CN103648859B - 具有用于铰接在刮水器臂上的转接器单元的刮水片 - Google Patents

Abstract

在用于玻璃刮水器的刮水片中，所述刮水片具有刮水条（112）以及用于将所述刮水条（112）铰接在刮水器臂（190）上的转接器单元（160），其中所述转接器单元（160）具有固定在所述刮水条（112）上的基本连接装置（260），所述基本连接装置具有面对所述刮水条（112）的壁元件（263），在所述壁元件上设置有至少一个用于所述刮水器臂（190）的倒圆的支承面（210），所述刮水器臂（190）能够至少局部地围绕配属于所述支承面（210）的旋转轴线（215）能够摆转地支承在所述支承面上，为所述转接器单元（160）配备了按跷跷板类型构造的支承元件（500）用于布置在所述刮水器臂（190）和所述基本连接装置（260）之间，其中所述支承元件（500）能够摆转地支承在所述基本连接装置（260）上。

Description

具有用于铰接在刮水器臂上的转接器单元的刮水片

技术领域

本发明涉及一种用于玻璃刮水器的刮水片，其具有刮水条以及用于将刮水条铰接在刮水器臂上的转接器单元，其中该转接器单元具有固定在刮水条上的基本连接装置，该基本连接装置具有面对刮水条的壁元件，在该壁元件上设置了至少一个用于刮水器臂的倒圆的支承面，刮水器臂能够至少局部可围绕配属于支承面的旋转轴线摆转地支承在该支承面上。

背景技术

由现有技术公开了这种具有刮水条的刮水片，该刮水条通过配属的转接器单元铰接在刮水器臂上。所述转接器单元持久地固定在刮水条上并且具有面对刮水条的壁元件，在该壁元件上设置了用于刮水器臂的倒圆的支承面，刮水器臂至少局部地围绕配属于支承面的旋转轴线可摆转地支承在所述支承面上。此外，在面对刮水条的壁元件上设置了销栓状的固定元件。该固定元件为了将刮水器臂固定在转接器单元上而嵌入设置在刮水器臂上的开口中，从而将刮水片通过销栓状的固定元件沿轴向紧固在刮水器臂上。

现有技术的缺点是，销栓状的固定元件在作用到其上的力非常大时会断裂。这会导致刮水片和刮水器臂之间沿轴向的连接至少不再足够紧固并且在运行刮水片时会松开。

发明内容

因此，本发明的任务是提供一种新颖的用于玻璃刮水器的刮水片，其具有用于铰接在刮水器臂上的转接器单元，该转接器单元实现了刮水片和刮水器臂之间沿轴向坚固且结实的连接。

该问题通过一种用于玻璃刮水器的刮水片得到解决，该刮水片具有刮水条以及用于将刮水条铰接在刮水器臂上的转接器单元。该转接器单元具有固定在刮水条上的基本连接装置，该基本连接装置具有面对刮水条的壁元件，在该壁元件上设置了至少一个用于刮水器臂的倒圆的支承面，刮水器臂至少局部围绕配属于支承面的旋转轴线可摆转地支承在所述支承面上。为所述转接器单元配备了按跷跷板类型构造的用于布置在刮水器臂和基本连接装置之间的支承元件。该支承元件（Lagerelement）能够可摆转地支承在基本连接装置上。

由此，本发明能够提供一种具有转接器单元的刮水片，在该转接器单元上能够通过跷跷板状的支承元件紧固并且可靠地支承刮水器臂，从而能够以简单的方式和方法省去使用现有技术公开的销栓状的固定元件。此外，使用跷跷板状的支承元件实现了结构尺寸相对减小的转接器单元。

所述支承元件优选能够通过松动的连接与基本连接装置进行连接。

因此，能够通过支承元件快速并且不复杂地将刮水条铰接在刮水器臂上。

所述支承元件优选具有用于可摆转地支承在倒圆的支承面上的、拱形构造的支承部段。

因此，能够以简单的方式和方法确保仅仅通过拱形构造的支承部段以及倒圆的支承面实现支承元件在基本连接装置上的摆转运动。

根据一种实施方式，所述基本连接装置具有两个横向的分界壁，所述分界壁固定在壁元件上并且与该壁元件构造成用于容纳刮水器臂的轴向的端部区域的容纳腔。所述容纳腔优选具有至少一个沿着横向于基本连接装置的纵轴线延伸的方向变窄的部段，从而至少限制刮水器臂沿着基本连接装置的轴向的可移动性。

因此，本发明能够实现刮水器臂与转接器单元之间沿着基本连接装置的轴向的结实且坚固的连接。

优选通过至少两个相互隔开的柱状的壁部段构成所述横向的分界壁中的至少一个分界壁。

由此能够节省材料和成本地构造所述横向的分界壁。

根据一种实施方式，所述支承元件具有至少一个沿着横向于其纵轴线延伸的方向变窄的部段用于布置在基本连接装置的变窄的部段的区域内，从而至少限制支承元件沿着基本连接装置的轴向的移动。

因此，本发明能够实现刮水器臂和转接器单元之间沿着基本连接装置的轴向结实且坚固的连接。

所述支承元件优选具有至少一个横向壁，在该横向壁上所述支承元件能够沿着横向于其纵轴线的方向在基本连接装置上移动。

由此能够实现刮水器臂在转接器单元上相对摩擦较少的摆转。

所述至少一个横向壁优选构成用于固定刮水器臂的卡锁凸部。

由此能够将支承元件紧固并且可靠地固定在刮水器臂上。

所述支承元件优选具有至少一个轴向的止挡，刮水器臂的轴向的端部区域能够抵靠到该止挡上。

由此能够实现将支承元件简单并且精确地定位在刮水器臂上。

根据一种实施方式，转接器单元无铰链地构造。

因此，本发明能够提供一种结构尺寸相对较小的、成本低廉的转接器单元。

附图说明

根据附图中所示出的实施例在下面的描述中更详细地解释本发明。附图中：

图1示出具有刮水条的刮水片的侧视图，在该刮水条上设置了按第一实施方式的、用于铰接在刮水器臂上的、具有盖状的固定机构的转接器单元，

图2示出图1中的刮水片的截取部分II的透视图，其具有在装配好的状态下跷跷板状的支承元件，没有盖状的固定机构，

图3示出图2中的装置，没有刮水器臂，

图4示出图3中的装置，没有跷跷板状的支承元件，

图5示出图2和3中的跷跷板状的支承元件的透视图，

图6示出图1中的刮水片的截取部分II的大致中央区域的剖视图，并且

图7示出按第二实施方式的基本连接装置。

具体实施方式

图1示出了说明性地构造用于机动车的玻璃刮水器100的刮水片110，其具有刮水条112，该刮水条具有通过倾翻接片127与背部板条124连接的刮水唇129。在该背部板条124上设置了可选的导流板125。

根据一种实施方式，刮水片110以扁平梁结构构造，也就是说刮水条112具有侧面的纵向槽，该纵向槽例如构造在背部板条124上并且在该纵向槽中布置有两个承载轨（Tragschiene）、优选弹簧轨。作为其替代方案，刮水条112能够构造成空心型材，该空心型材具有例如设置在背部板条124中的、大致中央的纵向通道，在该纵向通道中布置有单个承载轨。

在刮水条112上固定着由可选的盖状的固定机构150覆盖的转接器单元160，该转接器单元用于将刮水条112铰接在刮水器臂190上，借助于该刮水器臂能够引导刮水片110用于在点划线示出的玻璃122、例如机动车玻璃上进行刮擦。因此固定盖150是可选的，因为在相应地设计转接器单元160以及可由刮水器臂190施加到转接器单元160上的压紧力时能够省去使用固定盖150。

转接器160优选持久地固定在刮水条112上、例如至少部分部段地固定在导流板125的为此设置的中断部或者说凹部中。“持久”在本发明的上下文中理解为，没有设置用于将转接器单元160与刮水条112松开的机构，从而优选不能不用武力或者不无破坏地松开。具有设置在其上的转接器单元160的刮水条112优选无铰接地构造。

在图1中刮水片110还没有完全置于玻璃122上，该刮水片仅将其轴向的刮水片端部121、123贴靠在玻璃122上，而刮水条112在刮水片中心126、也就是大致在转接器单元160的区域内仍与玻璃122隔开。如果通过刮水器臂190将预先设置的压紧力施加到转接器单元160上，那么刮水条112就贴靠在玻璃122上。在此，即使玻璃曲率在刮水运动的过程中改变了，也能在整个刮水片长度上实现均匀的压紧力。

图2示出了装置200，该装置说明了图1中的刮水片110的在图1中用II表示的截取部分，其具有在装配好的状态下按一种实施方式的刮水条112与转接器单元160，其中刮水片110说明性地铰接在刮水器臂190上。然而为了清楚示出转接器单元160与刮水器臂190的示例性的构造，省去了对图1中可选的盖状的固定机构150的展示。

刮水器臂190具有轴向的端部区域299，在该端部区域上根据一种实施方式朝向刮水器臂190看去、也就是在图2中从左向右看去构造有变窄的、也就是构造有减小的宽度的第一部段291以及变窄的、也就是构造有减小的宽度的第二部段295。在此，示例性地通过横向的凹部296、298构造该变窄的第一部段291并且示例性地通过横向的凹部292、294构造该变窄的第二部段295。在所述变窄的部段291、295之前说明性地设置比较宽的区域293。此外，将其他没有变窄的区域297、也就是设有不减少的宽度的区域连接到变窄的部段295上。所述变窄的部段291、295以及区域293说明性地构成十字形。

转接器单元160示例性地具有用于将刮水条112铰接在图1中的刮水器臂190上的铰接部段252、用于将转接器单元160固定在刮水条112上的固定部段254以及例如根据跷跷板类型构造的、用于将刮水器臂190支承在铰接部段252上的支承元件500。所述铰接部段252以及固定部段254说明性地构成基本连接装置260。

根据一种实施方式，固定部段254具有横向的、构造成钩爪状的第一固定元件242以及横向的、构造成钩爪状的第二固定元件244。所述固定元件例如借助于超声波焊接来焊接在例如刮水条112的背部板条124上或者说布置在其上的承载轨或者说弹簧轨上。然而要指出，对于将固定部段254焊接在刮水条112上仅作示例性的说明并且不理解为对本发明的限制。更确切地说，也能够使用替代的连接方法或者说固定方法，例如能够将固定部段254粘合到刮水条112上。

此外要指出，具有铰接部段252以及固定部段254的基本连接装置260的两分部的构造同样仅具有示例性的特征并且不用于限制本发明。更确切地说，基本连接装置260也能够构造成一体的构件，该构件例如通过塑料喷注成形到刮水条112上。因此，“固定部段”和“铰接部段”的概念仅涉及基本连接装置260的不同功能的区域，但不是非要涉及单独的构件。

根据一种实施方式，铰接部段252具有大致U形的结构，其具有面对刮水条112的壁元件263（该壁元件在下面为了简化说明也称作“底壁”）以及固定和/或成形在其上的、平行于刮水条112的轴向延伸定向的、横向的或者说侧面的（lateral）分界壁261、262（该分界壁在下面为了简化说明也称作“侧壁”）。所述侧壁261、262优选相互隔开，从而使得布置在转接器单元160中的刮水器臂190的侧隙位于预先给定的公差范围内，以例如防止刮水器臂190在转接器单元160中翘曲并且由此确保了图1中刮水片110的所期望的功能性。

所述底壁263和侧壁261、262说明性地构成容纳腔266，其中示例性地布置有刮水器臂190的轴向端部区域299。所述空间266在图1中由可选的盖状的固定机构150遮盖，该固定元件能够设置用于将刮水器臂190固定在转接器单元160上。根据一种实施方式，例如通过卡锁到说明性地设置在侧壁262或者说261上的卡锁槽281、283和282、284中将或者说能够将可选的固定盖150固定在基本连接装置260上。

在底壁263上说明性地设置了用于刮水器臂190的倒圆的支承面210，在该支承面上至少局部围绕配属于支承面210的旋转轴线215可摆转地支承着所述刮水器臂190。为此例如在刮水器臂190的轴向的端部区域299上固定着支承元件500，该支承元件可摆转地支承在基本连接装置260上并且由此布置在刮水器臂190或者说其轴向的端部区域299与基本连接装置260之间。下面在图3和5中继续描述所述支承元件500。此外，在底壁263上朝刮水器臂190看去说明性地构造了用于支承刮水器臂190的相对增高了的部段269。

侧壁261、262垂直于刮水条112或者说基本连接装置260的轴向相互隔开，从而使得布置在转接器单元160中的刮水器臂190的侧隙处于预先给定的公差范围内。此外，说明性地中断、也就是非连续地构造侧壁261、262，其中所述侧壁261、262示例性地分别由三个沿转接器单元160的轴向相互隔开的柱状的壁部段272、274、276或者说271、273、275构成。这在制造基本连接装置260时实现了材料或者说原料节省，该材料或者说原料节省尤其在制造转接器单元160时件数较大时是有利的，然而不会对转接器单元160的工作方式产生影响。尽管如此，本发明既不限制于连续的也不限制于中断的侧壁261、262。

所述壁部段271说明性地横向于基本连接装置260的纵向延伸或者说纵轴线看去对置于壁部段272。与此类似，壁部段273对置于壁部段274并且壁部段275对置于壁部段276。在此根据一种实施方式，与壁部段271、275和对置的壁部段272或者说276相隔相比，所述壁部段273与对置的壁部段274隔开得相对更远。相应地，所述容纳腔266沿着横向于基本连接装置260的纵轴线延伸的方向形成了壁部段275、276之间变窄的第一部段222以及壁部段271、272之间变窄的第二部段224。

在将转接器单元160示例性地固定在刮水器臂190上时，首先将支承元件500固定在刮水器臂190的轴向端部区域299上。然后所述轴向的端部区域299借助固定在其上的支承元件500在基本连接装置的容纳腔266中如此布置在支承面210以及增高的部段269上，使得刮水器臂190的变窄的部段291、295定位在容纳腔266的变窄的部段224或者说222的区域内，从而至少限制刮水器臂190沿着基本连接装置260的轴向的可移动性。在此，能够通过由刮水器臂190施加的压紧力克服上下运动（在图2中为向高和向低）紧固所述刮水条112，其中刮水器臂190相对于转接器单元160的侧向以及轴向运动通过该转接器单元的侧壁261、262来限制。此外，在需要时如上所述将可选的固定盖150固定在转接器单元160上。

图3示出了基本上相应于图2的装置200的装置300。但是在装置300中为了清楚示出图2中跷跷板状的支承元件500的示例性的构造，省去了对装置200中所示的刮水器臂190的展示。

如从图3中能够看到的那样，所述支承元件500通过松动的连接与基本连接装置260连接。在本发明的上下文中，“松动的连接”这个概念是指，无论是在支承元件500上还是在基本连接装置260上都没有设置用于将支承元件500固定或者说保留在容纳腔266上或者说中的机构。

根据一种实施方式，按跷跷板类型构造的支承元件500具有面对基本连接装置260的底壁510，在该底壁上构造至少一个轴向止挡551，刮水器臂190的轴向的端部区域299如图2中所示能够抵靠到该止挡上。此外，所述支承元件500沿着横向于其纵轴线延伸的方向从轴向止挡551看去具有变窄的第一部段512以及变窄的第二部段514，在所述部段之间设置了相对更宽的区域550。所述变窄的部段512、514和区域550例如构造成底壁510的十字形的平面图。

所述支承元件500说明性地具有四个横向壁或者说支承面552、554、556、558，所述横向壁或者说支承面固定在底壁510上或者说成形到其上并且所述支承元件500能够在所述侧壁或者说支承面上沿着横向于其纵轴线的方向（在图3中向高和向低）在基本连接装置260上移动。在此，所述横向（lateral）壁552、554示例性地可移动地支承在壁部段272或者说271上并且横向壁556、558例如可移动地支承在壁部段276或者说275上。根据一种实施方式，所述横向壁552、554、556、558构成了用于固定图2中刮水器臂190的卡锁凸部。

根据在图2中所描述地示例性地将转接器单元160固定在刮水器臂190上，将刮水器臂190的变窄的部段291、295布置在支承元件500的变窄的部段514或者说512的区域内，所述变窄的部段514或者说512又布置在基本连接装置260的容纳腔266的变窄的部段224或者说222的区域内。由此能够沿着基本连接装置260的轴向看去至少限制刮水器臂190在支承元件500中的移动或者说支承元件500在容纳腔266中的移动。

然而要指出，沿基本连接装置260的轴向看，在横向壁552、554与壁部段272或者说271之间以及在横向壁556、558和壁部段276或者说275之间存在预先给定的间隙，从而在支承元件500于基本连接装置260上摆转时防止支承元件500卡在基本连接装置260上。此外要指出，相应两个变窄的部段512、514或者说222、224（以及图2中刮水器臂190的295、291）的图示或者说描述也仅仅具有示例性的特征并且不视作对本发明的限制。更确切地说，这也能够借助更大数量的变窄的部段或者等价物实现，而且也仅仅以变窄的部段512和222（以及图3中刮水器臂190的295）或者合适的等价物实现。

图4示出了基本上相应于图3的装置300的装置400。但是在装置400中为了清楚示出图3中基本连接装置260的示例性的构造，省去了对图3中在装置300中示出的跷跷板状的支承元件500的展示。

图4清楚示出了基本连接装置260的说明性地根据缸段表面的类型所构造的倒圆的支承面210以及增高了的部段269。该部段从底壁263出发优选具有至少与倒圆的支承面210相同的高度。

图5示出了图2到4中跷跷板状的支承元件500用于清楚示出设置在底壁510上的轴向止挡551以及在其上构造为支承面的壁554、558。此外，根据一种实施方式在底壁510的在图2到4中面对图2和4的基本连接装置260的底壁263的侧面上设置两个横向接片562、564，所述横向接片说明性地构造成弯曲状构造的支承部段568，用于可摆转地支承在基本连接装置260的倒圆的支承面210上。

图6示出了具有可选的固定盖150的图2中的装置200的示意性剖视图，该固定盖说明性地具有倒圆的支承面152，该支承面在相应的装配之后被置于图1和2中的刮水器臂190上。在此，图5中弯曲状构造的支承部段568可摆转地支承在基本连接装置260的倒圆的支承面210上，如上面在图5中所描述的那样。由此刮水器臂190能够通过支承元件500围绕支承面210的旋转轴线215以及支承面152的相应的旋转轴线在预先给定的界限内沿箭头699的方向摆转。

图7示出了按替代的实施方式所述的基本连接装置700。该基本连接装置与图2到4中的基本连接装置260相反，没有连续的、倒圆的支承面210，而是具有设有例如大致在中央的中断部712的、倒圆的支承面710。

Claims (10)

1.用于玻璃刮水器（100）的刮水片（110），具有刮水条（112）以及用于将所述刮水条（112）铰接在刮水器臂（190）上的转接器单元（160），其中所述转接器单元（160）具有固定在所述刮水条（112）上的基本连接装置（260），所述基本连接装置具有面对所述刮水条（112）的壁元件（263），在所述壁元件上设置有至少一个用于所述刮水器臂（190）的倒圆的支承面（210），所述刮水器臂（190）能够至少局部地围绕配属于所述支承面（210）的旋转轴线（215）能够摆转地支承在所述支承面上，其特征在于，为所述转接器单元（160）配备了按跷跷板类型构造的支承元件（500）用于布置在所述刮水器臂（190）和所述基本连接装置（260）之间，其中所述支承元件（500）能够摆转地支承在所述基本连接装置（260）上。

2.按权利要求1所述的刮水片，其特征在于，所述支承元件（500）能够通过松动的连接与所述基本连接装置（260）进行连接。

3.按权利要求1或2所述的刮水片，其特征在于，所述支承元件（500）具有拱形构造的支承部段（568）用于能够摆转地支承在所述倒圆的支承面（210）上。

4.按权利要求1或2所述的刮水片，其特征在于，所述基本连接装置（260）具有两个横向的分界壁（261、262），所述分界壁固定在所述壁元件（263）上并且与所述壁元件构成容纳腔（266）用于容纳所述刮水器臂（190）的轴向的端部区域（299），其中所述容纳腔（266）具有至少一个沿着横向于所述基本连接装置（260）的纵向轴线延伸的方向变窄的部段（222），从而至少限制所述刮水器臂（190）沿所述基本连接装置（260）的轴向方向的可移动性。

5.按权利要求4所述的刮水片，其特征在于，所述横向的分界壁（261、262）中的至少一个分界壁通过至少两个相互隔开的、柱状的壁部段（274、276）构造。

6.按权利要求4所述的刮水片，其特征在于，所述支承元件（500）具有至少一个沿着横向于其纵轴线延伸的方向变窄的部段（512）用于布置在所述基本连接装置（260）的变窄的部段（222）的区域内，从而至少限制所述支承元件（500）沿着所述基本连接装置（260）的轴向方向的移动。

7.按权利要求1或2所述的刮水片，其特征在于，所述支承元件（500）具有至少一个横向壁（552、554、556、558），在所述横向壁上所述支承元件（500）能够沿着横向于其纵轴线的方向在所述基本连接装置（260）上移动。

8.按权利要求7所述的刮水片，其特征在于，所述至少一个横向壁（552、554、556、558）构成卡锁凸部用于固定所述刮水器臂（190）。

9.按权利要求1或2所述的刮水片，其特征在于，所述支承元件（500）具有至少一个轴向的止挡（551），所述刮水器臂（190）的轴向的端部区域（299）能够抵靠到该止挡上。

10.按权利要求1或2所述的刮水片，其特征在于，所述转接器单元（160）无铰接地构造。