CN104768656B - 流体产品分配器 - Google Patents

流体产品分配器 Download PDF

Info

Publication number
CN104768656B
CN104768656B CN201380057924.9A CN201380057924A CN104768656B CN 104768656 B CN104768656 B CN 104768656B CN 201380057924 A CN201380057924 A CN 201380057924A CN 104768656 B CN104768656 B CN 104768656B
Authority
CN
China
Prior art keywords
fluid product
crown part
ring
external member
storage container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201380057924.9A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104768656A (zh
Inventor
F·普利奥德
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of CN104768656A publication Critical patent/CN104768656A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104768656B publication Critical patent/CN104768656B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/384—Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

流体产品分配器，所述流体产品分配器包括：‑外壳(1)，外壳包括安装部件(2)、连接部件(3)和套件(4)，套件配有插置/取出开口(48)和限定插置/取出轴线X，‑分配机件(5)，如泵或阀，分配机件被接纳在安装部件(2)中，和‑流体产品储容器(6)，其经过插置/取出开口(48)嵌接在套件(4)中，和通过连接部件(3)可拆卸地连接到分配机件(5)，流体产品储容器(6)包括在插置/取出开口(48)处可通达的底部(61)，其特征在于，连接部件(3)包括接纳冠形件(7)，流体产品储容器(6)的一部分(62)被接纳在接纳冠形件中，接纳冠形件(7)对抗弹簧(9)的作用沿插置/取出轴线X在套件(4)中被引导轴向移动，连接部件(3)此外包括环(8)，环布置在接纳冠形件(7)和弹簧(9)之间，环(8)同时与套件(4)和接纳冠形件(7)接合，以通过在流体产品储容器(6)的底部(61)上的按压，在锁定位置和自由位置之间转换，在锁定位置中，流体产品储容器(6)被连接到分配机件(5)，在自由位置中，流体产品储容器(6)能从套件(4)取出。

Description

流体产品分配器
技术领域
本发明涉及一种流体产品分配器，所述流体产品分配器包括分配机件，如泵或阀，所述分配机件通过接纳部件保持在流体产品储容器上。这类分配器常见地使用在香水、美容品或甚至药剂品领域中，以分配多样的流体产品，如香水、膏、洗剂等。
背景技术
在现有技术中，已知这样的分配器，所述分配器的流体产品储容器呈置换筒管的形式，所述筒管可拆卸地连接到分配机件或分配机件的接纳部件。因此，储容器，一旦清空，可用满的储容器替换。为了允许储容器的连接/脱离，经常使用卡扣或拧旋类型的连接部件。这意味着储容器能够被足够牢固地进行握持，以使储容器旋松或脱扣。为此，需要使得储容器的至少一有效部分是可达的，和从而是可视的，这会有损于分配器的整体美观。
发明内容
本发明的目的在于限定一种流体产品分配器，所述流体产品分配器的可拆卸式储容器可连接到分配机件或从分配机件脱离，而不需要紧紧地握持储容器。本发明的另一目的在于实现连接/脱离，而仅仅储容器的底部是可通达的。本发明的另一目的在于在整个高度上遮盖储容器，除了储容器底部处，同时允许分配机件的连接/脱离。本发明的另一目的在于允许连接/脱离，而不应施加显著的作用力，如这是用于现有技术的储容器/置换筒管的脱扣或旋松的情形。本发明的另一目的还在于给使用者保证以储容器无中间步骤地或中间状态地进行连接或脱离。
为了达到这些不同的目的，本发明提出一种流体产品分配器，所述流体产品分配器包括：外壳，外壳包括安装部件、连接部件和套件，套件配有插置/取出开口和限定插置/取出轴线；分配机件，如泵或阀，分配机件被接纳在接纳部件中；和流体产品储容器，其经过插置/取出开口嵌接在套件中，通过连接部件可拆卸地连接到分配机件，储容器包括在插置/取出开口的位置可通达的底部，其特征在于，连接部件包括接纳冠形件，储容器的一部分被接纳在接纳冠形件中，接纳冠形件对抗弹簧的作用沿插置/取出轴线在套件中被引导轴向移动，连接部件此外包括环，环布置在接纳冠形件和弹簧之间，环同时与套件和冠形件接合，以通过在储容器的底部上的按压，在锁定位置和自由位置之间转换，在锁定位置中，储容器被连接到分配机件，在自由位置中，储容器可从套件取出。
因此，通过在储容器的底部上的简单轴向按压，使用者被保证以从锁定位置切换到自由位置或从自由位置切换到锁定位置，而无其它中间位置。在储容器的底部上的简单按压允许在锁定位置和自由位置之间切换，套件可完全裹围储容器，储容器的可通达的底部本身可被布置在位于插置/取出开口附近的套件内部。在这些连接部件中，接纳冠形件，如其名称所指出的，用于接纳储容器，弹簧用于施加对抗作用力，布置在套件和弹簧之间的冠形件用于保证由冠形件和弹簧施加的对抗作用力所引发的锁定位置和自由位置。
有利地，环相对于接纳冠形件和套件转动安装，在接纳冠形件抵着环被轴向推动时，接纳冠形件促动环转动。换句话说，除了储容器的接纳功能，接纳冠形件用于使环转动。有利地，环在套件中在一确定的轴向行程上被引导轴向移动，在接纳冠形件在大于确定的轴向行程的一行程上抵着环被轴向推动时，环从这种轴向引导被释放。优选地，在环同时从套件的轴向引导和接纳冠形件的轴向推动释放时，环在限定的角形行程上被套件促动转动。由弹簧所施加的作用力是恒定的，而由接纳冠形件所引起的轴向推动是暂时性的，以使得环经历强度和方向不同的作用力。
根据一实用实施方式，套件包括在内壁上分布的轴向导槽，接纳冠形件包括嵌接在套件的轴向导槽中的导向凸销，以使得接纳冠形件在套件中轴向地滑动，而无转动分量。另一方面，环可包括导向肋条，导向肋条在导向凸销上方嵌接在套件的轴向导槽中，轴向导槽每个具有打开的上端部，导向肋条移动到打开的上端部以上，以使得环从套件的轴向引导释放。有利地，轴向导槽的打开的上端部之间通过锁定/解锁通道连接，自冠形件的轴向推动被放松起，在弹簧的作用下，环的导向肋条随循锁定/解锁通道，通过接纳冠形件的轴向推动，导向肋条从轴向导槽释出，轴向推动产生环的转动促动，以使得自肋条从套件的轴向导槽释出起，导向肋条嵌接在锁定/解锁通道上。优选地，接纳冠形件包括锯齿形环形凸缘，所述锯齿形环形凸缘具有由波峰和波谷分开的连续的下降坡段，环包括插件，在接纳冠形件抵着环轴向地被推动时，插件嵌接在下降坡段上，以相对于接纳冠形件促动环转动。
更为具体地，每个锁定/解锁通道可包括倾斜的锁定段部和倾斜的解锁段部，锁定段部和解锁段部由一截止段部分开，锁定段部和解锁段部每个段部与直接相邻的轴向导槽进行连通，环的导向肋条具有下端部，下端部有利地是倾斜的，下端部从自由位置，在接纳冠形件的轴向推动下在轴向导槽中滑动，在接纳冠形件的转动促动下在轴向导槽的出口嵌接在锁定段部上，在弹簧的作用下在这些锁定段部上滑动，在锁定位置由截止段部闭锁，通过接纳冠形件的轴向推动轴向地移动，在接纳冠形件的转动促动下嵌接在解锁段部上，在弹簧的作用下在解锁段部上滑动，继而在弹簧的作用下嵌接在轴向导槽中，直到自由位置。
根据本发明的另一方面，储容器包括钩挂型件，自推动储容器抵靠接纳冠形件起，钩挂型件能够与接纳冠形件可拆卸地接合，以在储容器和接纳冠形件之间实现轻微的和可拆卸的钩挂。这种可移动的轻微卡扣不具有将储容器连接到分配机件的作用，而是简单地将储容器与冠形件固连，以避免储容器偶然落出到套件外。
根据本发明的另一有利特征，储容器包括结合部件，以在分配机件和储容器之间建立流体产品连通和在储容器和外界之间建立空气连通。
本发明的理念在于这样的事实：使储容器连接到分配机件(泵)，以便以仅仅在储容器底部上按压的非常简单的姿势建立流体产品和空气连通，这对于连接和脱离都是同样的。接纳冠形件、弹簧和套件允许使环在锁定位置和自由解锁位置之间切换。
附图说明
现在将参照附图更为充分地对本发明进行描述，作为非限定性示例给出本发明的一实施方式。
附图中：
图1是经过根据本发明的一非限定性实施方式的流体产品分配器的竖直横向剖视图，
图2是分配器的套件的上部分的透视图，
图3是分配器的接纳冠形件的透视图，
图4是分配器的环的透视图，
图5a、图5b和图5c是透明透视图，示出接纳冠形件和环的相对位置，分别地处于在插置前的自由位置、最大插入位置和锁定位置，
图6a、图6b和图6c是示意图，旨在示出在储容器的完整的插置/取出循环的过程中环和冠形件的某些元件的相对位置。
具体实施方式
首先参照图1总体地描述根据本发明的一非限定性实施方式的流体产品分配器的不同组成元件。流体产品分配器包括外壳1、分配机件5和流体产品储容器6。分配机件5并非本发明的一关键元件：从而将不对其结构进行详细阐释。
分配机件可以是手动泵，分配机件5常见地包括本体50和上部安装环箍52，所述本体形成流体产品入口51，所述环箍向外径向地凸出。泵体50也可配有通风孔53。分配机件还包括作动杆54，所述作动杆在泵体50中可来回地轴向移动，以使流体产品腔室的容积变化。作动杆54被按钮55罩盖，所述按钮设有分配孔56，例如呈喷嘴的形式。这涉及对于在香水、美容品或甚至药剂品的领域中的手动泵完全常见的一种设计。
外壳1是这样一种构件，所述构件通过塑料材料的注射模制以整体件的方式实现或甚至利用安装在一起的多个构件实现。外壳限定三个相区别的功能部分，即用于安装分配机件5的安装部件2、用于容置流体产品储容器6的套件4、以及用于保证在储容器6和分配机件5之间的连接的连接部件3。将在下文中详细描述的这些连接部件3包括接纳冠形件7、环8、弹簧9和由套件4形成的连接段部40。这些连接部件3组成本发明的核心。套件4的连接段部40在套件的上部分处延伸，所述套件的上部分向下延长直到插置/取出开口48，所述开口提供进到套件内部的入口，套件从而限定插置/取出轴线X。
安装部件2优选地组成一单独构件，所述单独构件嵌接在套件4的打开的上端部上。安装部件2包括环形法兰21，围绕所述环形法兰安装待嵌接的包囊25：该待嵌接包囊25也围绕分配机件5的本体50的环箍52延伸。在法兰21的下方，安装部件2形成定中心插座22，本体50以微调被接纳在插座中。在它们下端部，安装部件2形成连接套筒23，在连接套筒内部延伸有分配机件5的流体产品进口51，在连接套筒外部连接到储容器6的接管63。需要注意的是，通风孔53可与连接套筒23连通，以使得储容器6的内部经过通风孔53连接到外部。另一方面，储容器6当然地经过流体产品进口51与本体50内部连通。在安装部件2在套件4上组装之前，连接部件3优选地被置于套件4中。
流体产品储容器6在套件4中经过插置/取出开口48沿轴线X是轴向地可嵌接的。储容器包括底部61，所述底部经过插置/取出开口48是可通达的，如在图1上可以看见。底部61基本上在该开口48的位置布置。储容器6具有基本上圆柱形的总体构型和在上部分处限定颈部62，所述颈部被接纳在连接部件3的接纳冠形件中。所述颈部62可形成卡扣型件68，所述卡扣型件用于与接纳冠形件7的回转部78进行配合，以实施可拆卸的轻微卡扣，简单地允许使储容器6固连至冠形件7，以使得储容器6不偶然地落出到套件4外。在型件68和回转部78之间的轻微卡扣并不保证储容器6连接到分配机件5。在其上端部部分中，颈部62形成接管63，所述接管与安装部件2的连接套筒23密封接合。
现在将参照图1到图4详细描述本发明的连接部件3。在图1上，可以看见，储容器6的颈部62嵌接在接纳冠形件7的内部，所述接纳冠形件本身嵌接在套件4的连接段部40的内部。该连接段部40在图2上是更为清晰的。连接段部40的工作部分在其内壁的位置形成。首先，在该内壁中形成多个轴向导槽41。可例如设置六个轴向导槽41，所述轴向导槽每个包括封闭的下端部42和打开的上端部43。在两个轴向导槽41之间形成锁定/解锁通道44，所述锁定/解锁通道包括锁定段部45和解锁段部47，所述锁定段部和解锁段部通过截止段部46分开。锁定段部45从导槽41的打开的上端部43向下倾斜，直到截止段部46。解锁段部47从截止段部46的顶部也向下倾斜直到另一导槽41的打开的上端部43。因此，连接段部40在内部形成六个轴向导槽41，所述六个轴向导槽被六个锁定/解锁通道分开，所述锁定/解锁通道每个包括倾斜的锁定段部45和倾斜的解锁段部47，所述锁定段部45和解锁段部47被截止段部46分开。
在图3上可视的接纳冠形件7被接纳在套件4的连接段部40内部和围绕储容器6的颈部62。该接纳冠形件7限定内部接纳空间70。所述内部接纳空间的形状和构型适于接纳储容器6的颈部62。可例如设置使得颈部62以有限的间隙在空间70内部滑动。冠形件7的下端部被充分打开，以允许插置和取出颈部62，而冠形件的上端部被轻微地封闭和形成回转部78，所述回转部可有利地与颈部62的一个或多个卡扣型件68进行配合。从外部，接纳冠形件7从下到上形成多个导向凸销71，这里数目为六个，对应套件4的连接段部40的六个轴向导槽41。这些导向凸销71用于嵌接在轴向导槽41中和保持被圈闭，以使得冠形件7可仅仅轴向地移动，而无转动分量。在导向凸销71上方，冠形件7的外壁形成锯齿形的环形凸缘73，所述锯齿形的环形凸缘包括下降坡段74和上升坡段75，所述下降坡段和上升坡段被波峰76和波谷77分开。锯齿形环形凸缘73朝环箍72的方向向上进行定向，所述环箍以一定的间距在锯齿形环形凸缘73的上方，向外径向地凸出。接纳冠形件7可容易地以合适的塑料材料通过注射模制进行实施。
在图4上可视的环8具有基本上与接纳冠形件7的构型相似的总体构型，和用于围绕冠形件7在套件4的内部嵌接。环8从外部包括导向肋条82，这里数目为六个，对应套件4的轴向导槽41的数目。导向肋条82嵌接在套件4的轴向导槽41中，和可在一确定的轴向行程上进行滑动，所述轴向行程在槽道41的打开的上端部43终止。每个导向肋条81包括下端部，下端部优选地以一角度倾斜，所述角度对应套件4的锁定/解锁通道44的锁定段部45和解锁段部47的倾度。环8的上端部形成凹进的凸肩85，所述凸肩用于接纳弹簧9，如在图1上可以看见。在内部，环8形成有在环的内周沿上分布的多个插件83。每个插件83限定呈人字形的下端部，所述下端部具有坡度，所述坡度的倾度基本上对应接纳冠形件7的锯齿形环形凸缘73的下降坡段74和上升坡段75的倾度。环8可通过合适的塑料材料的注射模制容易地实现。
在组装分配器时，在组装安装部件2之前，接纳冠形件7首先在外壳1内部通过其打开的上端部嵌接。冠形件7嵌接在连接段部40中，以使得其导向凸销71轴向地在轴向导槽41内部嵌接。通过重力，凸销71置位于导槽41的下端部42上。环8继而以与接纳冠形件7相似的方式嵌接在外壳内部。这些导向肋条81也嵌接在连接段部40的轴向导槽41内部。然后弹簧9被插入外壳中，以使得弹簧置位于环8的凸肩85上。最后，安装部件2嵌接在套件4的打开的上端部上。分配机件5可继而安装在安装部件2中，这在之前并非如此实施。弹簧9在安装部件2和环8的凸肩85之间起作用。因此，环8抵着接纳冠形件7或抵着锁定/解锁通道44轴向地被推动，如在下文中可以看见。
在储容器6插置在套件4的内部时，颈部62开始通过在接纳冠形件7内部嵌接，用以在需要时实施可拆卸的轻微卡扣。通过在储容器6的底部61上按压，接纳冠形件7对抗由弹簧9施加的作用力在套件4内部移动。考虑到冠形件7的导向凸销71在套件4的轴向导槽41内部嵌接，接纳冠形件7仅仅能够轴向地发生移动，而从不会在套件内部自转。导向凸销71在导槽41中圈闭，和不能被释放。考虑到环可在导向肋条81嵌接在轴向导槽41中时在套件4中轴向地滑动，环8具有更大的移动自由度，不过环8也可在套件4中随循锁定/解锁通道44自转。在导向肋条81在导槽41中被弹簧9完全促动时，环位于自由位置或解锁位置，在所述位置中储容器6可从套件4取出。相反地，在肋条81的下端部82挡靠截止段部46布置在锁定段部45上时，环位于锁定位置，在所述位置中，储容器6连接到分配机件5。
现在将参照图5a，图5b和图5c来阐释导向肋条81从轴向导槽41到相邻导槽的走向布置。
在图5a上，在插置储容器之前，连接部件3处于息止构型中，在其中，环8位于自由或解锁位置。可例如假定，在套件4内部不存在储容器6。在此情形下，在弹簧9的作用下，导向凸销71挡靠轴向导槽41的封闭的下端部42，所述弹簧在环8上按压，所述环的插件83挡靠在锯齿形的环形凸缘73的下降坡段74上。可以注意到，导向肋条81的下端部82远离导向凸销71，同时嵌接在轴向导槽41的内部。因此，环8在套件4中的转动被闭锁，不过可通过插件83在接纳冠形件7的下降坡段74上的嵌接被促动转动。在该构型中，连接部件3准备好接纳流体产品储容器6。
在图5b上，连接部件3处于一构型中，所述构型对应储容器6在套件4内部的最大插置。换句话说，该构型对应这样一时刻：使用者从自由位置最大程度地在储容器6的底部61上按压。这涉及一种不稳定的暂时性构型。接纳冠形件通过储容器6的颈部62被移动，以使得导向凸销71在套件的导槽41中被轴向地向上移动。冠形件7的这种轴向移动在一轴向行程上产生环8的轴向移动，所述轴向行程大于确定的轴向行程，以使得导向肋条81的下端部82位于导槽41的打开的上端部43以上。因此，肋条81从槽道41释放，在由支靠在下降坡段74上的插件83产生的转动促动下，环8可在一短距离上转动，直到插件83达到波谷77。这种轻微的转动移动足以在锁定/解锁通道44的倾斜的锁定段部45上嵌接导向肋条81的下端部82。使用者既而放松在底部61上施加的压力，以使得环8不再被冠形件7推动：插件83与锯齿形的环形凸缘73解除接触，下端部82有利地是倾斜的，可在弹簧9的作用下在锁定段部45上滑动接触。肋条81从而通过在倾斜的锁定段部45上滑动在确定的角形行程上略微向下移动，直到挡靠截止段部46，如在图5c上所示。环8从而达到其锁定位置，在其中，储容器6的颈部62的接管63与安装部件2的连接套筒23密封连接。这涉及由弹簧9在支靠在套件4上的环8上的动作所产生的稳定位置。接纳冠形件7从而完全息止。这可以通过导向凸销71在图5c的轴向导槽41内部的中间位置观察到。
从图5的锁定位置起，使用者可重新在储容器6的底部61上按压，以将储容器6从套件4取出。通过在底部61上按压，接纳冠形件7被轴向地移动，以在插件83和锯齿形环形凸缘73之间重新产生接触。导向肋条81从而被沿着截止段部46被移动一短距离，直到导向肋条能够被释放。由于插件83与锯齿形环形凸缘73的下降坡段74相接触，环8从而重新经历冠形件7的转动促动。这种转动促动将带动环在有限的角形行程上转动，不过足以将导向肋条81在解锁段部47上方定位。使用者从而可在底部61上松开压力，以使得肋条81的下端部82在倾斜的解锁段部47上滑动接触，和插件83将离开锯齿形环形凸缘73。肋条从而可沿着倾斜的解锁段部滑动，直到肋条在弹簧9的作用下落入轴向导槽41中——在图5a上所示的位置中。从而完成一完整操作循环。
现在同时地参照图6a、图6b和图6c来非常示意性地描述在完整的操作循环时导向肋条81的下端部82、导向凸销71和插件83的分别的走向布置。
图6a将导向肋条81的下端部82从导槽41到相邻导槽的走向布置分解为多个步骤。走向布置在这里被分解为八个步骤或通过字母a到g识别的多个位置。开始和到达位置a对应图5a的构型，在其中环8仅仅被弹簧9促动。肋条81的下端部82被布置在轴向导槽41中。通过在储容器的底部6上按压，该下端部82被移动到位置b，位于导槽41的打开的上端部43以上。出于由冠形件7所施加的转动促动——由于在插件83和锯齿形环形凸缘73之间的凸轮式接触，下端部82可从位置b移动到位置c。在储容器的底部61上的压力被松开，下端部既而在倾斜的锁定段部45上被弹簧9促动，以使得肋条81沿着该倾斜的段部移动，直到在位置d挡靠截止段部46。从而达到锁定位置，在锁定位置中，储容器被连接和与分配机件5流体连通和空气连通。使用者从而可使用分配器以分配流体产品剂量。在储容器被清空时，使用者期望取出储容器，为此，使用者重新在储容器的底部61上按压，以向环8移动冠形件7，以将下端部82从位置d移动到位置e，在位置e中，环从截止段部46释放。不过，考虑到插件83重新与下降坡段73进行凸轮式接触，冠形件给予环以转动，所述环从而可嵌接在解锁段部47上，对应位置f。在储容器的底部61上的压力可被松开，以使得下端部82抵着解锁段部47滑动接触。导向肋条81从而沿着该解锁段部47滑动，直到到达相邻的导槽41的打开的上端部43中，对应位置g。自此，肋条81被弹簧9促动，在导槽41中滑动，直到最终自由位置或解锁位置——是开始位置a。从而完成一完整的操作循环。
在图6b上，可以看见两个导向插件71在相邻的两个轴向导槽41中的走向布置。这些导向凸销71在完整的操作循环的过程中在不同的三个稳定位置之间移动。参照图6a，存在四个稳定位置，即位置a、b、d和e。在初始和最终位置a中，凸销71挡靠导槽41的封闭底部42。在对应位置b和e的储容器6的最深插入位置中，凸销71位于导槽41中的最上部位置中。最后，在对应位置d的稳定锁定位置中，凸销71位于中间位置中。
在图6c中，示出插件83相对于环箍72和锯齿形环形凸缘73在不同位置a－g中的位置。在位置a、b和e中，插件83与锯齿形环形凸缘73的下降坡段74进行凸轮式接触，这促使环8转动。相反地，在位置c、d、f和g中，插件83从锯齿形环形凸缘73分开，以使得环不经历冠形件的转动促动，环仅仅经历弹簧的作用。
借助于本发明的连接部件3，所述连接部件仅仅实施一冠形件7、一环8、一弹簧9和由套件4形成的一连接段部40，可将流体产品储容器6连接到分配机件5，通过简单地在储容器的底部61上按压以建立流体连通和在需要时的空气连通，所述流体产品储容器呈筒管或置换筒管的形式，储容器的底部61在套件4的插置/取出开口的位置是可通达的。通过在底部61上的每次按压，环8从所保证的稳定锁定位置切换到所保证的稳定的解锁或自由位置。

Claims (12)

1.流体产品分配器，所述流体产品分配器包括：
-外壳(1)，外壳包括安装部件(2)、连接部件(3)和套件(4)，套件配有插置/取出开口(48)和限定插置/取出轴线X，
-分配机件(5)，分配机件被接纳在安装部件(2)中，和
-流体产品储容器(6)，其经过插置/取出开口(48)嵌接在套件(4)中，并且通过连接部件(3)可拆卸地连接到分配机件(5)，流体产品储容器(6)包括在插置/取出开口(48)处可通达的底部(61)，
其特征在于，连接部件(3)包括接纳冠形件(7)，流体产品储容器(6)的一部分(62)被接纳在接纳冠形件中，接纳冠形件(7)对抗弹簧(9)的作用沿插置/取出轴线X在套件(4)中被引导轴向移动，连接部件(3)此外包括环(8)，环布置在接纳冠形件(7)和弹簧(9)之间，环(8)同时与套件(4)和接纳冠形件(7)接合，以通过在流体产品储容器(6)的底部(61)上的按压，在锁定位置和自由位置之间转换，在锁定位置中，流体产品储容器(6)被连接到分配机件(5)，在自由位置中，流体产品储容器(6)能从套件(4)取出。
2.根据权利要求1所述的流体产品分配器，其特征在于，环(8)相对于接纳冠形件(7)和套件(4)转动安装，在接纳冠形件(7)抵着环(8)被轴向推动时，接纳冠形件(7)促动环(8)转动。
3.根据权利要求2所述的流体产品分配器，其特征在于，环(8)在套件(4)中在一确定的轴向行程上被引导轴向移动，在接纳冠形件(7)在大于确定的轴向行程的一行程上抵着环(8)被轴向推动时，环(8)从这种轴向引导被释放。
4.根据权利要求3所述的流体产品分配器，其特征在于，在环(8)同时从套件(4)的轴向引导和接纳冠形件(7)的轴向推动释放时，环(8)在限定的角形行程上被套件(4)促动转动。
5.根据前述权利要求1-4中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，套件(4)包括在内壁上分布的轴向导槽(41)，接纳冠形件(7)包括嵌接在套件(4)的轴向导槽(41)中的导向凸销(71)，以使得接纳冠形件(7)在套件(4)中轴向地滑动，而无转动分量。
6.根据权利要求5所述的流体产品分配器，其特征在于，环(8)包括导向肋条(81)，导向肋条在导向凸销(71)上方嵌接在套件(4)的轴向导槽(41)中，轴向导槽(41)每个具有打开的上端部(43)，导向肋条(81)移动到打开的上端部(43)以上，以使得环(8)从套件(4)的轴向引导释放。
7.根据权利要求6所述的流体产品分配器，其特征在于，轴向导槽(41)的打开的上端部(43)之间通过锁定/解锁通道(44)连接，自接纳冠形件(7)的轴向推动被放松起，在弹簧(9)的作用下，环(8)的导向肋条(81)随循锁定/解锁通道(44)，通过接纳冠形件(7)的轴向推动，导向肋条(81)从轴向导槽(41)释出，轴向推动产生环(8)的转动促动，以使得自导向肋条从套件(4)的轴向导槽(41)释出起，导向肋条(81)嵌接在锁定/解锁通道(44)上。
8.根据权利要求7所述的流体产品分配器，其特征在于，接纳冠形件(7)包括锯齿形环形凸缘(73)，锯齿形环形凸缘具有由波峰(76)和波谷(77)分开的下降坡段(74)，环(8)包括插件(83)，在接纳冠形件(7)抵着环(8)被轴向地推动时，插件嵌接在下降坡段(74)上，以相对于接纳冠形件(7)促动环(8)转动。
9.根据权利要求7或8所述的流体产品分配器，其特征在于，每个锁定/解锁通道(44)包括倾斜的锁定段部(45)和倾斜的解锁段部(47)，锁定段部和解锁段部由一截止段部(46)分开，锁定段部(45)和解锁段部(47)每个段部与直接相邻的轴向导槽(41)进行连通，环(8)的导向肋条(81)具有下端部(82)，下端部是倾斜的，下端部从自由位置，在接纳冠形件(7)的轴向推动下在轴向导槽(41)中滑动，在接纳冠形件(7)的转动促动下在轴向导槽(41)的出口嵌接在锁定段部(45)上，在弹簧(9)的作用下在这些锁定段部(45)上滑动，在锁定位置由截止段部(46)闭锁，通过接纳冠形件(7)的轴向推动轴向地移动，在接纳冠形件(7)的转动促动下嵌接在解锁段部(47)上，在弹簧(9)的作用下在解锁段部(47)上滑动，继而在弹簧(9)的作用下嵌接在轴向导槽(41)中，直到自由位置。
10.根据权利要求1所述的流体产品分配器，其特征在于，流体产品储容器(6)包括钩挂型件(68)，自推动流体产品储容器(6)抵靠接纳冠形件(7)起，钩挂型件能够与接纳冠形件(7)可拆卸地接合，以在流体产品储容器(6)和接纳冠形件(7)之间实现轻微的和可拆卸的钩挂。
11.根据权利要求1所述的流体产品分配器，其特征在于，流体产品储容器(6)包括结合部件(63)，以在分配机件(5)和流体产品储容器(6)之间建立流体产品连通和在需要时建立空气连通。
12.根据权利要求1所述的流体产品分配器，其特征在于，分配机件是泵或阀。
CN201380057924.9A 2012-11-06 2013-11-04 流体产品分配器 Active CN104768656B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260513A FR2997640B1 (fr) 2012-11-06 2012-11-06 Distributeur de produit fluide
FR1260513 2012-11-06
PCT/FR2013/052620 WO2014072623A1 (fr) 2012-11-06 2013-11-04 Distributeur de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104768656A CN104768656A (zh) 2015-07-08
CN104768656B true CN104768656B (zh) 2017-03-15

Family

ID=47624340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380057924.9A Active CN104768656B (zh) 2012-11-06 2013-11-04 流体产品分配器

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9044768B2 (zh)
EP (1) EP2916964B1 (zh)
CN (1) CN104768656B (zh)
BR (1) BR112015009890B1 (zh)
ES (1) ES2613577T3 (zh)
FR (1) FR2997640B1 (zh)
WO (1) WO2014072623A1 (zh)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3011859B1 (en) * 2014-10-24 2018-06-06 Mavive S.p.A. Flacon for perfume
DE102015105675B3 (de) * 2015-04-14 2016-09-15 Reutter Gmbh Tankdeckel, insbesondere SCR-Verschluss
TWI573540B (zh) * 2015-12-10 2017-03-11 Cosmetic containers
EA037284B1 (ru) * 2016-06-07 2021-03-04 Юнилевер Н.В. Устройство для выдачи текучей среды
CN110114283B (zh) 2016-12-22 2021-05-11 荷兰联合利华有限公司 包装件
CN114728736B (zh) * 2020-01-22 2024-06-11 三谷阀门有限公司 可分开废弃的喷出容器及内容物喷出单元
KR102332817B1 (ko) * 2020-03-16 2021-11-30 (주)연우 이중 용기
FR3122651B1 (fr) 2021-05-10 2023-12-08 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide
FR3122650B1 (fr) * 2021-05-10 2023-05-12 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1703283A (zh) * 2002-10-09 2005-11-30 密闭系统公司 流体产品分配器
WO2007022898A2 (en) * 2005-08-24 2007-03-01 Boehringer Ingelheim International Gmbh Atomiser comprising a counter and an end of operation lock
EP2111923A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-28 Yung Hsing Lin Liquid dispensing device comprising a bellows reservoir
CN101986779A (zh) * 2008-01-22 2011-03-16 麦克内尔股份公司 手持分配装置

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3165220A (en) * 1962-01-22 1965-01-12 Don A Haynes Tamper-proof container
US3420413A (en) * 1967-08-14 1969-01-07 Diamond Int Corp Liquid and paste dispenser
IE53550B1 (en) * 1981-08-10 1988-12-07 Bespak Industries Ltd Handle assembly for a pressurised dispensing container
US5277340A (en) * 1992-11-05 1994-01-11 Risdon Corporation Dispensing container
US5516006A (en) * 1993-07-30 1996-05-14 Meshberg; Philip Nasal dispenser
DE10109671C1 (de) * 2001-02-28 2002-05-02 Draeger Medical Ag Vorrichtung zur Abgabe eines Gases an ein Beatmungsgerät
US6689092B2 (en) * 2000-03-03 2004-02-10 Boehringer International Gmbh Needle-less injector of miniature type
US6338422B1 (en) * 2000-10-11 2002-01-15 Saint-Gobain Calmar Inc. Actuation device for manually operated pump sprayer
WO2003041766A2 (en) * 2001-11-14 2003-05-22 Sherwood Services Ag Safety needle apparatus
JP3696184B2 (ja) * 2002-06-24 2005-09-14 榮製機株式会社 再充填可能なスプレー容器
US7780043B2 (en) * 2005-04-25 2010-08-24 Valois S.A.S Fastener device for fastening a pump or a valve onto a receptacle neck and a fluid dispenser including such a fastener device
KR200428274Y1 (ko) * 2006-07-19 2006-10-12 (주)연우 디스펜서 용기
FR2904294B1 (fr) * 2006-07-26 2011-01-21 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide.
KR100916719B1 (ko) * 2007-11-12 2009-09-14 주식회사 태성산업 화장품용기
US8201710B2 (en) * 2008-10-15 2012-06-19 S.C. Johnson & Son, Inc. Attachment mechanism for a dispenser
FR2943044B1 (fr) * 2009-03-13 2011-05-06 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide
FR2948344B1 (fr) * 2009-07-27 2011-09-02 Valois Sas Systeme de fixation demontable.
DE102010036352A1 (de) * 2010-07-12 2012-01-12 Rpc Bramlage Gmbh Spender zur Ausgabe flüssiger bis pastöser Massen
FR2975674B1 (fr) * 2011-05-23 2013-06-28 Valois Sas Bague de fixation et distributeur de produit fluide utilisant une telle bague.
FR2993868B1 (fr) * 2012-07-27 2015-07-03 Rexam Dispensing Sys Manchon de fixation etanche d'un organe de distribution dans le col d'un flacon de conditionnement d'un produit fluide a distribuer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1703283A (zh) * 2002-10-09 2005-11-30 密闭系统公司 流体产品分配器
WO2007022898A2 (en) * 2005-08-24 2007-03-01 Boehringer Ingelheim International Gmbh Atomiser comprising a counter and an end of operation lock
CN101986779A (zh) * 2008-01-22 2011-03-16 麦克内尔股份公司 手持分配装置
EP2111923A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-28 Yung Hsing Lin Liquid dispensing device comprising a bellows reservoir

Also Published As

Publication number Publication date
EP2916964B1 (fr) 2017-01-04
US9044768B2 (en) 2015-06-02
BR112015009890A2 (pt) 2017-07-11
FR2997640A1 (fr) 2014-05-09
ES2613577T3 (es) 2017-05-24
US20140124538A1 (en) 2014-05-08
EP2916964A1 (fr) 2015-09-16
BR112015009890B1 (pt) 2020-11-24
CN104768656A (zh) 2015-07-08
WO2014072623A1 (fr) 2014-05-15
FR2997640B1 (fr) 2015-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104768656B (zh) 流体产品分配器
CN102665928B (zh) 流体产品分配头
US7878727B2 (en) Dispenser cap and dispenser
KR101313743B1 (ko) 파우더 화장용 브러시
CN102126575B (zh) 泵分配器及其组装方法
CN101535145B (zh) 流体产品分配器
CN102413945B (zh) 流体产品的分配头
CN108883429A (zh) 分配器
JP6386668B2 (ja) スポイト型異液混合容器
KR200384870Y1 (ko) 분화장용구
CN103998086B (zh) 分配器盖子装置
KR20050087508A (ko) 화장용브러시
BRPI0614052A2 (pt) distribuidor com trava
CN203246653U (zh) 饮料瓶
CN109071072A (zh) 封闭件
CN107530510A (zh) 用于排出流体的分配器的排出头，及包括该类型的排出头和用于该类型的排出头的固定部分的分配器
US10149527B2 (en) Covering device for a container, in particular a cosmetic product container, and container comprising such a covering device
CN109475184A (zh) 储存盒
CN109415139A (zh) 分配系统及其使用方法
CN109070116A (zh) 泵系统、泵引擎、以及其制作方法
CN101678182A (zh) 用于流体产品分配头的防护罩
EP2633919A2 (en) Safety closure for container
JP5358295B2 (ja) 注出容器
US8091719B2 (en) Container cap
CN104185511A (zh) 分配器

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
EXSB Decision made by sipo to initiate substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant