CN103732978A - 室外照明灯 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于室外设施照明的室外照明灯（10），该室外照明灯具有：包围电气构件的灯箱（20）；和具有模块壳体（40）的至少一个发光模块（30），该模块壳体包围至少一个发光器材（32）并且具有使由所述发光器材（32）产生的光透过的透明的锁闭片（42），其中，模块壳体（40）通过支承装置（50）特别是热分离地支承在灯箱（20）上，并且在所述至少一个发光器材（32）与所述电气构件之间设置有电连接装置（60），以便给发光器材（32）供电。

Description

室外照明灯

技术领域

本发明涉及一种用于室外设施照明的室外照明灯。

背景技术

用于室外设施照明的室外照明灯是已知的并且通常具有灯箱，在该灯箱中设置有用于发光器材的电气构件。在同一个灯箱中还设置有白炽灯或LED形式的发光器材本身。

DE 20 2008 012 394 U1介绍了一种LED－照明灯，该照明灯由多个各具有一个壳体的发光模块组装而成。这些发光模块分别容纳作为发光器材的LED以及附属的电子控制系统。模块壳体通过连接片而相互连接。保持元件用于紧固在支柱上，模块壳体的两侧借助连接片铰接地固定在该保持元件上。通过设置在电缆通道中的电缆为发光模块供电。

US 2003/0231491 A1示出一种夹式照明灯，该夹式照明灯可枢转地固定在弹簧夹上。该夹式照明灯由此可以紧固在桌子、板件或类似装置上。可以通过相对夹座枢转真正的发光器材来调节光辐射方向。

DE 199 17 283 A1介绍了一种具有基体的照明灯，该基体容纳为了控制发光器材而设置的电气部件。在基体上刚性地安置有一个或两个翼式的发光器材容纳件。

DE 20 2010 016 068 U1示出一种带有两个可调整地紧固在电杆上的翼翅的LED室外照明灯。每个翼翅支承一个自己的用于容纳电气部件的分壳体。

DE 103 43 533 A1介绍了一种带有壳体的照明灯，在该壳体中设置有镇流器（Vorschaltgeraet）。翼型材式的发光器材壳体借助销栓可枢转地支承在所述壳体上，该销栓与滑动轴承套构成滑动轴承。为了相对所述壳体10固定发光器材壳体的位置，两个壳体具有彼此嵌接的止动凸耳50、62。

US4,143,413示出一种用于将照明灯可枢转地装配在支柱上的接头。

DE20 2008 004 113 U1示出一种枢转接头。该枢转接头具有装配底座和可枢转地固定在该装配底座上的容纳装置用于作为用于信号装置例如旋转式照明灯的紧固件的管体。

DE 10 2010 014 371 A1介绍了一种用于安置在电杆上的照明灯。该照明灯具有灯头和灯座，它们可以相对彼此枢转。

已知的室外照明灯的缺点在于：电气构件和发光器材组合在一个壳体中。虽然一方面这能够实现室外照明灯的较低的复杂程度，因为仅仅需要唯一的壳体，然而在更换发光器材时必须打开这个唯一的壳体。打开还含有电气构件的壳体伴随着通过这种方式可能损伤电气构件的缺点。另外，在完成发光器材的更换之后再次封闭时需要对这个壳体重新进行密封。这个密封十分重要，因为同时是这种室外照明灯的成本特别高的构件的电气构件的密封是重要的因素。如果没有正确实施这个密封，这样可能导致：电气构件诸如电容器、电路板或镇流器由于天气影响不得不具有较短的使用寿命。

已知的室外照明灯的缺点还有：在更换发光器材时，装配人员接触这样的室外照明灯中的光学系统。这些光学系统通常设置在垫片之间，为了更换发光器材这些垫片同样必须被拆下。与光学系统的接触具有的缺点在于：该光学系统的质量、特别是该光学系统的定向在再装配后可能受到损害。同样已知的是：要么不能进行照明技术调整，照明技术定向需要调整整个灯头，要么这个照明技术定向通过室外照明灯内部的调整得以实现。

发明内容

本发明的目的是：至少部分地消除已知的室外照明灯的缺点。特别地，本发明的目的在于提供一种室外照明灯，该室外照明灯能够实现以低成本且简单的方式对发光器材进行更换，而不影响鉴于电气构件的密封性。

上述目的通过具有独立权利要求1的特征的室外照明灯得以实现。本发明的另外的特征及细节由从属权利要求、说明书和附图中获得。在此，与根据本发明的室外照明灯相关联地阐述的特征和细节当然也可以与所有各从属权利要求相关联，并且相应地反之亦然，因此关于针对本发明的各个方面的公开内容始终相互援引或者可以相互援引。

根据本发明的用于室外设施照明的室外照明灯具有包围电气构件的灯箱。在使用LED形式的发光器材的情况下，这些电气构件特别是镇流器，这些镇流器是成本高的购置件。另外为室外照明灯设置有具有包围至少一个发光器材的模块壳体的至少一个发光模块。在模块壳体中设置有连接片，该连接片是透明的，以便使由发光器材产生的光透过。换言之，在根据本发明的室外照明灯中将灯箱与模块壳体分开，其中贵的和成本高的电气构件设置在灯箱中，而至少发光器材设置在模块壳体中。

根据本发明的室外照明灯的出众之处在于：模块壳体通过支承装置支承在灯箱上，并且在所述至少一个发光器材与所述电气构件之间设置有电连接装置，以便给发光器材供电。换言之，在灯箱与模块壳体之间具有机械和电接口。所述电接口即电连接装置例如可以构造成电缆。当然也可考虑其它的传输能量的可能性，诸如通过电感耦合、滑动接触或所谓的近场通讯（NFC）。特别是电连接的无接触传输带来优点，这是因为不再需要插拔连接。

通过形式为支承装置的机械耦合使得模块壳体与灯箱彼此分开。因此具有用于两个不同部件，即发光器材和电气构件的两个不同的壳套。电气构件由此能够得到比发光器材的情况明显好得多的保护。为了更换发光器材，不必再像已知的室外照明灯的情况那样打开灯箱。更确切地说打开模块壳体就足够了。这能够实现的是：将电气构件不可逆地密封并且因此使密封满足高的安全度。另外，除了发光器材之外还可以更换整个发光模块，从而能够以低成本且尤其是简单的方式停止对各个发光器材的更换。更确切地说只需松开电连接装置和支承装置和安装新的发光模块。可以在限定的环境、诸如车间中对已经损坏的发光模块进行再加工或者修理。在设置室外照明灯的室外设施的现场只需对整个发光模块进行简单的且在室外照明灯的密封度方面不产生损害的更换。

除了密封问题之外，根据本发明的室外照明灯的构造还带来的优点是：使电气构件与发光器材热分离且反之亦然。从电气构件发送到发光器材上和反向的温度影响通过这种方式被最小化或者消除。如果例如电气构件在室外照明灯运行期间变热，那么这到目前为止导致灯箱的整个内部空间加温。这个升高的温度会导致发光器材的使用寿命也受到影响。反过来当发光器材在运行中产生又对电气构件有害的热量时，出现同样的情况。通过在根据本发明的设计中的热分离可能的是：在选择相应的部件时可以不考虑对各个其它部件、即电气构件或者发光器材的热影响。因此可以为相应的使用目的提供理想的用于发光器材以及电气构件的选择条件。例如可以在价格最低化方面或在改善或优化照明方面进行理想的选择。较低的电消耗也可以是这样的优化的目标。

模块壳体的支承既可以构造成可逆的，也可以构造成不可逆的。特别是在可逆的构造的情况下，可以如之前已经对此进行详细阐述的那样更换整个发光模块。在这种情况下，唯一的发光模块可以构造得特别简单。这样的发光模块因此特别是具有电路板容纳部，在该电路板容纳部中设置有具有大量发光器材的电路板。此外，电路板容纳部设有盖板，该盖板将电路板容纳部和设置在该电路板容纳部中的电路板遮盖。这个盖板优选为液密的。由此保护电路板不受天气影响。另外，在电路板容纳部中、在盖板中或在这两个构件之间设置有电缆通路或电缆套管，通过该电缆套管可以进行向发光器材的电连接。

在根据本发明的室外照明灯中的灯箱优选配备有紧固段，该紧固段构造成用于紧固在支架上、特别是电杆上。因此这样的室外照明灯既可以紧固在竖立的电杆上，也可以紧固在用户引入线上或绳索接头（Seilanschluss）上。从广义上说，支承装置本身是模块壳体在灯箱上的支承。这意味着：模块壳体静态地支撑在灯箱上。特别地，支承装置涉及的是将模块壳体静态确定地支承在灯箱上的可能装置。

根据本发明的室外照明灯可以进一步如下地构造：支承装置构造成用于对模块壳体相对灯箱进行角度调整。这样的角度调整可以说调整发光器材相对灯箱并且由此也相对在支架上的连接的调整角。角度调整允许借助根据本发明的室外照明灯对照明或者照明的方向进行适配。这不必在室外照明灯在车间中进行装配时进行，而是更确切地说也可以直接在使用场所由装配人员进行调节。通过角度调整可以将同一个室外照明灯用于大量的照明场合，使得用于生产根据本发明的室外照明灯的件数为了大量的使用场合而与此相应地增多。这降低了用于单个的根据本发明的室外照明灯的成本。既可以在装配支承装置过程中，也可以在装配支承装置之后进行角度调整。特别是可以准备好支承装置，或在装配支承装置过程中实施相应的角度调整。

根据本发明的室外照明灯特别被进一步如下地构造：支承装置构造成用于免用工具地对模块壳体相对灯箱进行角度调整。这能够实现支承装置的更简单的操作。特别是在将室外照明灯装配在室外设施中时的现场可以实现特别简单且快速的可调节性。在这种实施方式中，不再需要在车间中进行调节。例如通过夹紧工具、卡锁工具或者其它的装置来实施免用工具的角度调整，它们在支承装置内部的作用是：能够实现角度调整并且同时在相应选择的角度定向中将支承装置构造成将模块壳体静态确定地支承在灯箱上。

会是有益的是：在根据本发明的室外照明灯中支承装置具有彼此对应的止动凸耳，这些止动凸耳分别设置在模块壳体上和灯箱上并且彼此嵌接地以限定的相对彼此的角度将模块壳体支承在灯箱上。换言之，以这种方式实施角度调整。在此，至少一个止动凸耳构造在灯箱上并且至少一个止动凸耳构造在模块壳体上，其中这些对应的止动凸耳一起至少部分地构成支承装置。支承装置作为功能特征（funktionales Merkmal）既可以由模块壳体构成，也可以与灯箱共同构成。彼此对应的止动凸耳分别构成止挡或者止挡面，它们为了将模块壳体静态确定地支承在灯箱上而彼此嵌接。在设置不同的彼此处于事先限定的角度中的止动凸耳时，可以通过对各个止动凸耳的相应性的选择来设置所述角度，该角度应该是可调节的。通过大量的这样的小的止挡，例如可以在装配时或通过将对应的止动凸耳彼此卡锁来实施对模块壳体相对灯箱的角度调整。各个止动凸耳和/或支承装置特别设置成对称的，从而形成具有高的机械稳定性的静态确定的支承。例如如果在灯箱与模块壳体之间的中心处设置有电缆套管，那么在止动凸耳的对称构造的情况下这些止动凸耳可以设置在电缆套管的左侧和右侧。由此降低了作为电连接的电缆连接折弯旋转的危险。

也有益的是：在根据本发明的室外照明灯中为了能够通过克服相应的止动凸耳的弹性复位力来实现模块壳体相对灯箱的角度调整，模块壳体上的和/或灯箱上的止动凸耳至少部分地构造成具有弹性。例如如果在灯箱上构造有大量的止动凸耳而在模块壳体上构造有一个唯一的止动凸耳,那么模块壳体上的所述唯一的止动凸耳例如可以由弹性材料构成。在此如此选择弹性，使得弹性复位力大于在限定的角度位置中的发光模块的重力。换言之，弹性的止动凸耳经受得住发光模块的重力。如果一个例如通过装配人员的手的较大的力传递到模块壳体上，那么模块壳体上的相应的止动凸耳逆着弹性复位力弯曲，从而滑向灯箱上的最近的对应的止动凸耳。这优选沿两个方向进行，从而在模块壳体相对灯箱的角度调整方面进行免用工具的、快速的、简单的并且甚至在声学方面可听到的装配。

作为弹性构造方式的备选方案，也可以在将模块壳体插入到灯箱中时进行相应期望的角度调节。此处不再需要相应的止动凸耳的弹性。

另一个优点是：在根据本发明的室外照明灯中，支承装置具有至少一个止挡，该至少一个止挡限定模块壳体相对灯箱的最大的角度调整程度。这样的止挡例如限定＋/－15°，从而在基本上平行于室外照明灯的灯箱的中性的初始位置中可以向上枢转15°以及向下枢转15°。该止挡还用于在止动凸耳经过材料老化后折断的情况下防止发光模块完全掉落。因此通过附加的止挡构成对根据本发明的室外照明灯的功能作用的进一步保障。例如这样的止挡可以构造成由两个壳体的附加面共同作用。当然这些止挡也可以是支承装置的部分。

另一个优点在于：在根据本发明的室外照明灯中，角度调整能够如此实现模块壳体相对灯箱的完全折拢，使得室外照明灯在这个状态中具有减小的外部尺寸。特别是模块壳体相对灯箱的完全折拢形成运输状态，在该运输状态中能够以特别紧凑的尺寸进行到装配地点的运输。优选在紧固在相应的支架上之后才展开，从而在室外照明灯装配之后才对模块壳体的照明位置进行限定。这降低了用于根据本发明的室外照明灯的运输成本以及包装成本。

另外可能的是：在根据本发明的室外照明灯中，锁闭片(Abschlussscheibe)具有至少一个光学系统用于影响由至少一个发光器材产生的光透过该锁闭片的光路。优选锁闭片本身至少部分地构造成光学系统。在此，例如光学系统是透镜或反射器。优选分别为每个发光器材设置一个这样的光学系统。通过在根据本发明的室外照明灯的情况下可以简单且快速地对整个发光模块进行更换，也保障了对光学系统的更换。在这样的更换过程中，装配人员不再接触光学系统。由此避免了对光学系统的有风险的触碰，从而在新的发光模块中光学系统相对相应的发光器材具有期望的和限定的定向并且保障光学系统免遭污损。

还有益的是：在根据本发明的室外照明灯中，模块壳体和/或灯箱构造成液密的。这种液密的构造防止水进入发光器材和/或电气构件。特别是在灯箱以及模块壳体中，此处可以涉及不可逆的密封，其产生升高的密封度。这样的不可逆的密封还能够有助于各个壳体件彼此间的机械固定。在根据本发明的室外照明灯中不可逆的密封通过如下方式成为可能，即，模块壳体与灯箱彼此分开。以这种方式可以对成本低且比较紧凑的、形式为发光模块的小模块进行更换，而不对整个室外照明灯和昂贵的部件如灯箱及包含在其内的电气构件产生影响。

附图说明

参照附图来进一步阐述本发明。在此所使用的概念“左”、“右”、“上”和“下”针对的是标记有通常可读的附图标记的附图的定向。附图中：

图1为根据本发明的室外照明灯的实施方式；

图2为根据本发明的发光模块的实施方式；

图3为根据本发明的室外照明灯的实施方式的透视图；

图4a为支承装置的实施方式的示意性横剖视图；

图4b为图4a的支承装置的另一个剖视图；

图5a为止挡的实施方式；

图5b为支承装置的实施方式的示意性透视图。

具体实施方式

图1示意性示出的是根据本发明的室外照明灯10的一种实施方式。该室外照明灯通过紧固段而与此处形式为电杆的支架100连接。室外照明灯10用于室外设施的照明。该室外照明灯具有两个单独的单元。一方面设置有灯箱20，该灯箱密封封闭地包含电气构件。这些电气构件包含特别是用于LED的镇流器。另外设置有发光模块30，该发光模块被锁闭在模块壳体40中且具有带大量发光器材32的电路板。在图2中作为例子示出一个这样的发光模块30。此处可以看到：在电路板容纳部中设置有一个带大量形式为LED的发光器材32的电路板。另外，发光模块30设置有锁闭片42，如它例如作为锁闭片42在图4a和4b中可以看到的那样。由图1中可看出：两个壳体，即灯箱20和模块壳体40彼此分离地设置。在这两个壳体之间不发生或者不能发生热耦合（thermische Kopplung）。所包含的部件，即灯箱20中的电气构件和模块壳体40中的发光器材32由此也彼此热分离。在这两个壳体20与40之间具有电连接装置60，如它例如在图3中可以看到的那样。

在图3中示出的是发光模块30设置在支承装置50中期间的示意性透视图。在此仅仅部分地示出灯箱20。此处选用电缆作为电连接装置60，该电缆通过套管插入到模块壳体40中。

这种实施方式的支承装置50由模块壳体40的组成部分以及灯箱20的组成部分组装而成。这样支承装置50具有止动凸耳52，这些止动凸耳彼此对应地设置在灯箱20和模块壳体40上。特别是在图4a和4b中可以看到止动凸耳52相对彼此的设置。如果模块壳体40的带有铰接的止动凸耳52的相应的突出凸耳插到灯箱20上的为此设置的容纳部中，那么出现两种情况。首先，如在图4b中示出的那样模块壳体40的止动凸耳52插入到灯箱20的止动凸耳52之一中。通过选择灯箱20上的相应的止动凸耳52来进行角度调节。灯箱20上的止动凸耳52的数量能够实现模块壳体40相对灯箱20的角度设置的多样化，如其在其极限中例如通过图1中的虚线示出的那样。特别是可以实施＋/－15°的调整。

图4a以及图5a示出构造止挡54的可能性。为此在灯箱20中设置有容纳元件56，模块壳体40的止动凸耳52可以嵌接到该容纳元件中。这个容纳元件56可旋转地设置在一个容纳部中，其中这个容纳部具有止挡面作为止挡54。如果现在进行对模块壳体40相对灯箱20的角度调整，那么由于模块壳体40的止动凸耳52的弹性构造，该止动凸耳通过灯箱20的各个止动凸耳52而卡锁。如果达到灯箱20的最外部的止动凸耳52，那么不希望再继续调整，这是因为否则模块壳体40的止动凸耳52将脱离为角度调整设置的枢转幅度。为了防止这种情况，设置有相应的止挡54，该止挡可以说规定了模块壳体40相对灯箱20的角度调整的最大调整限度。

在图5b中再次示出在模块壳体40插入到支承装置50期间的情况的放大视图。如在此处可以特别清晰地看到的那样，支承装置50由两个部件构成，即不但由灯箱20而且还由模块壳体40构成。

上述对各个实施方式的描述仅仅在例子的范围中阐述了本发明。当然，实施方式的各个特征只要在技术上是有意义的就能够相互自由组合而不脱离本发明的范围。

附图标记列表

10  室外照明灯

20  灯箱

30  发光模块

32  发光器材

40  模块壳体

42  锁闭片

50  支承装置

52  止动凸耳

54  止挡

56  容纳元件

60  电连接装置

100 支架

Claims (9)

1.用于室外设施照明的室外照明灯（10），该室外照明灯具有：包围电气构件的灯箱（20）；和具有模块壳体（40）的至少一个发光模块（30），该模块壳体包围至少一个发光器材（32）并且具有使由所述发光器材（32）产生的光透过的透明的锁闭片（42），其中，模块壳体（40）通过支承装置（50）支承在灯箱（20）上，并且在所述至少一个发光器材（32）与所述电气构件之间设置有电连接装置（60），以便给发光器材（32）供电，其特征在于：支承装置（50）具有彼此对应的止动凸耳（52），这些止动凸耳分别设置在模块壳体（40）上和灯箱（20）上并且彼此嵌接地以限定的相对彼此的角度将模块壳体（40）支承在灯箱（20）上。

2.如权利要求1所述的室外照明灯（10），其特征在于：支承装置（50）构造成用于对模块壳体（40）相对灯箱（20）进行角度调整。

3.如权利要求1或2所述的室外照明灯（10），其特征在于：支承装置（50）构造成用于对模块壳体（40）相对灯箱（20）进行免用工具的角度调整。

4.如权利要求1至3之任一项所述的室外照明灯（10），其特征在于：为了能够通过克服相应的止动凸耳（52）的弹性复位力来实现模块壳体（40）相对灯箱（20）的角度调整，模块壳体（40）上的和/或灯箱（20）上的止动凸耳（52）至少部分地构造成具有弹性。

5.如权利要求1至4之任一项所述的室外照明灯（10），其特征在于：支承装置（50）具有至少一个止挡（54），该至少一个止挡限定模块壳体（40）相对灯箱（20）的最大的角度调整程度。

6.如权利要求2至5之任一项所述的室外照明灯（10），其特征在于：角度调整能够如此实现模块壳体（40）相对灯箱（20）的完全折拢，使得室外照明灯（10）在这种状态中具有减小的外部尺寸。

7.如前述权利要求之任一项所述的室外照明灯（10），其特征在于：锁闭片（42）具有至少一个光学系统，用于影响由所述至少一个发光器材（32）产生的光透过该锁闭片（42）的光路。

8.如前述权利要求之任一项所述的室外照明灯（10），其特征在于：模块壳体（40）和/或灯箱（20）构造成液密的。

9.如前述权利要求之任一项所述的室外照明灯（10），其特征在于：模块壳体（40）与灯箱（20）是热分离的。

Images