字幕添加部1906、视频数据库1907的动作与上述图1至图8说明的用户界面20、字幕数据库35、字幕添加部25、视频数据库30的动作相同,因此省略重复的说明。
用户界面1904可用于从用户中输入接收需要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及网页信息中的至少一个。在此,网页信息可包括网页的地址信息。
作为一个示例,用户界面1904显示于用户终端机1901中,进而从用户中输入接收需要在视频画面中添加的字幕内容。并且要适用于输入接收之字幕内容的字幕式样可通过用户界面1904由用户进行选择。
例如,存储在字幕数据库1905中的多个字幕式样中的某一个可通过用户界面1904而被用户选择。在此,多个字幕式样根据预先设定的体裁即字幕组合分类而存储在字幕数据库1905中。每一个字幕组合由多个字幕式样形成,且字幕式样由字幕要素多样化地组合而形成一个字幕式样。在此,字幕要素包括:文字颜色、字体、文字大小、以及文字轮廓有无等文字式样。
字幕添加部1906可在用户输入的字幕内容中适用用户选择的字幕式样进而在视频画面中显示。如此,添加了适用字幕式样之字幕内容的视频可存储在视频数据库1907中。
作为一个示例,字幕添加部1906可向用户界面1904提供于用户选择的字幕式样相对应的基本文章。字幕添加部1906可将用户输入的字幕内容与基本文章内的文字的字幕要素相搭配(matching)而显示。
此时,用户界面可包括用于选择包含在字幕式样中之文字式样的文字式样图标。字幕添加部1906可将利用文字式样图标而选择的文字式样适用于字幕内容所包含的文字。
并且,网页连接部1908可生成将与适用字幕式样的字幕内容相连接设定的网页相关的超链接文件。例如,基于通过用户界面1904而输入的网页的地址信息,可生成连接网页和字幕内容的超链接文件。
并且,网页连接部1908可在文件存储部1910中存储生成的超链接文件。此时,网页连接部1908可在用户终端机1901中存储超链接文件。如此,网页连接部1908通过将超链接文件与添加了字幕内容的视频相结合,可在视频中添加连接网页的字幕内容。并且,网页连接部1908可在视频数据库1907中存储添加了连接设定网页之字幕内容的视频。
例如,网页连接部1908利用预先上传的专用播放器可将视频与超链接相结合。此时,网页连接部1908可利用存储超链接文件的地址信息、存储视频的地址信息以及专用播放器而将视频与超链接文件相结合。例如,网页连接部1908随着将上述视频与超链接文件相结合,可生成表现添加了网页所连接设定之字幕内容的视频的HTML编码。
如此,当用户选择在视频画面中显示的字幕内容时,网页提供部1909基于在网页连接部1908中生成的HTML编码可提供与字幕内容相连接设定的网页。例如,网页提供部1909可在视频画面中显示与字幕内容连接设定的网页,也可在新的WINDOW窗显示网页。
在如上的图19中,字幕添加服务器1903可进一步包括控制用户界面1904、字幕添加部1906、网页连接部1908以及网页提供部1909的动作的控制部(未图示)。在此,控制部(未图示)的动作与图1说明的控制部15的动作实质上是相同的,因此省略重复的说明。
图20至图22是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中为了将网页与字幕内容相连接设定而生成超链接文件并进行存储之动作的画面示图。
首先,参考图20,当在构成视频的多个帧中两个以上帧中适用互不相同的字幕式样和互不相同的字幕内容时,字幕添加部1906可按层类别在字幕信息窗2001中显示表现适用了字幕式样之各字幕内容的字幕信息。
在此,在各层中可显示出层号码、添加了字幕之视频区间的开始时间和结束时间、字幕显示速度、字幕内容、字幕效果、复制图标、删除图标等。此时,字幕添加部1906当层的个数超过字幕信息窗2001的大小时,可在字幕信息窗2001中显示滚动条。
例如,字幕添加部1906可在层2中显示适用了字幕式样1的字幕内容1,且在图3中显示适用了字幕式样2的字幕内容2,且在层4中显示适用了字幕式样3的字幕内容3。
此时,为了将字幕内容与网页相连接,在字幕信息窗中显示的一个以上的层中任意一个层通过用户界面1904可被用户选择。
如此,网页连接部1908可对选择的层进行活性化从而显示。例如,选择层2时,网页连接部1908可对层2(2002)进行活性化从而显示。并且,网页连接部1908通过将包含网页的地址信息的超链接文件与视频相结合,可在视频中添加连接设定了网页的字幕内容。
作为一个示例,参考图21,网页连接部1908可按弹出窗形态表示用于将在层2所显示的字幕内容1与网页相连接设定的连接设定窗2101。例如,在层2或工作信息窗上点击鼠标右侧按键时,网页连接部1908可显示连接设定窗2101。此时,在连接设定窗2101中可显示确认和取消按键。
在此,确认按键用于将已经生成的超链接发送到用户终端机或其他存储装置中。并且,确认按键也可用于在文件数据库1910中存储超链接。取消按键用于输入接收要与字幕内容连接设定的网页的地址信息。在图21中虽然对确认和取消按键进行了说明,但其与该实施例相应,除确认/取消以外,还可适用其他名称按键,取消按键可用于发送超链接文件,且确认按键可用于输入接收网页的地址信息。
然后,当选择取消按键2102时,网页连接部1908可显示地址输入窗2103。例如,地址输入窗2103可按弹出窗形式而显示。并且,网页连接部1908通过用户界面1904可从用户中输入接收网页的地址信息2104。此时,可输入与在视频画面中显示的视频或字幕内容相关的网页的地址信息。例如,可输入宣传视频或字幕内容的网页的地址信息。
在此,地址输入窗2103可显示确认按键和取消按键。如此,随着选择确认按键2105,网页连接部1908判断已完成网页地址信息的输入,且生成将与字幕内容连接设定的网页相关超链接文件。
并且,网页连接部1908可在文件数据库1910或用户终端机1901中存储超链接文件。例如,超链接文件可存储在HDD、SSD等用户终端机1901所具有的存储装置、USB等可拆卸携带用存储装置。
作为一个示例,网页连接部1908可显示用于存储超链接文件的连接设定窗2101。例如,在层2或工作信息窗上点击鼠标右键时,网页连接部1908为了网页的地址输入可在显示弹出窗的同时一同显示连接设定窗2101。此时,网页连接部1908利用确认按键2106可在文件数据库1910、用户终端机或存储装置中存储超链接文件。
例如,参考图21和图22,在图21中当选择确认按键2106时,网页连接部1908可显示表现用于存储超链接文件之位置的搜索窗2201。随着通过搜索窗2201在特定位置中存储超链接文件,网页连接部1908可按弹出窗形式显示示出已完成超链接文件存储的结束窗2202。此时,存储的超链接文件的文件格式可包括“VHR”。如此,在结束窗2202中可显示“VHR发送结束”、“文件存储结束”等消息。
图23和图24是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中将向门户网站上传的视频与超链接文件相结合的动作的画面示图。
参考图23和图24,添加了字幕内容的视频可在名为BBB的门户网站中上传。如此,网页连接部1908基于上传的视频的地址信息可与超链接文件和上述视频相结合。
此时,当超链接文件存储在非文件数据库1910的用户终端机或存储装置时,网页连接部1908为了将超链接文件和视频相结合可通过用户界面1904从用户终端机1901中上传接收超链接文件。
作为一个示例,当在BBB门户网站中上传添加了字幕内容的视频时,网页连接部1908可临时存储上传视频的地址中一部分。例如,网页连接部1908为了将上述视频和超链接文件相结合可临时存储与上传视频的地址中一部分相对应的v=与&之间的地址即“AhMoS2fgoug”(2401)。
此时,可适用专用播放器以结合在门户网站中上传的视频和超链接文件。为此,用户界面1904可通过经由用户终端机或网络连接的其他外部装置而在字幕添加服务器1903中设置专用播放器。例如,若使用vapplayer.swf作为专用播放器,上述专用播放器随着通过用户界面1904而上传可被设置在字幕添加服务器1903中。
如此,网页连接部1908利用专用播放器可将超链接文件与在门户网站中上传的视频相结合。此时,网页连接部1908利用上传的专用播放器的地址信息、超链接文件的地址信息、以及视频的地址信息可将视频与超链接文件相结合。
作为一个示例,当专用播放器在http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf中上传、超链接文件在http://www.AAA.com/player/data/hyper.vhr中上传、且视频在http://www.BBB.com/watch?v=AhMoS2fgoug&feature=bbb.cc中上传时,网页连接部1908可利用专用播放器的地址信息、超链接文件的地址信息、以及上述临时存储的视频的地址信息中一部分“AhMoS2fgoug”而生成将视频与超链接文件相结合的HTML编码。
例如,生成的HTML编码可如下表1。
[表1]
根据表1,网页连接部1908可按在第一位置处放置专用播放器的地址信息、在续接第一位置的第二位置处放置临时存储的视频的地址信息中一部分、且在续接第二位置的第三位置处放置超链接文件以生成HTML编码。在此,第一位置为开头,上述HTML编码中从“?vid”起与第二位置相对应,且从“&wallid”起与第三位置相对应。
此时,网页连接部1908可在位于第三位置的超链接文件的地址信息中除去http://而生成HTML编码。也就是说,可在第三位置处放置“www.AAA.com/player/data/hyper.vhr”,以生成将视频和超链接文件相结合的HTML编码。
并且,根据表1,在上述HTML编码中可变更“width”和“height”。例如,网页连接部1908按经由用户界面1904输入的值可分别变更“width”和“height”进而生成HTML编码。如此,显示添加了与网页相连接之字幕内容的视频的视频画面的大小可按与上述变更的“width”和“height”相对应的大小进行调整。
并且,网页连接部1908可在要播放添加了字幕内容之视频的门户网站的网页内添加生成的HTML编码。
如此,随着在上述网页内添加HTML编码,将视频与超链接文件相结合,可通过该结合将网页与适用了字幕式样的字幕内容相连接。如此,网页连接部1908可在视频数据库1907中存储添加了与网页相连接的字幕内容的视频。
此时,上述视频可在门户网站中播放。如此,当在门户网站中选择播放的视频的字幕时,网页提供部1909可提供与字幕内容相连接设定的网页。此时,网页提供部1909可在视频画面或新的WINDOW窗口中显示与字幕内容相连接设定的网页。
在如上的图23和图24中,虽然对在门户网站中上传的视频和超链接文件相结合进行了说明,但其只与该实施例相关,网页连接部1908除了上传的视频之外,也可将存储在拍摄装置、用户终端机等中的视频和超链接文件相结合。
并且,在图23和图24中,虽然对上传存储于用户终端机的超链接文件进而将其与视频相结合进行了说明,但其只与该实施例相关,网页连接部1908也可将存储在文件数据库1910中的超链接文件和视频相结合。
例如,网页连接部1908可利用上传的专用播放器的地址信息、超链接文件的地址信息、以及视频的地址信息而将视频和超链接文件相结合。在此,超链接文件的地址信息可示出存储在文件数据库1910中的超链接文件的存储位置。此时,利用存储在文件数据库1910中的超链接文件的地址信息而将视频和超链接文件相结合的动作与图23和图24中说明的利用上传的超链接文件的地址信息之动作实质相同,因此省略重复的说明。
图25是用于说明在根据本发明另一个实施例之字幕添加系统中将网页与字幕相连接设定的方法的流程图。
在图25中,将网页与字幕相连接设定进而添加至视频中的动作可根据图19的字幕添加系统来执行。
参考图25,在2501步骤中,字幕添加服务器1903通过网络1902与用户终端机1901相连接,进而可在用户终端机1901中显示用户界面。
如此,通过用户界面可显示要在视频画面中输入的字幕内容、要与字幕内容相连接的网页信息、以及多个字幕式样等。在此,网页信息可包括网页的地址信息等。
此时,当要在视频画面中显示的视频中输入的字幕内容从用户处进行输入,且要适用于字幕内容的字幕式样根据用户而选择时,在2502步骤中,字幕添加部1906可在字幕内容中适用字幕式样且可在视频中添加适用了字幕式样的字幕内容从而进行显示。在此,字幕添加部1906在字幕内容中适用选择的字幕式样进而在视频中添加、显示、以及存储的动作与图8的820步骤至890步骤相同,因此省略重复的说明。
然后,在2503步骤中,网页连接部1908可生成用于将网页与适用了字幕式样的字幕内容相连接设定的超链接文件。此时,网页连接部1908基于通过用户界面从用户中输入的网页信息可将网页与字幕内容相连接设定。在此,网页信息可包括网页的地址信息。
作为一个示例,当选择在字幕信息窗中显示的多个层中的两个层时,网页连接部1908可显示用于将网页与字幕内容相连接的连接设定窗2101。此时,连接设定窗可按弹出窗形式而显示。
此时,在连接设定窗2101中可显示确认和取消按键。确认按键用于将已经生成的超链接发送到用户终端机或其他存储装置中。并且,确认按键也可用于在文件数据库1910中存储超链接。取消按键用于输入接收要与字幕内容连接设定的网页的地址信息。
此时,当选择取消按键2102时,网页连接部1908可显示地址输入窗2103。如此,通过地址输入窗2103可输入要与字幕内容相连接的网页的地址信息。并且,若完成地址信息的输入,网页连接部1908可生成要与字幕内容相连接设定的网页相关的超链接文件。
并且,网页连接部1908可在文件数据库1910或用户终端机1901中存储超链接文件。
例如,网页连接部1908可显示表现用于存储超链接文件之位置的搜索窗2201。随着通过搜索窗2201在特定位置中存储超链接文件,网页连接部1908可按弹出窗形式显示示出已完成超链接文件存储的结束窗2202。此时,存储的超链接文件的文件格式可包括“VHR”。如此,在结束窗2202中可显示“VHR发送结束”、“文件存储结束”等消息。
然后,在2504步骤中,网页连接部1908可生成将视频和超链接文件相结合的HTML编码。此时,网页连接部1908可利用超链接文件的地址信息、视频的地址信息、以及专用播放器的地址信息生成HTML编码。
在此,当在文件数据库1910中存储超链接文件时,超链接文件的地址信息可包括存储在文件数据库1910中的超链接文件的位置。并且,当在用户终端机1901或存储装置中存储超链接文件时,网页连接部1908可通过用户界面1904从用户终端机1901中上传接收超链接文件。如此,超链接文件的地址信息可包括上传的超链接文件所位于的地址。
作为一个示例,当在BBB门户网站中上传添加了字幕内容的视频时,网页连接部1908可临时存储上传视频的地址中一部分。例如,网页连接部1908可临时存储与上传视频的地址中一部分相对应的“AhMoS2fgoug”(2401)。
此时,可适用专用播放器以结合在门户网站中上传的视频和超链接文件。为此,用户界面1904可上传专用播放器进而在字幕添加服务器1903中设置。如此,网页连接部1908利用专用播放器可将超链接文件与在门户网站中上传的视频相结合。此时,网页连接部1908利用专用播放器的地址信息、超链接文件的地址信息、以及临时存储的视频的地址中的一部分可生成将视频与超链接文件相结合的HTML编码。
例如,网页连接部1908可按在第一位置处放置专用播放器的地址信息、在续接第一位置的第二位置处放置临时存储的视频的地址信息中一部分、且在续接第二位置的第三位置处放置超链接文件以生成HTML编码。此时,网页连接部1908可在位于第三位置的超链接文件的地址信息中除去http://而生成HTML编码。并且,在上述HTML编码中可变更“width”和“height”。
然后,在2505步骤中,网页连接部1908可在要播放添加了字幕内容的视频的门户网站的网页内添加生成的HTML编码。
如此,随着在上述网页内添加HTML编码,可将视频与超链接文件相结合。通过这种结合可将网页与适用了字幕式样的字幕内容相连接。如此,网页连接部1908可在视频数据库1908中存储添加了与网页相连接的字幕内容的视频。
并且,网页连接部1908也可在视频画面中显示添加了与网页相连接设定的字幕内容的视频。
此时,在2506步骤中,当通过用户界面选择在视频画面中显示的视频的字幕时(2506,是),在2507步骤中,网页连接部1908可移动至与字幕内容相连接设定的网页。
例如,网页连接部1908可在视频画面中或新的WINDOW窗口中显示与字幕内容相连接设定的网页。在此,与字幕内容相连接设定的网页可是提供或宣传与在视频画面中显示的视频或字幕内容相关信息的网页。
例如,当在视频画面中显示的视频是同好会等旅游视频时,与旅游场所相关的网页、存储旅游照片的同好会网页、与显示的视频画面相对应的美味餐厅网页等可与字幕内容相连接。
如此,用户不仅可直接在视频中添加字幕,也可将网页与字幕相连接设定,因此在观看视频时可减少用户按同好会旅游照片、旅游场所等类别而必须进行检索的麻烦。并且,通过超链接在观看视频时也可迅速地提供用户希望的信息。
在如上的图19至图25中,随着在字幕信息窗中适用了字幕式样的各字幕内容按层类别进行显示,网页连接部1908可按在各层中显示的字幕内容类别而连接设互不相同的网页。也就是说,网页连接部1908可根据与构成视频的多个帧中的每一个相对应的字幕内容而连接设定不同的网页。据此,针对每个帧而言即使用户关注的项目不同,通过按在帧中添加的字幕内容类别连接设定其他的网页,也可立即满足用户的关注和好奇心。
在此,按字幕内容类别连接设定互不相同的网页的动作与上述图19至图25中所说明的实质相同,因此省略重复的说明。
如上所述,虽然根据实施例所限定的实施例和附图进行了说明,但对本技术领域具有一般知识的技术人员来说能从上述的记载中进行各种修改和变形。例如,根据与说明的技术中所说明的方法相不同的顺序来进行,和/或根据与说明的系统、结构、装置、电路等构成要素所说明的方法相不同的形态进行结合或组合,或根据其他构成要素或均等物进行替换或置换也可达成适当的效果。
因此,其他具体体现、其他实施例以及与权利要求范围相均等的都属于所述的权利要求所保护的范围。
Claims (7)
1.一种字幕添加系统,包括:
用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音、以及字幕式样中的至少一个;
字幕数据库,存储多个字幕式样;
字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;
效果音数据库,存储按类别分类的多个字幕效果音;以及
效果音添加部,通过扬声器输出所述用户选择的字幕效果音,且显示与所述用户选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。
2.如权利要求1所述的字幕添加系统,其特征在于,所述效果音添加部通过所述扬声器提供所述多个字幕效果音中与用户进行一次选择的字幕效果音相关的预先听取功能。
3.一种字幕添加系统,包括:
用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要适用于所述字幕内容的动画中的至少一个;
字幕数据库,存储多个字幕式样;
字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;
动画数据库,存储多个动画;以及
动画添加部,将所述多个动画中用户选择的动画适用于已适用了所述字幕式样的字幕内容中,进而在所述视频画面中进行显示。
4.如权利要求3所述的字幕添加系统,其特征在于,所述动画添加部在字幕信息窗中显示动画列表以及与所述用户选择的类别相对应的动画,且在视频中添加在所述字幕信息窗中显示的动画中所述用户选择的动画以与字幕内容同步相符,并且在所述视频画面中显示添加的视频。
5.一种字幕添加系统,包括:
用户界面,用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要与所述字幕内容相连接的网页信息中的至少一个;
字幕数据库,存储多个字幕式样;
字幕添加部,将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容,且在视频中添加适用了字幕式样的字幕内容,进而在所述视频画面中进行显示;以及
网页连接部,将与所述网页信息相对应的网页与所述字幕内容相连接设定。
6.如权利要求5所述的字幕添加系统,其特征在于还包括网页提供部,随着在所述视频画面中显示的字幕内容被选择,提供与所述字幕内容相连接设定的网页。
7.如权利要求5所述的字幕添加系统,其特征在于,所述网页连接部基于所述网页信息生成超链接文件,且将所述超链接文件与所述视频相结合,进而在所述视频中添加与所述网页相连接的字幕内容。
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR10-2014-0048162 | 2014-04-22 | ||
KR1020140048164A KR20150122323A (ko) | 2014-04-22 | 2014-04-22 | 링크 연결형 자막 삽입 시스템 및 방법 |
KR1020140048162A KR101564659B1 (ko) | 2014-04-22 | 2014-04-22 | 효과음을 이용한 자막 삽입 시스템 및 방법 |
KR10-2014-0048164 | 2014-04-22 | ||
KR10-2014-0048163 | 2014-04-22 | ||
KR1020140048163A KR101576094B1 (ko) | 2014-04-22 | 2014-04-22 | 애니메이션을 이용한 자막 삽입 시스템 및 방법 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN105025378A true CN105025378A (zh) | 2015-11-04 |
Family
ID=54332694
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201410738372.4A Pending CN105025378A (zh) | 2014-04-22 | 2014-12-05 | 字幕添加系统和方法 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN105025378A (zh) |
WO (1) | WO2015163555A1 (zh) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106658220A (zh) * | 2016-11-11 | 2017-05-10 | 理光图像技术(上海)有限公司 | 字幕创建装置、展示模块以及字幕创建展示系统 |
CN108737904A (zh) * | 2018-04-13 | 2018-11-02 | 维沃移动通信有限公司 | 一种视频数据处理方法及移动终端 |
CN108833991A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-16 | 北京优酷科技有限公司 | 视频字幕显示方法及装置 |
CN108924634A (zh) * | 2018-07-19 | 2018-11-30 | 深圳国微视安科技有限公司 | 一种ts流快速识别方法及装置 |
CN108924598A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-30 | 北京优酷科技有限公司 | 视频字幕显示方法及装置 |
CN108924599A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-30 | 北京优酷科技有限公司 | 视频字幕显示方法及装置 |
CN109257659A (zh) * | 2018-11-16 | 2019-01-22 | 北京微播视界科技有限公司 | 字幕添加方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质 |
CN109379631A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-02-22 | 广州艾美网络科技有限公司 | 一种通过移动终端编辑视频字幕的方法 |
TWI686084B (zh) * | 2017-06-07 | 2020-02-21 | 南韓商納寶股份有限公司 | 內容提供伺服器、內容提供終端及內容提供方法 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107135415A (zh) * | 2017-04-11 | 2017-09-05 | 青岛海信电器股份有限公司 | 视频字幕处理方法及装置 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR0146101B1 (ko) * | 1995-03-30 | 1998-09-15 | 구자홍 | 폰트가 가변되는 캡션장치 |
CN1707682A (zh) * | 2004-06-04 | 2005-12-14 | 电视纪制作有限公司 | 快速影像剪辑系统及方法 |
US20070192703A1 (en) * | 2006-02-09 | 2007-08-16 | Unz Ron K | Organizing digitized content on the Internet through digitized content reviews |
CN101489125A (zh) * | 2009-01-19 | 2009-07-22 | 孟智平 | 基于xml的视频控制方法及其系统 |
US20100162093A1 (en) * | 2008-12-18 | 2010-06-24 | Google Inc. | Identifying comments to show in connection with a document |
CN103631576A (zh) * | 2012-08-24 | 2014-03-12 | 瑞昱半导体股份有限公司 | 多媒体评注编辑系统与相关的多媒体评注编辑方法和装置 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20050092540A (ko) * | 2004-03-16 | 2005-09-22 | 이찬호 | 디지털미디어의 실시간 제작 및 관리를 위한 자동화시스템 |
KR101085917B1 (ko) * | 2004-04-30 | 2011-11-23 | 삼성전자주식회사 | 디지털 캡션과 osd를 동일한 스타일의 문자로 표시할수 있는 방송수신장치 및 문자정보 표시방법 |
KR100708998B1 (ko) * | 2005-09-27 | 2007-04-18 | 주식회사 케이티 | 양방향 방송 서비스를 이용한 개인 컨텐츠 콘테스트 서비스시스템 및 그 방법 |
-
2014
- 2014-11-27 WO PCT/KR2014/011489 patent/WO2015163555A1/ko active Application Filing
- 2014-12-05 CN CN201410738372.4A patent/CN105025378A/zh active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR0146101B1 (ko) * | 1995-03-30 | 1998-09-15 | 구자홍 | 폰트가 가변되는 캡션장치 |
CN1707682A (zh) * | 2004-06-04 | 2005-12-14 | 电视纪制作有限公司 | 快速影像剪辑系统及方法 |
US20070192703A1 (en) * | 2006-02-09 | 2007-08-16 | Unz Ron K | Organizing digitized content on the Internet through digitized content reviews |
US20100162093A1 (en) * | 2008-12-18 | 2010-06-24 | Google Inc. | Identifying comments to show in connection with a document |
CN101489125A (zh) * | 2009-01-19 | 2009-07-22 | 孟智平 | 基于xml的视频控制方法及其系统 |
CN103631576A (zh) * | 2012-08-24 | 2014-03-12 | 瑞昱半导体股份有限公司 | 多媒体评注编辑系统与相关的多媒体评注编辑方法和装置 |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106658220A (zh) * | 2016-11-11 | 2017-05-10 | 理光图像技术(上海)有限公司 | 字幕创建装置、展示模块以及字幕创建展示系统 |
TWI686084B (zh) * | 2017-06-07 | 2020-02-21 | 南韓商納寶股份有限公司 | 內容提供伺服器、內容提供終端及內容提供方法 |
US11128927B2 (en) | 2017-06-07 | 2021-09-21 | Naver Corporation | Content providing server, content providing terminal, and content providing method |
CN108737904A (zh) * | 2018-04-13 | 2018-11-02 | 维沃移动通信有限公司 | 一种视频数据处理方法及移动终端 |
CN108833991A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-16 | 北京优酷科技有限公司 | 视频字幕显示方法及装置 |
CN108924598A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-30 | 北京优酷科技有限公司 | 视频字幕显示方法及装置 |
CN108924599A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-30 | 北京优酷科技有限公司 | 视频字幕显示方法及装置 |
US10893307B2 (en) | 2018-06-29 | 2021-01-12 | Alibaba Group Holding Limited | Video subtitle display method and apparatus |
CN108924634A (zh) * | 2018-07-19 | 2018-11-30 | 深圳国微视安科技有限公司 | 一种ts流快速识别方法及装置 |
CN109257659A (zh) * | 2018-11-16 | 2019-01-22 | 北京微播视界科技有限公司 | 字幕添加方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质 |
CN109379631A (zh) * | 2018-12-13 | 2019-02-22 | 广州艾美网络科技有限公司 | 一种通过移动终端编辑视频字幕的方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2015163555A1 (ko) | 2015-10-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN105025378A (zh) | 字幕添加系统和方法 | |
CN110944133B (zh) | 智能电视及电视画面截图的图形用户界面的显示方法 | |
US10359927B2 (en) | Methods and systems for photo, page, and spread arrangement on space-constrained user devices | |
US8958662B1 (en) | Methods and systems for automating insertion of content into media-based projects | |
CN108965737B (zh) | 媒体数据处理方法、装置及存储介质 | |
US9329762B1 (en) | Methods and systems for reversing editing operations in media-rich projects | |
US9219830B1 (en) | Methods and systems for page and spread arrangement in photo-based projects | |
US8990672B1 (en) | Flexible design architecture for designing media-based projects in a network-based platform | |
US11531442B2 (en) | User interface providing supplemental and social information | |
US20160034437A1 (en) | Mobile social content-creation application and integrated website | |
WO2022237129A1 (zh) | 视频录制方法、装置、设备、介质及程序 | |
JP2020504475A (ja) | ビデオデータ再生中の関連オブジェクトの提供 | |
US20150172787A1 (en) | Customized movie trailers | |
US20080180391A1 (en) | Configurable electronic interface | |
CN105745650A (zh) | 内容拼接模板 | |
US20150130816A1 (en) | Computer-implemented methods and systems for creating multimedia animation presentations | |
CN108737903B (zh) | 一种多媒体处理系统及多媒体处理方法 | |
US11687985B2 (en) | Movie or television title rating system | |
US10120539B2 (en) | Method and device for setting user interface | |
CN114091422A (zh) | 一种用于展会的展示页面的生成方法、装置、设备及介质 | |
US20140013193A1 (en) | Methods and systems for capturing information-enhanced images | |
US9838740B1 (en) | Enhancing video content with personalized extrinsic data | |
KR102353797B1 (ko) | 영상 컨텐츠에 대한 합성음 실시간 생성에 기반한 컨텐츠 편집 지원 방법 및 시스템 | |
KR101576094B1 (ko) | 애니메이션을 이용한 자막 삽입 시스템 및 방법 | |
Scuglia | The last days of gay porn |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20151104 |
|
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |