CN1043541C - 汉语汉字变换装置 - Google Patents

Abstract

本发明的汉语汉字变换装置，包括输入单元1、输入光标位置寄存器4、变换单元5、辞书单元6和显示单元12。修正光标位置确定单元8利用同音异义字或词的个数、变换结果字数及可修正区域，确定修正光标的位置。状态寄存器9存储变换结果的字数和同音异义字或词个数。再变换控制单元11使变换单元5制作与变换结果对应的同音异义字或词候选集合，当选出用户需要的同音异义字或词后，即修正显示结果。修正光标位置寄存器10存储修正光标的位置。

Description

汉语汉字变换装置

本发明涉及将输入编码转换成汉字的汉语汉字变换装置，尤其涉及其修正光标的位置的确定。

图14示出已有的汉语汉字变换装置的方框图。

31是输入单元，接收由用户输入的作为汉语输入编码的读音符号串。

32是辞书单元，将作为输入编码的读音符号串和相应的字符串对应存储。

33是变换单元，通过检索辞书单元32，将输入的读音符号串变换成对应的汉语汉字。

另外，根据人工修正单元的指令，读取进行再变换的字符串输入编码，在当前的变换结果之外，从辞书单元32检索对应于该输入编码的变换结果，即同音异义词，制作候选集合。

34是人工修正单元，当用户指示作再变换时，根据用户的指定，将光标移动到进行再变换的位置，指示变换单元，使其进行再变换，制作候选集合，在后文述及的显示单元35中显示。

35是显示单元，显示变换结果，以及由再变换结果制作的候选集合。

如上所述的已有的汉语汉字变换装置动作如下。

首先，变换成汉字的处理是，当用户通过输入单元31，输入读音字符串作为输入编码时，变换单元33根据所输入的输入编码，检索辞书单元32，变换成汉字，并将变换结果显示在显示单元35上。

另外，在进行再变换的时候，若由用户输入再变换指令，并指示进行再变换的变换结果位置，则人工修正单元34根据用户的指示，将处于输入位置的光标移动到该用户指示进行再变换的变换结果所在的位置。接着，变换单元33读取指示作再变换的字符串输入编码，从检索单元32检索对应于该输入编码的当前变换结果的同音异义词，作为候选集合，输出给显示单元35。用户从显示单元35中所显示的候选集合中选择需要的候选结果时，则修正当前的变换结果，再次显示。最后，用户将光标移动到输入位置，以进行随后的输入。

以将汉语的下述读音符号串(外1)变换成“這個程式寫得好”的字符串为例，参照图15，说明已有汉字变换装置的误变换修正动作。

〔外1〕ㄓㄜㄍㄜ·彳ㄥノㄕㄒ-ㄝνㄉㄜ·ㄏ幺ν

在图15中，用字下线表示光标的位置。

首先，如图15(a)-(g)所示，若由用户依次输入上述外1中所示的读音符号串，则变换单元33分别连续地进行变换，变换结果即“這個城市寫得好”显示在显示单元35上。这时，光标处在“好”字之后的汉字输入位置上。因为是要变换出“這個程式寫得好”，而非“這個城市寫得好”，所以，用户对人工修正单元34作出再变换指示，以将误变换“城市”再变换成“程式”。再变换字符串的位置输入后，人工修正单元据此将光标移至第3个字，如图15(h)所示。变换单元33从辞书单元32中检索“城市”的同音异义语，作为候选集合显示在显示单元35上。用户如果从显示的候选集合中选择所需要的“程式”，那么就修正显示结果，如图15(i)所示。修正之后，用户将光标返回输入位置，继续输入，如图15(j)所示。

上述已有的汉字变换装置在将显示出的变换结果作再变换时，用户要自己检索变换结果，将处于输入位置的光标移动到要作再变换的部位，作出再变换的指令，进行修正，然后，必须将光标返回原来的输入位置。因此存在着操作麻烦的问题。

本发明鉴于上述问题，目的在于提供一种汉语汉字变换装置，它能够简单地再次变换有其它变换选择的变换结果，确定所需要的变换结果。

为了实现上述目的，本发明的一种汉语汉字变换装置包括：

接收输入编码的输入装置，

将上述输入装置所接收的输入编码变换成对应的汉语汉字的变换装置，

显示上述变换装置所变换的汉语汉字的显示装置，

输入光标位置确定装置，它对应于最新输入的输入编码，确定指示出显示画面上所显示的汉字位置的光标位置，并显示在上述显示装置上，

存储表示变换结果由几个汉字构成的字数的字数字段。

修正光标位置确定装置，它根据上述字数字段中存储的字数，确定修正光标的位置，该位置指示对上述显示装置所显示的变换结果作再变换的位置，显示在上述显示装置中。

本发明上述的汉语汉字变换装置中修正光标位置确定装置将修正光标的位置确定在与输入光标的位置有一定间隔的位置上。

本发明前述的汉语汉字变换装置中修正光标位置确定装置具有：

存储变换结果是否有同音异义词情况的个数字段，

间隔修正光标位置确定单元，将修正光标确定在离输入光标的位置有一定间隔的位置上，

字数修正光标位置确定单元，根据上述字数字段中存储的表示变换结果由几个汉字构成的字数，确定修正光标的位置，

修正光标位置优先判断单元，当目前存在有修正光标的变换结果不具有同音异义词时，优先采用间隔修正光标位置确定单元所确定的修正光标位置，而当修正光标与输入光标之间超过一定间隔时，优先采用字数修正光标位置确定单元所确定的修正光标位置。

本发明上面所述的汉语汉字变换装置中还包括再变换控制装置，响应用户的再变换指令，利用上述变换装置，将修正光标位置处的变换结果变换成同音异义词，并显示在上述显示装置上。

根据本发明的汉语汉字变换装置，输入装置接收输入编码。

变换装置将上述输入装置所接收的输入编码变换成对应的汉语汉字。

显示装置显示上述变换装置所变换出的汉语汉字。

输入光标位置确定装置，确定输入光标的位置，该光标示出对应于最新输入的输入编码而显示在显示画面中的汉字的位置，并在上述显示装置中作出显示。

字数字段存储字数，该字数表示变换结果由几个汉字构成。

修正光标位置确定装置根据上述字数字段中存储的字数，确定修正光标的位置，使上述显示装置作出显示，上述修正光标指示对上述显示装置中所显示的变换结果进行再变换的位置。

根据本发明的汉语汉字变换装置，上述修正光标位置确定装置将修正光标确定在离开输入光标位置有一定间隔的位置上。

根据本发明的汉语汉字变换装置，在上述修正光标位置确定装置中，个数字段存储变换结果是否有同音异义词的情况；间隔修正光标位置确定单元将修正光标确定在离开输入光标位置有一定间隔的位置上。

字数修正光标位置确定单元根据字数字段中所存储的指示变换结果由几个汉字构成的字数，确定修正光标的位置。

修正光标位置优先判断单元当修正光标目前所处位置的变换结果没有同音异义词的时候，判断由字数修正光标位置确定单元所确定的光标位置为优先，而当修正光标目前位置处的变换结果有同音异义词时，判断由间隔修正光标确定单元所确定的修正光标位置为优先，在修正光标与输入光标之间超过一定间隔时，则以字数修正光标位置确定单元所确定的修正光标位置为优先。

根据本发明的汉语汉字变换装置，再变换控制装置响应用户的再变换指令，利用上述变换装置，将修正光标位置处的变换结果变换成同音异义词，使上述显示装置作出显示。

图1是本发明一个实施例的汉语汉字变换装置方框图。

图2是显示汉语汉字变换装置处理动作的流程图。

图3是显示汉语汉字变换装置处理动作的流程图。

图4对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图5对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图6对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图7对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图8对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图9对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图10对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图11对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图12对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图13对应地示出状态寄存器的存储内容、显示结果和光标位置。

图14是已有汉语汉字变换装置的方框图。

图15是已有汉语汉字变换装置处理动作的模式图。

图1是显示本发明的汉语汉字变换装置一个实施例的系统的方框图。

图1中，1是输入单元，接收作为汉语输入编码的读音符号串，以及再变换要求等操作指令，采用键盘。

2是输入编码处理单元，将输入单元1输入的输入编码变换成用于检索辞书单元6的检索码。

3是检索码存储单元，存储上述输入编码处理单元2中变换出的检索码。

4是输入光标位置寄存器，存储表示输入光标位置的数值，该输入光标指示对应于最新输入的输入编码而在显示单元中显示出的汉字位置。从输入单元1每读取一个作为输入编码的读音符号串，就在输入光标位置寄存器4中存储数值上加1，并改写存储内容。

5是变换单元，根据上述检索码存储单元3所存储的检索码，参照后述辞书单元6，变换成对应的汉字字符或单词，将变换出的字符串输出到暂存单元7。本实施例所述字符表示由单个汉字构成的变换结果。

另外，变换结果的字数与变换结果同音异义词的个数存在后述状态寄存器9中。另外，在检索辞书单元6时，如果存在多个对应于检索码的候选变换结果，则以包括输出给显示单元12的变换结果在内的全部变换结果个数作为同音异义词的个数。检索辞书单元6时，若只有一个对应于检索码的变换结果，则存储1作为个数。

变换结果的字数在变换出单字时存储1，在变换出单词时，则存储构成单词的字数。

此外，当用户输入再变换指令时，变换单元与根据再变换控制单元11的指令，读出指示再变换位置的修正光标所在处的变换结果的检索码，检索辞书单元6，检出同音异义词，制作候选集合，输出给显示单元12。

6是辞书单元，存储检索码和与其对应的汉字。

辞书单元6既可以仅由一般的用词构成，也可以添加由用户记录了新单词的用户辞书、专业术语辞书。

7是暂存单元，存储变换单元5的变换结果、修正和输入光标的形式、以及可修正区域。

所谓可修正区域，是指由辞书单元6存储的单词最大的长度所决定的，处在输入光标与修正光标之间的字数。如果修正光标处的字有同音异义字，或者是有同音异义词的单词的首位字，当修正光标与输入光标之间的字数大于该可修正区域的字数时，则修正光标自动地移动到下一个有同音异义字的文字处，或者移动到有同音异义词的单词的首位字处。

在本实施例中，规定将可修正区域指定为5个字，该字数不必限定为辞书单元6中存储的单词的最大长度，可以是根据依赖于汉语特征的数值而确定的合理距离。

8是修正光标位置确定单元，利用状态寄存器9中存储的同音异义词个数、变换结果的字数信息以及暂存单元7中存储的可修正区域，确定变换结果中修正光标的位置。

9是状态寄存器，如图4a所示，具有字数字段和个数字段。字数字段中存储变换结果的字数，而个数字段中存储对应于该变换结果的同音异义词个数。

11是再变换控制单元，在用户作出再变换指令时，指示变换单元5制作与进行再变换的变换结果所对应的同音异义词的候选集合，一旦用户从候选集合中选出所要的同音异义词，就修正显示结果。

10是修正光标位置寄存器，存储表示修正光标位置确定单元8所确定的修正光标的位置的数值。

12是显示单元，接收变换单元5的变换结果，或者当用户输入再变换指令时，接收变换单元5在上述再变换控制单元11的指示下输出的同音异义词候选集合，并显示。

图2是显示上述结构的汉语汉字变换装置中汉字变换处理的流程图。以下利用图2说明本发明的汉语汉字变换装置的基本处理动作。

首先，就汉字变换处理动作进行说明。

在输入开始时，定义输入光标以及修正光标的形式(S1)，存储在暂存单元7中。同时，为了表示输入开始位置的初始值，将这两个光标的位置设为零，并分别存入输入光标位置寄存器4、修正光标位置寄存器10中。

当用户用输入单元1输入时(S2)，则判断所输入的是再变换指令，还是读音符号串(S3)。

这时，因为是读音符号串，所以，每次一个字地读取所有读音符号串(S4)。汉语文字的发声记号有5种类型，即“韵母、声调”，“介母、韵母、声调”，“声母、韵母、声调”，“声母、介母、韵母、声调”，“声母、声调”。若输入的读音符号串取该5种类型之中的任一种形态，则判断读音符号串完整。另外，一旦有声调输入，则一个读音符号串就输入完毕。每读取一个字的读音符号串，输入光标位置寄存器4中存储的输入光标位置就加上1(S5)。

接着，输入编码处理单元2将作为输入编码输入的读音符号串变换成检索码，存储在检索码存储单元3中(S6)。

变换单元5检索辞书单元6，看检索码存储单元中存储的检索码有否对应的单词(S7)。

在有对应单词的情况下，将该单词作为变换结果检出，存储在暂存单元7中(S8)。同时，在寄存器9中存储变换结果的单词的字数、以及变换结果的单词的同音异义词个数(S9)。另外，变换结果的单词的同音异义词个数在检索辞书单元6时，被检出的检索的结果所对应的单词只有一个的情况下，即没有同音异义词的情况下，存储1。

在上述S7中，若辞书单元6中未存储对应于检索码的单词，则在S10中检出与输入的读音符号串对应的文字，存入暂存单元7中。同时，与上述一样，在状态寄存器9中存储1作为变换结果的字数，并存储变换结果的文字的同音异义字个数。

在输入一个完整的读音符号串后，即开始输入的读音符号串至对应汉字的变换。本实施例中汉字的变换方法采用最长一致法，在本实施例中，一直追溯到前4个字，进行变换考虑。因为采用最长一致法，所以有时会变更已经变换的变换结果。这时，在画面上显示结果的同时，还变更状态寄存器9中的存储内容。

S9或S11的处理结束，变换结果确定后，接着确定修正光标位置。修正光标的位置确定处理依照图3所示的流程进行说明。

首先，修正光标位置确定单元8参照修正光标位置寄存器10和状态寄存器9的存储内容，判断修正光标目前所处位置的字是否为有同音异义字的文字，或者是否为有同音异义词的单词的首位字(S12)。

在没有同音异义字或词的情况下，给修正光标当前所处位置n加上修正光标当前位置处的文字所对应的字数字段中存储的字数信息m，判断该n+m值是否小于输入光标目前所处位置i(S13)。从而判断修正光标目前位置处的文字是否是处在变换结果尾部的单字或单词。

若S13的判断结果为小于i，则修正光标的位置保持不变，修正光标位置寄存器10的存储内容不作修正。

在n+m的值小于i的情况下，参照状态寄存器9的存储内容，判断处在n+m的光标位置上的字是否有同音异义字，或者是否为有同音异义词的单词的首位字(S14)。

在有同音异义字或词的情况下，将修正光标所在位置作为n+m，修正在修正光标位置寄存器10中的存储内容(S16)。

另外，在没有同音异义字或词的情况下，重复S13至S15的处理，直到检出有同音异义字的字，或者有同音异义词的单词的首位字，或者n+m的值与i相同为止。

另外，在S12判断有同音异义字或词后，判断修正光标与输入光标之间的字数是否超出可变换区域(S17)。

在不超出的情况下，修正光标的位置不变化(S18)。

在超出的情况下，进行上述S13-S16的处理，确定修正光标的位置。

如上所述，检出变换结果，接着确定修正光标的位置后，由显示单元12显示变换结果和修正光标、输入光标，进入等待下一次输入的状态。

下文说明再次变换变换结果的方法。

在用户由输入单元1进行输入后(S2)，判断所输入的是否为再变换指令(S3)。

若是再变换指令，则再变换控制单元11指示变换单元5，变换单元5根据修正光标当前位置处的字的字数字段中的字数信息，判断该字是否有同音异义字，或是否为有同音异义词的单词的首位字，从检索码存储单元3检出对应的检索码(S19)。

根据上述那样检出的检索码，检索辞书单元6，检出对应于该检索码的字或单词，制作同音异义字或词的候选集合(S20)。

在显示单元12上进行显示，以便用户能从所制作的候选集合中选取需要的字或单词(S21)。

当用户从候选集合中选出所要的同音异义字或词后，即修正显示画面(S22)，等待新的输入。

下面，以将下列(外2)中的读音符号串变换成“这个程式写得好极了”为例，说明本发明的汉语汉字变换装置的具体动作。

〔外2〕ㄓㄜ《ㄜ·彳ㄥノㄕㄒ-ㄝνㄉㄜ·厂幺νㄐ-ノㄌㄜ·

首先，将输入光标的形式定义为“@”，修正光标的形式定义为字下线，存入暂存单元7。另外，设两个光标的初始位置为0，分别存入输入光标位置寄存器4和修正光标位置寄存器10(S1)。这时，例如根据辞书单元6中存储的单词的最大长度(字数)，决定可修正区域为5，存入暂存单元7中。

首先，用户将下文外3中所示的第一个字的读音符号串输入(S2)，该符号串被读取后，输入光标位置寄存器4的值0上加1(S5)。

〔外3〕

                        ㄓㄜ丶

接着，所输入的读音符号串由输入编码处理单元2变换成检索码，存入检索码存储单元3中(S6)。变换单元5根据该检索码检索辞书单元6。因为是第一个字，没有单词(S7)，所以检出与所输入的读音符号串对应的第一候选字“浙”，存入暂存单元7(S10)。再向状态寄存器9中存入变换结果的字数，和变换结果所对应的同音异义字个数(S11)。这时，假定变换结果的字数为1，变换结果所对应的同音异义字的个数为11，状态寄存器9的存储内容如图4a所示。修正光标位置处的字有同音异义字，修正光标的位置未超出可变换区域，因此仍在0位置上，变换结果显示如图4b。在此，图4a的个数字段及字数字段的内容、图4b显示结果的一个汉字、修正光标、输入光标及光标位置分别互相对应。对于图5至图13也是同样的。

接着，用户输入下列外4所示的第2个字的读音(S2-S4)，输入光标位置寄存器4的值加1，输入光标位置为2(S5)。

〔外4〕

                     ㄍㄜ·

如上所述，本实施例的汉字变换方法为最长一致法，因此，变换单元5从辞书单元6检出组合了上述外3、外4的读音符号串所对应的单词“這個”，存入暂存单元7(S8)。同时，通过S9的处理，状态寄存器9中存储的个数及字数信息分别变为1(因为是单个单词)、2，如图5a所示。

修正光标目前位置处的字没有同音异义字，也不是有同音异义词的单词的首位字(S12),n+m(目前n=0,m=2)的值不小于输入光标位置i(目前i=2)(S13)，因此，修正光标位置仍为0，显示变换结果(见图5b)。

接着输入下列外5所示的第3个字的读音(S2)，输入光标位置成为3(S5)。变换单元5的变换结果为“成”(S10)，状态寄存器9的存储内容如图6a(S11)。

〔外5〕

                        ㄔㄥノ

在此，确定修正光标的位置。修正光标目前位置处的字是没有同音异义词的单词的首位字(S12)，因此，修正光标当前位置O加上字数2。2小于输入光标目前所在位置3(S13)，根据状态寄存器9的存储内容，判定在位置2处的字“成”具有同音异义字(S14)，因此，修正光标变到位置2，存入修正光标位置寄存器10中(S16)。显示单元12中显示的变换结果如图6b。

用户接着输入下列外6-外8的读音符号串，状态寄存器9及变换结果分别进行至图7-图9。

〔外6〕

                      ㄕ

〔外7〕

                   ㄒ-ㄝν

〔外8〕

                     ㄉㄜ·

修正光标当前位置处的字“城”是有同音异义词的单词的首位字，并且，修正光标与输入光标之间的字数未超出预先确定的可变换区域5，因此，仍为2。

在此，用户按动再变换键(S2)，再变换控制单元11对变换单元5作出指示，变换单元5检出以存在修正光标的字为首位字的单词“城市”的检索码(S19)。接着，检索辞书单元6，检出该检索码所对应的单词，制作同音异义词的候选集合“程式”、“成事”(S20)。变换单元5将该同音异义词的候选集合输出给显示单元12，显示单元12将其显示出来(S21)。用户从所显示的候选词中选择需要的单词“程式”，变换结果即修正为图10b所示(S22)。这样，即使进行再变换，如图10a所示，状态寄存器9的内容也同再变换之前状态寄存器9的存储内容相同。

继续输入下列外9、外10所示的读音，在变换外10时的修正光标与输入光标之间的字数超出可变换区域的5。

〔外9〕

                       厂幺ν

〔外10〕

                       ㄐ-ノ

经过S12-S17的处理，如图11b所示，位置2处的修正光标移动到位置4处，显示结果如图12b所示。

再进行下列外11的输入，最终形成图13所示的状态寄存器9的存储内容和显示结果。

〔外11〕

                       ㄌㄜ·

本发明不限于上述实施例，可以在不改变实质的范围内适当变形后实施。例如，输入的信号不限定为读音符号串，也可以是简易仓颉符号。关于简易仓颉符号，对变换单元5的变换处理进行修正后，可实施本发明。另外，输入光标及修正光标不限于本实施例的“@”和字下线，只要表现形式佳，无论何种形式均无关。

修正光标位置确定装置不限于上述实施例，也可以构造成不参照同音异义信息，将输入光标的位置与修正光标的位置保持一定的字数间隔，来确定修正光标的位置。

如上所述，根据本发明的汉语汉字变换装置，藉助修正光标位置确定单元，修正光标自动地移至容易作再变换的处所，从而能更方便地进行变换结果的再变换，操作性得以提高。

Claims (3)

1．一种汉语汉字变换装置，包括：

接收输入编码的输入装置；

将上述输入装置所接收的输入编码变换成对应的汉语汉字的变换装置；

显示上述变换装置所变换出的汉语汉字的显示装置；

输入光标位置确定装置，对应于最新输入的输入编码，确定表明显示画面上所显示汉字位置的光标位置，在上述显示装置上显示；

其特征在于包括：

修正光标位置确定装置，具有一存储字数以表明变换结果由几个汉字组成的字数字段状态存储器，根据上述字数字段状态存储器所存储的字数，确定表明对上述显示装置所显示的变换结果作再变换的位置的修正光标位置，在上述显示装置上进行显示；

再变换控制装置，响应用户的再变换指令，由上述变换装置将上述修正光标位置的变换结果变换成同音异义字或词，在上述显示装置上进行显示。

2．如权利要求1所述的汉语汉字变换装置，其特征在于，上述修正光标位置确定装置将修正光标的位置确定在距输入光标的位置有以词语长度确定的一定间隔的位置上。

3．如权利要求1所述的汉语汉字变换装置，其特征在于，上述修正光标位置确定装置具有：

存储变换结果是否有同音异义字或词情况的个数字段状态存储器，

间隔修正光标位置确定单元，将修正光标确定在距输入光标的位置有以词语长度确定的一定间隔的位置上，

字数修正光标位置确定单元，根据上述字数字段状态存储器中存储的表示变换结果由几个汉字构成的字数，确定修正光标的位置，

修正光标位置优先判断单元，当目前存在有修正光标的变换结果不具有同音异义字或词时，优先采用由字数修正光标位置确定单元所确定的修正光标位置，当修正光标目前所处位置的变换结果具有同音异义字或词时，优先采用间隔修正光标确定单元所确定的修正光标位置，而当修正光标与输入光标之间超过以词语长度确定的一定间隔时，优先采用字数修正光标位置确定单元所确定的修正光标位置。

Images