CN103582777B - 具有用于面板的安装件的天花板照明 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种照明装置，该照明装置用于照明一个房间的一个区域，尤其用于照明一个游戏机岛，该照明装置包括一个可见面板，光可以透射穿过该可见面板并且该可见面板至少部分是由透明材料组成，并且该照明装置包括一个面板保持装置，该面板保持装置具有用于保持该可见面板的保持装置以及用于将该可见面板安装在一个天花板上或一个墙壁上的固定装置。根据本发明，该面板保持装置的该保持装置具有至少三个互连的保持臂，这些保持臂被安排成星形并且在至少两个可见面板部分的内面处保持这些可见面板部分，这些可见面板部分的这些内面彼此毗连，使得所述可见面板部分一起形成一个实质上连续的可见面板表面。这些可见面板部分具有多个自由的外面，这些外面不被这些保持臂保持、并且一起形成该可见面板的外圆周。

Description

具有用于面板的安装件的天花板照明

本发明涉及一种照明装置，该照明装置用于照明一空间区域，尤其是照明游戏机岛，该照明装置具有由至少部分透明的材料制成的、光可以透射穿过其中的一个可视面板，以及一个面板保持装置，该面板保持装置的特征为用于保持可视面板的保持装置以及用于将该可视面板安装在天花板和墙壁上的固定装置。

在开阔场合中，即，未被墙壁隔开的宽阔场所中，希望以一种突出强调的方式来照明这些大容量的个别子区，从而促进访问者的定向，并且突出强调一个房间的这些面对面的其他区域。举例来说，在娱乐场和赌场会有这样的大容量场合，其中有时候多组游戏机会被集中成所谓的游戏机岛，这些游戏机岛分别提供例如一种可比类型的游戏、并且可以因此形成一个游戏主题岛。一方面将在位于游戏机岛之间的面对面的开放空间或者走廊中强调对应的游戏机岛，另一方面，对应的游戏机将沉浸在气氛相配的灯光中，例如，用于游戏机的预示悬念的舞台照明情形，或者用于娱乐游戏的快乐、友好的灯光等。

在此为了保证常常配备有屏幕的游戏机的可见性并且促进游戏机的对眼睛没有疲劳的操作，希望具有至少合理地恒定的亮度分布而同时避免强光。至此，如果归因于建筑空间条件而通常安装在游戏机岛上方的照明装置包括将光均匀地发射到房间的所希望区域中的一个外延可视面板，那么是有利的。充分的外延性在此促进了在具有相对低的光强下却有充分的亮度，这促进了对房间的对应区域的良好可感觉到的突出强调而同时避免强光。

然而，这种外延性的发光或可透射的可视面板在不对相应的场所进行进一步的布置的情况下是无法安装的，尤其是在这种安装是在已经存在的天花板构造以及已经定位好的装置之后进行或者在有待照明的房间的区域中展现的情况下。举例来说，在游戏娱乐场或赌场中，例如呈聚光灯或者荧光管的形式的天花板灯常常已经存在，并且在对应的游戏机岛上，游戏机已被安装好，如此一来，后续的组装将会用到现有的天花板构造及其尺寸。已经定位好的游戏机可以不被弄脏或移除，其中不允许对天花板构造有较大的更改，而且几乎无法使用较大的提升装置来升高较大的照明装置进行组装。

本发明的目的是创造一种上文提到的类型的改进的照明装置，这种照明装置避免了现有技术的缺点，并且进一步有利地开发现有技术。具体来说，将创造出一种甚至在给定的空间构造的情况下也能随后容易地组装的照明装置，这种照明装置会清楚地突出房间的已分配的区域、促进装置的良好的可见性以及耐疲劳操作或者观察，或者展现出所显示的并且根据不同的突出要求而个别调整的内容。

根据本发明，用根据权利要求1所述的照明装置来解决所提到的目的。本发明的多个优选实施例是附属权利要求的主题。具体来说，可以应用根据权利要求14所述的用于照明游戏机岛的照明装置。

因此推荐，光可以透射穿过的可视面板是由多个可视面板部分构成，并且这些可视面板部分将被蜘蛛状保持臂结构紧固，该蜘蛛状保持臂结构在这些可视面板的邻近的内面处保持这些可视面板。这些可视面板部分的重力在内部或者被这些可视面板的该蜘蛛状保持臂结构吸收，使得即使在外延可视面板的情况下，仅有限的弯曲矩作用在这些可视面板部分上，这又允许使用较薄的可视面板部分，并且使得使用高强度材料是多余的。

根据本发明，面板保持装置的保持装置具有以星形方式布置的至少三个互连的保持臂，这些保持臂在至少两个可视面板部分的内面处保持这些可视面板部分，这些内面邻近于所提到的可视面板部分，使得这些可视面板部分共同形成一个实质上连续的可视面板表面，其中这些可视面板部分具有多个不被这些保持臂保持的、自由的外面，并且这些自由的外面共同形成该可视面板的外圆周。

通过并置若干可视面板部分，不仅可以实现可视面板的所希望的外延性同时具有美观的外形，而且可以实现一种模块化设计，这允许可互换的单个可视面板部分以及不同可视面板部分的可变相容性。因此，在有限数目的不同可视面板部分的情况下，可以创造出许多不同的可视面板表面，并且可以因此营造出许多不同的光氛围。同时，

同时，可视面板部分的内面上的中心力传输以及因此的所得的低弯曲负荷可允许使用具有较高的透明度和耀度的被适配成照明任务的较便宜的可视面板材料，这还可以在所使用的发光体的低功率下实现要照明的房间中的充分的亮度。可替代地，可以预见以一种例如在一个或每个可视面板部分的相应质心或一个区域的中心中的点状或扩散的方式安排的额外的保持和保持元件。

保持臂从而可以在可视面板的内部或一个内部区域中专门地延伸，其中可视面板部分可以具有不被这些保持臂保持的自由的外面，这些外面共同形成外圆周。这些可视面板部分可以被单独地支撑在它们的彼此面向的内部可视面板边缘上，同时形成该可视面板的外边缘的外部可视面板边缘以一种自支撑或者不被支撑的方式来设计，或者突出。可视面板的这种在外圆周处没有约束或者没有捆绑的设计一方面促进了在柔和房间照明的交叉点处的没有阴影的可视面板的明亮外观，同时另一方面还改进了照明装置的可互换性和易组装性。由于在外圆周侧上不存在保持元件，所以可以容易地交换或者组装可视面板部分，具体来说是通过外圆周而固定到保持臂或者放置在保持装置中。

通过对本发明的进一步开发，通过以充分数目的可视面板部分和/或对应大量的保持臂来分割可视面板，还可以实现对更大的可视面板的改进的重量支撑。原则上，保持臂的数目以及可视面板部分的数目可以变化，其中在本发明的进一步有利的实施例中，预见有三个到十个保持臂和/或三个到十个可视面板部分。为了一方面防止组装步骤的增加，但另一方面要实现对外延可视面板的充分的支撑效果，在本发明的该进一步有利的实施例中，可以预见三个到六个，具体来说是四个保持臂，这些保持臂保持三个到六个，具体来说是四个可视面板。

为了实现可视面板部分的易组装性和可互换性，在本发明的一个进一步的实施例中以一种方式来设计和安排保持臂，使得通过外圆周将可视面板部分插入到两个相邻的保持臂跨越的区域中，并且这些可视面板部分可以通过该外圆周而附接到这些保持臂上。具体来说，每两个相邻的保持臂可以划定一个可视面板扇区的界限，该可视面板扇区在两个相邻的保持臂的接合区段处会变窄，并且该可视面板扇区的横向扇区边缘被设计成在所提到的接合区段的方向上没有下切口。因此，以下情况是有可能的：从外部将相应的可视面板部分插入到两个相邻的保持臂所跨越的区域区段中，并且将该可视面板部分附接到这些保持臂上，而不会有可视面板部分堵塞的现象。

然而，可替代地或者另外地，还可以预见，该相应的可视面板部分从下侧或者具体来说从上侧附接到这些提到的保持臂上。因此，可以省去这些保持臂的所提到的无下切口的设计。当将这些可视面板部分对角线地或者垂直地插入到由这些保持臂跨越的一个水平时，这些保持臂可以被任意地设定轮廓，具体来说还是弓形弯曲的，或者以偏离笔直的走势的另一种形式延伸。

在一个进一步有利的实施例中，这些所提到的保持臂可以具有至少近似笔直的走势，并且可以成对地划定一个V形可视面板扇区的界限。这些保持臂因此划定与该可视面板扇区分开延伸的多个横向支脚的界限，一个对应的可视面板部分随后可以插入到该可视面板扇区中。

因此，原则上可以通过不同的途径和方式来实现对这些所提到的保持臂处的可视面板部分的锚定。为了尽可能地保持多个可视面板部分没有张力并且对应地能够使用张力敏感材料来用于这些可视面板部分，这些保持臂可以具有多个形状配合的保持元件，具体来说是呈多个保持突出部和/或保持凹部的形式，这些形状配合的保持元件有利地从至少两个边侧在相应的可视面板部分的边缘处环绕相应的可视面板部分。可替代地或者另外地，还可以预见摩擦地啮合，具体来说是夹持安装这些可视面板。然而，为了能够使用敏感玻璃来用于可视面板部分，有利地预见无张力地固持保持臂，优选为形状配合的保持元件。

具体来说，这些保持臂可以具有朝向相对侧的、开放的、优选是螺母形的保持凹部，使得背对背地安放或者窄侧对窄侧地安放的两个可视面板部分可以从这些相对侧插入到这些可视面板凹部中，并且可以因此附接到安放在这些保持凹部之间的这些保持臂上。因此可以在连续的通道的意义上永久地设计这些所提到的保持凹部。可替代地或者另外地，所提到的保持凹部还可以仅在可视面板部分安放上面的安排成一个栅格图案的钩子或者支撑肋状物的多个区段中延伸，例如呈间隔开的多个保持凹部的形式。保持凹部的开放型面形状可以因此原则上被不同地设定轮廓，其中，举例来说，可以通过L形形式的横截面来设计一个支撑型面的一个保持凹部，相应的可视面板可以安放在该保持凹部的安放支脚上。

在本发明的一个进一步有利的实施例中，可以一种方式来设计保持臂的保持元件，使得可视面板部分被相对地安放的侧环绕。因此，这些可视面板部分被可靠地支撑，并且被固定而不会掉落。具体来说，可以用具有一个H形横截面的挤压型材来设计这些保持臂。因此，在彼此邻近的可视面板部分有最小间距的情况下，可以实现这些可视面板部分的安全保持。同时，可以较低的成本来制造这些保持臂。

为了将附接了可视面板部分的面板保持装置安装到天花板和/或墙壁上，在适用时还会安装到灯柱状或者支柱条状固持器部分上，这些保持臂在它们的背向所分配的可视面板的可见侧的后侧处具有用于固定多个杆柱的固定装置，这些固定装置可以不同地设计，举例来说，呈例如绳子或者链子的柔性带子装置的形式，或者呈例如柱或条的抗弯杆柱的形式。

为了在不同的组装情形和延伸结构下实现对保持装置的简易适配，这些保持臂有利地各自具有以一种栅格状方式分布的多个分配好的固定装置，用于固定多个杆柱以便进行墙壁或天花板安装。通过多个不同地定位的固定装置，可以通过合适的方式并且在这些保持臂的合适位置处依靠例如在天花板结构处的预定固定点来固定这些对应的杆柱。

有利地以一种可拆卸的方式来设计用于将该杆柱固定到所提到的保持臂上的所提到的固定装置，以便能够以对应的方式来重新定位该杆柱。

为了促进该可视面板的一种稳定、牢固的安装，而且在振动或者通风期间进行该安装，该面板固定装置有利地包括可以牢固地连接到、具体来说是可以刚性地连接到这些保持臂的多个支撑柱，使得这些保持臂与附接到这些保持臂上的这些杆柱或支撑柱一起形成一种硬性固持结构。举例来说，抗弯杆柱可以通过双头螺栓连接而刚性地而且是可拆卸地固定到这些保持臂上，其中可以在这些保持臂的不可见侧处预见这些所提到的双头螺栓连接。

为了以一种模块化方式来构造该面板保持装置并且为了能够可变地重新设计该面板保持装置，支撑固持器装置的多个保持臂可以定制成彼此分离，并且可以通过一个十字形接头紧固元件而彼此连接。至此，这些保持臂有利地刚性地附接到所提到的紧固元件上，使得这些保持臂以星形方式或者以径向向外的方式从该紧固元件突出。在这种中心紧固或者连接元件的情况下，可以将这些保持臂生产成现成的产品或者生产成散存料，其中随后对于将要生产的相应的可视面板，从散存料来挠曲出具有所希望的长度的保持臂。因此可通过将这些保持臂分配在一个接头水平上的方式，具体来说，通过使在用于一个可视面板的两个相邻的保持臂之间形成的多个保持凹部在所提到的紧固元件处朝向彼此而延伸的方式，来有利地设计该中心紧固元件。

原则上可以通过不同的途径和方式在所提到的十字紧固元件处附接这些保持臂，例如通过焊接。然而，为了防止由于热污染而在制造期间的延迟，还可以以另一种形式以一种形状配合和/或摩擦地啮合的方式来旋拧、铆接或者组装这些保持臂。

原则上，这些可视面板部分可以通过不同的至少部分透明的、可透射的材料来制成，例如通过玻璃。在本发明的一个进一步有利的实施例中，这些可视面板部分可以由塑料，例如聚碳酸酯来制成。

为了实现对房间的分配好的区域的突出照明同时有均匀的亮度分布，这些可视面板部分可以一种方式具有变化的着色或变色，使得这些可视面板部分的不同区段具有不同色彩方案和/或不同透明度，其中关于色彩方案和透明度有利地以一种柔和并且合并的方式来设计区域之间的相交处，并且预见没有突然的透明度改变或色彩改变。

用于可视面板的背光或透射的发光体可以原则上以不同方式来选择，并且不必强制性地为包括可视面板和面板保持装置的构造群组的一部分。举例来说，具有面板保持装置的可视面板可以通过简单的方式被已经存在的发光体叠加，这些发光体例如呈安装在天花板上的荧光管的形式，使得通过常规的、已经存在的天花板照明来照射和透射可视面板。

可替代地或者另外地，然而，该照明装置还可以包括附接到该面板保持装置和/或可视面板上的多个发光体。举例来说，附接到这些保持臂上的多个杆柱可以同时形成用于辐射体或者其他发光体的支撑件。

可替代地或者另外地，该照明装置还可以包括集成到这些保持臂中的多个发光体，这些优选呈点光源的形式，例如LED，这些发光体经由多个光面板的多个窄侧将它们发射的光引诱到光面板部分中。具体来说，在所提到的保持臂的螺母形保持凹部的底面上，可以预见多个LED，这些LED定位在被放置到保持凹部中的可视面板部分的前部处，并且使这些可视面板部分可谓是从里面照射。

随后基于优选实施例以及与优选实施例相关的图式来进一步阐释本发明。这些图式示出：

图1：从对角线上方的视角看到的根据本发明的优选实施例的照明装置的透视、示意性图解说明，该图解说明示出可视面板的从要照射的房间不可见的侧以及面板保持装置，

图2：可视面板的可见侧的俯视图，

图3：展开说明附接了可视面板部分的面板保持装置的保持臂的俯视图，

图4：放在一起的两个保持臂半部的侧面图，其中以详细视图示出这些保持臂的横截面形态，以及

图5：游戏机岛的示意性透视图解说明，通过安装在该游戏机岛上方的天花板上的一个照明装置以及以突出的方式照射的该照明装置的透射的可视面板来以突出的方式照射该游戏机岛。

图中所示的照射装置1包括一个外延可视面板2，该外延可视面板由至少部分透明的材料组成并且是可透射的，使得从可视面板2发射的光照射房间4的限定的区域。如图5中所示，该照射装置1可以有利地用于娱乐场或赌场中，以便照射该处，具体来说是照射一个游戏机岛5，多个游戏机组合在该游戏机岛中。可视面板2在其大小方面被有利地适配于游戏机岛5的大小，其中在大小方面，可视面板2的直径可以对应于游戏机岛的直径，但是取决于游戏机岛的大小，可以更小或者更大地来设定尺寸。典型地，该可视面板2可以具有一米到五米的直径。

该可视面板2因此有利地由至少部分透明的材料组成，例如玻璃或者透明塑料，例如聚碳酸酯。然而，可替代地或者另外地，可以预见可视面板部分是由实质上不透明材料制成，这种材料具有一个穿孔或者多个凹部，例如呈一个穿孔板或者一个栅格结构的形式。有利地，该可视面板可以由多个透明塑料圆盘块组成，这些圆盘块具有变化的透明度或者色彩方案，其中不同透明度或者不同色彩方案的多个区段可以具有合并的透明度增进或者色彩方案，例如图2中所示。

根据一个实施例，可视面板2的至少部分透明的材料可以在一侧且/或在两侧完全对称地或者至少部分地与一个合适的膜被层压在一起，以便促进进一步的特殊光效果。关于该膜，有利地，该膜可以是具有感光乳剂的透明塑料载体材料，例如DURATRANS^TM材料或者DURACLEAR^TM材料。

因此有利地以盘形方式，具体来说以均匀的方式来近似地设计该可视面板。然而，该可视面板还可以具有灯泡、贝壳状轮廓。

如图1到3所示，可视面板2可以有利地由各种可视面板部分2a、2b、2c和2d构成，这些可视面板部分一起形成一个近似连续的可视面板表面。这些可视面板部分相互经过形态适配，使得它们以拼图状方式彼此互补为一个连续的可视面板表面。有利地，可视面板2因此被划分为彼此适合的多个可视面板部分，其中所提到的可视面板部分可以有利地形成V形轮廓扇区块。在所绘制的实施例中，可视面板2因此具有圆形外轮廓。然而，应理解，可视面板2还可以具有偏离圆形形态的外轮廓，例如，呈矩形的形式，具体来说是正方形，而且还可以具有例如椭圆形或卵形的其他圆形轮廓，或例如六边形的多边形轮廓。可视面板部分2a、2b、2c和2d因此有利地具有相互适合轮廓的侧面，具体来说呈以相同角度展开的V形侧面的形式。而且，多个可视面板部分的外轮廓2o可以相互适合地形成，其中，然而，这可以变化，即，外轮廓2o还可以彼此偏离地形成，例如，在通过外圆周的情况下，将形成全部卵形或椭圆形可视面板。

可视面板部分2a、2b、2c和2d被一个面板保持装置保持，该面板保持装置包括从中心以星形方式布置的多个保持臂9，这些保持臂在可视面板部分2a、2b、2c和2d的邻近的内面2i之间延伸。如图1和3中所示，可通过细支撑条的形式来设计保持臂9，这些细支撑条在内边缘上封围可视面板部分2a、2b、2c和2d。有利地，所提到的保持臂9具有笔直的走势，其中这些保持臂9有利地在相同的分隔角度下各自从可视面板2的中心径向地向外延伸。

如图3所示，保持臂9通过一个接头紧固元件15被刚性地连接在中心或者连接在一个中心连接点10处。所提到的紧固元件15可以包括十字形或者星形突出紧固条16，这些紧固条被形态适配于保持臂9，并且所提到的保持臂9可以刚性地紧固到这些紧固条上，例如，可以牢固地旋拧或者可以铆接到这些紧固条上。可替代地或者另外地，可以在这些保持臂与紧固元件15之间预见一个形状配合的连接，例如，呈插入连接的形式，这有助于将保持臂9插到紧固元件15的紧固条16中，或者相反地将紧固条16插到保持臂9中。

可以有利地以挤压型材的形式来设计保持臂9，该挤压型材可以具有一个H形横截面，这些保持臂具有朝向相对侧的开放保持凹部12。如图4中所示，其中有细节A，保持凹部12可以形成连续的螺母形狭槽，这些狭槽被两个间隔开的实质上平行的支撑桥界定，在这两个桥之间，可视面板部分可以准确地相配地引入或插入到H形轮廓保持臂9的细长保持凹部12中。

可替代地，可通过U横截面形挤压型材的形式来设计保持臂9，其中每两个U型面被背对背地安排，其中开放的保持凹部12朝向相对的安放侧并且彼此连接，例如被焊接、铆接和/或层压。保持凹部12在尺寸方面被适配于可视面板部分的厚度，具体来说是以这样一种方式来适配，即，可视面板部分2a、2b、2c和2d可以容易地插入或者具有微小的夹持配合。

有利地，保持臂9非常窄、被设计成长的薄的条，使得它们彼此仅微小地分隔可视面板部分。在横截面中，保持臂9可以具有一个宽度，该宽度近似对应于可视面板部分的厚度的100％到300％。

多个保持臂9刚性地相互连接在它们的上侧或者下侧上承载的中心连接点10处，该连接点在可视面板2的观看侧的远侧，各自具有以栅格方式分布的多个安排好的固定装置13，优选为抗弯杆柱的形式的杆柱14可以刚性地紧固到该固定装置上。如图1所示，所提到的杆柱14可以大体上竖直地远离保持臂9延伸到可视面板2的水平。取决于例如天花板处的相应的连接尺寸，杆柱14可以在不同位置处紧固在保持臂9上。所提到的固定装置13可以是例如杆柱14可以旋进去的螺栓。

虽然图1仅展示一个这种杆柱14，但应理解，可以预见多个杆柱14均匀地分布在可视面板2或者保持臂9的安排上。

Claims (23)

1.用于照明一空间区域(4)的照明装置，所述照明装置包括：可视面板(2)，光可以透射穿过所述可视面板，所述可视面板至少部分由透明材料组成；以及，面板保持装置(3)，所述面板保持装置(3)包括用于保持所述可视面板(2)的保持装置(7)以及用于将所述可视面板(2)安装在天花板上和/或墙壁上的固定装置(8)，

其特征在于

所述保持装置(7)包括至少三个互连的、被星形排布的保持臂(9)，所述保持装置(7)在至少两个可视面板部分(2a，2b，2c，2d)毗邻的内面(2i)处保持所述可视面板部分，使得所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)共同形成连续的可视面板表面，其中所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)具有多个不被所述保持臂(9)保持的、自由的外面(2o)，所述外面共同形成所述可视面板(2)的外圆周。

2.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)以如下方式被设定轮廓和被安排，即通过两个相邻的保持臂(9)来界定可视面板扇区(2s)，所述可视面板扇区在其横向扇区边缘处以没有下切口的方式被设定轮廓并且朝向所述保持臂(9)的连接点(10)变窄。

3.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)具有至少笔直的走势，并且成对地界定V形的可视面板扇区(2s)。

4.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)具有多个形状配合的保持元件(11)。

5.根据权利要求4所述的照明装置，其中所述保持元件(11)是保持突出部和/或保持凹部，所述保持突出部和/或保持凹部各自从至少两个边侧在可视面板部分(2a，2b，2c，2d)的边缘处环绕所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)，其中所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)以从所述保持元件(11)上可拆卸的方式被保持，并且是可互换的。

6.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)具有各自朝向相对侧的、开放的保持凹部(12)，使得背对背地安放的两个可视面板部分(2a，2b，2c，2d)可从所述相对侧插入到所述保持凹部(12)中，并且可被固定到位于所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)之间的所述保持臂(9)上。

7.根据权利要求6所述的照明装置，其中所述保持凹部(12)是螺母形的。

8.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)各自被设计成具有H形横截面的挤压型材。

9.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)的特征为在其背向所述可视面板(2)的可见侧的后侧处具有用于固定多个杆柱(14)的固定装置(13)。

10.根据权利要求9所述的照明装置，其中用于固定多个杆柱(14)的所述固定装置(13)是可拆卸的固定装置(13)。

11.根据权利要求9所述的照明装置，其中用于固定多个杆柱(14)的所述固定装置(13)是双头螺栓紧固件装置。

12.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述面板保持装置(3)包括可牢固地与所述保持臂(9)连接的保持柱。

13.根据权利要求12所述的照明装置，其中所述保持柱刚性地与所述保持臂(9)连接。

14.根据权利要求1所述的照明装置，其中每个保持臂(9)具有多个以栅格形式分布设置的用于固定多个杆柱(14)的固定装置(13)，从而安装在墙壁和/或天花板上。

15.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述保持臂(9)通过共同的十字形的紧固元件(15)互连，所述保持臂(9)可被刚性地固定到所述共同的十字形的紧固元件上，其中所述紧固元件(15)包括多个径向设置的紧固条(16)，所述紧固条与所述保持臂(9)形状匹配，所述保持臂(9)可按形状配合的和/或摩擦配合的方式被安装到所述紧固条上。

16.根据权利要求1所述的照明装置，其中发光装置被集成在所述保持臂(9)中，从而使得光可从窄侧耦入到所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)中。

17.根据权利要求16所述的照明装置，其中按点光源的形式的发光装置被集成在所述保持臂(9)中。

18.根据权利要求17所述的照明装置，其中所述点光源为LED。

19.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)形成均匀的圆盘块。

20.根据权利要求19所述的照明装置，其中所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)呈V形扇区块的形式。

21.根据权利要求1所述的照明装置，其中所述可视面板部分(2a，2b，2c，2d)中的至少一个包括具有不同透明度的区段和/或具有不同色彩方案的区段，其中在不同的区段之间预设计出关于透明度和/或关于色彩方案的、连续均匀的过渡。

22.包括根据权利要求1-21中任一项所述的照明装置(1)以及此外至少一个游戏机(6)的游戏机岛，所述游戏机岛与所述可视面板(2)有间距并且定位在以平躺的方式设置的所述可视面板(2)下方。

23.根据权利要求22所述的游戏机岛，其中所述可视面板(2)具有在所述游戏机岛的直径的50％与150％之间的直径。