CN104103987A - 插拔连接装置 - Google Patents

Abstract

一种用于使电线与组件分离或与组件连接的插拔连接装置，包括第一壳体部件和第二壳体部件，这两个壳体部件能偏转地连接以将壳体部件合拢成壳体，插拔连接装置具有用于容纳编码元件的编码元件容纳装置，编码元件与布置在组件中的配对编码元件共同作用，编码元件和配对编码元件按照钥匙锁原理设计，第一壳体部件为活门并且第二壳体部件为具有内面和外面的基础部件，在基础部件中集成编码元件容纳装置并且编码元件容纳装置带有在朝向内面的视向上的第一标签区，基础部件在外面上在编码元件容纳装置的区域内还设计有开口和配属给开口的第二标签区，标签区除了数字和字母外具有标记线，布置标记线使得其在编码元件插入时与布置在编码元件上的标记一致。

Description

插拔连接装置

技术领域

本发明涉及一种用于使电线与组件分离或者与组件相连接的插拔连接装置，其包括第一壳体部件和第二壳体部件，其中，第一壳体部件与第二壳体部件能够偏转地连接，以便将这两个壳体部件合拢成一个壳体，此外其还具有用于容纳编码元件的编码元件容纳装置，该编码元件与布置在组件中配对编码元件共同起作用，其中，编码元件和配对编码元件按照钥匙-锁原理（Schluessel-Schloss-Prinzip）而设计。

背景技术

为了确保将插拔连接装置明确地配属给组件，从专利DE19514842B4中已经公开了一种具有包括编码元件和配对编码元件的过程插头（Prozessstecker）的组件。

发明内容

为了例如使安装人员能够轻松地将电线安装在电气插拔连接装置上，本发明的目的在于，提出一种插拔连接装置，其中实现了迅速识别插拔连接装置的布线的可能性。

该目的通过开头所述的插拔连接装置这样实现，即第一壳体部件设计为活门并且第二壳体部件设计为具有内面和外面的基础部件，其中，在基础部件中集成编码元件容纳装置并且编码元件容纳装置带有在朝向内面的视向上的第一标签区，此外，基础部件在外面上的编码元件容纳装置的区域内还设计具有开口和配属给该开口的第二标签区，其中，标签区除了数字和字母外还具有标记线，标记线被布置使得它们在编码元件插入时与布置在编码元件上的标记是匹配的。根据本发明，对于其目的是通过插拔连接装置为特定的组件例如提供供给电压的安装人员而言，安装工作变得更加简单。安装人员优选地从包装单元中取出具有已预先插入的插拔连接装置的组件。根据设置的供给电压系统装配该组件。如果在装配过程中将已预先插入的插拔连接装置与组件分离，由此使编码元件从组件的配对编码元件中释放。组件例如设计用于具有24V直流电压的电压系统，相应地在组件中也将用于编码元件的配对编码元件设计用于24V直流电压编码。编码元件上的标记相应地在第一和第二标签区中指向配属给标记线的电压系统。尚在安装人员将用于连接电线的插拔连接装置打开之前，便能够通过开口与第一标签区相联系地识别所配属的电压系统。如果安装人员此时着手进行将电线连接到插拔连接装置上的连接工作，那么他将打开插拔连接装置的活门并将视野投向基础部件的内面并由此也投向第一标签区，该第一标签区则又指示不同的电压系统，由于编码元件的标记又是这样定向的，即它在插拔连接装置的内面上的第一标签区中显示配属的电压系统，因此，对于安装人员而言避免了混淆待连接的线路的危险。

标签区具有关于电线的布线信息。

有利的方式是，第一标签区的布线信息中的信息内容与关于第二标签区的布线信息的信息内容基本上是一致的。

此外还有利的是，编码元件被设计为使得其不能松脱地卡锁在编码装置容纳装置中。

特别有利的是，编码元件设计为长方体形并且标记布置在侧面上，使得相对的侧面上的标记相互对应并且进而在每个标签区中显示相同的信息。

插拔连接装置优选地设计为电压供给装置连接装置以用于具有用于来自于组：直流电压24V，直流电压24V/28V/60V、交流电压120V，230V的电压系统的工作电压的自动化组件。

在将插拔连接装置和构造组件共同布置在制造设备中的这一方面，插拔连接装置有利地设计为使得编码元件在首次与组件连接时从组件中转移到插拔连接装置上并且卡锁在插拔连接装置中。

附图说明

附图示出插拔连接装置的实施例。其中：

图1在第一透视图中示出插拔连接装置，

图2在第二透视图中示出插拔连接装置，

图3示出具有打开了的活门的插拔连接装置，

图4示出插拔连接装置的设计为基础部件的壳体部件，

图5在另一示意图中示出具有已插入的编码元件的基础部件，以及

图6示出编码元件。

具体实施方式

根据图1示出用于使电气组件从组件中分离以及与该组件相连接的插拔连接装置10。该插拔连接装置10包括第一壳体部件1和第二壳体部件2，其中，第一壳体部件1和第二壳体部件2能够偏转地连接。由于第一壳体部件1设计为活门并且第二壳体部件2设计为基础部件，因此，为了给插拔连接装置10布线，第一壳体部件1是能够翻开的。

为了使插拔连接装置10仅能够插入为其设置的组件中，它具有编码元件4。插拔连接装置10的编码元件4与布置在组件中的配对编码元件这样共同起作用，即实现钥匙-锁原理。这意味着，只有也被设计用于组件的插拔连接装置才能够插入该组件中。

图2在视线投向第二壳体部件2的背面的透视图中示出插拔连接装置10。第二壳体部件2的背面即等同于基础部件的外面22。在该基础部件中集成编码元件容纳装置3。在外面22上的编码元件容纳装置3的区域内布置开口23。为该开口23配属第二标签区32。该第二标签区32与第一标签区31（见图3）相对应，只有当插拔连接装置10被打开时（见图3），插拔连接装置10的安装人员才能够看见第一标签区31。

根据图3，插拔连接装置10作为打开了的插拔连接装置10而示出。第一壳体部件1设计为活门并且第二壳体部件2设计为具有内面21和外面22的基础部件，其中，在朝向内面21的视向上能够看见第一标签区31。

图4在经过放大的示意图中示出具有开口23和第一标签区31的基础部件。

由于当插拔连接装置10关闭时无法再立即看到内面21上的第一标签区31，因此在外面22上的编码元件容纳装置3的区域内布置第二标签区32。

标签区31，32除了用于直流电压和交流电压说明的数字和字母外还具有标记线41，…，46。这些标记线41，…，46这样布置，即它们根据插拔连接装置的布线状态的不同而在编码元件4处于插入状态时与布置在编码元件4上的标记51，…，54保持一致。

为了使第一标签区31的布线信息中的信息内容与关于第二标签区32中的布线信息的信息内容一致，第一标签区31具有第一标记线41、第二标记线42和第三标记线43。第一标记线41标明所应用的、具有24V直流电压的电压系统。第二标记线42标明所应用的、具有60V直流电压的电压系统。第三标记线43标明所应用的、具有230V交流电压的电压系统。出于空间原因，数字和字母在后面、特别是在内面21上缩写地示出。

为了即便在插拔连接装置10的活门关闭时也能够识别相应地应用的电压系统，在基础部件的外面22上的第二标签区内布置相应的标记线44，45，46，第四标记线44与第一标记线41相对应地标明具有24V直流电压的电压系统。第五标记线45与第二标记线42相对应地标明具有60V直流电压的电压系统。第六标记线46与第三标记线43相对应地标明具有230V交流电压的电压系统。

根据图6，在三维俯视图中示出编码元件4，其中，编码元件4设计为长方体并且标记这样布置在侧面61，…，64上，即在相对的侧面61，63以及62，64上的标记互相对应并且由此在每个标签区31，32中显示相同的信息。为此，第一侧面61上带有第一标记51，第二侧面62上带有第二标记52，第三侧面63上带有第三标记53并且第四侧面64上带有第四标记54。标记51，…，54分别设计为铣入长方体的面中的、具有例如红色标记的纵槽。

通过图5说明了如何利用编码元件4的标记指示电压系统。编码元件4插在第二壳体部件2的开口23中。在朝向第二壳体部件2的内面21的视向上，在开口23的上部布置第一标签区31。对于具有24V直流电压的电压系统而言，编码元件4此时这样插在开口23中，即第一标记51与第一标记线41一致。

第三标记53布置在与具有第一标记51的侧面61相对的侧面63上并且相应地能够在开口23中看见并且与第二壳体部件2的外面22上的第二标签区32的第四标记线44保持一致。

在插拔连接装置10中由此有利的是，如果在电气设备或在自动化组件中能够连接不同的供给电压，那么当插拔连接装置10关闭时便能够从外部以及当插拔连接装置10打开时从内部读取所连接的供给电压。当插拔连接装置10打开时，对于所连接的或待连接的电压系统的指示能够在安装人员在给插拔连接装置布置线路时提供附加的帮助。

在一种有利的、由插拔连接装置10和组件构成的组合装置的设计方案中，插拔连接装置10这样设计，即编码元件4在首次与部件连接时从组件中转移到插拔连接装置10上并且卡锁在其中。为此，编码元件4首先预装在组件上并且在首次插入插拔连接装置10时，开口23在固定在组件上的编码元件4上滑行，并且由于编码元件4具有卡凸（图6），编码元件4卡合在插拔连接装置10的开口23中并且保持着不能松开地插在插拔连接装置10中的状态。

Claims (7)

1.一种用于使电线与组件分离或者与所述组件相连接的插拔连接装置（10），所述插拔连接装置包括第一壳体部件（1）和第二壳体部件（2），其中，所述第一壳体部件（1）与所述第二壳体部件（2）能够偏转地连接，以便将所述两个壳体部件（1，2）合拢成壳体，此外，所述插拔连接装置还具有用于容纳编码元件（4）的编码元件容纳装置（3），所述编码元件与布置在所述组件中的配对编码元件共同起作用，其中，所述编码元件（4）和所述配对编码元件根据钥匙-锁原理来设计，其特征在于，所述第一壳体部件（1）设计为活门并且所述第二壳体部件（2）设计为具有内面（21）和外面（22）的基础部件，其中，在所述基础部件中集成所述编码元件容纳装置（3）并且所述编码元件容纳装置带有在朝向所述内面（21）的视向上的第一标签区（31），此外，所述基础部件在所述外面（22）上在所述编码元件容纳装置（3）的区域内还设计具有开口（23）和配属给所述开口（23）的第二标签区（32），其中，所述标签区（31，32）除了数字和字母外还具有标记线（41，…，46），所述标记线被布置为使得所述标记线在所述编码元件（4）插入时与布置在所述编码元件（4）上的标记（51，52，53，54）匹配。

2.根据权利要求1所述的插拔连接装置（10），其中，所述标签区（31，32）具有关于电线的布线信息。

3.根据权利要求2所述的插拔连接装置（10），其中，所述第一标签区（31）的所述布线信息中的信息内容与关于所述第二标签区（32）的所述布线信息的所述信息内容基本上是一致的。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的插拔连接装置（10），其中，所述编码元件（4）被设计为使得所述编码元件不能松开地卡锁在所述编码装置容纳装置（3）中。

5.根据权利要求4所述的插拔连接装置（10），其中，所述编码元件（4）设计为长方体并且所述标记布置在侧面（61，…，64）上，使得在相对的侧面（61，62，63，64）上的所述标记是相互对应的并且进而在每个标签区（31，32）中显示相同的信息。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的插拔连接装置（10），所述插拔连接装置设计为电压供给装置连接装置以用于具有来自组：直流电压24V，直流电压24V/28V/60V、交流电压120V，230V的电压系统的工作电压的自动化组件。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的插拔连接装置（10），所述插拔连接装置设计为使得所述编码元件（4）在首次与所述组件连接时从所述组件中转移到所述插拔连接装置（10）上并且卡锁在所述插拔连接装置中。