CN104956409A - 可机械编码的钱箱和操作纸币的设备 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一个钱箱(18)和一个可接收该钱箱(18)以操作纸币的设备(12)。所述钱箱(18)包括一个接收成摞纸币的接收区域(30)以及一个外壳(32)，所述外壳(32)上设置了至少一个机械编码单元(50)，它用于将钱箱(18)选择性地匹配到设备(12)的一个第一接收盒或该设备(12)的至少一个第二接收盒(16)。所述编码单元(50)包括可在一个第一位置和至少一个第二位置之间转换的编码元件(60)，当编码元件(60)位于第一位置时，钱箱(18)只能运送至第一接收盒(16)，而当编码元件(60)位于第二位置时，钱箱(18)只能运送至第二接收盒(16)。

Description

可机械编码的钱箱和操作纸币的设备

技术领域

本发明涉及一个钱箱，其包括一个用于接收成摞纸币的接收区域和一个外壳。所述钱箱可以设置在一个操作纸币的设备,尤其是自动提款机、自动收银系统和/或自动保险箱的相应接收盒中。

背景技术

为了使自动提款机、自动收银系统和/或自动保险箱能正常运作，非常重要的一点是还要将一个钱箱放置到专门容纳它的接收盒中。由于不同钱箱接收不同面额的纸币，所以重要的是钱箱被推入到用于接收该面额的接收盒里，从而在之后的存入和/或支取过程中可分别提取或输送正确面额的纸币。

已知的一个方法是在自动提款机的接收盒中的钱箱内设置三个或四个通过磁簧接触来驱动的磁体，从而产生磁性编码。

还有一个已知的方法是在钱箱上贴上标签，上面写着哪个接收盒符合规定或者写着与各个接收盒手动匹配的相关信息。

这些已知方法的缺陷在于，钱箱仍然有可能进入错误的接收盒。在两种情形下，都必须由运钞公司的工作人员将钱箱放入贴有标签或显示器上提示的接收盒。这个过程必然很容易出错。此外，磁性编码所必需的构件费用也很高昂。

发明内容

本发明的目的是提供一种钱箱和一种操作纸币的设备，以简便的方式保障了钱箱被放入到预定的接收盒中。

该目的是通过具有如权利要求1中所述特征的一个钱箱以及具有其它独立权利要求所述特征的一个操作纸币的设备来实现的。从属权利要求中对本发明的一些进一步发展形式作了说明。

按照本发明，所述钱箱包括一个设置在外壳上的机械编码单元，用以将钱箱选择性地分配到操作纸币的设备的一个第一接收盒中或该设备的至少一个第二接收盒中。编码单元具有一个编码元件，它可在第一位置和至少一个第二位置之间转换，所述编码元件以这样一种方式来设计：当编码元件位于第一位置时，钱箱只可能被运送至第一接收盒，而当编码元件位于第二位置时，钱箱只可能被运送至第二接收盒中。

这种机械编码的优点在于，每个钱箱只会进入到预先设定的接收盒中，因为通过机械锁定的方式阻止了钱箱进入到其它接收盒中。这样一来运钞公司的工作人员在无意中将钱箱放入一个错误的接收盒时，他就会立即发现这一点，然后立即纠正错误。此外这种机械编码与通过储存元件和显示器进行的电子编码相比，费用上要合算得多，并且也不需要有电源。

优先考虑将编码元件设计成：当其位于第一位置时，其通过机械方式阻止钱箱被推入除第一接收盒之外的另一个接收盒。尤其是将编码元件设计成：当其位于第二位置时，其通过机械方式阻止钱箱被推入除第二接收盒之外的另一个接收盒。这样就很方便地阻止了钱箱进入一个错误的接收盒。

尤其是，钱箱的外壳上设有至少一个凹槽，借助于所述凹槽，钱箱被保持在与凹槽扣接的接收盒的轨道上，从而也就能留在相应的接收盒中，这样通过轨道与凹槽的咬合可预设钱箱在各自接收盒中的相对定位。通过钱箱和接收盒之间这种预设定位，也就确定了编码元件相对于接收盒的第一位置或第二位置，从而通过在接收盒内安装相应的阻挡元件能很方便地阻止钱箱进入。

在一个特别优先考虑的实施例中，编码元件包括一个销钉。钱箱的外壳上设计了一个让该销钉插入的第一容纳元件和至少一个让该销钉插入的第二容纳元件，其间，位于第一位置时，该销钉插入第一容纳元件，并且至少部分从中伸出；当位于第二位置时，该销钉插入第二容纳元件，并且至少部分从中伸出。这样，可以很方便地变化销钉位置，从而使得钱箱在每次进入接收盒之前都会根据要进入的接收盒而作调整。

此外，在外壳上额外设置一个第三容纳元件和一个第四容纳元件来容纳销钉也具有优势，其间，销钉插入第三容纳元件时位于第三位置，插入第四容纳元件时位于第四位置。当销钉位于第三位置时，钱箱只能输送至设备的第三接收盒，当销钉位于第四位置时，钱箱只能输送至设备的第四接收盒。这样，就以简便的方式通过机械编码元件分成四个不同位置，并由此与四个不同接收盒匹配。因为大部分自动提款机正好包括四个用于接收至少一个钱箱的接收盒，由此使得匹配过程准确明了。

特别地，容纳元件沿着一根直线排列，从而使得钱箱构造特别简洁，并且可以使各个接收盒的挡块的安装特别简单。

在另一个实施例中，编码元件不仅包括一个在下文称为第一销钉的销钉，而且至少还包括一个第二销钉。当编码元件位于第一位置时，第二销钉位于第二容纳元件中，当编码元件位于第二位置时，其位于第三容纳元件中。当编码元件位于第三位置时，则第二销钉插入第四容纳元件中。当编码元件位于第四位置时，则第二销钉插入第一容纳元件中。在第五位置时，第一销钉插入第一容纳元件，而第二销钉插入第三容纳元件。在第六位置时，第一销钉插入第二容纳元件，而第二销钉插入第四容纳元件。由此，通过使用两个销钉和四个容纳元件就可以获得六种不同编码，并且也相应可以设置更多数量的不同编码，而具有四个容纳元件的钱箱通过使用两个销钉也可以在具有六个接收盒的自动提款机中与接收盒进行明确匹配。

也可选择使用四个以上的容纳元件和/或两个以上的销钉。这样就可以根据接收盒的数量来调整不同编码的数量。

特别地，每种面额的纸币接收任务能够各自使用一个编码，也就是说，如果一个自动提款机的两个接收盒可接收同样面额的纸币，则两个接收盒使用同样的编码。那么在这种情况下接受同样面额纸币的两个钱箱中的一个或多个销钉插入一个或多个同样的容纳元件中。

此外，当第一容纳元件、第二容纳元件、第三容纳元件和/或第四容纳元件各包括一个在钱箱侧壁的穿孔，也是具有优势的，其间，当销钉伸入各自的穿孔时，销钉的端部穿过该穿孔伸入到钱箱内部。

在一种特别优先考虑的实施方式中，在配置好的状态下，销钉伸入到钱箱内部的一端设置有一个锁定元件，用以阻止销钉从各自容纳元件中滑脱。配置好的状态此处是指销钉插入相应容纳元件，并且钱箱已准备好运行的状态。借助于该锁定元件可以使销钉不会被一个非法人员从一个容纳元件移到另一个容纳元件中。只有有资格接触钱箱内部的人，也就是经授权能打开钱箱的人，才有可能取下锁定元件。这样尤其是只有在钱箱运行之前，例如在一个现金出纳中心，才可以改变销钉的位置以及其与接收盒的匹配。

在一个特别优先考虑的实施例中，销钉末端包括一个榫槽，而锁定元件被设计成设置在榫槽上的锁定环的形式。这样使得构造特别简单，而且锁定元件能够可以非破坏性地随时装卸。

销钉尤其是设计成：其第一部分具有一个第一直径，第二部分具有一个第二直径，而且第二直径要小于第一直径。当销钉插入相应容纳元件时，第二部分至少部分位于穿孔中。相反，第一直径要大于穿孔的直径，从而使得销钉的第一部分至少部分地伸出于外壳的外壁。由此就通过销钉的这种阶梯式构造保证了能预先设定定位。

特别地，机械编码单元是一个第一编码单元，而当钱箱至少包括一个第二机械编码单元时，优先考虑其和第一编码单元的构造一样，也是具有优势的。该第二编码单元特别设置在外壳的另一侧。这样就使得编码特别有保障。

本发明的另一方面涉及一种操作纸币的设备，其包括一个用以接收如权利要求1至12中任意一项所述的钱箱的第一接收盒，和至少一个用以接收如权利要求1至12中任意一项所述钱箱的第二接收盒。在第一接收盒中设有一个第一挡块，只要编码元件偏离第一位置，在钱箱试图推进到第一接收盒时，编码元件会碰撞到第一挡块，从而在编码元件偏离第一位置时钱箱就无法推进到第一接收盒中。在第二接收盒中设有一个第二挡块，只要编码元件偏离第二位置，在钱箱试图推进到第二接收盒时，编码元件会碰撞到第二挡块，从而在编码元件偏离第二位置时钱箱就无法推进到第二接收盒中。这样就很容易确保每次钱箱各自只能机械性地被推进到预先设定的接收盒中。如此，该编码是从两侧可见的。此外，通过这种方式可以很方便地增加不同编码的数量，也即将编码元件设置在两侧的不同位置。

在一种特别优先考虑的实施方式中，第一挡块和第二挡块伸入各自接收盒的接收区域，而第一挡块具有一个第一沟槽，第二挡块具有一个第二沟槽。所述第一沟槽被设计成：编码元件在钱箱推入第一接收盒时可穿过第一挡块的第一沟槽，这时编码元件位于第一位置，而钱箱能推入到第一接收盒之中。相应的，所述第二沟槽被设计成：编码元件在钱箱推入第二接收盒时可从第二挡块的第二沟槽穿出，这时编码元件位于第二位置，而钱箱能推入到第二接收盒之中。

在另外一个实施例中，也可将挡块不设计成带沟槽的样式，而是由拱形薄片构成的元件。为此，所述第一挡块和第二挡块最好是各包括第一和至少一个第二薄片，所述薄片被设计成：其至少有一部分区域伸入到接收盒之中，从而使得错误的钱箱，也即不是与相应接收盒匹配的钱箱无法进入接收盒，因为设置在钱箱的容纳元件中的销钉中的至少一个会碰撞到各挡块至少一个薄片伸入到接收盒内部的部分，从而阻止钱箱推入。

挡块的两个薄片可以安装在不同的相对位置，从而在它们之间和/或它们之上或之下形成相应的沟槽，在钱箱推入相应的接收区域时销钉可从沟槽中穿出，从而使得钱箱只要是编码正确就可以推入，而不会被薄片阻挡。

在一个优先考虑的实施例中，第一接收盒和第二接收盒的侧壁各设有一个沟槽，其中，第一薄片和第二薄片固定在侧壁背朝接收盒的一侧，并穿过沟槽伸入各自的接收盒中。这样设计的优点在于，薄片的安装很简便，而薄片的设计也可以特别简单。

特别地，薄片可以用螺丝或铆钉固定在侧壁上。用螺丝连接的优点在于，如果要改变薄片在沟槽里的位置，就可以将其重新松开，从而让不同编码的钱箱进入。而铆接的优势在于，连接可以很固定，并且很难被断开。

特别地，每个接收盒的侧壁上设计了预设数量的、可供柳钉或螺丝穿过以固定薄片的孔。通过这些不同预设位置的孔可以限定薄片的不同固定位置。根据薄片设置在哪个位置，就可以确定哪些钱箱可以被推入。此处尤其是薄片被固定住的位置要与容纳销钉的容纳元件相匹配，从而在接收盒的所有用于安装薄片的位置上都没有销钉伸入相应的容纳元件时，钱箱只可推进到相应接收区域。

特别地，每个接收盒上预设的用来固定薄片的位置的数量与各钱箱用以容纳销钉的容纳元件的数量相等。尤其是，要设置四个容纳薄片的位置，为此优先考虑设置八个孔，它们相对分布在沟槽的两侧，从而使薄片可以在两边都被固定住。在该实施例中，预期的钱箱具体包括四个用以容纳销钉的容纳元件。

在一个特别优先考虑的实施例中，每个接收盒设置两个薄片，所述薄片被设置在与要接收的钱箱相应的四个不同的预设位置。在该实施例中，所使用的钱箱具体包括四个容纳元件，根据所需的编码相应地容纳两根销钉。

与使用相对于每个接收盒安装带有相应不同沟槽和凸起的各种挡块相比，使用设置在不同位置的薄片具有下列优点：即可以在所有接收盒上使用同样的薄片，而与通过销钉进行钱箱的编码类似，只需要很简单将薄片设置在不同位置。这样就减少了所需零部件的种类。

此外，这种薄片的样式特别简单和牢固，因此即使在钱箱被用力推入时也不易受到损坏。

薄片特别采用金属制成，从而进一步提高了挡块的稳定性。

在一个特别优先考虑的实施例中,第一挡块设置在第一接收盒的侧壁上，其间在第一接收盒的侧壁上的挡块上设置了一个封印，借助它可以确定第一挡块相对于第一接收盒的侧壁的位置是否发生改变。相应的，有利的是，第二挡块设置在第二接收盒的侧壁上，其间在第二接收盒的侧壁上的挡块上设置了一个封印，借助它可以确定第二挡块相对于第二接收盒的侧壁的位置是否发生改变。优先考虑在所有接收盒中，挡块相对于接收盒位于同样位置，而在各个接收盒中使用不同挡块来进行不同编码。

通过封印就保证了挡块不会被不为人知地改变位置，从而也就无法规避机械编码。

封印可以设计成，例如粘贴标签、塑料缆索和/或一个铅封的样式，从而在挡块相对侧壁的位置发生了改变时，封印会有显而易见的损坏。

封印优选包括一个预设断裂点，从而在挡块和侧壁之间的位置发生改变时，可以预设的方式令人可以看见它被损坏。此外，所述粘贴标签优选具有一个打孔。

在每个接收盒带有多个薄片的实施例中，所述封印被特别设计成：薄片和相应接收盒的侧壁都带有开口，塑料缆索穿过开口达到封印的效果。特别地，所使用的塑料缆索穿过相应挡块的所有薄片和侧壁。也可选择每个薄片使用一个单独的缆索来完成封印功能。也可在带有多个薄片的实施例中使用粘贴标签来实现封印功能，其中优先考虑每个薄片各使用一个粘贴标签，所述粘贴标签一部分贴在薄片上，一部分贴在侧壁上。此处，粘贴标签被设计成：其不能以非破坏性的方式从侧壁和薄片上去除。

本发明的另一种方面涉及一种装置,其包括一个如上所述的设备和至少一个如上所述的钱箱，该钱箱容纳在所述设备的第一接收盒中。

附图说明

下面借助附图中所描绘的几种实施方式来进一步对本发明进行说明，从中可看出本发明的其它特征和优势。其中：

图1示出了具有一个操作纸币的设备和四个钱箱的装置；

图2示出了如图1所示装置的详细示意图；

图3示出了如图1所示装置的其它细节；

图4示出了钱箱的透视图；

图5示出了图4中所述的钱箱的详细透视图；

图6示出了如图4和图5所示钱箱的剖面图；

图7示出了第一种实施方式中，用于操作纸币的设备的接收盒的详细透视图；

图8示出了第二种实施方式中，接收盒的详细透视图；

图9示出了第三种实施方式中，接收盒的详细透视图；

图10示出了第四种实施方式中，接收盒的详细透视图；

图11示出了第五种实施方式中，接收盒的详细透视图；以及

图12示出了具有一个操作纸币的设备和两个钱箱的装置的细节图。

具体实施方式

图1是装置10的示意图，其包括一个操作纸币的设备和四个钱箱18。设备12尤其是指自动提款机、自动收银系统和/或自动保险箱。

所述设备12包括一个钱箱接收区域14，其中设有四个可分别接收钱箱18的接收盒16。每个接收盒16包括一个支架20，用以支撑各接收盒16中的钱箱18。此外，每个接收盒16还设有一个用以将纸币输送至各钱箱18和/或从中提取的分离模块和/或堆叠模块21。纸币沿着用于输入和/或输出纸币的输入盒和/或输出盒24与分离模块和/或堆叠模块21之间的一个运输路径22进行输送。

图2是图1中所示装置的部分详细示意图，这里只示出了最上面的两个接收盒16。图3是图1中所示装置另一个部分的透视图，这里只示出了最上面的接收盒16和其所接收的钱箱18。图4是钱箱18的透视图，这里为了更好展示其内部的零件而没有示出钱箱18的盖子。所述钱箱18包括一个用以接收一摞纸币的接收区域30和一个外壳32。在外壳32的两侧设置了一些凹槽34，当钱箱18推进到相应的接收盒时，各接收盒16的支架20上与凹槽34相适配的凸起36与凹槽34相扣接。由此钱箱18停留在接收盒16中，且在钱箱18和接收盒16之间形成预设的一个相对定位。

为了使钱箱18只被所预设的设备12的接收盒16所接收，在钱箱18上设置了两个机械编码单元50，图4中只示出了两个机械编码单元50中的其中一个。第二编码单元50特别设置在外壳上相对的另一侧，并且与第一编码单元50的结构一样，故在下文中只就第一编码单元50进行进一步的描述。

图5详细示出了钱箱18的一部分，这里将编码单元50的部分放大了。图6是钱箱18的剖面图，其中，剖面线是沿编码单元50的中间剖开，从而能更好地看清其结构。

所述编码单元50包括四个容纳元件52-58和一个销钉60，所述销钉60可以选择性插入这四个容纳元件52-58中的一个。容纳元件52-58被特别设计成通孔阶梯的形状。

所述销钉60包括第一部分62和第二部分64，第一部分62的直径要大于第二部分64的直径，且第二部分64的直径正好与穿孔较窄部分的直径相适配。安装时，销钉60从外面伸入相应的容纳元件52-58，从而第一部分62和第二部分64之间的轴肩处紧靠在侧壁上。第二部分64至少有一部分伸入到钱箱18的内部。

销钉60的第二部分64伸进去的末端上设有一个榫槽66，所述榫槽66上设置了一个锁定环68。在将销钉60安至各容纳元件52-58时，该锁定环68从钱箱18的里面进行固定，从而非法分子无法将销钉重新从各容纳元件52-58取下，也就无法够着钱箱18的内部。这样就可以实现钱箱18的编码，也即对钱箱18进行配置时将钱箱18分配给其中一个接收盒16,比如现金出纳中心需要做的那样。

反过来，这样一个锁定环68也可以让一个经过授权的人、也即一个允许够着钱箱18内部的人来改变销钉60的位置，从而可以根据所需情形对钱箱18进行调整，使其与接收它的相应接收盒16相匹配。

第一部分62至少有一部分凸出于钱箱18的侧壁之外。各接收盒16中在其两侧各设置了一个挡块80，所述挡块80使得每次只有一个通过相应机械编码设定为应由该接收盒16接收的钱箱能推入接收盒16，而销钉60未在相应位置的那些钱箱18则被机械性阻止了其推入。

图7示出这种挡块80的第一种实施方式，图8是第二种实施方式，图9是第三种实施方式。

挡块80固定在各接收盒16的侧壁82上，并带有一个凸起元件84，所述凸起元件84可伸入容纳钱箱18的接收盒16的接收区域之内。在每个接收盒16的挡块80上的凸起元件84样式各不相同。第一接收盒16的凸起元件84使得只有钱箱18能推入第一接收盒，如图4中所示，这时销钉60位于第一容纳元件52之中。如果销钉60位于第一容纳元件52，在钱箱18推入时，销钉60如图2所示移动至凸起元件84之上。另一方面，如果销钉60位于其它容纳元件54-58的任一个中，在钱箱18试图推入第一接收盒16时就会碰撞到凸起元件84，从而也就无法推进到接收盒16中。

与此相反，当销钉60如图2所示位于第二容纳元件54之中时，第二接收盒16的凸起元件84使得只有一个钱箱18能推入接收盒16中。这种情况下销钉60穿过凸起元件84的沟槽。如果销钉位于其它容纳元件52,56,58中，在钱箱18试图推入第二接收盒16时销钉60会撞到凸起元件84。从而机械性地阻止了其推入。

相应地，第三接收盒16和第四接收盒16的挡块设计成，当销钉60位于第三容纳元件56之中时，只有一个钱箱18可推入第三接收盒16中，而当销钉60位于第四容纳元件58之中时，只有一个钱箱18可推入第四接收盒16中。

这样就很便捷地实现了钱箱18的机械性编码,其与各接收盒16的匹配也非常简便可靠。尤其是这样就预防了手动错误，因为钱箱18只可能推入各自预设好的接收盒16，而通过机械性方式阻止了其被推入其它接收盒16中。

图8所示的第二种实施方式中，设计了一个塑料缆索86，通过它将挡块80和侧壁82连接起来，且在挡块80相对侧壁82的位置发生改变时，塑料缆索86会发生不可逆转的损坏。这样就可以很方便地对位置改变进行跟踪，从而预防了有人动手脚的企图。

图9的第三种实施方式中，塑料缆索86换成了一个粘贴标签88，它固定在挡块80和侧壁82上，并且当挡块80和侧壁82之间的位置发生改变时，它同样也会被损坏。此处粘贴标签88特别包括一个预设的断裂点。

也可选择除了缆索86和粘贴标签88以外的其它形式的封印。

图10是第四种实施方式中的接收盒16的一部分的详细透视图。该实施方式中，挡块80不是设计一个单独元件的形式，具体地，其具有与各接收盒16相适配的凸起和沟槽，而且使用两个薄片92来做挡块80。

此处在接收盒16的侧壁82上设计了一个沟槽90。侧壁82还带有八个孔，其中一个这里用附图标记94标注。此处在沟槽90两侧相对各排列四个孔94。通过这些孔94，每个薄片92可以设置四种不同位置。图10所示的实施方式中，两个薄片92安装在最下面的两个位置。

薄片92具有一个弯度，从而使其部分区域穿过沟槽90而伸入接收盒16之中并形成一个凸起，在一个钱箱18推进来时，只要该钱箱18的编码与接收盒16不合，就会有一个销钉60碰到这个凸起，也就是说其中一个销钉60位于容纳元件52-58的其中一个之中，该容纳元件的位置正好是其中一个薄片92所在的位置。

此处，当钱箱18通过某一个容纳元件52-58的侧面轨道推入时，容纳元件52-58位于通过孔94预设的薄片92的位置之一所在的区域，从而使钱箱18和接收盒16相匹配。根据薄片92在四个位置中所处的任一位置，共可以设置六个编码。按照这种方式，要预先确定销钉60安在哪一个容纳元件52-58中，从而可令钱箱18推入。

薄片92尤其是借助于固定元件96固定在侧壁82上。固定元件96从相应的孔94和相应薄片92中穿出。尤其是使用铆钉作为固定元件96，它可保证连接牢固而持续。也可选择使用螺丝作为固定元件96，其优点是可以将其卸下来而不会有损坏，且薄片92的位置可根据自动提款机12的构造进行变化。

与第一至第三种实施方式中采用整体形式的挡块相比，使用薄片92作为挡块80优点在于，不必在接收盒16中使用不同元件，而只需将同样的元件、即同样的薄片92安在不同位置，如同将销钉60安在钱箱18的容纳元件52-58中的情形一样。

此外，使用金属薄片92的优势还在于，它们十分稳固，在钱箱18用力推入时也会产生足够的阻力，而不会发生相应挡块80损坏的情况。

图10所示的实施方式中，两个薄片92通过一个共同的塑料缆索86锁扣住。此外在侧壁82和薄片92上都设置了开口98，用以供塑料缆索86穿过。通过这个塑料缆索86也可以识别出有人动了手脚，也就是至少一个薄片92的位置发生了变化。

图11是第五种实施方式中的接收盒16的一部分的透视图。跟图10的第四种实施方式一样，此处也使用薄片92作为挡块80。但第五种实施方式与第四种实施方式的区别在于，封印是通过打孔的粘贴标签88来实现的。此处每个薄片92各有一个单独的粘贴标签88。也可选择使用共同的一个粘贴标签88来进行封印，其贴住两个薄片92的部分区域。

图12是装置的示意图，所述装置包括操作纸币的设备12中以及推入设备12的接收盒16的两个钱箱18。此处采用如图11所示的第五种实施方式来进行接收盒16的编码。

上面一个接收盒16中，两个薄片92如图11所示设置在最下面的位置。销钉60相应安在上面的容纳元件52,54中，从而钱箱18可推入上面的接收盒16中。

相反，在下面一个接收盒中，一个薄片92安在最上面位置，而另一个薄片92安在最下面位置。销钉60相应安在钱箱18所推入的两个容纳元件54,56的中间。

如果有人想将下面的钱箱18推入上面的接收盒16中，或者反过来想把上面的钱箱18推入下面的接收盒16中，这种企图就不可能实现，因为销钉60会撞到薄片92，从而阻止其推入。

也可在所有实施方式中设置四个以上或四个以下的容纳元件52-58，这样也就相应可设置四个以上或四个以下不同的销钉60位置，从而也可对带有四个以上或四个以下的接收盒16的设备12进行精确编码。

此外，在另一种实施方式中，也可使用两根或两根以上的销钉60，例如三个销钉60。使用两根销钉60和四个容纳元件52至58可产生六种不同编码。使用四个以上的容纳元件52-58还可增加所产生的编码的数目。

此外，自动提款机的每个接收盒16分别使用一个不同的编码不是必须的。具体地，给每种面额的纸币配备一个不同编码，也就是说，如果一个自动提款机中推入了多个纸币面额一样的钱箱18，则这些钱箱18的编码元件60设置在同样的位置，因为在这种情形下，无所谓哪一个钱箱18被推入到自动提款机接收相应面额纸币的哪一个接收盒16中。相应的，接收同样面额纸币的接收盒16中的挡块80的形状也都一样。

附图标记说明

10                 装置

12                 设备

14                 钱箱接收区域

16                 接收盒

18                 钱箱

20                 支架

21                 分离模块和/或堆叠模块

22                 运输路径

24                 输入盒和/或输出盒

30                 接收区域

32                 外壳

34                 凹槽

36                 凸起

50                 编码单元

52,54,56,58        容纳元件

60                 销钉

62,64              部分

66                 榫槽

68                 锁定元件

80                 挡块

82                 侧壁

84                 凸起元件

86                 塑料缆索

88                 粘贴标签

90                 沟槽

92                 薄片

94                 孔

96                 固定元件

98                 开口

Claims (27)

1.钱箱，

包括接收成摞纸币的接收区域(30)；和

设置在钱箱的外壳(32)上的机械编码单元(50)，所述机械编码单元(50)用于将钱箱(18)选择性地匹配到操作纸币的设备(12)的一个第一接收盒或该设备(12)的至少一个第二接收盒(16)；

其中，所述编码单元(50)包括编码元件(60)，所述编码元件(60)可在一个第一位置和至少一个第二位置之间转换；

当编码元件(60)位于第一位置时，钱箱(18)只能被运送至第一接收盒(16)，而当编码元件(60)位于第二位置时，钱箱(18)只能被运送至第二接收盒(16)。

2.根据权利要求1所述的钱箱(18)，其特征是，所述编码元件(60)在第一位置时，其通过机械方式阻止钱箱(18)被推入到除第一接收盒(16)之外的其它接收盒(16)中。

3.根据权利要求1或2所述的钱箱(18)，其特征是，所述编码元件(60)在第二位置时，其通过机械方式阻止钱箱(18)被推入到除第二接收盒(16)之外的其它接收盒(16)中。

4.根据上述权利要求中任意一项所述的钱箱(18)，其特征是，所述钱箱(18)的外壳(32)上设有至少一个凹槽(34)，借助于所述凹槽(34)，钱箱(18)被保持在与凹槽(34)扣接的接收盒(16)的轨道(36)上，从而也就保持在相应的接收盒(16)中，这样通过轨道(36)与凹槽(34)的接合可预设钱箱(14)在各自接收盒(16)中的相对定位。

5.根据上述权利要求中任意一项所述的钱箱(18)，其特征是，所述编码元件(60)包括至少一个销钉，且钱箱的外壳(32)上设置了一个供该销钉(60)插入的第一容纳元件(52)和一个供该销钉(60)插入的第二容纳元件(54)，其中，该销钉(60)位于第一位置时插入第一容纳元件(52)，并且至少部分从中伸出，而该销钉(60)位于第二位置时插入第二容纳元件(52)，并且至少部分从中伸出。

6.根据权利要求5所述的钱箱(18)，其特征是，所述外壳(32)上还设置了一个容纳销钉(60)的第三容纳元件和一个第四容纳元件(56,58)，其中，销钉(60)插入第三容纳元件(56)时是第三位置，销钉(60)插入第四容纳元件(58)时是第四位置，当销钉(60)位于第三位置时，钱箱(18)只能被推入到设备(12)的第三接收盒(16)中，当销钉(60)位于第四位置时，钱箱(18)只能被推入到设备(12)的第四接收盒(16)中。

7.根据权利要求6所述的钱箱(18)，其特征是，所述销钉(60)为第一销钉，所述编码元件(60)还包括一个第二销钉(60)，在第一位置时，第二销钉(60)插入第二容纳元件(54)中，在第二位置时其插入第三容纳元件(56)中，在第三位置时其插入第四容纳元件(58)中，在第四位置时其插入第一容纳元件(52)中，在第五位置时，第一销钉(60)插入第一容纳元件(52)，而第二销钉(60)插入第三容纳元件(56)，在第六位置时，第一销钉(60)插入第二容纳元件(54)，而第二销钉(60)插入第四容纳元件(56)。

8.根据权利要求5-7中任意一项所述的钱箱(18)，其特征是，所述第一容纳元件(52)、第二容纳元件(54)、第三容纳元件(56)和/或第四容纳元件(58)为设置在侧壁(32)上的一个穿孔，当销钉(60)伸入各自的穿孔时，销钉(60)的末端伸入到钱箱(18)内部。

9.根据权利要求8所述的钱箱(18)，其特征是，在配置好的状态下，销钉(60)的末端或是销钉(60)伸入到钱箱内部的这一端设置有一个锁定元件(68)，从而不接触钱箱内部就可阻止销钉(60)从容纳元件(52-58)中脱落。

10.根据权利要求9所述的钱箱(18)，其特征是，所述第一销钉(60)和/或第二销钉(60)的末端各设置了一个榫槽(66)，所述榫槽(66)上设置了一个锁定环作为锁定元件(68)。

11.根据权利要求5至10中任意一项所述的钱箱(18)，其特征是，所述第一销钉(60)和/或第二销钉(60)各包括一个具有第一直径的第一部分(62)和一个具有第二直径的第二部分(64)，所述第二直径小于第一直径，所述第二部分(64)至少部分位于穿孔中，所述第一直径大于穿孔的直径，且第一部分(62)至少部分地伸出于外壳(32)的外壁。

12.根据上述权利要求中任意一项所述的钱箱(18)，其特征是，所述编码单元(50)为第一编码单元(50)，且所述钱箱(18)还包括至少一个第二编码单元(50)，所述第二编码单元(50)和第一编码单元(50)的构造一样以及/或设置在外壳(32)的另一侧。

13.操作纸币的设备，

包括一个用于接收如权利要求1-12中任意一项所述钱箱(18)的第一接收盒(16)；和至少一个用于接收如权利要求1-12中任意一项所述钱箱(18)的第二接收盒(16)；

其中，在第一接收盒(16)中设有第一挡块(80)，当编码元件(60)位于除第一位置以外的其它位置时，在试图将钱箱推进到第一接收盒(16)时，编码元件(60)会碰撞到第一挡块(80)，从而在编码元件(60)偏离第一位置时，钱箱(18)就无法推进到第一接收盒(16)中；以及

在第二接收盒(16)中设有第二挡块(80)，当编码元件(60)位于除第二位置以外的其它位置时，在试图将钱箱推进到第二接收盒(16)时，编码元件(60)会碰撞到第二挡块(80)，从而在编码元件(60)偏离第二位置时，钱箱(18)就无法推进到第二接收盒中(16)。

14.根据权利要求13所述的设备(12)，其特征是，所述第一挡块(80)和第二挡块(80)被设计成伸入各自接收盒(16)的接收区域的一个元件(84)，所述第一挡块(80)设有第一沟槽，所述第二挡块(80)设有第二沟槽，所述第一沟槽被设计成：在钱箱(18)推入第一接收盒(16)时，编码元件(60)可穿过第一挡块(80)的第一沟槽，这时编码元件(60)位于第一位置，钱箱(18)被推入到第一接收盒(16)之中；编码元件(60)在钱箱(18)推入第二接收盒(16)时可从第二挡块(80)的第二沟槽穿出，这时编码元件(60)位于第二位置，钱箱(18)被推入到第二接收盒(16)之中。

15.根据权利要求13所述的设备(12)，其特征是，所述第一挡块(80)和/或第二挡块(80)各包括至少一个第一薄片(92)，所述第一薄片(92)呈拱形，并伸入到各自接收盒(16)中。

16.根据权利要求15所述的设备(12)，其特征是，所述第一挡块(80)和/或第二挡块(80)各包括至少一个第二薄片(92)，所述第二薄片(92)呈拱形，并伸入到各自接收盒(16)中。

17.根据权利要求15或16所述的设备(12)，其特征是，所述第一接收盒(16)和/或第二接收盒(16)的侧壁(82)各设有一个沟槽(90)，所述第一薄片(92)和/或第二薄片(92)各自固定在侧壁(82)背朝接收盒(16)的一侧，并穿过沟槽(90)伸入到各自的接收盒(16)中。

18.根据权利要求15-17中任意一项所述的设备(12)，其特征是，所述薄片(92)通过螺丝和/或铆钉固定在侧壁(82)上。

19.根据权利要求18所述的设备(12)，其特征是，每个接收盒的侧壁(82)上设置了预设数量的孔(94)，通过所述孔(94)可将薄片(92)固定在各种预设位置。

20.根据权利要求19所述的设备(12)，其特征是，每个接收区域(16)设置了能限定四个位置的八个孔(94)。

21.根据权利要求19或20所述的设备(12)，其特征是，每个接收区域(16)用于固定薄片(92)的预设位置的数量与各钱箱(18)用于容纳销钉(60)的容纳元件(52-58)的数量相等。

22.根据权利要求21所述的设备(12)，其特征是，用来固定薄片(92)的位置和容纳元件(52-58)彼此精确匹配。

23.根据权利要求13-22中任意一项所述的设备(12)，其特征是，所述第一挡块(80)固定在第一接收盒(16)的侧壁(82)上和/或所述第二挡块(80)固定在第二接收盒(16)的侧壁上，所述第一挡块(80)和第一接收盒(16)的侧壁(82)和/或第二挡块(80)和第二接收盒(16)的侧壁(82)上各设置了一个封印(86,88)，借助于所述封印(86,88)可以确定第一挡块(80)相对于第一接收盒(16)的侧壁(82)的位置是否发生改变和/或第二挡块(80)相对于第二接收盒(16)的侧壁(82)的位置是否发生改变。

24.根据权利要求23所述的设备(12)，其特征是，所述封印(86,88)包括铅封、粘贴标签和/或塑料缆索。

25.根据权利要求23或24所述的设备(12)，其特征是，所述封印(86,88)设有至少一个预设断裂点，特别是设有一个穿孔。

26.根据权利要求13-25中任意一项所述的设备(12)，其特征是，所述第一挡块(80)和/或第二挡块(80)由金属制成。

27.装置，

包括如权利要求13-26中任意一项所述的设备(12)；和

至少一个如权利要求1-13中任意一项所述的钱箱(18)，所述钱箱(18)被第一接收盒(16)所接收。